499P9 www.philips.
Содержание 1. Важная информация ��������������1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию ��������������������������1 1.2 Условные обозначения ������������4 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала ����������5 2. Установка монитора ���������������6 2.1 Установка ����������������������������������6 2.2 Эксплуатация монитора ��������10 2.3 Встроенная всплывающая вебкамера Windows Hello™ �������15 2.4 Встроенный KVMпереключатель MultiClient ������17 2.
1. Важная информация • 1. Важная информация Данное электронное руководство предназначено для пользователей монитора Philips. Перед использованием монитора прочитайте данное руководство. Оно содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.
1. Важная информация • • • Во избежание повреждений, например отслаивания панели от рамки, не наклоняйте экран монитора вниз более чем на -5°. Гарантия не покрывает случаи повреждения монитора в результате превышения максимального угла наклона вниз (-5°). Не допускайте падения монитора или ударов по нему во время эксплуатации или транспортировки. При длительной работе с монитором может возникнуть зрительный дискомфорт. Рекомендуется короткие и частые перерывы предпочесть более редким и долгим.
1. Важная информация в помещении, соответствующем следующим требованиям к температуре и влажности. см. раздел «Технические характеристики». • Не оставляйте монитор в автомобиле/багажном отделении автомобиля под прямыми солнечными лучами. Примечание Если существуют неполадки в работе монитора или вы не уверены, какие действия предпринять после выполнения инструкций, приведенных в данном руководстве, обратитесь к техническому специалисту.
1. Важная информация 1.2 Условные обозначения В следующих подразделах приведено описание условных обозначений, использующихся в данном документе. Примечания, предостережения и предупреждения В данном руководстве отдельные фрагменты текста могут сопровождаться символами или выделяться жирным шрифтом или курсивом. Эти фрагменты представляют собой примечания, предостережения или предупреждения, которые используются следующим образом.
1. Важная информация 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала все возможное, чтобы упаковочный материал мог быть разложен на мономатериалы. Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE (Утилизация электрического и электронного оборудования) Информацию о местных правилах утилизации отслужившего монитора и упаковки вы можете получить у торгового представителя.
2. Установка монитора Установка основания 2. Установка монитора 1. Для надежной защиты монитора от царапин и повреждений положите его вниз экраном на подушку на время установки основания. 2.1 Установка Комплект поставки Brilliance 499P9 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome * Remote * Batteries Control Unit (499P9H1) (499P9H1) 2. Возьмитесь за ножку подставки двумя руками. (1) Осторожно присоедините ножку подставки к области монтажа VESA и закрепите защелкой.
2. Установка монитора Подключение к ПК 10 Вход HDMI 1 11 Вход питания переменного тока 12 Выключатель питания 12 Подключение к ПК 11 1 1. Плотно вставьте шнур питания в соответствующий разъем на задней панели монитора. USB UP 9 8 7 6 5 4 3 2. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания. 2 Charger 10 3. Подключите кабель монитора к видеоразъему на задней панели компьютера.
2. Установка монитора Подробные сведения см. в сессии «Мультиклиентский встроенный KVM». 4. Подключите к ближайшей розетке шнуры питания компьютера и монитора. инструкциям Windows для перехода к установке. 3. После завершения установки отображается слово "завершено". 4. После завершения установки необходимо перезагрузить компьютер. 5. Включите компьютер и монитор. Если на монитор выводится изображение, установка завершена. 5.
2. Установка монитора значком питания ). Эти порты можно использовать, например, для зарядки смартфона или внешнего жесткого диска. Для использования этой функции монитор должен быть постоянно включен. Некоторые модели мониторов Philips могут не заряжать и не подавать питание на подключенное устройство после перехода в спящий режим/Ожидание режиме (мигает белый индикатор). В этом случае вызовите экранное меню и выберите пункт «USB Standby Mode», а затем выберите режим «ON» (Вкл.
3. Оптимизация изображения 2 Веб-камера 2.2 Эксплуатация монитора 1 1 Описание кнопок управления 1 2 3 2 2 4 3 1 3 7 6 5 4 2 1 ВКЛЮЧЕНИЕ и ВЫКЛЮЧЕНИЕ питания монитора. Доступ к экранному меню Подтверждение настройки экранного меню. Настройка экранного меню Клавиша пользовательской настройки. Назначьте «клавишу пользователя» в экранном меню для выполнения пользовательской настройки. Изменения источника входящего сигнала. Возврат на предыдущий уровень экранного меню SmartImage.
2. Установка монитора 3 Настройте собственную клавишу «USER» (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) итание пульта ДУ 4 П осуществляется от двух батарей типоразмера AAA напряжением 1,5 В.(499P9H1) Эта горячая клавиша позволяет настраивать избранные функциональные клавиши. Установка или замена батарей: 1. Нажмите и сдвиньте крышку, чтобы открыть ее. 1. Для входа в экранное меню нажмите кнопку на передней панели.
2. Установка монитора 5 Описание кнопок пульта ДУ(499P9H1) 7 Вызов экранного меню. Подтверждение настройки экранного меню. 8 Настройка экранного меню, уменьшение значений. 9 SmartImage. Варианты выбора: «EasyRead» (Функция), «Office» (Работа с документами), «Photo» (Просмотр изображений), «Movie» (Фильм), «Game» (Игра), «Economy» (Экономичный), LowBlue Mode (Режим «Фильтр синего света»), SmartUniformity и «Off» (Выкл.
2. Установка монитора 6 Описание экранного меню Экранное меню Что такое экранное меню? Ниже приведен общий вид структуры экранного меню. Эту структуру можно использовать для справки при выполнении различных регулировок. Экранное меню (OSD) присутствует на всех ЖК-мониторах Philips. Оно позволяет пользователю настроить параметры экрана или выбрать функции монитора прямо в окне на экране.
2. Установка монитора 7 Уведомление о разрешении Этот монитор обеспечивает оптимальную производительность при штатном разрешении: 5120 x 1440 при 60 Гц. Если монитор используется при другом разрешении, на экране появляется следующее предупреждение. Для наилучших результатов используйте разрешение 5120 x 1440 при 60 Гц значение "HDMI EDID Switch" (Переключатель HDMI EDID)) и выберите "2". Теперь вы сможете просматривать содержимое на экране.
2. Установка монитора 2.3 Встроенная всплывающая веб-камера Windows Hello™ 1 Win8 Win8.1 Win10 Нет Нет Да Для настройки выполните следующие действия. Что это такое? Инновационная и защищенная вебкамера Phillips всплывает, когда она вам нужна, и полностью прячется внутрь монитора, если она не используется. Веб-камера оснащена улучшенными датчиками для распознавания лиц Windows Hello, благодаря которым вход в устройства Windows выполняется удобно и быстро, менее, чем за 2 секунды, т.е.
2. Установка монитора b. Выберите sign-in options (параметры входа) на боковой панели. c. Перед тем, как получить разрешение на использование Windows Hello, потребуется установить PIN-код. После его установки параметр Hello будет разблокирован. USB-C Setting USB Standby Mode KVM Auto USB C USB up Примечание 1.
2. Установка монитора 3. Откройте экранное меню. Перейдите в раздел "KVM" и выберите "Авто", "USB C" или "USB up" для переключения управления периферийными устройствами с одного устройства на другое. Повторите это действие для переключения системы управления с использованием одного комплекта периферийных устройств. 2.
2. Установка монитора 2. Подключите периферийные устройства к нисходящему USB порту этого монитора. DP 1 работы за счет использования одного комплекта периферийных устройств для управления двумя системами через настройки экранного меню. Выполните приведенное выше действие 3. 1 PC1/PC2 USB C PC1 2 USB USB PC2 3. Откройте экранное меню. Перейдите в раздел "KVM" и выберите "Авто", "USB C" или "USB up" для переключения управления периферийными устройствами с одного устройства на другое.
2. Установка монитора 2.5 Функция MultiView Что это такое? Функция Multiview обеспечивает параллельное подключение и просмотр, позволяя пользователю одновременно работать с несколькими устройствами, например, ПК и ноутбуками, и облегчает выполнение сложной, многозадачной работы.
2. Установка монитора Замена источника А и В в режиме [PBP]: A • (main) B ↔ B (main) Примечание Для этого монитора подходит крепление 100 мм x 100 мм, соответствующее стандарту VESA. A OFF (Выкл.): О тключение функции MultiView. 100mm 100mm 2.6 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе Перед разборкой основания монитора во избежание возможных повреждений и травм выполните указанные ниже действия. 1. Положите монитор на ровную поверхность экраном вниз.
3. Оптимизация изображения Как включить технологию SmartImage? 3. Оптимизация изображения 3.1 SmartImage Что это такое? 1. Нажмите кнопку для открытия экранного меню SmartImage. Технология SmartImage содержит заранее заданные режимы, оптимизирующую параметры монитора для различных типов изображения, и динамически регулирует яркость, контрастность, цветность и резкость изображения в режиме реального времени.
3. Оптимизация изображения • • Office (Работа с документами): Улучшение отображения текста и уменьшение яркости для повышения читаемости текста и снижения нагрузки на зрение. Данный режим позволяет существенно повысить производительность и читаемость текста при работе с таблицами, документами PDF, отсканированными статьями и другими офисными приложениями.
3. Оптимизация изображения 3.2 SmartContrast Что это такое? Уникальная технология, динамически анализирующая изображение на экране и автоматически оптимизирующая контрастность монитора для максимальной четкости изображения и комфортности просмотра, повышая яркость подсветки для ярких, четких изображений и снижая для четкого показа изображения на темном фоне. Зачем это нужно? Максимальная четкость изображения и комфорт при просмотре контента любого типа.
3. Оптимизация изображения Ниже представлен список совместимых видеокарт. 3.3 Adaptive Sync ■■ Операционная система • Windows 10/8.1/8/7 Adaptive Sync ■■ Видеокарта: Серия R9 290/300 и серия R7 260 В течение долгого времени игроки не могли полностью насладиться играми, потому что частота смены кадров на графическом процессоре и на мониторе отличалась.
4. Подача питания и Smart Power 1. Для входа в экранное меню нажмите кнопку на передней панели. 4. Подача питания и Smart Power 2. Нажмите кнопку или для выбора главного меню [Setup] (Настройка), а затем на кнопку OK. От данного монитора можно подавать питание мощностью до 90 Ватт на совместимое устройство. 3. Нажмите кнопку или для включения или выключения [Smart Power].
5. HDR 5. HDR Настройки HDR в системе Windows10 Пошаговая инструкция 1. Щелкните правой кнопкой на рабочем столе для входа в Параметры экрана 2. Выберите экран/ монитор 3. Выберите монитор с поддержкой HDR в разделе «Перегруппировка мониторов». 4. Выберите «Настройки цвета Windows HD». 5. Настройте “Яркость” для содержимого SDR Примечание Требуется ОС Windows10; рекомендуется всегда выполнять обновление до новейшей версии.
6. Технические характеристики 6. Технические характеристики Изображение/дисплей Тип ЖК-панели Подсветка Размер панели Соотношение сторон Плотность пикселей SmartContrast Оптимальное разрешение Угол обзора Улучшение изображения Количество цветов Частота обновления по вертикали Частота горизонтальной развертки sRGB Цветовая палитра HDR SmartUniformity Delta E(тип.
6. Технические характеристики Подача энергии USB SuperSpeed Удобство Удобство использования Встроенная акустическая система MultiView Встроенная веб-камера Языки экранного меню Другие удобства Совместимость со стандартом Plug & Play Подставка Наклон Поворот Регулировка по высоте Питание Энергопотребление Обычная эксплуатация Режим сна (ожидания) Режим "Выключено" Режим "Выключено" (выключатель питания переменного тока) Рассеивание тепла* Обычная эксплуатация До 90 Вт • USB-C: USB PD версия 3.
6.
6. Технические характеристики Корпус Цвет Отделка Черный Текстура Примечание 1. Показатели EPEAT действительны только в случае регистрации устройства компанией Epson. Для регистрации в вашей стране посетите веб-сайт www.epeat. net. 2. Эти данные могут быть изменены без предварительного уведомления. Для загрузки последней версии брошюры перейдите на веб-сайт www.philips.com/ support. 3. В комплекте поставляются информационные листки к SmartUniformity и Delta E. 4.
6. Технические характеристики 6.1 Разрешение и предустановленные режимы Максимальное разрешение 5 120 x 1440 при 70 Гц (цифровой вход) ЧГР (кГц) Разрешение ЧКР (Гц) 43,8 5120 x 1440 30,00 88,83 5120 x 1440 60,00 104,12 5120 x 1440 70,00 Примечание 1. М онитор обеспечивает наилучшее качество изображения при использовании собственного разрешения 5120 x 1440 при 60 Гц. Используйте это разрешение для достижения наилучших результатов.
7. Управление питанием 7. Управление питанием При использовании в ПК видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM, монитор может автоматически снижать энергопотребление, когда он не используется. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит из спящего режима автоматически.
8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание заметны, чем другие, поэтому компания Philips устанавливает для них более жесткие стандарты качества. Такую политику мы проводим во всем мире. 8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание субпиксели 8.1 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими экранами пиксели Пиксели и субпиксели Компания Philips стремится поставлять продукцию самого высокого качества.
8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание экране, даже если остальная часть монитора светлая. Дефекты в виде черных точек подразделяются на три следующих типа. Светится один субпиксель — красный, зеленый или синий.
8.
8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 8.2 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/support или узнать в местном центре обслуживания покупателей продукции Philips. Срок действия гарантии указан в разделе "Гарантийные обязательства" руководства с важной информацией.
9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы 9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы Сообщение на экране 9.1 Поиск и устранение неисправностей • Убедитесь, что кабель передачи сигнала монитора правильно подключен к компьютеру. (Также см. краткое руководство пользователя). • Убедитесь, что в разъемах кабеля отсутствуют гнутые контакты. На этой странице описаны неполадки, которые могут быть устранены пользователем.
9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы экранного меню. Доступно только для режима VGA. Изображение на экране дрожит «фантомным» изображением. «Выгорание» экрана, «остаточное» или «фантомное» изображение является широко известной особенностью ЖК-мониторов. В большинстве случаев «выгорание», «остаточное» или «фантомное» изображение после выключения питания постепенно исчезают. • Всегда запускайте экранную заставку, если монитор не используется.
9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы (Настройка СИД) основных настроек экранного меню. Для получения дополнительной поддержки см. контактные данные Сервисного центра, приведенные в руководстве "Важная информация", и обратитесь к представителю сервисного центра Philips. *Набор функций зависит от модели конкретного монитора.
9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы монитора убедитесь, что на поверхность экрана не воздействуют никакие предметы или давление. В противном случае это может повлиять на гарантию. сам настраивает цветопередачу, регулируя уровень красного, зеленого и синего цветов. Примечание Показания измерения цвета объекта при его нагревании. Значение выражается в абсолютной шкале (градусы Кельвина).
9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы ваемое «выгоревшее изображение», «остаточное изображение» или «побочное изображение» постепенно исчезает после выключения монитора. Всегда включайте заставку, если монитор не используется. При долгом отображении статичного изображения на экране ЖК-монитора запускайте периодическое обновление экрана.
9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы монитора, а также параметр распознавания лиц неактивен? О: Чтобы устранить эту неполадку, выполните следующие действия для повторного обнаружения веб-камеры. 1. Нажмите на кнопки Crtl + Shift + ESC для запуска диспетчера задач Microsoft Windows. 2. Выберите метку "Службы". 3. Прокрутите страницу вниз и выберите "WbioSrvc" (Биометрическая служба Windows).
9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы 9.3 Ответы на часто задаваемые вопросы по Multiview В1: Как прослушивать аудиозаписи отдельно от видео? О: Обычно источник аудиосигнала связан с главным источником изображения. Чтобы изменить источник входного аудиосигнала (например, слушать MP3 плеер отдельно, независимо от источника входного видеосигнала), нажмите кнопку для вызова экранного меню. Выберите элемент [Audio Source] (Источник аудиосигнала) из главного меню [Audio] (Аудио).
2018 © TOP Victory Investments Ltd. Все права защищены. Изготовление и продажа данного изделия является ответственностью Top Victory Investments Ltd. Гарантия на данное изделие предоставляется компанией Top Victory Investments Ltd. Philips и эмблема Philips Shield являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
