User manual

Español
Manual de instrucciones
Advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Uso del control remoto RC4405 . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Uso del botón OPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Botones situados a la derecha del televisor . . . . . . . 10
Encienda el televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Instalación por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Desplazamiento por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uso de los ajustes del menú TV . . . . . . . . . . . . . . . .15
Ajuste de ajustes del menú Imagen . . . . . . . . . 17
Ajuste de ajustes del menú Sonido . . . . . . . . . . 20
Ajuste de ajustes del menú Opciones . . . . . . . . 22
Búsqueda y memorización de canales de TV . . . . . . 30
Ajuste de preferencias
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Selección de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Ajuste su reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Borrar ajustes AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Cómo actualizar el software del televisor . . . .38
Creación de la lista de favoritos
. . . . . . . . . . . .39
Guía de programación electrónica . . . . . . . . . . . . . . 40
Navegador Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Para realizar conexiones de vídeo y audio . . . . . . . . 44
Descripción del panel lateral . . . . . . . . . . . . . . . 45
Descripción del panel trasero . . . . . . . . . . . . . . 46
Conecte:
un grabador de VCR o DVD . . . . . . . . . . . . . .47
un grabador y otros dispositivos de A/V . . . . . .48
un grabador y caja de cable con salida de RF . . 49
un receptor satelital o caja de cable
con salidas de A/V . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
un grabador y receptor satelital o
caja de cable con salidas de AV . . . . . . . . . .51
un reproductor de DVD, u otros dispositivos
de fuente digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
un dispositivo para el conector HDMI . . . . . . . 54
un receptor surround digital . . . . . . . . . . . . . . 55
Grabación con el grabador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Selección del equipo conectado . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Botones para equipos de sonido e imagen . . . . . . . .56
Antes de llamar al servicio técnico . . . . . . . . . . . . . 57
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Apéndice 1 - Actualización con memoria portátil
del software del televisor Philips . . . . . . . . . . . . 59
Apéndice 2 - Formato de presentación
de TV Philips con música de fondo . . . . . . . . . . 61
Apéndice 3 - Cámara digital de TV Philips
y temas de USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Apéndice 4 - Temas referentes a periféricos
conectados a un conector HDMI . . . . . . . . . . . .64
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Reciclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Información del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Índice
1
¿Necesita ayuda?
Si este manual de instrucciones no ofrece respuesta a su pregunta, o si las instrucciones ‘Antes de llamar al servicio
técnico’ no le ayudan a solucionar el problema de su televisor, puede llamar al servicio de atención al cliente o al centro
de servicios de Philips de su zona. Consulte el folleto sobre el servicio de garantía en todo el mundo que se le ha
suministrado.
Antes de llamar al teléfono de asistencia de Philips, 1-888-PHILIPS (744-5477), tenga a mano el modelo y el número de serie que
hallará en la parte posterior del televisor o en el embalaje.
Modelo: 63PF9631D/37; 47PF9441D/37
Nº de serie:
Acerca de este Manual de usuario
Este manual contiene toda la información necesaria para instalar y operar su nueva TV.
Lea también los textos de ayuda que aparecen en la parte inferior de la pantalla.
2572.3 es 13-11-2006 13:19 Pagina 1