2675.1 de 03-08-2007 15:00 Pagina 1 1 1.1 1.2 1.3 Wichtig 3 Sicherheit 3 Pflege des Bildschirms 3 Recycling 3 2 2.1 2.2 Ihr Fernsehgerät 4 Übersicht zum Fernsehgerät 4 Produkthighlights 5 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Erste Schritte 5 Aufstellen des Fernsehgeräts 5 Wandmontage – VESA 5 Batterien für die Fernbedienung 9 Antennenkabel 9 Netzanschluss 9 Erstinstallation 9 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.
675.1 de 03-08-2007 15:00 Pagina 2 2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten.Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. oder der jeweiligen Inhaber. Philips behält sich das Recht vor, Produkte jederzeit zu ändern, ohne die Verpflichtung, frühere Lieferungen entsprechend nachzubessern.
1 03-08-2007 15:00 Pagina 3 Wichtig Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch, bevor Sie das Produkt verwenden. Beachten Sie den Inhalt dieses Abschnitts, und folgen Sie den Anweisungen sorgfältig. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen verursacht wurden. 1.1 Sicherheit • Um Kurzschlüsse zu vermeiden, darf das Gerät nicht Regen oder Wasser ausgesetzt werden.
2675.1 de 2 03-08-2007 15:00 Pagina 4 Ihr Fernsehgerät In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht zu den Bedienelementen und Funktionen des Fernsehgeräts. 2.
2.2 03-08-2007 15:00 Pagina 5 Produkthighlights Ihr neues Fernsehgerät ist mit den modernsten Innovationen der Audio- und Videotechnik ausgestattet. Ihr Fernsehgerät bietet die folgenden Vorteile ... Full High Definition LCD-Anzeige Das Full HD Panel bietet mit einer Auflösung von 1920 x 1080p, die höchste Auflösung bei allen HD Quellen. Sie bietet ein hervorragendes flimmerfreies Progressive Scan-Bild mit optimaler Helligkeit und prächtigen Farben.
2675.1 de 3.2 03-08-2007 15:00 Pagina 6 Wandmontage Sie können das Fernsehgerät mit der mitgelieferten Wandhalterung an der Wand montieren. 3.2.1 Demontieren des Standfußes Zur Wandmontage des Fernsehgeräts sollte der Standfuß vom Gerät demontiert werden. ‡ Lösen Sie die 4 Schrauben, mit denen der Standfuß am Fernsehgerät befestigt ist. Koninklijke Philips Electronics N.V. übernimmt keine Haftung für unsachgemäße Montage oder daraus resultierende Unfälle oder Verletzungen.
2675.1 de 03-08-2007 15:00 Pagina 7 ‹ Schließen Sie alle Kabel an. Siehe dazu Abschnitt 7 Verbindungen. DEUTSCH † Befestigen Sie die 2 Abstandhalter an den unteren beiden Scheiben auf der Rückseite des Fernsehgeräts. ≈Heben Sie das Fernsehgerät in die Wandhalterung. º Berechnen Sie die optimale Position des Fernsehgeräts. 715mm 79 mm 42" 1121 121m m 260,5 mm 30kg 2 Ú Befestigen Sie das Fernsehgerät in der Halterung, indem Sie die zwei bereits platzierten Schrauben festziehen.
2675.1 de 3.2.3 03-08-2007 15:00 Pagina 8 VESA-kompatible Montage ) Achtung Verwenden Sie die VESA-kompatible Halterung, die den Sicherheitsstandards für das Gewicht des Fernsehgeräts entspricht. Befolgen Sie bei der Montage des Fernsehgeräts die Ihrer VESA-kompatiblen Halterung beigefügten Anweisungen genau. Koninklijke Philips Electronics N.V. übernimmt keine Haftung für unsachgemäße Montage oder daraus resultierende Unfälle oder Verletzungen.
2675.1 de 03-08-2007 15:00 Pagina 9 3.3 Batterien für die Fernbedienung 3.5 Netzanschluss DEUTSCH ‡ Vergewissern Sie sich, dass die örtliche Netzspannung mit der auf dem Etikett an der Rückseite des Fernsehgeräts angegebenen Spannung übereinstimmt. Schließen Sie das Netzkabel nicht an, wenn die Spannung nicht übereinstimmt. ® Stecken Sie den Netzstecker fest ein. ‡ Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung an der Rückseite der Fernbedienung.
2675.1 de 4 03-08-2007 15:00 Pagina 10 Verwenden des Fernsehgeräts Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Fernsehgerät im täglichen Gebrauch bedienen. 4.1 Ein- und Ausschalten – Standby So schalten Sie das Fernsehgerät ein: • Drücken Sie B Power an der rechten Seite des Fernsehgeräts, wenn die Standby-LED nicht leuchtet. • Drücken Sie B auf der Fernbedienung, wenn die Standby-LED leuchtet. So schalten Sie das Fernsehgerät auf Standby: • Drücken Sie auf der Fernbedienung B.
4.2 03-08-2007 15:00 Pagina 11 Fernsehen 4.3 4.2.1 Auswählen der Sender ‡ So wählen Sie die Fernsehsender aus: • Geben Sie eine Nummer ein (1 bis 999), oder drücken Sie P+ oder P- auf der Fernbedienung. • Drücken Sie Program/Channel - bzw. + am seitlichen Bedienfeld des Fernsehgeräts. ® Um zu dem vorher angezeigten Fernsehsender zurückzukehren, drücken Sie R. . Fernsehempfang über Digital Receiver ‡ Schalten Sie den Digital Receiver ein.
2675.1 de 4.5 03-08-2007 15:00 Pagina 12 DVD-Wiedergabe 4.6 ‡ Legen Sie eine DVD in Ihren DVD-Player ein. ® Drücken Sie am DVD-Player Play π. Auf dem Bildschirm wird nun automatisch die Bildwiedergabe von Ihrem DVD-Player angezeigt. Auswählen einer Videotextseite Die meisten Fernsehsender übertragen auch Videotextinformationen. So zeigen Sie den Videotext an: ‡ Drücken Sie b. Die Startseite wird angezeigt. Wenn die Bildwiedergabe nicht automatisch erfolgt: ‡ Drücken Sie v auf der Fernbedienung.
2675.1 de 4.7 03-08-2007 15:00 Pagina 13 Ändern des AmbilightModus DEUTSCH Sie können aus drei Ambilight-Modi wählen und die Lichtstärke ändern: • Entspannt Die Farben von Ambilight ändern sich fließend mit den Bildern auf dem Bildschirm. • Mäßig Ein Ambilight-Modus zwischen Entspannt und Dynamisch. • Dynamisch Ambilight reagiert rasch mit schnellen Änderungen.
2675.1 de 5 03-08-2007 15:00 Pagina 14 Weitere Funktionen In diesem Abschnitt werden erweiterte Funktionen Ihres Fernsehgeräts behandelt: • Verwenden der Menüs • Anpassen von Bild-, Ton- und AmbilightEinstellungen • Weitere Details über Videotext • Erstellen von Favoritenlisten 5.1 5.1.
03-08-2007 15:00 Pagina 15 17 Ambilight AUREA Die Lichtstärke von Ambilight ändern 18 Ambilight Ein-/Ausschalten von Ambilight. 19 Untertitel j Aktivieren/Deaktivieren des Untertitelmodus. 20 ‡ MHEG Cancel (nur für Großbritannien) Abbrechen von digitalen Textdiensten oder interaktiven Diensten. 21 Bildschirmanzeige i Anzeigen der Programminformationen, sofern verfügbar. 22 Lautstärke erhöhen/verringern +V Einstellen der Lautstärke. 23 Menu Ein-/Ausblenden des Menüs.
2675.1 de 03-08-2007 15:00 Pagina 16 Automatische Suche nach allen Codes Wenn Sie mit der Suche nach der richtigen Marke oder dem richtigen Code keinen Erfolg haben, können Sie eine automatische Suche nach allen Codes starten. Dies kann einige Minuten dauern. Sollte nach der automatischen Suche kein Code funktionieren, können Sie dieses spezielle Gerät mit dieser Fernbedienung wahrscheinlich nicht bedienen. In diesem Fall müssen Sie die geräteeigene Fernbedienung verwenden.
03-08-2007 15:01 Pagina 17 • Digitalreceiver oder Satellitenempfänger Keine Änderung der Funktionen. • Home Entertainment System Taste 'Option' = Einrichtung des Home Entertainment-Systems Taste 'Menu' = Menü des Home EntertainmentSystems Taste 'V’ = Lautstärke des Home Entertainment-Systems P+/- = nächster/vorheriger Titel bzw. nächstes/vorheriges Kapitel auf dem Home Entertainment-System 5.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 18 5.2.2 Verwenden der Menüs Das folgende Beispiel zeigt Ihnen die Verwendung der Menüs. ‡ Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung. DEMO GUIDE a OPTION ® º Drücken Sie die Navigationstaste rechts, um die Bildeinstellungen aufzurufen. Bild Kontrast Kontrast Helligkeit 90 47 Farbe 52 0 OK 4 LIST Farbweiß MENU MENU BROWSE b BROWSE Das Hauptmenü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
03-08-2007 15:01 Pagina 19 5.2.3 Schnellzugriffmenü Über das Schnellzugriffmenü können Sie auf einige der häufiger benötigten Menüelemente direkt zugreifen. Wenn digitale Sender empfangen werden, werden die relevanten digitalen Optionen im Menü angezeigt. ‡ Drücken Sie Option auf der Fernbedienung. ® Drücken Sie die Navigationstaste aufwärts oder abwärts, um eine Option auszuwählen. Ò Drücken Sie OK, um das Menü der ausgewählten Option anzuzeigen.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 20 5.3.3 Bildeinstellungen In diesem Abschnitt wird die Anpassung aller Bildeinstellungen beschrieben. ‡ Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung, wählen Sie TV-Menü > Fernsehereinst. > Bild, und drücken Sie die Navigationstaste rechts, um die Liste einzublenden. ® Drücken Sie die Navigationstaste aufwärts oder abwärts, um eine Einstellung auszuwählen. Fernsehereinst. Bild Einstell.-Hilfepr... Kontrast Standardeinstell...
03-08-2007 15:01 Pagina 21 5.3.4 Breitbildformat Vermeidet schwarze Balken an den Seiten bzw. ober- und unterhalb des Bildes. Ändert das Bildformat auf ein den Bildschirm ausfüllendes Format. ‡ Drücken Sie q, um das Menü Bildformat aufzurufen. 4 5 6 7 8 9 0 R i Ò ‡ π † b q Nicht skaliert (Nur für HD und PC) Maximale Bildschärfe. Die Ränder werden ggf. verzerrt dargestellt. Mit den PC-Bildern werden ggf. schwarze Streifen angezeigt.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 22 5.3.5 Toneinstellungen In diesem Abschnitt wird die Anpassung aller Toneinstellungen beschrieben. ‡ Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung, wählen Sie TV-Menü > Fernsehereinst. > Ton, und drücken Sie die Navigationstaste rechts, um die Liste einzublenden. ® Drücken Sie die Navigationstaste aufwärts oder abwärts, um eine Einstellung auszuwählen. Fernsehereinst. Ton • Einstell.-Hilfepr... Entzerrer Standardeinstell...
5.4 03-08-2007 15:01 Pagina 23 Ambilight In diesem Abschnitt wird die Anpassung der Ambilight-Einstellungen beschrieben. ‡ Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung, wählen Sie TV-Menü > Fernsehereinst. > Ambilight, und drücken Sie die Navigationstaste rechts, um die Liste einzublenden. ® Drücken Sie die Navigationstaste aufwärts oder abwärts, um eine Einstellung auszuwählen. 5.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 24 5.5.4 Suchen im Videotext Schnelles Wechseln zu einem Thema, das mit einer Reihe von Seitennummern verknüpft ist, oder Suchen nach bestimmten Wörtern in Videotextseiten. ‡ Drücken Sie b. ® Drücken Sie OK, um das erste Wort oder die erste Seitennummer hervorzuheben. Ò Drücken Sie die Navigationstaste links/rechts oder aufwärts/abwärts, um zum nächsten Wort oder zur nächsten Seitennummer auf der Seite zu springen.
03-08-2007 15:01 Pagina 25 5.5.8 Videotext 2.5 Diese Videotextversion, sofern sie vom Fernsehsender übertragen wird, bietet mehr Farben und bessere Grafiken. Videotext 2.5 ist in der Werksvoreinstellung aktiviert. ‡ Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung, wählen Sie TV-Menü > Einstellung > Bevorzugte Einstellungen > Videotext 2.5, und drücken Sie die Navigationstaste rechts, um die Liste einzublenden. ® Wählen Sie Ein bzw. Aus. 5.
75.1 de 5.7 03-08-2007 15:01 Pagina 26 EPG (Elektronische Programmzeitschrift) Programmführer Die EPG (für : Electronic Programme Guide) ist eine Programmübersicht am Bildschirm für digitale Fernsehsendungen. Sie können in den Sendungen nach Uhrzeit, Titel oder Genre navigieren, und sie nach diesen Kriterien auswählen und anzeigen. Es gibt zwei EPG-Typen, „Jetzt und nächste Sendung“ und „7 oder 8 Tage“. Die EPG ist verfügbar, wenn digitale Sender empfangen werden.
5.8 03-08-2007 15:01 Pagina 27 Timer- und Verriegelungsfunktionen In diesem Abschnitt werden das Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts zu einer festgelegten Zeit sowie das Verriegeln und Entriegeln des Fernsehgeräts beschrieben. 5.8.1 Automatisches Umschalten auf Standby Der Sleeptimer schaltet das Fernsehgerät nach einer bestimmten Zeit auf Standby.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 28 ‡ Wählen Sie Verriegelung. ® Drücken Sie die Navigationstaste rechts, um das Menü Verriegelung aufzurufen. Ò Drücken Sie die Navigationstaste rechts erneut, um das Menü Verriegeln nach aufzurufen. † Wählen Sie Ein, um die zeitgesteuerte Verriegelung zu aktivieren. º Drücken Sie die Navigationstaste links. ◊Wählen Sie Zeit. ‹ Drücken Sie die Navigationstaste rechts. ≈Geben Sie mit die Navigationstaste aufwärts oder abwärts und rechts die Zeit ein. Ú Drücken Sie OK.
03-08-2007 15:01 Pagina 29 ‡ Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung, wählen Sie TV-Menü > Sonderfunktionen > Untertitelsprache, und drücken Sie die Navigationstaste rechts, um die Liste der verfügbaren Sprachen einzublenden. ® Drücken Sie die Navigationstaste aufwärts oder abwärts, um eine Untertitelsprache auszuwählen. Ò Drücken Sie OK. à Tipp Sie können das Menü Untertitelsprache mit der Taste Option auf der Fernbedienung direkt aufrufen. Siehe Abschnitt 5.2.3 Schnellzugriffmenü.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 30 Bildschirmrand nicht mehr angezeigt wird, können Sie eine beliebige farbige Taste drücken, um sie wieder einzublenden. ◊Drücken Sie p, und wählen Sie ein anderes Bild oder Album aus. Diashow-Einstellungen • Details/Mehr Details Zeigt in der Diashow Bildname, -datum und größe sowie das nächste Bild an. • Übergänge Zeigt eine Liste der verfügbaren Bildübergänge an. Drücken Sie o oder œ, um eine Auswahl zu treffen, und aktivieren Sie diese mit der Taste OK.
03-08-2007 15:01 Pagina 31 5.11 Empfang digitaler Radiosender Wenn digitale Sendungen verfügbar sind, werden während der Installation auch digitale Radiosender installiert. So empfangen Sie einen digitalen Radiosender: ‡ Drücken Sie OK auf der Fernbedienung. Das Menü Alle Sender wird angezeigt. ® Wählen Sie mithilfe der Zifferntasten einen Radiosender mit einer Programmnummer über 400 aus. Wie Sie die Sender neu anordnen, wird in Abschnitt 6.3.3 Neuanordnen der Sender beschrieben. Ò Drücken Sie OK. 5.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 32 5.12.2 Software-Download vom PC auf das USB-Gerät ‡ Schließen Sie das USB-Speichergerät an einen PC an, der mit dem Internet verbunden ist. ® Suchen und öffnen Sie die Datei „update.htm“ auf dem USB-Gerät. Ò Lesen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, und klicken Sie auf die Schaltfläche ID Senden. Die Software-Aktualisierung wird auf das USBSpeichergerät heruntergeladen. † Trennen Sie das USB-Speichergerät vom PC. 5.12.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 33 DEUTSCH ◊Das Fernsehgerät schaltet sich aus. Der Bildschirm bleibt etwa 10 Sekunden lang dunkel. Warten Sie. ‹Das Fernsehgerät schaltet sich wieder ein. Die Aktualisierung ist abgeschlossen. 5.12.4 Überprüfen der aktuellen Softwareversion Eine Aktualisierung der Software ist nur möglich, wenn sich die Version der neu verfügbaren Software von der aktuellen Software unterscheidet. Sie können die Version der aktuellen Software überprüfen.
2675.1 de 6 03-08-2007 15:01 Pagina 34 Senderinstallation Beim ersten Einschalten des Fernsehgeräts haben Sie die Sprache für die TV-Menüs ausgewählt und alle verfügbaren Sender wurden installiert. Dieses Kapitel enthält wichtige Informationen, die Sie bei einer ggf. notwendigen Neuinstallation oder der Einstellung eines neuen analogen TV-Senders benötigen. rHinweise: - Sie müssen nicht alle Schritte wie beschrieben ausführen, wenn dies nicht notwendig ist.
03-08-2007 15:01 Pagina 35 Wie Sie gespeicherte Sender umbenennen, neu anordnen oder deinstallieren, wird in Abschnitt 6.3 Neuanordnen gespeicherter Sender beschrieben. 6.2 Analog: manuelle Einstellung Mit der manuellen Einstellung können Sie die analogen Fernsehsender einen nach dem anderen einstellen. 6.2.1 Auswählen des Systems ‡ Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung, wählen Sie TV-Menü > Einstellung > Einstell. der Sender > Analog: manuelle Einstellung.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 36 6.3.2 Deinstallieren oder Neuinstallieren eines Senders Deinstallieren eines gespeicherten Senders, der nicht länger empfangen werden kann. Neuinstallieren eines zuvor deinstallierten Senders. ‡ Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung, wählen Sie TV-Menü > Einstellung > Einstell. der Sender > Neu ordnen. ® Drücken Sie die Navigationstaste rechts, um die Programmliste einzublenden.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 37 Anschlüsse 7.1 Übersicht über Anschlüsse 3 2 DEUTSCH 7 1 12 Y USB 13 14 Pb Pr AUDIO L/R EXT 3 15 EXT 2 EXT 1 5 6 7 L AUDIO OUT DISPLAY SYNCHRONIZED 8 9 HDMI 1 HDMI 2 S-VIDEO 10 11 OUT R COMMON INTERFACE VIDEO 16 4 IN DIGITAL AUDIO HDMI 3 SERVICE UART ANTENNA DISPLAY SYNCHRONIZED. Rückseitige Anschlüsse 1 EXT1 Scart-Anschluss für DVD,Videorecorder, Digital Receiver, Spielekonsole usw. 2 EXT2 Zweiter Scart-Anschluss.
2675.1 de 7.2 03-08-2007 15:01 Pagina 38 Herstellen von Verbindungen Hier erfahren Sie, wie Sie die beste Verbindung für Ihr Gerät herstellen. An der Rückseite des Fernsehgeräts stehen sechs Anschlüsse zur Verfügung: EXT1, EXT2, EXT3, HDMI1, HDMI2 und HDMI3. Schließen Sie Ihr Gerät an den Anschluss an, der die höchste Qualität gewährleistet.Ermitteln Sie die qualitativ hochwertigste Verbindung zu Ihrem Gerät. Stellen Sie diese Verbindung mit dem Fernsehgerät her.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 39 7.2.5 S-Video – Gute Qualität ★★ Das S-Video-Kabel muss in Kombination mit einem Cinch-Audiokabel an AUDIO L/R verwendet werden. Achten Sie beim Anschließen auf übereinstimmende Steckerfarben. DEUTSCH 7.2.3 Y Pb Pr – Hohe Qualität ★★★★ Die Component Video-Anschlüsse Y Pb Pr müssen in Kombination mit der Klinkenbuchse AUDIO L/R verwendet werden.Achten Sie beim Anschließen auf übereinstimmende Steckerfarben.
2675.1 de 7.3 03-08-2007 15:01 Pagina 40 Anschließen von Geräten Die in diesem Abschnitt gezeigten Verbindungen sind Empfehlungen für die häufigsten Fälle. Es können auch andere Lösungen möglich sein. 7.3.1 DVD-Player Verwenden Sie ein Scart-Kabel, um das Gerät mit dem Eingang EXT1 an der Rückseite des Fernsehgeräts zu verbinden. Y Pb Pr AUDIO L/ R EXT 3 L R AUDIO OUT EXT 2 EXT 1 OUT IN DIGITAL AUDIO HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 ANTENNA DVD Player 7.3.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 41 7.3.4 DVD-Recorder und Home Entertainment-System Verwenden Sie ein Scart-Kabel, 2 Antennenkabel und 1 Digital-Audiokabel (Cinch). DEUTSCH Y Pb Pr AUDIO L/ R DIGITAL AUDIO OUT L R AUDIO OUT EXT 3 EXT 2 EXT 1 OUT IN DIGITAL AUDIO HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 ANTENNA OUT DIGITAL AUDIO IN IN DVD Recorder Home Theatre System 7.3.5 DVD-Recorder und DVD-Home Entertainment-System Verwenden Sie 2 Scart-Kabel, 2 Antennenkabel und 1 Digital-Audiokabel (Cinch).
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 42 7.3.7 HD-Digital Receiver / HDSatellitenempfänger Verwenden Sie ein HDMI-Kabel und 2 Antennenkabel. Y Pb Pr AUDIO L/ R EXT 3 L R AUDIO OUT EXT 2 EXT 1 HDMI OUT OUT IN OUT IN DIGITAL AUDIO HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 ANTENNA HD Digital receiver / HD Satellite receiver 7.3.8 DVD-Recorder, Home Entertainment-System und Digital Receiver Verwenden Sie 3 Scart-Kabel, 3 Antennenkabel und 1 Digital-Audiokabel (Cinch).
03-08-2007 15:01 Pagina 43 7.3.10 Spielekonsole Spielekonsolen werden praktischerweise am besten an der Seite des Fernsehgeräts angeschlossen. An der Rückseite des Fernsehgeräts befinden sich Anschlüsse mit höherer Qualität. Anschluss an der Seite des Fernsehgeräts Verwenden Sie die Anschlüsse Video und Audio L/R (Cinch). R AUDIO L VIDEO S-VIDEO Anschluss an der Rückseite des Fernsehgeräts Verwenden Sie einen HDMI-Anschluss oder den Eingang Y Pb Pr (EXT3) für HD-Qualität. 7.3.
2675.1 de 03-08-2007 7.4 15:01 Pagina 44 Einrichten der Verbindungen Nach dem Anschließen aller Geräte müssen Sie dem Fernsehgerät mitteilen, welche Verbindungen Sie hergestellt haben und welches Gerät mit welchem Anschluss verbunden ist. 7.4.1 Digital Audio In (wenn vorhanden) Wenn Sie den Anschluss Digital Audio In verwenden, ordnen Sie diesen Anschluss im Menü dem Gerät zu, das als Audioquelle dient.
03-08-2007 7.5 15:01 Pagina 45 Vorbereiten digitaler Dienste Verschlüsselte digitale Fernsehsendungen können mit einem CA-Modul (CAM, Conditional Access Module) decodiert werden, das von einem Betreiber für digitale Fernsehdienste bereitgestellt wird. Das CA-Modul kann je nach gewähltem Betreiber möglicherweise mehrere Dienste ermöglichen (z. B. Pay-TV). Wenden Sie sich an Ihren Betreiber für digitale Fernsehdienste, um sich über weitere Details und die Bedingungen zu informieren. 7.5.1 7.5.
2675.
9 03-08-2007 15:01 Pagina 47 Fehlerbehebung Fernsehgerät und Fernbedienung Das Fernsehgerät lässt sich nicht einschalten. • Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels. • Überprüfen Sie, ob die Batterien der Fernbedienung leer oder schwach sind. Überprüfen Sie die richtige Ausrichtung der Batterien. Schalten Sie das Fernsehgerät mit der seitlichen Bedientaste ein. • Trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose, warten Sie eine Minute lang, und stecken Sie den Netzstecker dann wieder ein.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 48 Die Qualität der Bildfarben ist schlecht. • Überprüfen Sie die Farbeinstellungen im Menü Bild. Wählen Sie im Menü Standardeinstell. wiederherstellen eine der verfügbaren Einstellungen aus. Siehe Abschnitt 5.3.2. • Überprüfen Sie die Verbindungen und Kabel der angeschlossenen Geräte. Das Fernsehgerät hat meine Einstellungen nach dem Einschalten nicht mehr gespeichert.
2675.1 de 03-08-2007 15:01 Pagina 49 Computer (PC) DEUTSCH Die PC-Anzeige auf dem Fernsehgerät ist nicht stabil oder nicht synchronisiert. • Vergewissern Sie sich, dass am PC der richtige Auflösungsmodus ausgewählt ist. Siehe Abschnitt 8 Technische Daten. Wenn sich das Problem nicht beheben lässt Schalten Sie das Fernsehgerät aus und wieder ein. Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum, oder besuchen Sie die Philips Website unter... www.philips.
2675.
03-08-2007 15:01 O OK (Taste) 14 P Perfect Pixel HD 20 Personalisierte Farbe 23 Personalisiertes Farbweiß 20 Pflege des Bildschirms 3 Programmlautstärke 22 Programmwahltasten 16 R Radiosender 31 Rauschunterdrückung 20 Recorder 40 Recycling 3 Reinigung des Bildschirms 3 S Satellitenempfänger 41 Scart-Anschluss 38 Schnellzugriffmenü 19 Schwarzwert 20 Sender Favoritenliste 25 Installation 34 Liste „Alle Sender“ 25 neu anordnen 35 speichern/installieren 35 Verwaltung 36 Verriegelung 27 vorheriger 14 Siche
2675.
codenr_ENG_DEU_FRA_NLD 12-07-2007 16:41 Pagina 1 Remote control entry codes tables Tabellen für die Codeeingabe in die Fernbedienung Tableaux des codes d'entrée de la télécommande Invoercodetabellen afstandsbediening DVD modes Toshiba 009, 013, 029, 059, 099 DDC 104 DVD, DVD-R, DVDR-HDD, Yamaha 008, 013, 021 Ditristrtad 156 Blu-Ray Players Yukai 077, 196 DNT 144 Drake 117 Dual PHILIPS 009, 013,021,026,055,067,079, 080, 087, Aiwa 011, 193 129, 130, 132, 133, 137, 140, 141 STB Modes Echostar 1
codenr_ENG_DEU_FRA_NLD 12-07-2007 16:41 Pagina 2 ITT/Nokia 102, 127, 172, 174, Panda 102 TCM 129, 130, 132, 133, 137, 140, 141 Johansson 122 PHILIPS 100, 102, 127, 132, 162, 163, 164, Technisat 111, 113, 114, 144, 171 JSR 156 166, 181, 182, 183, 184, 185, 186, Teco JVC 163 187 Telanor 104 112 Telefunken 101, 105, 112, 116, 123, 125, Kathrein 100, 119, 151 Phoenix 107, 155 Kosmos 151, 160, 169 Phontrend 156, 169 KR Polsat 179 Teleka 105, 112, 116, 144 Kyostar 101 Predki 122 Telem
codenr_ENG_DEU_FRA_NLD 12-07-2007 16:41 Pagina 3 210, 212 GbSAT Arnion Gecco 298 Maximum ASCI 297 General Satellite 289 MBO 240 ASCOMTEC 245 Genexxa 205 Mediacom 290 Astro 287 Global Sphère 263 Medion 297, 298, 212, 247, 258 Atlantic Telephone 296 Globo 298 MEI Audiolab 216, 220, 226, 228, Goldmund 216,220, 226, 228 Melectronic 207 Audiosonic 245 Goodmans 207, 210, 212, 245, 247, 260 Meridian 216, 220, 226, 228 Audioworld 246 Grundig 210, 212, 216, 220, 226, 228, 239, Metz 253
codenr_ENG_DEU_FRA_NLD 12-07-2007 16:41 Pagina 4 Rotel 211 Worldsat Sagem 292, 308 XSat Samsung 290, 230, 257 Xtreme 293 Sansui 207, 216, 263, 274, 283 Yamaha 315, 204, 205, 209, 227, 238, 277, Sanyo 210, 276 291 291 284 Sat Control 293 Yukai 240 Satplus 287 Zehnder 297, 298 Schaub Lorenz 291 Zenith 210 Schneider Zinwell 289 286, 290, 311, 295, 297, 298, 210, 221, 246, 283 SEG 223, 253 Sharp 205, 261, 264 Sherwood 208 Siemens 207, 297 Silva Schneider 229 Sky XL 298 Skymaster 297 s
