User manual

ManualsBrandsPHILIPS ManualsBells & GongsWireless door bell Door entry alert

Scan me

to  nd out about our products

Flashez-moi

pour découvrir nos produits

Notice d’utilisation / User manual

FR - Notice téléchargeable sur philips.com

GB - Downloadable instructions at phillips.com

D - Anleitung kann auf philips.com heruntergeladen werden

NL - De handleiding kan gedownload worden op philips.com

PL - Instrukcja do pobrania na philips.com

IT- Il manuale è disponibile anche su www.philips.com.

ES - Manual que puede descargar en philips.com

PT - Manual de instruções disponível no site philips.com

WelcomeBell 300 AddPush

DES 7000 WPB 531016

WelcomeBell 300 AddContact

DES 7000 RCA 531017

WelcomeBell 300 AddMove

DES 7010 RCA 531018

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Notice d’utilisation / User manual WelcomeBell 300 AddPush DES 7000 WPB 531016 WelcomeBell 300 AddContact DES 7000 RCA 531017 WelcomeBell 300 AddMove DES 7010 RCA 531018 FR - Notice téléchargeable sur philips.com GB - Downloadable instructions at phillips.com D - Anleitung kann auf philips.com heruntergeladen werden NL - De handleiding kan gedownload worden op philips.com PL - Instrukcja do pobrania na philips.com IT- Il manuale è disponibile anche su www.philips.com.
PAGE 2
+ + + - LR 6 CR2032 3V - LR 6 - LR 6 (AA ) 1,5 V+ (AA ) 1,5 V+ (AA ) 1,5 - LR6 (AA) 1,5V + 1,5V 1,5V 1,5V + LR6 (AA) 1,5V - (AA) (AA) (AA) - LR6 (AA) 1,5V + - LR 6 - LR 6 - LR 6 + LR6 (AA) 1,5V - 1 AddPush 2 - LR6 (AA) 1,5V + + LR6 (AA) 1,5V - - LR6 (AA) 1,5V + + LR6 (AA) 1,5V - AddContact PROG A) 1,5 V+ A) 1,5 V+ 10s. 3 Flash ‘CLICK’ - LR 6 2 Flash 10s.
PAGE 3
‘CLICK’ (AA ) 1,5 V+ (AA ) 1,5 V+ (AA ) 1,5 1 + LR6 (AA) 1,5V - - LR 6 - LR 6 - LR 6 - LR6 (AA) 1,5V + AddMove 2 V+ - LR6 (AA) 1,5V + 3 + LR6 (AA) 1,5V - + LR6 (AA) 1,5V - - LR6 (AA) 1,5V + AddContact 4 ? V V ACCU 300m* - LR6 (AA) 1,5V + * En champ libre - In free field - In vrij veld - Auf freiem Feld - Przestrzeni otwartej - In campa libero - En campo libre - Em campo aberto + LR6 (AA) 1,5V - LR6 (AA) 1,5V + 1. 2. ! + ‘BIP’ Name 3.
PAGE 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ : Les présentes consignes sont une partie intégrante et essentielles du produit et doivent être remises à l’utilisateur. Il convient de les lire attentivement car elles donnent des indications importantes concernant l’installation, l’utilisation et l’entretien. Cette notice doit être conservée et remise le cas échéant, à tout autre utilisateur. Une mauvaise installation inadaptée du produit peuvent être à l’origine de graves dangers.
PAGE 5
relative al funzionamento, alla manutenzione ed all’uso di ogni elemento che costituisce il sistema. Consigli per ottenere il migliore funzionamento : • Fissare il ricevitore ad una altezza compresa tra 1m50 e 2m50 • Mai sistemare il ricevitore vicino o al di sopra di una superficie metallica • Sempre assicurarsi che la codifica del ricevitore corrisponde a quella del trasmettitore.
PAGE 6
CARTE DE GARANTIE WARRANTY CARD M/Mme : Mr / Mrs : Numéro de téléphone : Phone number : Adresse : Address : E-mail : E-mail : Date d’achat : / / (JJ/MM/AAAA) Date of purchase : Revendeur : Dealer : Téléphone du revendeur : Dealer Phone : Serial number PHI/0949/ Important : veuillez conserver précieusement cette carte de garantie, ainsi que votre preuve d’achat. (DD/MM/YYYY) PHI/0949/ Important : Please keep this warranty card with your proof of purchase.
PAGE 7
KARTA GWARANCYJNA SCHEDA DI GARANZIA Pan / Pani : Mr / Mrs : Numer telefonu : Numero di telefono : Adres : Indirizzo : E-mail : E-mail : Data zakupu : / / (Dd / mm / rok) Sprzedawca : Data di acquisto : / / (GG / MM / AAAA) Commerciante : Telefon handlowiec : Dealer Phone : Adres dealera : Numer seryjny Indirizzo del rivenditore : PHI/0949/ Numero di serie Ważny : Proszę zachować tę kartę gwarancyjną i dowód zakupu.
PAGE 8
FR - Ne jetez pas les piles et les appareils hors d’usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mise à votre disposition par votre commune. Directive WEEE 2012/19/EU GB - Don’t throw batteries or out of order products with the household waste (garbage).