User Guide

radiodiusion numérique et que le programme
diusé n'est pas dans votre langue (la langue
sélectionnée sur le téléviseur), le téléviseur peut
acher les sous-titres automatiquement dans une
de vos langues de sous-titrage préférées. Une de ces
langues de sous-titrage doit également faire partie de
l'émission.
Vous pouvez sélectionner vos langues de sous-titrage
préférées dans Langue sous-titres .
Langue sous-titres
Si aucune des langues de sous-titrage choisies n'est
disponible, vous pouvez en sélectionner une autre, si
sur  (droite).
2 - Sélectionnez Mono ou Stéréo et appuyez
sur OK.
3 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si
nécessaire pour fermer le menu.
Info chaîne
Sélectionnez Info chaîne pour acher des
informations techniques sur la chaîne.
Pour acher les détails de la chaîne sélectionnée…
23
Pour lire plus d'informations, dans Aide, appuyez sur
la touche de couleur  Mots-clés et
recherchez Langue audio.
Dual I-II
Cette option est disponible lorsqu'un signal audio
contient deux langues audio, mais qu'une langue ou
les deux ne comportent pas d'indication de langue.
Interface commune
Si du contenu prépayé premium est disponible
depuis un CAM, vous pouvez dénir les paramètres
du fournisseur avec cette option.
Mono / Stéréo
Vous pouvez mettre le son d'une chaîne analogique
sur mono ou stéréo.
Pour passer en mode mono ou stéréo…
Sélectionnez une chaîne analogique.
1 - Appuyez sur  OPTIONS,
sélectionnez Mono/Stéréo et appuyez
Informations sur les programmes
Sélectionnez Informations sur les programmes pour
acher les informations du programme que vous
regardez.
Pour acher les détails du programme sélectionné...
1 - Sélectionnez la chaîne.
2 - Appuyez sur
pour ouvrir ou fermer les
informations sur les programmes.
3 - Vous pouvez également appuyer
sur  OPTIONS, sélectionner Informations sur les
programmes et appuyer sur OK pour ouvrir les
informations sur les programmes.
4 - Appuyez sur  Retour pour fermer les
informations sur les programmes.
Sous-titres
Pour activer les sous-titres, appuyez sur 
OPTIONS, puis sélectionnez Sous-titres.
Vous pouvez activer ou désactiver les sous-titres.
Vous pouvez également sélectionner Automatique .
Automatique
Si les informations de langue font partie de la
Pour lire plus d'informations, dans Aide, appuyez sur
la touche de couleur  Mots-clés et
recherchez Langue sous-titres.
Langue audio
Si aucune des langues audio choisies n'est
disponible, vous pouvez en sélectionner une autre si
elle est disponible. Si aucune langue audio n'est
disponible, vous ne pouvez pas sélectionner cette
option.
elle est disponible. Si aucune langue de sous-titrage
n'est disponible, vous ne pouvez pas sélectionner
cette option.
Options des chaînes
Ouvrir le menu d'options
Lorsque vous regardez une chaîne, vous pouvez
dénir certaines options.
En fonction du type de chaîne que vous êtes en train
de regarder ou des paramètres TV sélectionnés,
certaines options sont disponibles.
Pour ouvrir le menu Options…
1 - Pendant que vous regardez la télévision, appuyez
sur  OPTIONS .
2 - Appuyez de nouveau sur  OPTIONS pour
quitter.
