User Guide

Table Of Contents
ﻱﺮﺼﺑ - ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ
.ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﻮﺻ ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﻱﺮﺼﺑ - ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﻮﻫﻭ ،ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺎﻨﻗ 5.1 ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﺤﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
) ﻲﻟﺰﻨﻣ ﺡﺮﺴﻣ ﻡﺎﻈﻧ ًﺓﺩﺎﻋHTS ﺔﻠﺻﻮﺑ ﺍًﺩّﻭﺰﻣ ،(HDMI ARC ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،
ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ - ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻠﺻﻭ ﻊﻣ ﺔﻠﺻﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ - ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺔﻠﺻﻭ ﻞﺳﺮﺗ .ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺡﺮﺴﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍHTS .
ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ .6.5
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﻝﻮﺣ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻙﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
.ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋ ﻲﻨﻌﻳ ﺎﻣ ،ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
SOURCES
󰾰< ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
1 - .ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻢﻗ
2 - ﻢﺳﺎﻛ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ) .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
(ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺍﺮﻃ
3 - ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑﻭ ،ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺩﺪﺣ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ
ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﻝﻮﻤﺤﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﻄﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺀﺪﺒﻟ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺩﻮﻌﻳ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
.ﺩﺪﺤﻣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ
. . . ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ •󰾰
EXIT
ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺚﺑ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ • (ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺔﺷﺎﺷ)ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﺸﻧ ﺀﺪﺒﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ •󰾰
SOURCES
.ﻞﺼﺘﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﻟ
ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻨﻣ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻈﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺎًﺒﻠﻃ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻘﻠﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﺒﻠﻃ ﻞﻛﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻞﻫﺎﺠﺗ ﻢﺘﻴﺳﻭ
…ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻨﻤﻟ
ﺩﺪﺣ…ﻊﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK
.
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻊﻨﻣ ﺀﺎﻐﻟﺇ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻈﺣ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻛ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ
ﻞﻛ ﺮﻈﺣ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺢﺴﻤﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ
.ﺓﺭﻮﻈﺤﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
…ﺔﻋﻮﻨﻤﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻊﻨﻣ ﺀﺎﻐﻟﻹ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰<ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ 󰾰< ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻭﺃ ﻲﻜﻠﺴﻟﺍWi-Fi
󰾰< ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ.
ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻨﻣ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﻈﺣ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺢﺴﻤﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ًﻻﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻩﺮﻈﺣ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻛ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
:ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻛ ﺢﺴﻤﻟ
(ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) 󰾰<ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ 󰾰< ﻭﺃ ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍWi-Fi
󰾰< ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻴﺧﺄﺗ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺮﻴﺧﺄﺘﻟﺍ ﻎﻠﺒﻳ
.ﻞﻗﺃ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﺕﺍﺫ ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﻝﻮﻃﺃ ﺮﻴﺧﺄﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
TV Smart Philips ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌُﻳPhilips Smart TV
ﻚﻘﻴﻓﺭ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ
- ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ .ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺜﻣ ﺎًﻣﺎﻤﺗ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ Smart TV ﻦﻣ Philips ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ
.ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺮﻓﻮﺘﻳ Philips Smart TV ـﻟ iOS Android.ﺎًﻧﺎﺠﻣ
ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻭﺃ (ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ) 󰾰<ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ 󰾰< ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ 󰾰< ﻭﺃ ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍWi-Fi
󰾰< ﺰﻣﺭ QR ﺓﺪﺣﻭ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ OK ﺰﻣﺭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳﻭ ؛ QR.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
ﺰﻣﺭ ﺢﺴﻤﺑ ﻢﻗ QR ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍﻭ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
Philips Smart TV ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺝﺎﺘﺤﻳ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ .
12