37PFL9632D 42PFL9632D 47PFL9632D 52PFL9632D Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
PIEZÎMÇM
10 ALFABÇTISKAIS RÂDÎTÂJS Svarîgi ...............................................5 7 Savienojumi (DVD, resîveris, ...)..............33 1.1 Droðîba ..............................................................5 7.1 Savienojumu pârskats......................................33 1.2 Rûpes par ekrânu...............................................5 7.2 Par savienojumiem...........................................34 1.3 Pârstrâde............................................................5 7.
10 IZMANTOTIE TERMINI 2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Visas tiesîbas rezervçtas. Specifikâcijas var mainîties bez brîdinâjuma. Zîmoli ir Koninklijke Philips Electronics N.V. vai to attiecîgo îpaðnieku îpaðums. Philips patur tiesîbas mainît preces jebkurâ laikâ bez pienâkuma attiecîgi mainît agrâkas piegâdes. Ðîs pamâcîbas saturs tiek uzskatîts par pareizu sistçmas paredzçtajai lietoðanai.
9 TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA 1 SVARÎGI Skaòa Personîgais dators Ir attçls, bet nav skaòas l Pârliecinieties, ka skaïums nav uzregulçts uz 0. l Pârliecinieties, ka skaòa nav izslçgta ar taustiòu @. l Pârliecinieties, ka visi vadi ir pieslçgti pareizi. l Ja nav uztverts skaòas signâls, TV automâtiski izslçdz skaòu. Tâ ir pareiza darbîba un nenorâda uz nepareizu darbîbu. Datora displejs uz mana TV nav stabils vai nav sinhronizçts l Pârliecinieties, ka uz Jûsu datora ir izvçlçta pareiza izðíirtspçja.
2 JÛSU TV Ðî nodaïa sniedz Jums ðî TV vadîbu un funkciju pârskatu. 2.1 9 TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Tâlvadîbas pults Televîzijas pârskats Sânu vadîbas Televîzija un tâlvadîbas pults TV kanâli TV neieslçdzas l Pârbaudiet baroðanas vada kontaktu. l Pârbaudiet, vai tâlvadîbas pults baterijas nav tukðas. Pârbaudiet to polaritâti +/-. Jûs varat lietot taustiòus uz TV, lai ieslçgtu TV. l Atvienojiet baroðanas vadu, gaidiet vienu minûti un atkal pieslçdziet baroðanas vadu.
8 TEHNISKIE DATI 2 JÛSU TV Skaòa Attçls/Displejs l l l l l Displeja tips: LCD Pilns HD W-UXGA Paneïa izðíirtspçja: 1928x1080p Perfect Pixel HD attçla uzlabojums 1080p 24/25/30/50/60Hz apstrâde 100 Hz skaidrais ðíidro kristâlu diskplejs (ja ir) l l l Multimediji l Atbalstîtâs displeja izðíirtspçjas l l Datora formâti Izðíirtspçja 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 1360 x 768 1920x1080i 1920x1080p Video formâti Izðíirtspçja 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p 1080p l Atjaunoðanas frekvence
3 SÂKUMS 3.2 Sienas stiprinâjums – VESA 7 SAVIENOJUMI 3. Lai izòemtu TV statîvu, atrodiet 4 TV statîva skrûves. Jûsu TV ir sagatavots VESA saderîgiem sienas stiprinâjumiem. Ðis statîvs nav iekïauts komplektâ. Brîdinâjums Òemiet vçrâ TV svaru, ja Jûs stiprinât to pie sienas. Nepareiza stiprinâðana var novest pie daþâdiem savainojumiem vai bojâjumiem. Koninklijke Philips Electronics N.V. neuzòemas nekâdu atbildîbu par nepareizu stiprinâðanu, kas noved pie negadîjuma vai savainojuma.
10 SAVIENOJUMI 7 TELETEKSTS 7.4 Savienojumu uzstâdîðana Kad visas ierîces ir pieslçgtas, TV jâzina, kâdi savienojumi ir veikti un kâda ierîce ir pieslçgta pie kâda kontakta. 7.4.1 Digitâlâ Audio Ieeja (ja pieejama) 3 SÂKUMS 7.4.3 Jûsu ierîèu nosaukðana Spiediet taustiòu Menu (Izvçlne) uz tâlvadîbas pults un izvçlieties TV menu > Installation > Connections > Digital Audio In (Digitâlâ Audio Ieeja). 2. Spiediet taustiòu Q, lai piekïûtu sarakstam. 3. Spiediet taustiòu [ vai \, lai izvçlçtos kontaktu,
4 JÛSU TV LIETOÐANA Iemâcieties darbinât Jûsu TV ikdienas lietoðanai. 4.1 Ieslçgðana vai izslçgðana – Gaidîðanas reþîms 7 SAVIENOJUMI 7.3.10 Spçïu konsole 7.3.12 Personîgais Dators Pats praktiskâkais spçïu konsoles pieslçgums ir TV sânos. Kvalitatîvâki kontakti ir TV aizmugurç. Vislabâkais savienojums datoram ir TV aizmugurç. Praktiskâks savienojums, bet tikai fotogrâfiju un filmu skatîðanai no Jûsu datora, ir kontakts TV sânos. Pieslçgðana TV sânos Lietojiet Video un Audio K/L kontaktus.
7 SAVIENOJUMI 4 JÛSU TV LIETOÐANA 7.3.7 HD Digitâlais resîveris / HD satelîta uztvçrçjs 4.2 Lietojiet HDMI vadu un 2 antenas vadus. 4.2.1 Kanâlu pârslçgðana 1. TV skatîðanâs 4.3 Lai pârslçgtu TV kanâlus: Spiediet numuru (1 lîdz 999) vai spiediet P+ vai P- uz Jûsu tâlvadîbas pults. l Spiediet Program/Channel – vai + uz TV sânu vadîbâm. 1. Ieslçdziet digitâlo uztvçrçju. Attçls no Jûsu uztvçrçja var automâtiski parâdîties ekrânâ. 2.
4 JÛSU TV LIETOÐANA 4.5 DVD skatîðanâs 7 SAVIENOJUMI 4.6 Teleteksta lapas izvçle 1. Ievietojiet DVD disku Jûsu atskaòotâjâ. Vairums TV kanâlu pârraida informâciju pa Teletekstu. 2. Spiediet Play Q (Atskaòot). Attçls no Jûsu atskaòotâja automâtiski parâdâs ekrânâ. Lai skatîtos Teletekstu: 1. Spiediet taustiòu C. Parâdâs galvenâ satura lapa. 7.3.4 DVD Ierakstîtâjs un Mâjas Kinoteâtra sistçma Lietojiet scart vadu, 2 antenas vadus un 1 digitâlo audio vadu. Ja attçls neparâdâs: 1.
7 SAVIENOJUMI 7.3 4 JÛSU TV LIETOÐANA Jûsu ierîèu pieslçgðana 4.7 Ðajâ nodaïâ parâdîtie savienojumi ir iesakâmi vairâkumâ gadîjumu. Citi risinâjumi var nebût iespçjami. Fona apgaismojuma reþîma maiòa Jûs varat izvçlçties no èetriem Fona apgaismojuma reþîmiem: l Color (Krâsa) Iestata Fona apgaismojumu uz noteiktu krâsu. l Relaxed (Relaksçjoðs) Iestata Fona apgaismojumu, lai tas mainâs maigi un vienmçrîgi kopâ ar attçliem uz ekrâna.
5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV Ðajâ nodaïâ tiek aprakstîtas sareþìîtâkas Jûsu TV funkcijas. l kâ lietot izvçlnes l lai regulçtu attçla, skaòas un Fona apgaismojuma iestatîjumus l vairâk par Teletekstu l kâ izveidot iecienîtâko kanâlu sarakstus 5.1 Tâlvadîbas pults pârskats 7 SAVIENOJUMI 7.2.
7 SAVIENOJUMI 7.2 Par pieslçgðanu Iemâcieties veikt vislabâko savienojumu Jûsu ierîcei. TV aizmugurç gatavi lietoðanai ir seði savienojumi – EXT1, EXT2, EXT3, HDMI1, HDMI2 un HDMI3. Pieslçdziet Jûsu ierîci, izmantojot visaugstâkâs iespçjamâs kvalitâtes savienojumu. Meklçjiet augstâkâs kvalitâtes kontaktu uz Jûsu ierîces. Lietojiet attiecîgo savienojumu ar Jûsu TV. 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 7.2.2 YPbPr – Augsta kvalitâte HHHH Lietojiet Komponentu Video YPbPr savienojumu kopâ ar Audio K/L mini ligzdu.
5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.2.2 Izvçlnes lietoðana 7 SAVIENOJUMI 5. Spiediet taustiòu Q , lai piekïûtu Attçla iestatîjumiem. 6. Spiediet taustiòu [ , lai izvçlçtos punktu Brightness (Spilgtums). Iemâcieties lietot izvçlnes, izmantojot ðo piemçru. 1. Spiediet taustiòu Q, lai piekïûtu punktam TV menu (TV izvçlne). 7. 3. 4. Savienojumu pârskats Spiediet taustiòu Menu (Izvçlne) uz tâlvadîbas pults. Ekrânâ parâdâs galvenâ izvçlne. 2. 7.
6 KANÂLU UZSTÂDÎÐANA 6.3.2 Kanâla uzstâdîðana vai dzçðana Lai dzçstu saglabâtu kanâlu, lai to vairs nevarçtu uzregulçt. Uzstâda agrâk dzçstu kanâlu. 1. Spiediet taustiòu Menu (Izvçlne) uz tâlvadîbas pults un izvçlieties TV menu > Installation > Channel installation > Rearrange (Pârkârtot). 2. Spiediet taustiòu Q, lai piekïûtu kanâlu sarakstam. 3. Spiediet taustiòu \ vai [ kanâlu sarakstâ, lai izvçlçtos kanâlu, kuru vçlaties dzçst vai atjaunot. 4.
5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.3.3 Attçla iestatîjumi 6 KANÂLU UZSTÂDÎÐANA l Ðî nodaïa apraksta, kâ regulçt visus attçla iestatîjumus. 1. 2. Spiediet taustiòu Menu (Izvçlne) uz tâlvadîbas pults un izvçlieties TV menu (TV izvçlne) > TV settings (TV iestatîjumi) > Picture (Attçls) un spiediet Q, lai piekïûtu sarakstam. Spiediet taustiòu \ vai [ , lai izvçlçtos iestatîjumu. l l l l l l l l l l l l l 18 Contrast (Kontrasts) Maina spilgto daïu lîmeni attçlâ, bet nemaina tumðâs daïas.
6 KANÂLU UZSTÂDÎÐANA Pirmo reizi ieslçdzot Jûsu TV, Jûs esat izvçlçjuðies TV izvçlòu valodu un ir uzstâdîti visi pieejamie kanâli. Ðî nodaïa Jums palîdzçs, ja Jûs uzskatîsiet par vajadzîgu atkârtoti veikt sâkotnçjo uzstâdîðanu, vai ja Jûs vçlaties uzregulçt jaunu analogo TV kanâlu. Piezîmes: 0 Jums nav jâseko katram aprakstîtajam solim, ja tas nav vajadzîgs. 0 Atkârtota uzstâdîðana mainîs Visu kanâlu sarakstu un no jauna pievienotie kanâli netiks pievienoti nevienam iecienîto kanâlu sarakstam. 6.
5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV l l l l l l l Audio language (Audio valoda) Ja ir uzstâdîti un pârraidîti digitâlie kanâli, var bût pieejams audio valodu saraksts paðreizçjai programmai. Skatît arî nodaïu 5.2.3 Âtrâs piekïuves izvçlne. Lai pilnîbâ nomainîtu audio valodu, skatît nodaïu 6 Kanâlu uzstâdîðana. Dual I/II Ja pârradîtas, Jûs varat izvçlçties starp divâm daþâdâm valodâm. Mono/stereo Ja ir pieejama stereo pârraide, Jûs katram TV kanâlam varat izvçlçties Mono vai Stereo.
5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.11 Radio kanâlu klausîðanâs Ja ir pieejama digitâlâ pârraide, uzstâdîðanas laikâ tiks uzstâdîti digitâlie radio kanâli. Lai klausîtos digitâlo radio kanâlu: 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 8. 9. Ievietojiet USB ierîci USB savienotâjâ TV sânâ. Galvenâ ierîce parâdâs. Spiediet zaïo taustiòu, lai sâktu procesu. Ziòojums parâdâs, kad TV veiksmîgi ierakstîjis identifikâcijas failu USB atmiòas ierîcç. TV gaidîðanas reþîms ar Fona apgaismojumu 5.5.
5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.5.6 Teleteksta izvçlne 5.6.1 Iecienîtâko kanâlu saraksta izvçle 5.10.4 Sîktçli Izmantojot iespçjas teleteksta izvçlnç, Jûs varat atklât paslçptu informâciju, automâtiski pârðíirt apakðlapas un mainît simbolu iestatîjumus. l Reveal (Atklât) Slçpj vai râda slçpto informâciju lapâ, kâ risinâjums mîklâm un puzlçm. l Cycle subpages (Pârðíirt apakðlapas) Ja izvçlçtajai lapai ir pieejamas apakðlapas, Jûs tâs varat automâtiski pârðíirt.
5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.9.2 Subtitru ieslçgðana vai izslçgðana 1. Spiediet taustiòu Menu (Izvçlne) uz tâlvadîbas pults un izvçlieties TV menu > Features > Subtitle (Subtitri) un spiediet taustiòu Q, lai piekïûtu sarakstam. 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.10 Skatîðana un atskaòoðana: foto, MP3, ... Skatieties attçlus vai klausieties mûziku, kas saglabâta uz USB ierîces (nav iekïauta komplektâ ar TV). Skatieties Jûsu attçlus kâ slîdrâdi vai klausieties sevis izveidotu dziesmu sarakstu. 5.6.
5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.7.2 Vairâk par '7 vai 8 dienu' EPG Meklçðana pçc þanra, atgâdinâjumu grafika, utt., tiek veikta Programmu ceïveþa izvçlnç. 1. Spiediet taustiòu 2. Spiediet taustiòu Menu (Izvçlne). Parâdâs Programmu ceïveþa izvçlne. 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.8 Taimeri un atslçgas Ðî nodaïa apraksta, kâ ieslçgt un izslçgt TV noteiktâ laikâ, kâ arî kâ slçgt un atslçgt TV. uz tâlvadîbas pults. 5.8.