Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000 205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.
Inhoudsopgave 2 2 Belangrijk 4 3 Uw product 7 Productoverzicht 7 6 Zenders instellen 40 Zenders automatisch installeren 40 Zenders handmatig installeren 41 De lijst met zenders handmatig bijwerken 43 Digitale ontvangst testen 43 Instellingen voor opstartberichten wijzigen 44 7 Apparaten aansluiten 45 4 Het product gebruiken 9 De televisie in-/uitschakelen of op stand-by zetten 9 Overschakelen naar een andere zender 9 Het volume van de TV regelen 10 Aangesloten apparaten bekij
1 Kennisgeving 2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Handelsmerken zijn eigendom van Koninklijke Philips Electronics N.V of van hun respectievelijke eigenaars. Philips behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment producten te wijzigen en is hierbij niet verplicht eerdere leveringen aan te passen. De inhoud van deze handleiding wordt toereikend geacht voor het bestemde gebruik van het systeem.
1 2 Netzekering (alleen Verenigd Koninkrijk) Deze TV is uitgerust met een goedgekeurde vaste stekker. Indien de netzekering moet worden vervangen, moet de nieuwe zekering dezelfde waarde hebben als staat aangegeven op de stekker (bijvoorbeeld 10A). Verwijder de afdekking van de zekering en de zekering zelf. De nieuwe zekering moet voldoen aan BS 1362 en zijn voorzien van het ASTA-logo. Neem contact op met uw dealer als u het type zekering niet kunt controleren. 3 Plaats de afdekking van de zekering terug.
2 Belangrijk U moet alle instructies lezen en begrijpen voordat u de TV gebruikt. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Veiligheid Risico van brand of een elektrische schok! • Stel de TV nooit bloot aan regen of water. Plaats nooit containers met vloeistoffen zoals vazen bij de TV. Mocht er onverhoopt vloeistof in de TV terechtkomen, dan moet u de stekker direct uit het stopcontact halen.
Schermonderhoud • • Vermijd stilstaande beelden zo veel mogelijk. Stilstaande beelden zijn beelden die gedurende langere perioden op het scherm worden weergegeven. Voorbeelden hiervan zijn: menu’s op het scherm, zwarte balken en een tijdweergave. Als u stilstaande beelden moet gebruiken, verlaag dan het contrast en de helderheid van het scherm om beschadiging te voorkomen. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de TV gaat schoonmaken.
Informeer u over de lokale regels inzake de gescheiden ophaling van gebruikte batterijen. Een goede afvalverwerking draagt bij aan het voorkomen van schadelijke gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. ECO-Green • • • Hoge energiezuinigheid Laag stand-byverbruik Ontworpen om recycling te vergemakkelijken Philips streeft er voortdurend naar om de effecten van haar innovatieve consumentenproducten op het milieu te verlagen.
3 Uw product Afstandsbediening Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.philips.com/ welcome. 1 29 28 27 Productoverzicht 26 2 3 4 5 6 In deze sectie vindt u een overzicht van de meestgebruikte knoppen en functies.
b Universele bedieningsknoppen (DVD/ STB/HTS) *Voor het bedienen van andere apparaten zoals een dvd-speler, settopbox of home theatre-systeem van Philips of andere merken. c Color buttons Hiermee selecteert u taken of opties. d (Thuis) Schakelt het menu Demo in of uit. e OPTIONS Geeft toegang tot de opties met betrekking tot de huidige activiteit of de huidige instelling. f OK Bevestigt een invoer of een keuze. g h (Navigatietoetsen) Hiermee navigeert u door de menu’s.
4 Het product gebruiken Dit gedeelte helpt u bij het uitvoeren van algemene bedieningshandelingen (zie ‘Meer uit uw product halen’ op pagina 14). Tip •• Hoewel uw TV in stand-by zeer weinig stroom verbruikt, wordt nog steeds energie verbruikt. Als u de TV langere tijd niet gebruikt, kunt u het beste de stekker uit het stopcontact halen. Opmerking •• Als u de afstandsbediening niet kunt vinden en de TV wilt inschakelen vanuit stand-by, drukt u op P/CH +/- aan de zijkant van de TV.
Opmerking •• Als u een favorietenlijst gebruikt, kunt u alleen Het volume van de TV regelen die kanalen in de lijst selecteren. Overschakelen naar een andere zender via het zenderoverzicht In het zenderoverzicht kunt u alle beschikbare zenders in één overzicht bekijken. 1 Druk op OK. »» Het zenderoverzicht verschijnt.
Een apparaat toevoegen aan het hoofdmenu Sluit apparaten aan en schakel ze in voordat u ze toevoegt aan het hoofdmenu. Tip •• Om te voorkomen dat het scherm te vol wordt, verwijdert u apparaten uit het hoofdmenu als ze niet meer zijn aangesloten (zie ‘Apparaten verwijderen uit het hoofdmenu’ op pagina 15). Een apparaat selecteren via het hoofdmenu Druk op (Thuis). »» Het hoofdmenu wordt weergegeven.
Bladeren in Net TV (alleen bepaalde modellen) Als de TV is aangesloten op internet, hebt u via Net TV toegang tot video’s, beelden, muziek, informatie, spelletjes en andere onlineservices. Opmerking •• Koninklijke Philips Electronics N.V. aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor inhoud die door Net TV-providers wordt aangeboden. Favoriete Net TV-pagina’s markeren U kunt Net TV-pagina’s of -diensten als favorieten markeren, zodat u ze gemakkelijker kunt openen.
Teletekst gebruiken De actieve modus van Ambilight instellen In de actieve modus van Ambilight kunt u de snelheid instellen waarmee Ambilight reageert op beelden op het scherm. 2 3 Druk op TELETEXT. »» Het teletekstscherm verschijnt. Selecteer op de volgende manier een pagina: • Voer het paginanummer in met de Cijfertoetsen. • Druk op P +/- of de Navigatietoetsen om de volgende of de vorige pagina weer te geven. • Druk op de Color buttons om een item met kleurcodering te selecteren.
5 Meer uit uw product halen • • Taalinstellingen wijzigen • Opmerking •• Ga verder met deze stap als de taalinstellingen correct zijn. 1 2 3 4 5 • Druk tijdens het televisie kijken op (Thuis). »» Het hoofdmenu wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om [Configuratie] te selecteren. »» Het menu [Configuratie] verschijnt. Druk op de Navigatietoetsen om [Installatie] > [Talen] > [Menutaal] te selecteren. »» Er wordt een lijst met talen weergegeven.
Apparaten verwijderen uit het hoofdmenu PC openen USB openen 1 Uw apparaten toevoegen Net TV openen Als een apparaat niet meer is aangesloten op de TV, verwijdert u het uit het hoofdmenu. Configuratie 2 2 3 Druk op de Navigatietoetsen om een item in het hoofdmenu te selecteren: • [TV kijken]Hiermee schakelt u terug naar de antennebron als er een andere bron is geselecteerd. • [Configuratie]Hiermee hebt u toegang tot menu’s waarmee u beeld-, geluid- en andere TVinstellingen kunt wijzigen.
Opmerking Slechtzi Slec htziende enden n Volume Volu o me - Sle Slechtz chtzien chtz ziend enden e •• De flexibiliteit voor het wijzigen van instellingen is beperkt als de TV-locatie is ingesteld op de modus [Shop]. Stel de TVlocatie in op de modus [Thuis] voor toegang tot alle TV- instellingen (zie ‘TV-voorkeuren wijzigen’ op pagina 37).
• • • • 7 8 [Intens]Uitgebreide en dynamische instellingen, ideaal voor gebruik bij daglicht. [Natuurlijk]Een natuurlijke beeldinstelling. [Cinema]Ideale instellingen voor het kijken naar films. [Spel]Ideale instellingen voor games. [Standaard]De meest energiebewuste instellingen. Standaardfabrieksinstellingen. Druk op OK om uw keuze te bevestigen. »» De smart instelling wordt toegepast. Druk op BACK om af te sluiten of druk op (Thuis) om terug te keren naar het hoofdmenu.
4 5 6 7 Druk op OK. »» Het menu voor de beeld- of geluidsinstelling wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om de beeld- of geluidsinstelling aan te passen. Druk op OK om uw keuze te bevestigen. »» De beeld- of geluidsinstelling wordt aangepast en de experiencebalk voor [Beeld en geluid] wordt weer weergegeven. Druk op BACK om af te sluiten. De volgende instellingen kunnen worden geconfigureerd via de experiencebalk voor [Beeld en geluid].
• • • • • • [Contrast]Hiermee past u de intensiteit van lichte gebieden aan en blijven donkere gebieden onveranderd. [Helderheid]Hiermee past u de intensiteit en details van donkere gebieden aan. [Kleur]Hiermee past u de kleurverzadiging aan. [Kleurschakering]Hiermee compenseert u kleurvariaties in met NTSC gecodeerde uitzendingen. [Scherpte]Hiermee past u de scherpte van beelddetails aan. [Ruisreductie]Hiermee wordt de ruis in het beeld gefilterd en onderdrukt.
Het beeldformaat wijzigen 1 [Automatisch formaat] Hiermee wordt het beeld vergroot zodat het het scherm vult (de ondertiteling blijft zichtbaar). Aanbevolen voor zo min mogelijk beeldvervorming (maar niet voor HD of PC). [Super zoom] Hiermee worden de zwarte balken aan de zijkanten van uitzendingen met het formaat 4:3 verwijderd. Niet aanbevolen voor HD of PC. [Filmformaat 16:9] Hiermee wordt het traditionele formaat 4:3 gewijzigd in 16:9. Niet aanbevolen voor HD of PC.
5 Druk op de Navigatietoetsen om [Geluid] te selecteren. Het menu verschijnt. • Druk op OK. »» Het menu [Geluid] verschijnt. • Smart inst instellin ellingen gen Bass Beeld e Tre reble Geluid Volum umee um Diver v sen Volume - Slecht lechtziend zienden ziend en Installatie Audio udiotaal Softw ware-update Dual I-II Mono/Stereoo • -8 • Bass TV luidsprekers 6 7 Druk op de Navigatietoetsen en op OK om een geluidsinstelling te selecteren en aan te passen. Druk op BACK om af te sluiten.
•• [Bass]-, [Treble]- en [Beeld en geluid]- instellingen zijn ook toegankelijk via de experiencebalk (zie ‘De experiencebalk voor beeld en geluid gebruiken’ op pagina 17) voor [TV luidsprekers]. Als dit wordt ondersteund, zijn [Audiotaal] en [Volume - Slechtzienden] rechtstreeks toegankelijk vanuit het optiemenu. Ambilight-instellingen wijzigen (alleen bepaalde modellen) U kunt de kleur, helderheid en modus van Ambilight aan uw voorkeuren aanpassen.
• • • 4 [Dual screen]/[Vol scherm]Hiermee schakelt u Dual Screen-teletekst in of uit, waarbij de huidige zender of brond links op het scherm wordt weergegeven en teletekst rechts. [Verborgen info]Hiermee kunt u verborgen informatie op een pagina verbergen of weergeven, zoals oplossingen van raadsels of puzzels. [Subpagina’s doorlopen]Hiermee bladert u automatisch door subpagina’s als deze aanwezig zijn.
3 »» Het teletekstscherm wordt vergroot. Druk op: • De Navigatietoetsen om over het scherm te bewegen. • FORMAT om naar het normale beeldformaat terug te keren. Alleen zenders in een favorietenlijst bekijken, of alle zenders bekijken als er momenteel een favorietenlijst geselecteerd is. 1 2 Teletekst 2.5 gebruiken Teletekst 2.5 biedt meer kleuren en betere grafische afbeeldingen dan normale teletekst. Als Teletekst 2.5 wordt uitgezonden door een zender, wordt dit standaard ingeschakeld.
3 Tip •• Selecteer [Alle] zenders voordat u een zender • aan de lijst met favorieten toevoegt. 1 2 3 Tijdens het televisie kijken kunt u overschakelen naar de zender die u wilt toevoegen aan of verwijderen uit een lijst met favorieten. U kunt ook op OK drukken om het zenderoverzicht te openen en op de Navigatietoetsen drukken om de zender te selecteren die u wilt toevoegen of verwijderen.
3 4 5 6 7 8 Druk op OPTIONS. »» Het menu met opties wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om [Nieuwe naam] te selecteren. »» Er wordt een invoerscherm weergegeven. Zenders zichtbaar maken Geef verborgen zenders weer. 1 2 Druk op de Navigatietoetsen of Cijfertoetsen om de naam te bewerken en druk vervolgens op OK. 3 Als u klaar bent, drukt u op de Navigatietoetsen om [Klaar] te selecteren. • Als u de ingevoerde naam wilt wissen, drukt u op [Wissen].
2 Opmerking •• EPG is niet in alle landen beschikbaar. Als EPG wel beschikbaar is, krijgt u [Nu]/[Volgende] of 8 dagen EPG. EPG is een gids op het scherm voor digitale zenders.
NO N OW Ned 1 20:10 Click Chic N d2 Ned 20 00 Flyi 20:00 Fl Flying ing ng LLo otuss 21 Z-Team 21:30 Ned N d3 20 10 Th 20:10 Thee Ma Maan Man n 22: 2:40 NCS S RTL RT TL 4 220:15 0:15 TTreasure reasure Chest hest est 21:3 RTL RT TL 5 220:15 0:15 Fun Fu Funkkky Fee Feett 2 22:0 SB SBS BS 6 20:00 220:0 0:0000 Cl C Cleopatr leopatrra Jan n Voorprogr.
2 Door de TV te vergrendelen en leeftijdsgrenzen te gebruiken, kunt u verhinderen dat uw kinderen TV-kijken. 4 3 De code voor het kinderslot instellen of wijzigen 1 2 3 4 5 6 7 Druk tijdens het televisie kijken op (Thuis). »» Het hoofdmenu wordt weergegeven. 5 Druk op de Navigatietoetsen om [Configuratie] te selecteren. 6 Druk op OK. »» Het menu [Configuratie] verschijnt. Druk op de Navigatietoetsen om [Diversen] > [Code ingeven]/[Code wijzigen] te selecteren.
4 5 6 Druk op de Navigatietoetsen om [Kinderslot] > [Diversen] te selecteren en druk vervolgens op . »» Er wordt een bericht weergegeven waarin u wordt gevraagd de code voor het kinderslot in te voeren. Voer de code voor het kinderslot in met de Cijfertoetsen. Druk op Navigatietoetsen om in het menu een niveau terug te gaan naar [Diversen] > [Kwalificatie door ouders]. »» Het menu [Kwalificatie door ouders] is nu beschikbaar.
7 8 Druk op de Navigatietoetsen om te selecteren: • [Aan]Hiermee schakelt u ondertiteling in. • [Uit]Hiermee schakelt u ondertiteling uit. • [Aan tijdens mute]Hiermee wordt de ondertiteling alleen weergegeven als het geluid gedempt is. Druk op OK om uw keuze te bevestigen. »» De ondertiteling wordt ingeschakeld of uitgeschakeld. Druk op BACK om af te sluiten of druk op (Thuis) om terug te keren naar het hoofdmenu. Opmerking •• Herhaal deze procedure om ondertiteling op elke analoge zender in te schakelen.
De TV-klok gebruiken 1 U kunt een klok weergeven op het TV-scherm. De klok geeft de huidige tijd weer op basis van de tijdgegevens die worden ontvangen van uw TV-aanbieder. 2 De TV-klok weergeven. U kunt een klok met de huidige tijd weergeven op het TV-scherm. 1 2 3 Druk tijdens het televisie kijken op OPTIONS. »» Het menu met opties wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om [Klok] te selecteren. Druk op OK om uw keuze te bevestigen. »» De klok wordt weergegeven op het TV-scherm.
Let op •• Philips is niet verantwoordelijk als het USB- opslagapparaat niet wordt ondersteund en is ook niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens op het apparaat. De TV is voorzien van een USB-aansluiting waarmee u foto’s kunt bekijken, muziek kunt beluisteren of films kunt bekijken vanaf een USB-opslagapparaat. De TV is eveneens voorzien van een netwerkaansluiting waarmee u mediabestanden rechtstreeks van uw computer kunt openen en afspelen.
3 Druk op: • om de diapresentatie te onderbreken. • / , / of P +/- om terug te gaan of om verder te gaan naar de volgende afbeelding. • om de diavoorstelling te beëindigen en terug te gaan naar de USB-browser. Naar muziek luisteren 1 2 3 Instellingen van de diavoorstelling wijzigen 1 2 3 34 Druk tijdens het weergeven van een diavoorstelling op OPTIONS. »» Het menu met opties wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om te selecteren en aan te passen: • [Roteren]Hiermee kunt u een foto draaien.
1 2 3 4 Druk in de USB-inhoudsbrowser op de Navigatietoetsen om een video te selecteren. Druk op OK. »» De video wordt afgespeeld in de videospeler. Druk op: • P +/- om naar de volgende of vorige video te gaan. • / om een video snel vooruit of terug te spoelen. • om een video af te spelen of te onderbreken. Druk op of OK om het afspelen te stoppen en naar de USB-inhoudsbrowser te gaan. Video-instellingen wijzigen 1 2 3 Druk vanuit de videospeler op OPTIONS. »» Het menu met opties wordt weergegeven.
De software van de TV bijwerken Philips werkt continu aan de verbetering van zijn producten en wij raden u aan dat u de software van de TV bijwerkt als er updates beschikbaar zijn. Raadpleeg www.philips.com/ support voor de beschikbaarheid. De huidige softwareversie controleren 1 2 3 4 5 Druk tijdens het televisie kijken op (Thuis). »» Het hoofdmenu wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om [Configuratie] te selecteren. Druk op OK. »» Het menu [Configuratie] verschijnt.
4 (Niet in alle landen beschikbaar) Als uw televisie is aangesloten op een router die met internet is verbonden, kunt u de software van de televisie rechtstreeks via internet bijwerken. U hebt een high-speed internetverbinding nodig. 1 2 3 4 5 6 Talen Locatie Thuis Druk tijdens het televisie kijken op (Thuis). »» Het hoofdmenu wordt weergegeven.
• 6 [Teletekst 2.5]Hiermee schakelt u Teletekst 2.5 in of uit. Druk op OK. »» De TV-voorkeur wordt toegepast. Een TV-demo starten (Niet ondersteund op MHEG-zenders) 1 2 3 4 Druk tijdens het televisie kijken op DEMO. »» Het demomenu wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om een demo te selecteren. Druk op OK om de demo te starten. Druk op DEMO of demo af te sluiten.
6 Als er een afstandsbedieningscode is gevonden, drukt u op de Universele bedieningsknoppen om het apparaat te bedienen. »» De toets knippert. Gebruik de afstandsbediening om het gevonden apparaat te bedienen. Tip •• Als in de modus voor universele afstandsbediening langer dan 30 seconden geen toets wordt ingedrukt, schakelt de afstandsbediening naar de TV-modus. 4 5 Als de ingevoerde code onjuist is, knipperen alle toetsen gedurende twee seconden. Voer de juiste code in.
6 Zenders instellen 3 4 Als u de TV voor het eerst instelt, wordt u gevraagd de menutaal in te stellen en de digitale TV- en radiozenders te installeren (indien beschikbaar). In dit hoofdstuk vindt u instructies voor het opnieuw installeren en afstemmen van zenders. Druk op de Navigatietoetsen om [Start] te selecteren. Druk op OK. »» Het zenderupdatescherm wordt weergegeven, waarin [Zenders opnieuw installeren] is geselecteerd.
Druk op OK om uw keuze te bevestigen. »» De TV gaat terug naar het menu [Installatie zenders]. Tip •• Als er digitale TV-zenders worden gevonden, worden er in de lijst met geïnstalleerde zenders mogelijk lege zendernummers weergegeven. U kunt zenders hernoemen, opnieuw sorteren of verwijderen zoals hieronder wordt beschreven. Toegang tot DVD-C- en DVB-Tzendernetwerken Deze optie wordt alleen weergegeven als DVB-C (Digital Video Broadcasting-Cable) in uw land wordt ondersteund.
7 Stap 2 Nieuwe televisiezenders zoeken en opslaan 1 2 Druk in het menu [Analoog: handmatige installatie] op de Navigatietoetsen om [Zender zoeken] te selecteren. Druk op OK. »» Het menu [Zender zoeken] verschijnt. Fijnafstemming van analoge zenders U kunt analoge zenders handmatig fijnafstemmen als de ontvangst zwak is. 1 2 3 4 Klaar 3 4 5 6 42 538.00 MHz Zoeken Druk op: • De Navigatietoetsen of Cijfertoetsen om de zenderfrequentie handmatig in te voeren.
De lijst met zenders handmatig bijwerken Als uw TV in de stand-bymodus staat, wordt er elke morgen een update uitgevoerd. Deze update stemt de zenders die zijn opgeslagen in de lijst met zenders af op de beschikbare zenders. Naast het automatisch bijwerken, kunt u de lijst met zenders ook handmatig bijwerken. uitschakelen, drukt u in het menu [Installatie] op de Navigatietoetsen om [Installatie zenders] > [Zenderupdate in stand-bystand] te selecteren en selecteert u vervolgens[Uit].
Opmerking •• Indien u nog steeds problemen ondervindt met de ontvangst van digitale uitzendingen, neem dan contact op met een gespecialiseerde installateur. Instellingen voor opstartberichten wijzigen U kunt de berichten inschakelen of uitschakelen die bij het opstarten worden weergegeven om aan te geven of er een zender- of installatieupdate nodig is. 1 2 3 44 Druk in het menu [Installatie] op de Navigatietoetsen om [Installatie zenders] > [Melding zenderupdate] te selecteren. Druk op OK.
7 Apparaten aansluiten Voor de beste beeldkwaliteit raden wij u aan de volgende aansluittypen te gebruiken, die hieronder zijn gerangschikt van hoogste naar basiskwaliteit: 1 2 3 4 HDMI Aansluitingen aan de achterkant 3 2 AUDIO OUT SPDIF OUT 1 EXT 2 (RGB/CVBS) EXT 1 (RGB/CVBS) 4 Y Pb Pr (component) VGA SCART VIDEO (composiet) Opmerking NETWORK •• De aansluitschema’s in dit gedeelte dienen AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA 5 EXT 3 Ned erla nd s 9 slechts al
a EXT 1/EXT 2 (SCART) Analoge audio- en video-ingang vanaf analoge of digitale apparaten zoals DVDspelers of gameconsoles. d VGA Video-ingang vanaf een computer. VGA VGA e AUDIO IN Audio-ingang vanaf apparaten waarvoor een afzonderlijke audio-aansluiting nodig is, zoals een computer. b SPDIF OUT Digitale audio-uitgang naar home theatre-systemen en andere digitale audiosystemen.
g HDMI1/2/3 Digitale audio- en video-ingang vanaf digitale High Definition-apparaten zoals Blu-ray-spelers. i NETWERK*Deze functie is alleen beschikbaar op bepaalde modellen. Gegevensinvoer van een netwerk. NETWORK Opmerking •• Als u dikke HDMI-kabels aansluit, gebruikt u h TV ANTENNA Signaalinvoer vanaf een antenne, kabel of satelliet. Ned erla nd s HDMI1.
a AUDIO IN L/R Audio-ingang vanaf analoge apparaten die zijn aangesloten op VIDEO of S-VIDEO. e COMMON INTERFACE Sleuf voor een CAM (Conditional Access Module). f USB Gegevensingang vanaf USBopslagapparaten. b VIDEO Composiete video-ingang vanaf analoge apparaten zoals VCR’s. g HDMI Digitale audio- en video-ingang vanaf digitale High Definition-apparaten zoals Blu-ray-spelers. h SERV. U Uitsluitend bestemd voor onderhoudsmonteurs.
• HDMI-kabel HDMI-kabel en HDMI-DVI-adapter (achterkant HDMI en AUDIO IN) • AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA • DVI-HDMI-kabel (achterkant HDMI en AUDIO IN) DVI AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA HDMI-kabel en HDMI-DVI-adapter (zijkant HDMI en AUDIO IN L/R) Ned erla nd s • DVI • DVI-HDMI-kabel (zijkant HDMI en AUDIO IN L/R) DVI VGA-kabel • DVI AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA VGA VGA NL 49
Aansluiten op een computernetwerk (alleen bepaalde modellen) Als u de TV op een computernetwerk aansluit, kunt u genieten van: • Multimedia die van uw computer gestreamd wordt Als de TV is aangesloten op een computernetwerk, kunt u foto’s bekijken, muziek afspelen en videobestanden bekijken die van uw computer (zie ‘Stuit het apparaat aan op een netwerk en open de mediaverkenner’ op pagina 33) gestreamd wordt.
De mediaserversoftware configureren »» Het venster Media delen wordt weergegeven. In de mediaserversoftware moet het delen van media zijn ingeschakeld. Volg de instructies voor het configureren van de mediaserversoftware en het delen van mediamappen. Als u geen instructies voor de mediaserversoftware vindt, raadpleegt u de documentatie bij de software voor informatie over het inschakelen van het delen van media. Opmerking •• U hoeft dit gedeelte niet uit te voeren om toegang te krijgen tot Net TV.
10 Klik op het pictogram Onbekend 3 apparaat (de TV), en klik vervolgens op Toestaan. »» Een groen vinkje op het pictogram Onbekend apparaat duidt aan dat het apparaat gereed is voor het delen van media. Klik op Geavanceerde opties. »» De geavanceerde opties worden weergegeven in het venster Aan bibliotheek toevoegen. 11 Klik op OK. Mappen voor het delen van media toevoegen 1 Klik in Windows Media Player op Bibliotheek -> Aan bibliotheek toevoegen... .
Mappen voor het delen van media toevoegen 1 Klik in TVersity op het tabblad Sharing. »» De opties voor Sharing worden weergegeven. In TVersity v0.9.10.3 (op Microsoft Windows) 1 2 Start TVersity in Microsoft Windows. »» TVersity wordt weergegeven. 2 Klik op het tabblad Settings. »» De instellingen van TVersity worden weergegeven. 3 3 4 Klik in het van Media Sharing Service op Start Sharing. »» Er wordt een venster weergegeven met de melding dat Media Sharing Service gestart is.
4 5 Klik op Browse en selecteer de mappen die u wilt delen. 3 Wanneer u alle mappen geselecteerd hebt, klikt u op Submit. »» De mediabestanden kunnen vanop de TV worden geopend. In Twonky Media v4.4.2 (op Macintosh OS X) De mediaserversoftware configureren 1 Delen van media inschakelen 1 2 3 Start Twonky Media in Mac OS X. »» Twonky Media wordt weergegeven. 2 Klik in het vak Basic Setup op Clients/ Security. »» De instellingen van Clients/Security worden weergegeven.
Let op •• Volg de instructies hieronder. Door de verkeerde plaatsing van een CAM kan zowel de CAM als de TV beschadigd raken. 1 2 Schakel de TV uit. Volg de aanwijzingen op de CAM, plaats de CAM voorzichtig in de COMMON INTERFACE aan de zijkant van de TV. Een zenderdecoder toewijzen Voordat u een SCART-decoder voor digitale zenders gebruikt, selecteert u de zender die u wilt decoderen en wijst u de decoder toe aan EXT 1 of EXT 2. 1 2 3 4 3 4 Duw de CAM zo ver mogelijk naar binnen.
EasyLink-functies Afspelen met één druk op de knop Als u de TV aansluit op apparaten die de functie One-touch play ondersteunen, kunt u de TV en deze apparaten bedienen met één afstandsbediening. Met één druk op de knop naar stand-by Als u de TV aansluit op apparaten die standby ondersteunen, kunt u de afstandsbediening van de TV gebruiken om de TV en alle aangesloten HDMI-apparaten in stand-by te zetten.
Als EasyLink is ingeschakeld, schakelt u hiermee de TV en alle EasyLink-apparaten naar de stand-bystand. Hiervoor moet u (Standby-Aan) ten minste 3 seconden ingedrukt houden. EasyLink in- of uitschakelen 1 2 3 4 Opmerking •• Schakel Philips EasyLink alleen in als u deze functie wilt gebruiken. 1 2 3 4 5 Druk tijdens het televisie kijken op (Thuis). »» Het hoofdmenu wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om [Configuratie] te selecteren. »» Het menu [Configuratie] verschijnt.
Een Kensington-slot gebruiken Uw TV beschikt aan de achterkant over een opening voor een Kensington-beveiligingsslot. Voorkom diefstal door een Kensington-slot met een lus te bevestigen aan de opening en een vast object, zoals een zware tafel.
Productinformatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar www.philips.com/ support voor gedetailleerde informatie over het product.
Tuner/ontvangst/transmissie Ondersteunde TV-steunen • • • • Voor het monteren van de TV koopt u een Philips TV-standaard of een met VESA compatibele TV-standaard. Om schade aan kabels en aansluitingen te voorkomen, moet u een ruimte van ten minste 5,5 cm vrijlaten aan de achterkant van de TV. Antenne-ingang: 75 ohm coaxiaal (IEC75) TV-systeem: DVB COFDM 2K/8K Videoweergave: NTSC, SECAM, PAL DVB-T (Digital Video BroadcastingTerrestrial) en DVB-C (Digital Video Broadcasting-Cable).
EPG-informatie Land EPG voor 8 dagen VK Frankrijk Finland Zweden Denemarken Noorwegen Spanje Duitsland Italië Griekenland Nederland Tsjechië België Oostenrijk Zwitserland Estland Litouwen Croatië Hongarije Ierland Luxemburg Polen Portugal Rusland Slowakije Slovenië Roemenië Servië Letland Oekraïne Bulgarije Kazakhstan Ja Nee Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nee Ja Ja Nee Ja Ja Ja Ja Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Ned erla nd s EPG voor 8 dagen is alleen in sommige landen beschikbaar
9 Problemen oplossen In deze sectie worden veelvoorkomende problemen en de bijbehorende oplossingen beschreven. Algemene problemen met de televisie De televisie gaat niet aan: •• Haal het netsnoer uit het stopcontact. Wacht één minuut en sluit het dan weer aan. •• Controleer of het netsnoer goed is aangesloten.
De TV is ingeschakeld, maar er is geen beeld: •• Controleer of de antenne goed op de televisie is aangesloten. •• Controleer of het juiste apparaat is geselecteerd als de TV-bron. Er is geluid, maar geen beeld: •• Controleer of de beeldinstellingen juist zijn ingesteld. De televisieontvangst van een antenneaansluiting is slecht: •• Controleer of de antenne goed op de televisie is aangesloten.
Problemen met HDMIverbindingen Problemen met USBverbindingen Er zijn problemen met HDMI-apparaten: •• Houd er rekening mee dat HDCPondersteuning de beeldoverdracht tussen een HDMI-apparaat en een TV kan vertragen. •• Als de TV het HDMI-apparaat niet herkent en er geen beeld wordt weergegeven, probeert u de bron van het ene apparaat naar een ander over te schakelen en weer terug. •• Als het geluid steeds wordt onderbroken, controleert u of de uitganginstellingen van het HDMI-apparaat correct zijn.
Contact met ons opnemen Als u het probleem niet kunt oplossen, raadpleeg dan de veelgestelde vragen voor deze televisie op www.philips.com/support. Als het probleem daarna nog niet is opgelost, neemt u contact op met Philips Consumer Care in uw land (vermeld in deze gebruikershandleiding). Waarschuwing •• Probeer de TV niet zelf te repareren. U kunt zich verwonden, de televisie onherstelbare schade toebrengen of de garantie doen vervallen.
10 Codes voor universele afstandsbediening Voer een afstansbedieningscode uit deze lijst in als u universele afstandsbediening (zie ‘Universele afstandsbediening handmatig instellen’ op pagina 39) wilt instellen. Dvd-codes : dvd-speler, dvd-recorder, DVD-R HDD, Blu-ray discspeler.
Kennex - 0135 Kenwood - 0159, 0220, 0308, 0379 KeyPlug - 0135 Kiiro - 0135 Kingavon - 0275 Kiss - 0266, 0276 Koda - 0275 KXD - 0277 Lawson - 0142 Lecson - 0269 Lenco - 0135, 0275, 0288 Lenoxx - 0380 LG - 0031, 0032, 0033, 0071, 0101, 0117, 0137, 0204, 0229, 0234, 0258, 0313, 0329, 0330, 0331, 0336 Life - 0099, 0100 Lifetec - 0099, 0100, 0106 Limit - 0142 Linn - 0381 Liteon - 0287 Loewe - 0098, 0175, 0213, 0382 LogicLab - 0142 Lumatron - 0383 Luxor - 0158 Magnavox - 0264, 0275, 0293 Magnex - 0288 Magnum - 01
Mustek - 0104, 0112, 0304 Mx Onda - 0270 Mystral - 0286 NAD - 0109, 0387 Naiko - 0135, 0158 Nakamichi - 0111, 0388 Neufunk - 0266 Nevir - 0135 Next Base - 0226 NU-TEC - 0265 Omni - 0268 Onkyo - 0215, 0264, 0293 Oopla - 0287 Optim - 0269 Optimus - 0294 Orava - 0275 Orbit - 0114 Orion - 0176 Oritron - 0100 P and B - 0275 Pacific - 0142 Palladium - 0389 Palsonic - 0267 Panasonic - 0026, 0027, 0028, 0029, 0030, 0118, 0120, 0125, 0126, 0128, 0129, 0130, 0189, 0201, 0241, 0243, 0244, 0245, 0259, 0260, 0261, 0298,
STB-codes: digitale ontvanger Philips - 0432, 0436, 0437, 0439, 0506 ABC - 0448 ADB - 0461, 0462 Alcatel - 0463, 0540 Allegro - 0464 Amstrad - 0431, 0449 Andover - 0452 Arcon - 0431 Atlanta - 0465 Auna - 0466 Axis - 0431 BBT - 0467 Belgacom TV - 0468 Bell Atlantic - 0453 Birmingham Cable Communications - 0451 British Telecom - 0448 BT Cable - 0448 Cabletime - 0538 Clyde - 0454 Clyde Cablevision - 0443 Comcrypt - 0442, 0469 Connect TV - 0470 Coship - 0471 Cryptovision - 0444, 0472 Daehan - 0473 Decsat - 047
Humax - 0486, 0487 HyperVision - 0435 ITT Nokia - 0434 Jerrold - 0433, 0448, 0536 Jiuzhou - 0488 JVC - 0432 Kabel Deutschland - 0489, 0490 Kansalaisboksi - 0491 LG Alps - 0492 Macab - 0439 Maestro - 0493 Magnavox - 0494 Maspro - 0432 Matav - 0462 Matsui - 0432 Maxdome - 0489 Medion - 0495 Minerva - 0432 Mnet - 0442, 0539 Mood - 0496 Motorola - 0497 Movie Time - 0447 Mr Zapp - 0439 Multichoice - 0442 NEC - 0498 Neuf Telecom - 0533 Nokia - 0434, 0499 Noos - 0439 Northcoast - 0500 Novaplex - 0501 Now - 0502 NT
Benjamin - 0218 Best - 0010, 0027, 0028, 0402 Best Buy - 0219 Big Brother - 0191 Blackbird - 0220 Blaupunkt - 0033, 0155, 0388 Blue Sky - 0164, 0169 Boca - 0026, 0050, 0153, 0164, 0221, 0378, 0410, 0416 Boom - 0222 BOSE - 0223 Boston - 0153, 0163, 0224 Brain Wave - 0035, 0398, 0419 Brandt - 0056 Broadcast - 0034, 0400 Broco - 0164, 0407 BSkyB - 0074, 0084, 0426 BT - 0066, 0163 BT Satellite - 0420 Bubu Sat - 0164 Bush - 0020, 0044, 0090, 0234, 0384, 0390 BVV - 0419 Cable Innovations - 0225 Cambridge - 0158,
Columbia - 0153 COLUMBUS - 0043 Comag - 0153, 0221, 0239 Commander - 0392 Commlink - 0023, 0395 Comtec - 0036, 0395, 0401 Condor - 0010, 0028, 0161, 0240, 0402 Connexions - 0010, 0032, 0402, 0403 Conrad - 0010, 0152, 0153, 0158, 0161, 0402, 0409, 0410 Conrad Electronic - 0161, 0164 Contec - 0036, 0037, 0401, 0410 Continental Edison - 0241 Cosat - 0040 Coship - 0212 Crown - 0026, 0242 CyberHome - 0243 Cybermaxx - 0062 Cyrus - 0174 Daeryung - 0032 Daewoo - 0066, 0164, 0244 Dansat - 0384, 0390 D-Box - 0245, 04
Hauppauge - 0089, 0113 Heliocom - 0161, 0280 Helium - 0161 Hinari - 0021, 0234, 0390 Hirschmann - 0010, 0033, 0046, 0098, 0108, 0155, 0158, 0161, 0163, 0388, 0403, 0404, 0406, 0409 Hisawa - 0035, 0398 Hitachi - 0020, 0281 Hivion - 0282 HNE - 0153 Homecast - 0283 Houston - 0040, 0284, 0392 Humax - 0011, 0012, 0050, 0071, 0085, 0086, 0094, 0097, 0121, 0122, 0123, 0124, 0128, 0129, 0149 Huth - 0023, 0026, 0034, 0035, 0036, 0040, 0046, 0153, 0161, 0171, 0392, 0395, 0398, 0400, 0401, 0410 Hypson - 0013 ID Digita
Kenwood - 0176, 0293 Key West - 0153 Klap - 0163 Kolon - 0177 Konig - 0161, 0294 Kosmos - 0045, 0046, 0047, 0295, 0406 KR - 0023, 0412, 0414 Kreatel - 0296 Kreiselmeyer - 0033, 0155, 0388 K-SAT - 0164 Kyostar - 0019, 0153, 0297, 0412 L and S Electronic - 0010, 0153 Lasat - 0010, 0024, 0028, 0048, 0049, 0050, 0056, 0152, 0153, 0154, 0161, 0401, 0402, 0416 Lemon - 0419 Lenco - 0010, 0019, 0045, 0051, 0152, 0161, 0164, 0257, 0392, 0402, 0407, 0419 Leng - 0035 Lennox - 0040 Lenson - 0158 Lexus - 0391 LG - 0045,
Phonotrend - 0020, 0023, 0040, 0046, 0395 Pioneer - 0087, 0156, 0326, 0427 Polsat - 0060 Polytron - 0037 Praxis - 0327 Predki - 0035, 0398 Preisner - 0153, 0328, 0403, 0410, 0416 Premiere - 0040, 0071, 0156, 0396, 0427 Priesner - 0026 Profi - 0051 Profile - 0163 Promax - 0020 Prosat - 0021, 0023, 0044, 0234, 0395, 0413 Prosonic - 0421 Protek - 0039, 0329 Provision - 0024 Pye - 0159 Pyxis - 0166 Quadral - 0010, 0021, 0023, 0028, 0163, 0173, 0234, 0395, 0402, 0410, 0413, 0420 Quelle - 0033, 0152, 0161, 0394 Q
Sat Partner - 0019, 0023, 0024, 0035, 0045, 0046, 0158, 0398 Sat Team - 0164 Satcom - 0034, 0160, 0161, 0400, 0411 SatConn - 0335 Satec - 0164, 0390 Satelco - 0010, 0402 Satford - 0034, 0400 Satline - 0413 Satmaster - 0034, 0400 Satplus - 0154 Satstar - 0336 Schacke - 0412 Schneider - 0028, 0059, 0062, 0154, 0163, 0422 Schwaiger - 0037, 0039, 0153, 0154, 0160, 0161, 0169, 0390, 0410, 0411 Scientific Atlanta - 0337 SCS - 0152 Sedea Electronique - 0153, 0170 Seemann - 0026, 0030, 0032, 0402, 0407 SEG - 0010,
Ventana - 0054, 0391 Vestel - 0421 Via Digital - 0057 Viasat - 0173, 0371 Viewstar - 0372 Vision - 0373 Visionic - 0170 Visiosat - 0035, 0040, 0163, 0164, 0418 Viva - 0392 Vivanco - 0064 Vivid - 0172 Vortec - 0019, 0374, 0393 VTech - 0031, 0165, 0397, 0418, 0423 Watson - 0375 Wela - 0410 Welltech - 0154 WeTeKom - 0154, 0158, 0160 Wevasat - 0020 Wewa - 0020 Winersat - 0035, 0398 Wintergarten - 0395 Wisi - 0020, 0031, 0032, 0033, 0155, 0158, 0161, 0388, 0397, 0403, 0410, 0418 Woorisat - 0024 World - 0398 Worl
Alba - 0171 AMW - 0069 Andersson - 0070 Basic Line - 0071 BOSE - 0067, 0068, 0072, 0073, 0074, 0075, 0076, 0077 Bush - 0051, 0261, 0262, 0263 Celestron - 0078 Centrum - 0079 Clatronic - 0080 Daewoo - 0060 Daytek - 0081 Denon - 0126, 0127, 0128, 0129, 0138, 0139, 0264, 0265, 0266 Denver - 0156, 0157, 0176, 0177 Digix Media - 0082 DK Digital - 0007 Dmtech - 0083 Dual - 0084 Eltax - 0004, 0081 Euroline - 0085 Finlux - 0086 Fintec - 0087 Futronic - 0088 Goodmans - 0174, 0175, 0267, 0268 Harman/Kardon - 0064 Hit
11 Index 18 A aansluitingen computernetwerk HDMI problemen oplossen samengesteld S-video technische specificaties USB aansluitingen overzicht USB afstandsbediening overzicht problemen oplossen technische specificaties toetsen doorschakelen Ambilight in- of uitschakelen instellingen wijzigen analoge zender fijnafstemmen apparaten aansluiten bekijken toevoegen aan hoofdmenu verwijderen uit hoofdmenu assistent bij het instellen audiobalans automatische afstelling volume B bas batterijen beeldformaat beeldf
G geluidinstellingen 20 H HDMI-kabel aansluitingen problemen oplossen Helderheid hoge tonen Hoofdmenu apparaten verwijderen toegang , 47 64 18 20 15 14 I instellingen Ambilight beeld geluid instellingen instellingenmenu 22 18 20 18 16 45 58 30 29 18 32 30 lichtsensor locatie 18 37 M menu hoofdmenu instellingenmenu problemen oplossen taal teletekst 80 Net TV configuratie NL 34 35 50 59 35 59 34 14 16 62 14 22 54 O ondertiteling taal ontvangst 31 63 P PC Aansluiten op een thuisnetwerk P
T 36 62 60 20 taal problemen oplossen 62 taal audio 20 Table of Pages 23 technische specificaties 59 Teletekst diversen 22 dual screen 22 gebruik 13 menu 22 pagina’s vergroten 23 subpagina’s 23 table of pages 23 teletekst 2.