9507 Series Manuale dell'utente 55PML9507 65PML9507 75PML9507 Register your product and get support at www.philips.
Contenuti 1 Schermata Home 4 8 Collegamento del TV Android 37 1.2 Aggiornamento schermata Home 4 8.2 Account Google 38 1.1 Schermata Home e Canali 1.3 App e Raccolta Smart TV 1.4 Apri la schermata Home 4 5 2 Configurazione 6 2.2 Supporto TV e montaggio a parete 6 2.1 Istruzioni di sicurezza 2.3 Suggerimenti sul posizionamento 2.4 Cavo di alimentazione 2.5 Cavo dell'antenna 2.6 Antenna parabolica 3 Telecomando 3.1 Panoramica dei tasti 8.1 Rete e Internet 4 6 3.4 Sensore IR 3.
17.2 Pausa TV 18 Smartphone e tablet 77 18.2 Google Cast 77 19.1 Cosa serve? 78 18.1 Philips TV Remote App 77 19 Giochi 78 19.2 Gamepad 78 19.3 Giocare da una console di gioco o dal computer 19.4 Barra di controllo Giochi 20 Ambilight 27.5 Guida online 76 78 78 80 20.1 Attivazione o disattivazione della funzione 80 Ambilight 20.2 Spegnimento di Ambilight 20.3 Impostazioni di Ambilight 20.4 Modalità Lounge Light 20.5 Sveglia alba 20.6 Ambisleep 20.7 Estensione Ambilight 80 97 28.
1 Barra di sistema nella home page Schermata Home La barra di sistema nella parte superiore della home page contiene le seguenti funzioni. - Pulsante di ricerca: per attivare la ricerca di Google con un input vocale o di testo. Il risultato della ricerca e il relativo ordine vengono forniti in base agli accordi commerciali stipulati con i provider di servizi di contenuti. - Sorgente di ingresso: per avviare l'elenco delle sorgenti di ingresso e sintonizzarsi su uno qualsiasi dei dispositivi collegati.
1.3 App e Raccolta Smart TV Applicazioni La pagina Applicazioni contiene tutte le app installate, in dotazione con il TV, e le app installate dall'utente da Raccolta Smart TV o Google Play™ Store. È anche possibile installare e aggiungere altre app come preferite dalla pagina Applicazioni. Raccolta Smart TV Tutte le applicazioni premium sono disponibili nell'app Raccolta Smart TV. Avviarla tramite il banner nella riga delle applicazioni Preferite.
specifiche e deve essere eseguito esclusivamente da personale qualificato. Il montaggio a parete del TV deve rispettare gli standard di sicurezza in base al peso del TV. Prima di installare il TV, leggere le precauzioni per la sicurezza. TP Vision Europe B.V. non si assume alcuna responsabilità per un montaggio errato o che provochi ferite o lesioni personali. 2 Configurazione 2.1 Istruzioni di sicurezza Leggere le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il TV. 2.
Anche se il consumo energetico del TV nella modalità standby è molto ridotto, scollegare il cavo di alimentazione se il TV non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo al fine di risparmiare energia. Per ulteriori informazioni sull'accensione o sullo spegnimento del TV, in Guida, premere il tasto colorato Parole chiave e cercare Accensione. 2.5 Cavo dell'antenna Inserire saldamente la spina dell' antenna nella relativa presa sul retro del TV.
6 - Menu rapido/MENU Consente di aprire il Menu rapido con le tipiche funzioni del TV. Tenere premuto il tasto MENU per visualizzare la barra di controllo Giochi quando viene rilevato il segnale di gioco e la modalità Gioco è attivata. 3 Telecomando 3.1 Panoramica dei tasti 7 - Raccolta Smart TV Consente di avviare l'app Raccolta Smart TV. Superiore 8- Consente di avviare l'applicazione Rakuten TV. 9 - SOURCES/PAIR • Consente di aprire o chiudere il menu Sorgenti.
6 - Menu rapido/MENU Consente di aprire il Menu rapido con le tipiche funzioni del TV. Tenere premuto il tasto MENU per visualizzare la barra di controllo Giochi quando viene rilevato il segnale di gioco e la modalità Gioco è attivata. • Tasto Registra , per cominciare la registrazione 4 - Tasti colorati Consentono di selezionare direttamente le opzioni. Il tasto blu apre la Guida.
reti > Telecomando > telecomando 3.2 Associazione del telecomando al televisore Aggiorna software Verificare la disponibilità di aggiornamenti per il software del telecomando. Questo telecomando utilizza il Bluetooth® e i raggi infrarossi (IR) per inviare i relativi comandi al TV. 3.3 Ricerca vocale • È possibile utilizzare questo telecomando con i raggi IR (infrarossi) per la maggior parte delle operazioni.
facendolo scorrere indietro fino a farlo scattare in posizione. Quando non si utilizza il telecomando per lunghi periodi, rimuovere le batterie. Smaltire le batterie attenendosi alle direttive sullo smaltimento dei materiali. Per ulteriori informazioni, in Guida, selezionare Parole chiave e cercare Smaltimento dei materiali. 3.6 Pulizia Il telecomando è rivestito di una particolare vernice resistente ai graffi. Per pulire il telecomando, utilizzare un panno morbido e umido.
4 4.2 Accensione e spegnimento Tasti sul TV 4.1 Per aprire il menu di base… Se il telecomando viene smarrito o le batterie sono scariche, è comunque possibile effettuare alcune operazioni di base sul TV. Accensione o standby 1 - Con il TV acceso, premere il tasto joystick sul retro del TV per visualizzare il menu di base. 2 - Premere a sinistra o a destra per selezionare Volume, Canale o Sorgenti. Selezionare Demo, per avviare il filmato demo.
5 Apertura di un elenco di canali Canali 5.1 Accanto all'elenco con tutti i canali, è possibile selezionare un elenco filtrato o uno degli elenchi preferiti creati dall'utente. Installazione dei canali Per aprire l'elenco dei canali corrente… Per ulteriori informazioni, in Guida, premere il tasto colorato Parole chiave e cercare Canale, Installazione via antenna o Canale, Installazione. 1 - Premere per passare al TV. 2 - Premere OK per aprire l'elenco dei canali corrente.
5.3 Blocco di un canale Ordinamento elenco canali Blocco e sblocco di un canale È possibile creare un ordine dell'elenco canali con tutti i canali. È possibile configurare l'elenco di canali per mostrare solo i canali TV o solo le stazioni radio. Per i canali Antenna/Cavo è possibile configurare l'elenco per mostrare i canali Free-to-Air (non criptati) o i canali criptati. Per impedire ai bambini di guardare un canale, è possibile bloccare un canale.
2 - Inserire un codice blocco bambini a 4 cifre. Se non è stato ancora impostato un codice, selezionare Imposta codice in Blocco bambini. Inserire un codice di blocco accesso a 4 cifre e confermare. A questo punto è possibile impostare una fascia d'età. 3 - Tornare su Vietato ai minori, selezionare l'età e premere OK. 4 - Premere (sinistra) più volte, se necessario, per chiudere il menu. sottotitoli in Lingua sottotitoli.
Lingua audio HbbTV su questo canale Lingua audio preferita Se non si desidera accedere alle pagine HbbTV su un canale specifico, è possibile bloccare le pagine HbbTV relative solo a questo canale. Una trasmissione digitale può offrire diverse lingue audio (lingue parlate) per un programma. È possibile impostare una lingua audio principale e secondaria preferita. Il televisore attiverà l'audio in una di queste lingue, se disponibile.
Il televisore chiederà di rinominare l'elenco Preferiti. È possibile utilizzare la tastiera su schermo. Riordino dei canali 1 - Utilizzare la tastiera su schermo per eliminare il nome corrente e inserirne uno nuovo. 2 - Al termine, selezionare Chiudi e premere OK. È possibile modificare la sequenza di canali (riordinare) soltanto in un elenco Preferiti. Per modificare la sequenza di canali… Sul televisore verrà visualizzato l'elenco Preferiti appena creato.
TV"). Come rinominare un elenco di preferiti In ogni pagina della guida TV, è presente una griglia "Lo sapevi?" inserita nella lista canali preferiti. Il canale "Lo sapevi?" fornisce utili suggerimenti per migliorare il modo in cui si utilizza il TV. Per rinominare un elenco Preferiti… 1 - Aprire l'elenco Preferiti che si desidera rinominare. 2 - Premere OPTIONS, selezionare Rinomina elenco preferiti e premere OK.
2 - Durante la visione di un canale sul dispositivo, premere OPTIONS, selezionare Mostra i tasti del dispositivo e selezionare il tasto , quindi premere OK. 3 - Premere Prec per nascondere i tasti del dispositivo. 4 - Per chiudere il televideo, premere di nuovo Prec. 1 - Selezionare Impostazioni > Regione e lingua e premere (destra) per accedere al menu. 2 - Selezionare Lingua > Lingua televideo principale o Lingua televideo secondario e premere OK.
generali > Avanzate > Impostazioni app Operatore e HbbTV > HbbTV > On. Utilizzo della TV interattiva Apertura di pagine iTV La maggior parte dei canali che offrono HbbTV o iTV invitano a premere il tasto colorato (rosso) o il tasto OK per aprire il loro programma interattivo. Navigazione all'interno delle pagine iTV Per navigare all'interno delle pagine iTV, è possibile utilizzare i tasti colorati e freccia, i tasti numerici e il tasto Prec.
visualizzati il relativo nome e la potenza del segnale. 7 - Quando il televisore trova i satelliti desiderati, selezionare Installa. 8 - Se un satellite offre dei Pacchetti canali, il televisore mostra i pacchetti disponibili per quel satellite. Selezionare il pacchetto desiderato. Alcuni pacchetti offrono un'installazione Rapida o Completa per i canali disponibili, selezionare una o l'altra. Il televisore installa i canali e le stazioni radio satellitari trovate.
I moduli CAM di ultima generazione possono installare tutti i canali satellitari in autonomia sul TV. Il modulo CAM invita all'installazione dei satelliti e dei canali. Questi moduli CAM non solo installano e decriptano i canali, ma possono gestire anche l'aggiornamento regolare dei canali. rispettivo numero sul commutatore Unicable. La frequenza utente a volte viene abbreviata con UB (User Band, frequenza utente). Esistono commutatori Unicable che offrono 4 o 8 frequenze utenti.
2 - Selezionare Installazione manuale e premere (destra) per accedere al menu. 3 - Se risulta installato più di 1 satellite, selezionare l'LNB per il quale si desidera aggiungere i canali. 4 - Impostare la Polarizzazione necessaria. Se si imposta la Modalità Symbol rate su Manuale, è possibile inserire il valore Symbol rate manualmente in Symbol rate. 5 - Premere i tasti freccia (su) o (giù) per regolare la frequenza, quindi selezionare Fine. 6 - Selezionare Ricerca e premere OK.
l'opzione Cerca satellite nel menu Impostazioni. • L'elenco dei preferiti è disponibile solo in Antenna/Cavo. • La selezione dei canali, la Guida TV e le informazioni sui canali sono sostituite dall'interfaccia utente di TV App. • La ridenominazione e la clonazione dei canali satellitari saranno disattivate. Se non è possibile scaricare o installare HD+ OpApp, provare a scaricarla di nuovo più tardi. Se il problema persiste, contattare HD+.
quando il televisore si trova in modalità standby. passaggio o premere Prec per chiudere il menu. Aggiornamento manuale canali Reinstalla TV È possibile avviare un aggiornamento dei canali manualmente. È possibile rieseguire un'installazione completa del televisore. Il televisore viene completamente reinstallato.
Se, invece, si è a conoscenza di una frequenza di rete specifica, selezionare Manuale. Qualità ricezione Frequenza di rete Se si ricevono canali digitali, è possibile verificare la qualità e l'intensità del segnale di un canale. Se si dispone di un'antenna propria, è possibile riposizionarla per provare a migliorare la ricezione. Con il Modo frequenza di rete impostato su Manuale, immettere qui il valore della frequenza di rete ottenuto dall'operatore servizi via cavo.
nuovamente Ricerca. Se si desidera memorizzare il canale, selezionare Compiuto e premere OK. Copia di un elenco canali • Memorizza Un canale può essere salvato nella posizione corrente o in corrispondenza di un nuovo numero di canale. Selezionare Memorizza canale attivo o Memorizza come nuovo canale e premere OK. Viene visualizzato brevemente il nuovo numero di canale. Per copiare un elenco canali… 1 - Accendere il televisore. Il televisore deve avere dei canali installati.
Su TV installati A seconda della condizione dell'installazione del TV, è necessario utilizzare un metodo diverso per caricare un elenco canali. In un TV già installato 1 - Verificare l'impostazione del paese del TV. Per verificare questa impostazione, vedere il capitolo Reinstallazione di tutti i canali. Avviare questa procedura fino a raggiungere l'impostazione del Paese. Premere Prec per annullare l'installazione. Se il paese è corretto, proseguire con il passaggio 2.
Blu-ray. Viene anche chiamato DRM (Digital Rights Management). 7 Connetti dispositivi 7.1 HDMI ARC e eARC Collegamenti Tutte le connessioni HDMI sul TV dispongono del segnale HDMI ARC (Audio Return Channel). Guida connettività Se anche il dispositivo, di solito un sistema Home Theater (HTS), SoundBar o ricevitore AV, dispone del collegamento HDMI ARC, usarlo per qualsiasi collegamento HDMI sul TV.
7.2 CAM con Smart Card - CI+ Controllo dei dispositivi compatibili con HDMI-CEC tramite il telecomando del TV CI+ Impostazioni > Impostazioni generali > EasyLink > Telecomando EasyLink > On. Questo televisore è predisposto per l'utilizzo del modulo CAM CI+. Il modulo CI+ consente di guardare programmi premium HD, come film ed eventi sportivi, offerti dalle emittenti televisive digitali nel Paese di residenza dell'utente.
Se il sistema Home Theater è dotato di un collegamento HDMI ARC, è possibile utilizzare qualsiasi collegamento HDMI sul TV per il collegamento. Con HDMI ARC, non è necessario collegare il cavo audio aggiuntivo. Il collegamento HDMI ARC combina entrambi i segnali. HDMI eARC HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) è un'evoluzione di ARC. Supporta i più recenti formati audio ad alta velocità di trasmissione fino a 192 kHz, 24 bit, audio non compresso 5.1 e 7.1 e 32 canali audio non compresso.
*Nota: il Bluetooth® sul TV potrebbe non funzionare correttamente con le cuffie true wireless senza fili. Audio assente Se non è possibile ascoltare il suono del TV sul sistema Home Theater, verificare di aver collegato il cavo HDMI a un collegamento HDMI ARC/eARC sul sistema Home Theater. Tutti i collegamenti HDMI del televisore sono HDMI ARC. HDMI eARC è disponibile solo su HDMI 2. Associazione di un dispositivo Posizionare l'altoparlante wireless a una distanza di 5 metri dal televisore.
1 - Selezionare Impostazioni > Wireless e reti e premere OK. 2 - Selezionare Bluetooth > Rimuovi dispositivo Bluetooth e premere OK. 3 - Nell'elenco, selezionare il dispositivo wireless e premere OK. 4 - Selezionare Disconnetti o Rimuovi e premere OK. 5 - Selezionare OK e premere OK per confermare. 6 - Premere (sinistra) più volte, se necessario, per chiudere il menu. 7.7 Cuffie È possibile collegare le cuffie alla connessione sul retro del TV. La connessione è del tipo mini-jack da 3,5 mm.
estrarlo mai dalla porta. Per ulteriori informazioni, in Guida, premere il tasto colorato Parole chiave e cercare Pausa TV, Registrazione o Applicazioni. 7.10 Tastiera, collegamento Collega Collegare una tastiera USB (tipo USB-HID) per inserire il testo nel televisore. Avviso Utilizzare uno dei collegamenti USB per la connessione. L'hard disk USB viene formattato esclusivamente per questo TV. Non è possibile utilizzare le registrazioni memorizzate su un altro TV o PC.
7.11 dopo aver effettuato il collegamento. Unità flash USB Se l'elenco dei contenuti non viene visualizzato automaticamente, premere SOURCES , e selezionare USB. Potrebbe essere necessario impostare la fotocamera per trasferire i contenuti tramite PTP (Picture Transfer Protocol). Leggere il manuale dell'utente della fotocamera digitale. È possibile visualizzare foto o riprodurre musica e video da un'unità flash USB. Inserire un'unità flash USB in una dei collegamenti USB del TV mentre il TV è acceso.
7.14 Computer È possibile collegare il computer al TV attraverso un cavo HDMI certificato ad altissima velocità e utilizzare il TV come monitor del computer. * Nota per gli utenti di schede grafiche Nvidia: se si collega il computer al TV tramite HDMI, la scheda grafica Nvidia può inviare automaticamente un video VRR (Variable Refresh Rate) al TV quando HDMI Ultra HD del TV è impostato su Ottimale (Gioco auto).
seconda del tipo di router. Se la chiave di crittografia per questa rete è già stata inserita, selezionare OK per eseguire immediatamente la connessione. 3 - Una volta eseguita la connessione, viene visualizzato un messaggio. 8 Collegamento del TV Android 8.1 Rete e Internet Problemi Rete wireless non trovata o distorta • Eventuali forni a microonde, telefoni DECT o altri dispositivi Wi-Fi 802.11b/g/n/ac nelle vicinanze potrebbero disturbare la rete wireless.
L'opzione Accendi in modalità Wi-Fi (WoWLAN) deve essere attivata. Connessione Impostazioni > Wireless e reti > Via cavo o WiFi > Connetti a rete > Cablato. Accensione con Chromecast 1 - Collegare il router al TV mediante un cavo di rete (cavo Ethernet**). 2 - Assicurarsi che il router sia acceso. 3 - Il TV ricerca costantemente la connessione di rete. 4 - Una volta eseguita la connessione, viene visualizzato un messaggio. Impostazioni >Wireless e reti > Via cavo o Wi-Fi > Accendi con Chromecast.
riceveranno anche suggerimenti personalizzati su video e musica nella schermata principale del TV e si otterrà l'accesso a YouTube, Google Play e altre applicazioni. 8.3 App Raccolta Smart TV Pagina Applicazioni in primo piano Accedi Utilizzare il proprio account Google esistente per accedere a Google sul TV. L'account Google è costituito da un indirizzo e-mail e da una password. Se non si dispone ancora di un account Google, utilizzare il computer o il tablet per crearne uno (accounts.google.com).
Smart TV e premere OK. Premere il tasto Options per chiudere il menu Opzioni. 2 - È possibile selezionare Termini di utilizzo, quindi premere OK per leggere. 3 - Selezionare Accetta e premere OK. Non è possibile annullare questa approvazione. 4 - Premere Prec per chiudere il menu. Impostazioni privacy È possibile configurare alcune impostazioni sulla privacy per le app della Raccolta Smart TV. • È possibile consentire l'invio di statistiche tecniche a Philips.
1 - Premere HOME. 2 - Selezionare Google Play Movies & TV. 3 - Selezionare il film o il programma TV dalla libreria nell'applicazione, selezionare il titolo e premere OK. 4 - È possibile utilizzare i tasti (Stop), (Pausa), (Riavvolgimento) o (Avanzamento rapido) sul telecomando. 5 - Per interrompere l'applicazione Movies & TV, premere ripetutamente Prec oppure premere EXIT. 9 Applicazioni 9.
• Aggiungere una carta di credito al proprio account Google per acquistare nuovi giochi 5 - Quando viene richiesto, immettere il codice PIN. 6 - Per chiudere Google Play Store, premere ripetutamente Prec oppure premere EXIT. Avviare l'applicazione Google Play Games per selezionare e installare nuove applicazioni di gioco sul TV. Alcuni giochi sono gratuiti. Se un determinato gioco richiede un gamepad per poter giocare, viene visualizzato un messaggio.
9.4 Profilo limitato Blocco delle applicazioni Informazioni sul profilo limitato Informazioni sui blocchi delle applicazioni È possibile limitare l'utilizzo di determinate applicazioni, impostando un profilo limitato per il TV. Nel menu Home, vengono visualizzate solo le applicazioni consentite dall'utente. Per uscire dal profilo limitato, è necessario un codice PIN. È possibile bloccare le applicazioni non adatte ai bambini.
interrompere completamente un'applicazione o cancellare i dati della cache di una determinata applicazione per ottimizzare le prestazioni complessive delle applicazioni e mantenere basso l'utilizzo della memoria sul TV Android. Inoltre, la soluzione ottimale consiste nel disinstallare le applicazioni non più utilizzate. Attivazione e uscita Per immettere (attivare) il profilo limitato… 1 - Selezionare Impostazioni > Impostazioni Android e premere OK.
10 Internet 10.1 Avvio di Internet È possibile navigare in Internet sul TV. È possibile visualizzare qualsiasi sito Internet, anche se la maggior parte non è adatta per la visualizzazione su schermo TV. • Alcuni plug-in (per la visualizzazione delle pagine o dei video) non sono disponibili sul TV. • Non è possibile inviare o scaricare file. • Le pagine Internet vengono visualizzate una alla volta e a schermo intero. Per avviare il browser per Internet… 1 - Premere HOME.
11 Menu rapido È possibile utilizzare il Menu rapido come menu Home. Dal menu rapido, è possibile accedere facilmente alle funzioni del TV. Per aprire il menu rapido e aprire un elemento… 1 - Premere per aprire il menu rapido. 2 - Selezionare un elemento e premere OK per aprirlo o avviarlo. 3 - Premere Prec per chiudere il menu rapido senza avviare nessun elemento.
dispositivo deve essere collegato con un cavo HDMI e la funzione HDMI CEC deve essere attivata sia sul televisore che sul dispositivo. 12 Sorgenti Spegnimento schermo 12.1 Selezionare Spegnimento schermo per spegnere lo schermo del TV. Per riaccendere lo schermo del TV, premere un tasto qualsiasi sul telecomando. Attivazione di un dispositivo Dall'elenco delle sorgenti, è possibile attivare qualsiasi dispositivo collegato.
4 - Se si desidera reimpostare il nome del dispositivo sul nome del connettore originale, selezionare Ripristina e premere OK. 5 - Selezionare Chiudi e premere OK per chiudere il menu. 12.4 Nuova scansione dei collegamenti È possibile eseguire una nuova scansione di tutti i collegamenti TV per aggiornare il menu Sorgenti con i dispositivi collegati di recente. Per eseguire una nuova scansione dei collegamenti… 1 - Premere SOURCES per aprire il menu Sorgenti.
13 Reti 13.1 Rete Per ulteriori informazioni sul collegamento del TV a una rete, in Guida, premere il tasto colorato Parole chiave e cercare Rete. 13.2 Bluetooth® Associazione di un dispositivo Per ulteriori informazioni sull'associazione di dispositivi wireless, in Guida, premere il tasto colorato Parole chiave e cercare Bluetooth®, Associazione.
• Esperto 1: per la calibrazione • Esperto 2: per la calibrazione • HDR Calman - Per la calibrazione dei colori Calman 14 Impostazioni Quando il TV riceve il segnale HDR Dolby Vision, selezionare uno stile immagine tra i seguenti: 14.1 Immagine • HDR - Personale • Qualità cristallina HDR • Dolby Vision - Chiaro • Dolby Vision - Scuro • Gioco Dolby Vision Impostazioni delle immagini Stile immagine AI Ripristino di uno stile 1 - Selezionare lo stile immagine da ripristinare.
regolare il livello del nero dell'immagine. configurare il livello di intensità del colore e i dettagli in colori luminosi. Nota: Se si imposta un valore del livello del nero molto distante rispetto al valore di riferimento (50), il contrasto potrebbe essere inferiore (dettagli scuri non presenti o immagine nera oscurata). Nota: Non disponibile quando viene rilevato il segnale Dolby Vision.
luminosità maggiori per il contenuto HDR. Off/HGiG è l'impostazione dell'elaborazione HDR interna del TV basata sul concetto HGiG (HDR Gaming Interest Group) per l'abbinamento con il dispositivo di gioco HDMI. Per i contenuti HDR10+ ADAPTIVE, si consiglia di impostare HDR Perfect su Adattivo per ottenere il miglior effetto HDR. Modalità solo RGB Impostazioni > Immagine > Avanzate > Colore > Modalità solo RGB .
Selezionare uno degli stili di movimento per avere un'esperienza visiva diversa sui video in movimento. (Off, Cinema, Film, Standard, Uniforme, Personale) corrente è HDMI e HDMI Ultra HD è impostato su Ottimale (Gioco auto). • Non disponibile quando la velocità dei fotogrammi della sorgente video rilevata è 60 Hz, ma non interlacciata e lo Stile immagine attualmente selezionato è Gioco/HDR Gioco/Gioco Dolby Vision.
• Adatta a schermo - Ingrandisce automaticamente l'immagine fino a riempire lo schermo con la minima distorsione possibile. Le bande nere potrebbero essere visibili. Non adatta ai PC. • Schermo largo: ingrandisce automaticamente l'immagine fino a schermo intero 16:9. Il formato del contenuto dell'immagine può cambiare. • Originale: ingrandisce automaticamente l'immagine adattandola allo schermo con il formato originale. Nessun contenuto perso visibile.
1 - Scaricare l'app DTS Play-Fi o l'app DTS Play-Fi Headphones e installarla sul telefono o sul tablet. 2 - Utilizzare l'app DTS Play-Fi o l'app DTS Play-Fi Headphones per cercare e configurare il dispositivo compatibile con DTS Play-Fi. Assicurarsi che il dispositivo DTS Play-Fi sia connesso alla stessa rete Wi-Fi del TV. 3 - Aprire l'app DTS Play-Fi preinstallata sul Philips TV e selezionare Connetti altoparlanti per cercare i dispositivi compatibili con DTS Play-Fi.
sul lato sinistro mostra le posizioni degli altoparlanti. 3 - Si consiglia di utilizzare TV+ Due perché fornisce un canale centrale dedicato per una maggiore chiarezza audio. 4 - Una volta assegnati i dispositivi, selezionare Continua… per completare la configurazione del sistema Home Theater. EasyLink 2.0 Controllare le impostazioni audio del sistema audio HDMI tramite EasyLink 2.0 Impostazioni > Suono > EasyLink 2.0.
Impostazioni > Suono > EasyLink 2.0 > Audio Surround. Calibrazione stanza Selezionare un effetto surround dai tipi predefiniti. Calibrazione stanza • Upmix - Utilizzare la modalità Upmix per sfruttare al massimo tutti gli altoparlanti. • Standard - L'uscita degli altoparlanti segue i canali originali. • Voce: ottimizza la riproduzione dei dialoghi. • Surround AI - Effetto surround ottimale che utilizzando l'analisi AI. Impostazioni > Suono > Calibrazione stanza.
dell'altoparlante TV. Impostazioni > Suono > Avanzate > eARC. *Nota: il volume Delta è disponibile quando la sorgente di ingresso è impostata su HDMI o Analogico e l'uscita audio è impostata su Altoparlanti TV o Sistema audio HDMI. Impostare la modalità eARC su Automatico o Off. Impostazioni uscita digitale Le impostazioni per l'uscita digitale sono disponibili per i segnali audio ottico e HDMI-ARC. Volume altoparlante centrale Impostazioni > Suono > Avanzate > Volume altoparlante centrale.
su Accensione) Segui l'audio Impostazioni > Suono > Avanzate > Bilanciamento uscita digitale. Menu rapido > Impostazioni frequenti > Stile Ambilight > Segui l'audio. Se non si riesce a impostare un ritardo sul sistema Home Theater, è possibile impostare il TV per la sincronizzazione dell'audio. È possibile impostare un bilanciamento che compensi il tempo necessario al sistema Home Theater per elaborare il suono dell'immagine del TV. Il valore può essere impostato in incrementi di 5 ms.
caldo. L'opzione Sintonizzazione bianco caldo consente di sintonizzare e bloccare il colore preferito per Ambilight. Quando Stile Ambilight > Lounge light > Bianco caldo è sbloccato, è possibile sintonizzare e bloccare le variazioni del colore bianco di Ambilight. Impostazioni Ambilight avanzate Contrasto, Luminosità Impostazioni > Ambilight > Avanzate > Luminosità. Tipo di diffusione luminosa Premere i tasti freccia (su) o (giù) per impostare il livello di luminosità Ambilight.
telecomando per un periodo di 4 ore. Impostazioni tastiera USB * Il TV si spegne se non riceve un segnale televisivo né un input dal telecomando per 10 minuti. Impostazione del layout tastiera per la tastiera USB installata * Se si utilizza il televisore come monitor o si utilizza un ricevitore digitale (decoder - STB) per guardare la TV e non si utilizza il telecomando, disattivare la funzione di spegnimento automatico, per impostare il valore su 0.
generali > Configurazione per il negozio > Avvio automatico Demo Me/Avvio automatico video dimostrativo Ambilight. Ultra HD HDMI Questo TV può visualizzare segnali Ultra HD. Alcuni dispositivi, collegati tramite HDMI, non riconoscono i televisori con tecnologia Ultra HD e possono presentare errori nel funzionamento oppure audio o immagini disturbate. Attivare/Disattivare Avvio automatico Demo Me o Avvio automatico video dimostrativo Ambilight.
dispositivo HDMI collegato. Avanzate * Con il supporto della frequenza di aggiornamento variabile HDMI/Free Sync Premium o Premium Pro/GSync, il TV modifica la frequenza di aggiornamento in tempo reale in base al segnale della velocità fotogramma per sincronizzarsi con ciascuna immagine. Viene applicato per ridurre il ritardo, le vibrazioni e lo strappo dei fotogrammi per una migliore esperienza di gioco.
Impostazioni > Regione e lingua > Lingua > Lingua audio principale, Lingua audio secondaria. Nome profilo CAM e interfaccia CAM Impostazione nome profilo per CI+/CAM installato I canali televisivi digitali possono trasmettere programmi in varie lingue. È possibile impostare una lingua audio principale e secondaria preferita. Il TV attiverà l'audio in una di queste lingue, se disponibile. Impostazioni > Impostazioni generali > Nome profilo CAM.
visualizza l'ora correttamente, è possibile impostare l'ora manualmente. • Tuttavia, se si programmano le registrazioni dalla Guida TV, si consiglia di non modificare manualmente l'ora e la data. • Se l'opzione è attiva, il TV passa automaticamente all'audio e ai sottotitoli speciali, se disponibili. Accesso universale per non vedenti o ipovedenti Impostazioni > Accesso universale > Descrizione audio > Descrizione audio > On.
Blocco per Programmi Impostare un'età minima per guardare i programmi preferiti (disponibile solo in alcuni Paesi) Impostazioni > Blocco bambini > Vietato ai minori. Blocco per Applicazioni Impostazione del blocco alle applicazioni Philips Impostazioni > Blocco bambini > Blocco app. È possibile bloccare le applicazioni non adatte ai bambini. È possibile bloccare le applicazioni Philips vietate ai minori di 18 anni o configurare un profilo limitato nel menu Home.
15 15.3 Video, foto e musica Menu Più richiesti e menu Riprodotti di recente 15.1 Visualizzazione dei file più diffusi o cancellazione Da un computer o NAS dell'elenco 1 - Premere SOURCES, selezionare USB e premere OK. 2 - Selezionare Dispositivi USB e Più richiesti. 3 - Selezionare un file e premere OK per visualizzare i file o premere Cancella tutto per cancellare l'elenco.
disattivato. 6 - Lingua sottotitoli: consente di selezionare una lingua per i sottotitoli 7 - Lingua audio: consente di selezionare la lingua dell'audio 8 - Casuale: consente di riprodurre i file in modalità casuale 9 - Ripeti: consente di riprodurre tutti i video nella cartella una volta o continuamente 15.5 Riproduzione dei video personali Riproduzione di video Apertura della cartella dei video 1 - Premere SOURCES, selezionare USB e premere OK.
riprodurre tutti i file nella cartella o premere Contrassegna come preferito per aggiungere la foto selezionata al menu Preferiti. Riproduzione delle foto... • Segna come preferiti: la foto viene inclusa tra i preferiti • Informazioni: visualizzazione delle informazioni sulla foto Barra di controllo Visualizzazione delle foto a 360 gradi Apertura della cartella Foto a 360 gradi 1 - Premere SOURCES, selezionare USB e premere OK.
2 - Contrassegna come preferito 3 - Riproduci uno/Riproduci tutti: riproduzione di una foto o di tutte le foto in questa cartella. 4 - Modalità manuale/automatica: quando il lettore delle foto a 360 gradi viene avviato, eseguirà una panoramica automatica della foto a 360 gradi selezionata da sinistra a destra (da 0 a 360 gradi) nella vista a 360 gradi.
cartella una volta o continuamente Opzioni per la musica Esplorazione dei file musicali... • Casuale - Riproduzione dei file in modalità casuale. • Ripeti – Riproduzione di tutti i brani nella cartella una volta o continuamente. • Tutte le impostazioni: consente di aprire il menu Impostazioni Riproduzione dei file musicali...
16 Sintonizzazione dei programmi Guida TV Dalla guida TV, è possibile sintonizzarsi su un programma corrente. 16.1 Cosa serve? Per sintonizzarsi sul programma (canale), selezionare il programma e premere OK. Con la guida TV è possibile visualizzare un elenco dei programmi TV attuali e nel palinsesto. A seconda della provenienza delle informazioni (dati) della guida TV, sono visualizzati canali analogici e digitali o solo digitali. Non tutti i canali offrono informazioni sulla guida TV.
Per annullare una registrazione… Cerca per genere 1 - Premere TV GUIDE e selezionare il programma impostato per la registrazione. 2 - Premere il tasto colorato Cancella registr. . 3 - Premere Prec per chiudere il menu. Se le informazioni sono disponibili, è possibile cercare i programmi in palinsesto per genere, ad esempio film, eventi sportivi, ecc. Per cercare un file per parola chiave... * Per registrare un programma TV, sono necessari… 1 - Premere TV GUIDE. 2 - Premere OPTIONS.
programma che si sta guardando verrà registrato dal momento in cui viene premuto il tasto di registrazione fino al termine del programma. Se i dati della guida TV non sono disponibili, la registrazione durerà solo 30 minuti. È possibile regolare l'ora di fine della registrazione nell'elenco Registrazioni. 17 Registrazione e messa in pausa del TV Programma registrazione 17.
Elenco delle registrazioni Margine di fine automatico È possibile visualizzare e gestire le registrazioni nell'elenco delle registrazioni. Accanto all'elenco delle registrazioni, è disponibile un elenco separato per le registrazioni programmate e i promemoria. È possibile impostare il margine di tempo che il TV aggiungerà automaticamente alla fine di ciascuna registrazione programmata. Per impostare il margine di tempo finale automatico… Per aprire l'elenco delle registrazioni… 1 - Premere TV GUIDE.
(Riavvolgimento), (Avanzamento rapido) o (Stop). 5 - Per ritornare a guardare il TV, premere EXIT. Replay Poiché il TV memorizza la trasmissione che si sta guardando, è possibile rivedere il programma per alcuni secondi. 17.2 Per riprodurre la trasmissione corrente… Pausa TV 1 - Premere (Pausa) 2 - Premere (Riavvolgimento). È possibile premere ripetutamente per selezionare il punto da cui si desidera iniziare a vedere la trasmissione messa in pausa.
18 Smartphone e tablet 18.1 Philips TV Remote App La nuova Philips TV Remote App sullo smartphone o sul tablet è il perfetto complemento per questo TV. Scaricare Philips TV Remote App dall'app store preferito. Philips TV Remote App è disponibile per iOS e Android ed è gratuita. 18.2 Google Cast Cosa serve? Se un'applicazione sul dispositivo mobile dispone di Google Cast, è possibile proiettare l'applicazione sul TV. Nell'applicazione mobile, cercare l'icona di Google Cast.
colorato Parole chiave e cercare gioco, collegamento. 19 Giochi Console di 19.4 19.1 Barra di controllo Giochi Cosa serve? La barra di controllo Giochi è un centro integrato per la visualizzazione delle informazioni e il controllo delle impostazioni durante il gioco. È applicabile sia alla sorgente HDMI a condizione che Stile immagine sia impostato su Gioco/Gioco HDR/Dolby Vision Game/Monitor/Monitor HDR.
livello del nero corrente nelle Impostazioni immagine; selezionare On per impostare un livello del nero più elevato. Temperatura colore: consente di selezionare la temperatura del colore desiderata. Uscita audio: consente di selezionare il dispositivo per l'emissione dell'audio. Stile Ambilight*: selezionare On per attivare la funzione Ambilight con stile di gioco; selezionare Off per disattivare la funzione Ambilight.
• Ritmo: ideale per ascoltare musica ritmica 20 Ambilight Lounge Light 20.1 È possibile impostare Ambilight per seguire la dinamica del video o dell'audio di un programma televisivo. In alternativa, è possibile impostare Ambilight per mantenere uno stile di colore predefinito oppure è possibile spegnere Ambilight. Attivazione o disattivazione della funzione Ambilight Segui il video Se si seleziona Lounge light, è possibile selezionare uno degli stili di colore predefiniti.
meteorologiche locali. - Anteprima: è possibile visualizzare in anteprima l'effetto del risveglio. 20.3 Impostazioni di Ambilight Se il TV è in standby, si riattiva dalla modalità standby all'orario impostato per la sveglia. Schermo della sveglia in dissolvenza, Ambilight acceso, musica in dissolvenza e visualizzazione delle informazioni meteo con sfondo. Per ulteriori informazioni, in Guida, premere il tasto colorato Parole chiave e cercare Impostazioni Ambilight. 20.
Luminosità. Lounge Light+hue Impostare la luminosità iniziale di Ambisleep. Impostazioni > Ambilight > Ambisleep > Colore. Nel caso in cui sia stata effettuata l'installazione di Ambilight+hue, è possibile lasciare che le lampadine hue seguano la Lounge Light di Ambilight. Le lampadine Philips hue espandono l'effetto Lounge Light in tutta la stanza. Seleziona il colore della luce preferito.
Impostazioni > Ambilight > Estensione Ambilight > Ambilight+Philips Wireless Home Speakers > Accensione/spegnimento. Galleria e Orologi. È possibile scaricare altri temi quando il TV è connesso a Internet. Utilizzare i tasti di navigazione per navigare in orizzontale/verticale nel menu. Premere OK su un tema per avviare la riproduzione. Premere OK su Riproduci tutti per riprodurre tutte le voci dell'elenco di categorie, a partire dalla prima voce. Premere Indietro per uscire dall'applicazione Aurora.
• Le informazioni Ora in TV devono essere disponibili nel Paese dell'utente. • Sul televisore devono essere presenti canali installati. • Il televisore deve essere collegato a Internet. • L'orologio del televisore deve essere impostato su Automatico o In base al paese. • L'utente deve accettare i Termini di utilizzo (potrebbe averlo già fatto durante il collegamento a Internet). 21 I più popolari 21.
L'icona compare solo nella parte superiore dello schermo quando Video on Demand è disponibile. Pagamenti Quando si noleggia o acquista un film, è possibile pagare in modo sicuro il videostore con la carta di credito . La maggior parte dei videostore chiede di creare un account di accesso la prima volta che si noleggia un film. Traffico Internet Lo streaming di video potrebbe superare il limite di traffico Internet mensile.
22 Freeview Play 22.1 Informazioni su Freeview Play Per utilizzare Freeview Play*, è necessario collegare prima il televisore a Internet. Freeview Play offre: • Visione dei programmi TV persi negli ultimi sette giorni • Visione dei programmi TV in diretta e su richiesta in un'unica posizione senza accedere ad un'app; è possibile effettuare la ricerca dei programmi Freeview Play nella Guida TV • Visione di oltre 70 canali standard e fino a 15 canali HD.
23 Netflix Se si dispone di un abbonamento a Netflix, è possibile utilizzare Netflix sul televisore. Il TV deve essere collegato a Internet. Nella regione di appartenenza, Netflix potrebbe essere disponibile solo con aggiornamenti software futuri. Per aprire Netflix, premere per aprire l'applicazione Netflix. È possibile aprire immediatamente Netflix da un TV in standby. www.netflix.
24 Configurazione di un TV per Alexa 1 - Premere HOME e aprire l'app "Amazon Alexa". 2 - Per avviare la configurazione, è necessario che il dispositivo Amazon Echo e l'app abbinata Alexa (sul dispositivo mobile o nella versione Web) siano pronti. 3 - Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per accettare le condizioni dell'informativa sulla privacy, assegnare un nome al TV e accedere all'account Google. L'account Google è necessario per l'associazione con il dispositivo Alexa.
25 2 - Selezionare USB e premere Software Identificazione del TV 1 - Inserire l'unità flash USB in una delle connessioni USB del televisore. 2 - Selezionare Scrivi su USB e premere OK. Un file di identificazione verrà scritto sull'unità flash USB. 25.1 Aggiorna software OK. Download del software 1 - Inserire l'unità flash USB nel computer. 2 - Nell'unità flash USB, individuare il file update.htm e fare doppio clic su di esso. 3 - Fare clic su Invia ID.
visualizzato il Numero ESN Netflix, se disponibile. 3 - Premere (sinistra) più volte, se necessario, per chiudere il menu. Per ottenere il codice sorgente, scrivere in inglese all'indirizzo. . . open.source@tpv-tech.com 25.3 Aggiornamento software automatico 25.6 Consente di attivare l'opzione di aggiornamento software automatico per aggiornare automaticamente il software del televisore. Lasciare il televisore in standby.
rifiuti domestici. Il corretto smaltimento dei prodotti non più utilizzabili previene potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la popolazione. 26 Specifiche Il prodotto funziona con batterie che rientrano nella direttiva europea 2006/66/EC e che non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici. 26.1 Informazioni ambientali Etichetta energetica europea L'etichetta energetica europea informa i consumatori sulla classe di efficienza energetica di questo prodotto.
26.
• Mimi Health Hearing 26.9 Multimediale Collegamenti • USB 2.0/USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, Dual Band • Bluetooth® 5.0 File system USB supportati • FAT 16, FAT 32, NTFS Server multimediali, supportati • Contenitori: PS, TS, M2TS, TTS, AVCHD, MP4, M4V, MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime • Codec video: AVI, MKV, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VP9, HEVC (H.265); AV1 • Codec audio: MP3, WAV, AAC, WMA (v2 fino a v9.
modello, il numero di serie e la versione software del televisore. • Come... - È possibile visualizzare le istruzioni di installazione dei canali, ordinare i canali, aggiornare il software della TV, collegare i dispositivi esterni e utilizzare le funzioni Smart sul TV. • Diagnosi TV: esegue la diagnosi TV per controllare le condizioni del TV. • Autodiagnosi: consente di controllare il corretto funzionamento di immagine, audio, rete e altre impostazioni.
visualizzare nuovamente la pagina dei risultati. uno sfarfallio rosso del sensore nella fotocamera, il telecomando funziona. In tal caso, occorre controllare il televisore. Se non si nota alcuno sfarfallio, il telecomando potrebbe essere rotto o le batterie esaurite. Questo metodo di verifica del telecomando non è possibile con i telecomandi associati in modalità wireless al televisore. Autodiagnosi L'autodiagnosi consente di eseguire la risoluzione dei problemi del TV controllandone le configurazioni.
nell'opzione Impostazioni generali. HTS. • Per alcuni dispositivi può essere necessario dover abilitare manualmente l'uscita audio HDMI. Se l'audio HDMI è già abilitato, tuttavia non si sente, provare a cambiare il formato dell'audio digitale del dispositivo in PCM (Pulse Code Modulation). Per le istruzioni, fare riferimento alla documentazione in dotazione con il dispositivo. Ricezione dell'antenna scarsa • Assicurarsi che l'antenna sia correttamente collegata al televisore.
• Le prestazioni di trasmissione del dispositivo di memorizzazione USB possono limitare la velocità di trasferimento dei dati sul TV, causando una riproduzione insoddisfacente. Sincronizzazione audio e video Bluetooth® • Prima di acquistare un altoparlante Bluetooth® wireless, informarsi sulla qualità della sincronizzazione audio-video, comunemente chiamata "sincronizzazione labiale". Non tutti i dispositivi Bluetooth® la eseguono correttamente. Chiedere consiglio al proprio rivenditore.
All'utente, verrà chiesto di fornire il numero di modello e di serie del TV. Questi numeri sono riportati sull'etichetta dell'imballo o sulla targhetta sul retro/fondo del TV. Avviso Non tentare di riparare da soli il TV. Ciò potrebbe causare gravi lesioni e danni irreparabili al TV o rendere nulla la garanzia.
di sostenere il peso del TV e del supporto. • Se il TV viene montato su una parete, assicurarsi che il supporto a parete sia in grado di sostenere il peso. TP Vision non si assume alcun tipo di responsabilità per un montaggio errato o che provochi ferite, lesioni personali o danni. • Alcune parti di questo prodotto sono di vetro. Maneggiare con cura per evitare ferite o danni. 28 Sicurezza e protezione 28.
Rischi legati alle batterie Basse temperature • Non ingerire la batteria. Pericolo di ustioni. • Il telecomando potrebbe contenere una batteria a bottone. Se la batteria a bottone viene ingoiata, può causare gravi ustioni interne in sole 2 ore e portare alla morte. • Tenere le batterie, nuove e usate, lontano dalla portata dei bambini. • Se il vano batterie non si chiude, interrompere l'utilizzo del prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
Ripetere con acqua pulita. Non tentare di nutrirla in alcun modo. In particolare, l'utilizzo di lucidanti a spruzzo, saponi a sella, cere e dei cosiddetti prodotti nutrienti per pelle può creare una superficie appiccicosa, attirare lo sporco e, nel tempo, causare danni irreversibili.
procedure di regolazione o montaggio non consigliate o autorizzate nel presente manuale invalidano la garanzia. 29 Termini di utilizzo Caratteristiche dei pixel Questo prodotto LCD/LED è costituito da un numero elevato di pixel a colori. Sebbene sia dotato di una percentuale di pixel attivi al 99,999% (o in quantità superiore), sullo schermo possono comparire costantemente punti neri o più chiari di luce (di colore rosso, verde o blu).
29.2 Termini di utilizzo - Smart TV È possibile visualizzare i termini di utilizzo, le disposizioni sulla privacy e impostare le impostazioni sulla privacy per Smart TV. Per aprire i termini di utilizzo della pagina Smart TV… 1 - Premere HOME per aprire il menu Home. 2 - Selezionare Applicazioni per aprire le applicazioni. 29.3 Termini di utilizzo - Raccolta Smart TV In Guida, premere il tasto colorato Parole chiave e cercare Termini di utilizzo, Raccolta Smart TV per ulteriori informazioni.
30 30.4 Copyright Dolby Vision e Dolby Atmos Dolby Vision e Dolby Atmos 30.1 Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio e il simbolo della doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Licensing Corporation. Prodotto su licenza di Dolby Laboratories. Opere inedite riservate. Copyright © 2012–2022 Dolby Laboratories. Tutti i diritti riservati.
30.7 30.10 DTS Play-Fi Altri marchi DTS Play-Fi Tutti gli altri marchi registrati e non registrati sono di proprietà dei rispettivi detentori. Per i brevetti DTS, visitare il sito http://patents.dts.com. Realizzato su licenza di DTS Licensing Limited. DTS, il simbolo, DTS e il simbolo insieme, Play-Fi e il logo DTS Play-Fi sono marchi registrati o marchi di DTS, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri paesi. © DTS, Inc. TUTTI I DIRITTI RISERVATI. 30.
31 Declinazione di responsabilità in relazione a servizi e/o software offerti da terzi I servizi e/o software offerti da terzi possono essere modificati, sospesi o terminati senza preavviso. TP Vision non si assume alcuna responsabilità in tali casi.
Indice Dati della guida TV Diagnosi TV Dimensioni intervalli di frequenza Distanza ottimale Dolby Atmos DVB (Digital Video Broadcast) A Accensione Aggiornamento automatico canali Alexa Ambilight+hue Ambilight+hue, attivazione o disattivazione Ambilight+hue, configurazione Ambilight+hue, immersione Ambilight+Philips Wireless Home Speakers Ambilight, colore personalizzato Ambilight, Impostazioni Ambisleep Antenna, Installazione manuale Applicazioni Assistenza clienti Assistenza online Assistenza, online Atti
Lingua audio, principale Lingua audio, secondaria Lingua del televideo, principale Lingua del televideo, secondaria Lingua sottotitoli Lingua sottotitoli, principale Lingua sottotitoli, secondaria 16 16 19 19 15 15 15 M Menu rapido Messaggio di aggiornamento canale MHEG Modalità film automatico Modalità personale, Clear dialogue Modalità Personale, equalizzatore Modo frequenza di rete Moduli CAM satellitari 46 24 18 63 54 54 25 21 Sistema ambiente intelligente Sistema Home Theatre, problemi Slot per int
Powered by TCPDF (www.tcpdf.