439P1 www.philips.
Содержание 1. Важная информация............................1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию...............1 1.2 Условные обозначения.............................3 1.3 Утилизация продукта и упаковочного материала.........................4 2. Настройка монитора...........................5 2.1 Установка...........................................................5 2.2 Эксплуатация монитора...........................8 2.3 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе.................
1. Важная информация 1. Важная информация Данное электронное руководство пользователя предназначено для любых пользователей мониторов Philips. Перед использованием монитора прочтите данное руководство. Руководство содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.
1. Важная информация • • Не допускайте падения монитора или ударов по нему во время эксплуатации или транспортировки. • При длительной работе с монитором может возникнуть зрительный дискомфорт. Рекомендуется короткие и частые перерывы предпочесть более редким и долгим. Например, лучше устраивать перерыв на 5-10 минут через каждые 50-60 минут, проведенные перед экраном, чем 15-минутные перерывы через каждые два часа.
1. Важная информация следующим требованиям к температуре и влажности. • Температура: 0-40°C 32-104°F • • Относительная влажность: 20 - 80% относительной влажности • Важная информация о «выгоревшем», или «фантомном» изображении • • Всегда запускайте экранную заставку, если монитор не используется. Если монитор используется для показа статического изображения, запускайте приложение для периодического обновления экрана.
1. Важная информация таких ситуаций. Устройство не содержит лишних упаковочных материалов. Мы приложили максимум усилий для того, чтобы упаковка без труда разделялась на моно-материалы. Некоторые предостережения могут выдаваться в других форматах и не сопровождаться пиктограммой. В этих случаях конкретная форма отображения предостерегающей информации должна определяться в соответствии с правилами.
2. Настройка монитора 2 Установка основания 2. Настройка монитора 1. Для надежной защиты монитора от царапин и повреждений положите его вниз экраном на подушку на время установки основания. 2.1 Установка Содержимое упаковки 439P1 Quick Start 2. Возьмитесь за подставку обеими руками. Register your product and get support at www.philips.com/welcome (1) Осторожно закрепите подставку на основании. (2) З атяните рукой винт, расположенный в нижней части основания.
2. Настройка монитора 3 Подключение к ПК 13 USB Нисходящий/Быстрое зарядное устройство USB 14 USB Нисходящий 15 Противокражный замок Kensington Fast Charger 14 3 1 2 5 4 7 6 10 8 12 13 9 11 Подключение к ПК 15 PD 15W Charger 1. Надежно подключите шнур питания в задней части монитора. 2. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания RJ45 3. Подсоедините сигнальный кабель монитора к разъему «видео» на обратной стороне компьютера. USB docking (USB C-C) a-1 4.
2. Настройка монитора переходить по вышеуказанной ссылке и проверять наличие актуальных версий драйвера. монитор находится в спящем/Ожидание режиме. Примечание Для получения инструмента клонирования Mac-адреса звоните на горячую линию службы поддержки Philips. 5 USB концентратор В соответствии с международными энергетическими стандартами USB концентратор/порты данного монитора отключены в режиме Ожидание и Выключения.
2. Настройка монитора Описание экранных меню 2.2 Эксплуатация монитора Что такое экранное меню? Назначение кнопок управления Все мониторы Philips снабжены экранным меню. Экранное меню позволяет пользователю настраивать параметры экрана или выбирать функции монитора непосредственно в окне на экране монитора. Ниже показан удобный интерфейс экранного меню: Чтобы включить или выключить питание монитора, нажмите на кнопку и удерживайте не менее 3 секунд.
2. Настройка монитора 3 Описание кнопок пульта ДУ 1 Настройка экранного меню/ Возврат к предыдущему уровню экранного меню. 7 Подтверждение настройки экранного меню. 8 Вызов экранного меню. Подтверждение настройки экранного меню. 9 Настройка экранного меню, уменьшение значений. 10 Вызов меню «Режим звука». 11 SmartImage.
2. Настройка монитора итание пульта ДУ осуществляется 4 П от двух батарей типоразмера AAA напряжением 1,5 В. Экранное меню Ниже приведен общий вид структуры экранного меню. Эту структуру можно использовать для справки при выполнении различных регулировок. Установка или замена батарей: 1. Нажмите и сдвиньте крышку, чтобы открыть ее. Main menu 2. Установите батареи, соблюдая полярность (+ и –), указанную в батарейном отсеке.
2. Настройка монитора 5 Уведомление о разрешении Регулировка по высоте Данный монитор предназначен для обеспечения оптимальных функциональных характеристик при начальном разрешении 3840 x 2160 . Если монитор включается с другим разрешением, на экране появляется предупреждение: Use 3840 x 2160 for best results (Для наилучшего качества изображения используйте режим 3840 x 2160.) Отображение предупреждения о разрешении можно отключить во вкладке Установка в меню OSD.
2. Настройка монитора Примечание Данный монитор поддерживает VESAсовместимый интерфейс крепления 200 x 200 мм. Монтажный винт VESA M4. Для выполнения настенного монтажа обязательно обращайтесь к изготовителю. 2.3 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе Перед разборкой основания монитора во избежание возможных повреждений и травм выполните указанные ниже действия. 1. Раздвиньте основание монитора на максимальную высоту.
2. Настройка монитора 3. Откройте экранное меню. Перейдите в раздел "KVM" и выберите "Авто", "USB C" или "USB up" для переключения управления периферийными устройствами с одного устройства на другое. Повторите это действие для переключения системы управления с использованием одного комплекта периферийных устройств. 2.
2. Настройка монитора 1. Нажмите кнопку вправо для вызова экранного меню. 2.5 Функция MultiView 2. Нажмите на кнопку вверх или вниз для выбора главного меню [PIP / PBP], а затем нажмите на кнопку вправо для подтверждения. 3. Нажмите на кнопку вверх или вниз для выбора [PIP / PBP Mode] (Режима PIP / PBP), а затем нажмите на кнопку вправо. 4. Нажмите на кнопку вверх или вниз для выбора [PIP], [PBP] а затем нажмите на кнопку вправо.
2. Настройка монитора Замена источника А и В в режиме [PIP]: Открывается подокно рядом с другими источниками сигнала. A Если второстепенный источник не определен. (main) B B A (main) Замена источника А и В в режиме [PBP]: A (main) A Примечание В режиме PBP внизу и вверху экрана отображается черная полоса для правильного соотношения сторон.
3. Оптимизация изображения 1. Передвиньте переключатель влево для запуска экранного меню SmartImage. 3. Оптимизация изображения 2. Переключая кнопку вверх или вниз, можно выбирать режимы «EasyRead» (Функция), «Office» (Работа с документами), «Photo» (Просмотр изображений), «Movie» (Фильм), «Game» (Игра), «Economy» (Экономичный), LowBlue Mode (Режим «Фильтр синего света»), SmartUniformity и «Off» (Выкл.) 3.
3. Оптимизация изображения • • «Office» (Работа с документами): Улучшение отображения текста и уменьшение яркости для повышения читаемости текста и снижения нагрузки на зрение. данный режим позволяет существенно повысить производительность и читаемость текста при работе с таблицами, документами PDF, отсканированными статьями и другими офисными приложениями.
3. Оптимизация изображения • HDR-фильм: этот режим подходит для просмотра фильмов в формате HDR. Он обеспечивает повышенную контрастность и яркость, делая изображение более реалистичным и привлекательным. • HDR-фото: улучшаются красный, зеленый и синий цвета для более реалистичного представления изображений. • DisplayHDR 400: этот режим соответствует стандарту VESA DisplayHDR 400. • Пользовательский: Настройте доступные параметры в меню «Изображение». • 3.
4. Smart Power 4. Smart Power 3 Подача питания через порт USB-C1 1. Подключите устройство к порту USB-C1. От данного монитора можно подавать питание мощностью до 90 Ватт на совместимое устройство. 2. Включите [Smart Power]. 3. Если функция [Smart Power] включена, а USB-C1 используется для подачи питания, то максимальная мощность зависит от значения яркости монитора. Можно отрегулировать значение яркости вручную, чтобы увеличить подачу питания от монитора.
5. Adaptive Sync Ниже представлен список совместимых видеокарт. 5. Adaptive Sync ■■ Операционная система • Windows 10/8.1/8/7 Adaptive Sync ■■ Видеокарта: Серия R9 290/300 и серия R7 260 В течение долгого времени игроки не могли полностью насладиться играми, потому что частота смены кадров на графическом процессоре и на мониторе отличалась.
6. HDR 6. HDR Настройки HDR в системе Windows10 Пошаговая инструкция 1. Щелкните правой кнопкой на рабочем столе для входа в Параметры экрана 2. Выберите экран/ монитор STEP 5 3. Установите значение разрешения 3840 x 2160 Включите “HDR и WCG” 4. Настройте "Яркость" для содержимого SDR Примечание Требуется ОС Windows10; рекомендуется всегда выполнять обновление до новейшей версии. Примечание. Для выключения функции HDR отключитесь от входного устройства и его содержимого.
7 Технические характеристики 7. Технические характеристики Изображение/Экран Тип монитора Подсветка Диагональ экрана Соотношение сторон Шаг пикселей Коэффициент контрастности (тип.) Оптимальное разрешение Углы просмотра (тип.
7.
7 Технические характеристики Масса Устройство с подставкой Устройство без подставки Устройство с упаковкой Условия эксплуатации Диапазон температур (рабочий) Относительная влажность (рабочая) Атмосферное давление (рабочее) Диапазон температур (при хранении) Относительная влажность (при хранении) Атмосферное давление (при хранении) 12,4 кг 5,6 кг 23,3 кг 0–40 °C 20—80 % 700—1060 гПа -20–60 °C 10-90% 500—1060 гПа Соответствие экологическим стандартам ROHS ДА Упаковка 100% переработка Корпус не содержит пол
7. Технические характеристики 7.1 Разрешение и стандартные режимы Максимальное разрешение HDMI 1.4: 3840x2160@30Гц HDMI 2.0: 3840x2160@60Гц DisplayPort: 3840x2160@60Гц USB-C1: 3840x2160@60HzГц Рекомендованное разрешение HDMI 1.4: 3840x2160@30Гц HDMI 2.
8. Управление питанием 8. Управление питанием При использовании видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM PC, монитор может автоматически снижать энергопотребление во время пауз в использовании. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит из режима "сна" автоматически.
9. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 9. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Sub pixels Pixels 9.1 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими индикаторными панелями Пиксели и субпиксели Пиксель, или элемент изображения, состоит из трех субпикселей основных цветов красного, зеленого и синего. Из множества пикселей формируется изображение.
9. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Светится один субпиксель – красный, зеленый или синий. Близость областей дефектов пикселей Поскольку эффект от размещенных рядом областей дефектов пикселей и субпикселей одного типа может быть более существенным, компания Philips определяет также допуски на близость областей дефектов пикселей.
9. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Допуски на дефекты пикселей Ремонт или замена монитора производится в случае выявления в течение гарантийного периода дефектов пикселей в мониторах с тонкопленочными транзисторами, используемыми в мониторах Philips с плоским экраном. При этом число дефектов пикселей или субпикселей должно превысить допуски, указанные в следующих таблицах.
9. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 9.2 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/support или узнать в местном центре обслуживания покупателей продукции Philips. Срок действия гарантии указан в разделе "Гарантийные обязательства" руководства с важной информацией. Для получения информации о сроке гарантии см.
10. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 10. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы • Убедитесь, что в разъемах кабеля нет погнутых контактов. • Убедитесь, что компьютер включен. Не работает кнопка AUTO (АВТО) • 10.1 Устранение неисправностей На этой странице описаны неполадки, которые могут быть устранены пользователем. Если проблему не удалось устранить с помощью рекомендаций на этой странице, обратитесь в сервисный центр Philips.
10. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы • Устраните вертикальные полосы с помощью функций Phase/Clock (Фаза/ Частота) или Setup (Настройка) экранного меню. Доступно только для режима VGA. периодически приложение для обновления экрана. • Имеется горизонтальное мерцание • Настройте изображение с помощью функций «Auto» (Авто) экранного меню. • Устраните вертикальные полосы с помощью функций Phase/Clock (Фаза/ Частота) или Setup (Настройка) экранного меню.
10. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы инструкциям в руководстве пользователя. При первом подключении монитора компьютер может выдать запрос на установку драйверов (файлов .inf и .icm) или предложить вставить диск с драйверами. Следуйте инструкциям и вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки. Драйверы монитора (файлы .inf и .icm) будут установлены автоматически. 10.
10. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы О: Да, параметры цветопередачи можно изменить, выполнив следующие действия: • нажмите « » для отображения экранного меню. • Нажмите клавишу «Down Arrow» (стрелка вниз) для выбора пункта «Color» (Цвет), затем нажмите для входа в меню настройки цвета и выберите один из следующих трех параметров. 1.
10. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы О: Ч тобы разблокировать/заблокировать горячую клавишу, удерживайте нажатой кнопку 10.3 Ответы на часто задаваемые вопросы по Multiview в течение 10 секунд, в результате этого на мониторе отобразится сообщение «Внимание», в котором будет показано состояние разблокировки/блокировки, как это изображено на иллюстрациях ниже.
2020 © TOP Victory Investments Ltd. Все права защищены. Изготовление и продажа данного изделия является ответственностью Top Victory Investments Ltd. Гарантия на данное изделие предоставляется компанией Top Victory Investments Ltd. Philips и эмблема Philips Shield являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
