Model Serial www.philips.com/support " #$ %$ - %. + / %$ ! & '' ()%$ * +), # ! ,+ $ *0 )#) 1$*2$ % & ! ' ()%$ )+%$ 3 4 )* $ %) $ % %5* $ 6 7 )2 !& 8 $* & ! 1 $*3 K$ L$ ) ,. * 29 ) $* 6 $ ' ! <==>?@ & !! ! " #$ %$ /: *6 ;* 6 A=BCD EFGHI EGJFCD M* L * N#.
Sommario 3 2 Importante 5 3 Informazioni sul prodotto 8 8 Panoramica del prodotto 4 Utilizzo del prodotto Accendere e spegnere il televisore o passare alla modalità di standby Cambiare canale Regolare il volume del televisore Guardare le riproduzioni dei dispositivi collegati Net TV (solo in alcuni modelli) Utilizzare il televideo Utilizzo di Ambilight (solo in alcuni modelli) 5 Funzioni avanzate del prodotto Modi ca le impostazioni della lingua Accesso al menu Home Accedere al menu delle opzioni Acc
9 Risoluzione dei problemi 61 Problemi generali relativi al televisore 61 Problemi con i canali del televisore 61 Problemi relativi alle immagini 62 Problemi relativi all’audio 62 Problemi relativi al collegamento HDMI 63 Problemi al collegamento USB 63 Problemi di collegamento del computer 63 Contatti 64 10 Codici per telecomando universale 65 11 Indice 78 Dichiarazione di conformità Questo apparecchio è fabbricato nella Comunità Economica Europea nel rispetto delle disposizioni di cui al D. M.
2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tutti i diritti riservati. Le speci che sono soggette a modi ca senza preavviso. I marchi sono di proprietà di Koninklijke Philips Electronics N.V o dei rispettivi detentori. Philips si riserva il diritto di modi care i prodotti senza l’obbligo di implementare tali modi che anche nelle versioni precedenti. Le informazioni contenute nel presente manuale sono da ritenersi adeguate per l’utilizzo consentito dell’impianto.
In base a tale principio, Philips sviluppa, produce e commercializza prodotti che non hanno effetti negativi sulla salute. Garantisce pertanto che i propri prodotti, se utilizzati nelle modalità previste, sono da ritenersi sicuri in base ai dati scienti ci attualmente disponibili. Copyright Inoltre Philips collabora attivamente all’elaborazione degli standard internazionali EMF e di sicurezza ed è in grado di anticipare evoluzioni future degli stessi e di implementarle nei propri prodotti.
Leggere bene tutte le istruzioni prima di utilizzare il televisore. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Non esporre il televisore a pioggia o acqua. Non collocare contenitori di liquidi, ad esempio vasi, accanto al televisore. Nel caso di versamento di liquidi sul o nel televisore, staccare immediatamente la presa di corrente.
Rischio di surriscaldamento! • Non installare il televisore in uno spazio ristretto. Lasciare uno spazio di almeno 10 cm intorno al televisore per consentirne la ventilazione. Accertarsi che le aperture di ventilazione del televisore non siano mai coperte da tende o altri oggetti. Rischio di danni al televisore! • Prima di collegare il televisore alla presa di corrente accertarsi che la tensione di alimentazione corrisponda al valore stampato sul retro dell’apparecchio.
Il prodotto contiene batterie che rientrano nell’ambito della Direttiva Europea 2006/66/ CE e non possono essere smaltite con i normali ri uti domestici. Informarsi sui regolamenti locali per la raccolta differenziata delle batterie. Il corretto smaltimento delle batterie contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi sull’ambiente e sulla salute.
3 Informazioni sul prodotto Telecomando 1 Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito www.philips.com/welcome. 29 2 3 Panoramica del prodotto 28 27 4 26 5 6 Questa sezione include una descrizione generale dei comandi e delle funzioni più frequentemente utilizzati.
c Tasti colorati Consente di selezionare attività o opzioni. d (Home) consente di attivare o disattivare il menu di dimostrazione. e OPTIONS consente di accedere alle opzioni relative all’attività o selezione corrente. f OK Consente di confermare una voce o una selezione. g ( Tasti di navigazione) Consente di navigare tra i menu. h INFO Consente di visualizzare le informazioni sul programma, se disponibili. i (Indietro) **Consente la ricerca all’indietro.
4 Utilizzo del prodotto Suggerimento • Sebbene il consumo di energia del televisore in standby sia notevolmente ridotto, continuerà comunque a esserci consumo energetico. Se il televisore non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Questa sezione fornisce informazioni per un utilizzo di base del prodotto.
Nota • Se si utilizza un elenco di preferiti, è possibile Regolare il volume del televisore selezionare solo i canali nell’elenco. Sintonizzazione con la griglia dei canali La griglia dei canali consente di visualizzare tutti i canali disponibili in un formato a griglia. Premere OK . » Viene visualizzata la griglia dei canali.
Guardare le riproduzioni dei dispositivi collegati Suggerimento • È consigliabile rimuovere i dispositivi dal menu Home quando non sono più connessi (vedere ‘Rimuovere i dispositivi dal menu Home’ a pagina 16). Nota • Per garantire un facile accesso, aggiungere i nuovi dispositivi al menu Home prima di selezionarli. Selezionare un dispositivo tramite il menu principale Aggiunta di un dispositivo al menu Home È necessario collegare e attivare i dispositivi prima di aggiungerli al menu principale.
Se il televisore è collegato a Internet, è possibile utilizzare Net TV per accedere a video, immagini, musica, informazioni, giochi e altri servizi online. Nota • Koninklijke Philips Electronics N.V. non si assume alcuna responsabilità circa i contenuti offerti dai fornitori dei servizi Net TV. Accedere a Net TV Nota 4 Cancellare la cronologia della navigazione Cancellare la cronologia della navigazione per rimuovere password, cookie e i dati della navigazione dal televisore. 1 Premere (Home).
Utilizzo di Ambilight (solo in alcuni modelli) 1 Premere AMBILIGHT. » La funzione Ambilight si attiva. 2 Premere AMBILIGHT di nuovo per disattivare la funzione Ambilight. Suggerimento • Utilizzare Ambilight come luce d’ambiente premendo AMBILIGHT quando il televisore è in standby. Premere OK per cambiare i colori. Impostare la modalità attiva di Ambilight È possibile impostare la velocità di risposta di Ambilight alle immagini visualizzate sullo schermo.
5 Funzioni avanzate del prodotto Modi½ca le impostazioni della lingua 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Setup]. » Viene visualizzato il menu [Setup]. 3 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Installazione] > [Lingue] > [Lingua del menu]. » Viene visualizzato un elenco di lingue. 4 Premere Tasti di navigazione per selezionare una lingua per i menu. 5 Premere OK per confermare la scelta effettuata. » La lingua selezionata è applicata.
Accesso al menu Home Il menu principale consente di accedere facilmente ai dispositivi collegati, alle impostazioni di immagini e audio e ad altre funzioni utili. 1 Premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale. Visione prog. TV Ricerca in USB Ricerca in PC Rimuovere i dispositivi dal menu Home Se un dispositivo non è più collegato al televisore, rimuoverlo dal menu Home. 1 Premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale.
Accesso al menu di impostazione Personale Il menu [Setup] consente di accedere alle impostazioni del televisore, ad esempio per le immagini e l’audio. Premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale. 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Setup]. 3 Premere OK . » Viene visualizzato il menu [Setup].
Utilizzo di Assistente impostazioni 2 Utilizzare l’Assistente impostazioni per selezionare le impostazioni più appropriate per immagini e audio. 1 Quando si guarda la televisione, premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale. 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Setup]. 3 Premere OK . » Viene visualizzato il menu [Setup]. 4 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Immagine] > [Assistente impostazioni]. 5 Premere OK .
• • [Modo attivo] Imposta la funzione Ambilight su vari livelli, da rilassanti a dinamici. Questa funzionalità è disponibile solo se l’opzione [Colore] di Ambilight è impostata su [Modo attivo] . [Ambilight] Consente di attivare o disattivare la funzione Ambilight. [Luminosità] Consente di modi care l’uscita di gestione delle luci della funzione Ambilight. Nota • [Toni bassi] e [Toni alti] non sono disponibili se i [Altoparlanti TV] sono impostati su [Spento].
• • • • • [100 Hz Clear LCD] Imposta la frequenza di aggiornamento del televisore su un massimo di 100Hz per una maggiore nitidezza dei movimenti, un migliore livello di nero, un alto contrasto con immagini ferme, senza sfarfallio, e un angolo di visuale più ampio. • [Nitidezza superiore] Consente una nitidezza superiore, soprattutto su linee e bordi dell’immagine. • [Contrasto dinamico] aumenta il contrasto.
[Non in scala] fornisce la visualizzazione completa dei dettagli per PC. Disponibile solo quando [Modalità PC] è attivato nel menu [Immagine]. Regolazione manuale delle impostazioni audio 1 Quando si guarda la televisione, premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale. 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Setup]. 3 Premere OK . » Viene visualizzato il menu [Setup]. 4 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Suono]. Compare il menu. 5 Premere OK .
• • • • • • • [Mono/Stereo] consente di scegliere mono o stereo se i programmi sono trasmessi in stereo. [Altoparlanti TV] Consente di attivare o disattivare gli altoparlanti del televisore. Se è selezionato [Automatico (EasyLink)] , gli altoparlanti del televisore vengono spenti quando viene rilevato il contenuto da un sistema compatibile con Easylink. [Surround] attiva il suono spaziale. [Volume cuf½a] regola il volume delle cuf e.
Utilizzo delle funzioni avanzate del televideo 4 Accedere al menu delle opzioni di televideo Accedere alle funzioni del televideo tramite il menu delle opzioni di televideo. 1 2 Premere TELETEXT. » Viene visualizzata la schermata di televideo. Premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni di televideo. Premere OK per confermare la scelta effettuata. » Viene visualizzata la schermata di televideo. Suggerimento • Premere OPTIONS in qualsiasi momento per uscire dal menu opzioni.
4 Premere OK per confermare la scelta effettuata. » Viene visualizzata la pagina del televideo. Esecuzione di ricerche nel televideo Ricerca di una pagina del televideo per argomento o per parola. 1 Premere TELETEXT. » Viene visualizzata la schermata di televideo. 2 Premere OK per evidenziare la prima parola o il primo numero. 3 Premere i Tasti di navigazione per passare alla parola o al numero da ricercare. 4 5 Premere OK per iniziare la ricerca.
1 Ned 2 2 Ned 3 Contrassegna come preferito RTL 4 Premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 3 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Contrassegna come preferito] o [Elimina contrassegno di preferito]. » Viene visualizzato un asterisco nella griglia dei canali ad indicare che il canale è stato aggiunto all’elenco dei preferiti. L’asterisco non appare più quando il canale viene rimosso dall’elenco dei preferiti.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 1155 1 6 1 7 1 8 1 9 20 Ned 1 5 Ned 2 Ned 3 SBSS 6 SB RTL 7 RTL 8 BBCC 1 BB BBCC 2 Com medy dyy CNN N RTL 4 RTL 5 Net 5 Nickkelo e elo KetNeet Dis over Disco Na ona Nati onal naa nal Euuro urroos ossp p An mal Anim ma HBO BO Premere i Tasti di navigazione per spostare il canale nelle posizione desiderata nella griglia. 7 Premere OK per confermare la scelta effettuata. 8 Premere dei canali.
• Ned 2 SBS BSS 6 RTL 7 BBCC 1 BBCC 2 Com medy CN NN Ned 3 RTL 4 RTL 5 Net 5 Nickkelo kelo KetNeet Discoover National Euroosp os Anim nim maal HBO O 5 Premere i Tasti di navigazione per selezionare il canale da visualizzare. 6 Premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 7 Premere il Tasti di navigazione per selezionare [Scopri canale], quindi premere OK . » Il canale viene mostrato.
• Visualizzare le informazioni sul canale / programma 1 • Quando si guarda la televisione o quando si è in EPG, premere INFO. » Vengono visualizzate le informazioni sul programma. 2 Premere i Tasti di navigazione per spostarsi nelle schermate. 3 Premere INFO per tornare al canale originale o BACK per tornare al menu EPG. • • • • [Elimina promemoria] Annulla i promemoria dei programmi. [Modi½ca giorno] Imposta il giorno EPG. Selezione [Oggi], [Giorno dopo] o [Giorno precedente].
4 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Funzioni] > [Sleeptimer]. » Viene visualizzato il menu [Sleeptimer]. 6 Premere OK . » Viene visualizzato un messaggio di conferma dell’inserimento del codice. 5 Premere Tasti di navigazione per impostare il tempo di spegnimento. » Può essere impostato un tempo di spegnimento automatico (Sleeptimer) no a 180 minuti, a incrementi di cinque minuti. Lo spegnimento automatico è disattivato se impostato su zero minuti.
Attiva impostazione Vietato ai minori 1 Quando si guarda la televisione, premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale. 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Setup]. 3 Premere OK . » Viene visualizzato il menu [Setup]. 4 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Funzioni] > [Vietato ai minori]. » Viene visualizzato un messaggio che richiedere di inserire il codice di blocco parentale. 5 6 Immettere il codice con i Tasti numerici.
Nota • Il menu [Sottotitoli] è anche accessibile dal menu [Setup]. 6 • Premere SUBTITLE . » Viene visualizzato il menu [Sottotitoli]. Premere i Tasti di navigazione per selezionare: • [Acceso] Attiva i sottotitoli. • [Spento] Disattiva i sottotitoli. • [Audio disattivato] Visualizza i sottotitoli solo quando l’audio è disattivato. 7 Premere OK per confermare la scelta effettuata. » I sottotitoli sono attivati o disattivati. 8 Premere BACK per uscire o premere (Home) per ritornare al menu Home.
Utilizzare l’orologio del televisore È possibile visualizzare un orologio sullo schermo del televisore. L’orologio visualizza l’ora corrente utilizzando le informazioni ricevute dall’emittente televisiva. Visualizzazione dell’orologio del televisore Può essere visualizzato un orologio del televisore con l’ora corrente. 1 Quando si guarda la televisione, premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni.
Visualizzare foto, ascoltare musica e guardare ½lmati 2 Per uscire dal browser USB, premere (HOME ). » Viene visualizzato il menu principale. Attenzione caso in cui il dispositivo di memorizzazione USB non sia supportato né in caso di danni o perdita dei dati dal dispositivo. Questo televisore è dotato di un connettore USB che consente di visualizzare foto, ascoltare musica o guardare lmati memorizzati in un dispositivo di memorizzazione USB.
Modi½ca delle impostazioni per la presentazione Modi½ca delle impostazioni per la musica 1 Durante la presentazione, premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 1 Nel lettore musicale, premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare e regolare: • [Ruotare] ruota una foto. • [Ripeti] Ripete la presentazione. • [Casuale on] Visualizza le immagini nella presentazione in modo casuale.
1 Nel lettore video, premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare e regolare: • [Riduz. schermo] Riproduce il video in nestra. • [Schermo intero] Riproduce il video a schermo intero. • [Ripeti] Ripete un video. • [Casuale on]/[Casuale off] Attiva o disattiva la riproduzione casuale dei lmati. 3 Attenzione • Seguire la procedura descritta per evitare di danneggiare il dispositivo di memorizzazione USB.
Impostazione di un’immagine come Scenea 5 Premere OK . » Viene visualizzata la versione corrente del software. Nota • Le dimensioni dell’immagine non devono essere superiori a 1 MB. 1 Collegare il dispositivo di memorizzazione USB al televisore. 2 Selezionare [Ricerca in USB], quindi premere OK . 3 Selezionare un’immagine, quindi premere . 4 Selezionare [Imposta come Scenea], quindi premere OK .
Quando si guarda la televisione, premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale. 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Setup]. 3 Premere OK . » Viene visualizzato il menu [Setup]. 4 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Aggiornamento del software] > [Aggiornamenti locali]. 5 Premere OK . » Il televisore ricerca gli aggiornamenti software mediante trasmissioni digitali.
• • • • • • 6 [Dimensioni info canale] visualizza le informazioni sui canali ogni volta che si cambia canale. [EasyLink] consente la riproduzione mediante un solo tasto e lo standby mediante un solo tasto fra dispositivi conformi a EasyLink. [Telecomando EasyLink] EasyLink, se abilitato, consente di inoltrare i tasti del telecomando.
Impostare il telecomando universale Occorre impostare la modalità di telecomando universale prima di poter utilizzare il telecomando del televisore per controllare altri dispositivi. Impostare manualmente il telecomando universale Immettere un codice telecomando per impostare un tasto (vedere ‘Codici per telecomando universale’ a pagina 65) della modalità universale. Nota • Questa funzionalità non è supportata da alcuni 1 Premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale.
6 Sintonizzazione dei canali 3 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Avvio]. 4 Premere OK . » Viene visualizzata la schermata di aggiornamento dei canali con [Reinstalla canali] selezionato. Quando il televisore viene con gurato per la prima volta, viene richiesto di selezionare una lingua dei menu appropriata e di eseguire la sintonizzazione automatica di tutti i canali televisivi e canali radio digitali (se disponibili).
2 Premere OK per confermare la scelta effettuata. » Il televisore ritorna al menu [Installazione canali]. 4 Premere OK per confermare la scelta effettuata. 5 Premere BACK per uscire. » Il televisore si sintonizza sulla rete selezionata. Suggerimento • Quando il televisore sintonizza i canali Accesso alle reti dei canali DVB-C e DVB-T Questa opzione viene visualizzata solo se il paese di residenza è coperto dal digitale terrestre (DVB-C, Digital Video BroadcastingCable).
Passaggio 2 Cercare e memorizzare nuovi canali televisivi 1 2 Nel menu [Analogico: installazione manuale], premere i Tasti di navigazione per selezionare [Trova canale]. Premere OK . » Viene visualizzato il menu [Trova canale]. Compiuto 3 4 538.00 MHz Ricerca Premere: • I Tasti di navigazione o Tasti numerici per immettere manualmente la frequenza del canale. • I Tasti di navigazione per selezionare [Ricerca], quindi premere OK per ricercare automaticamente il canale successivo.
Se il televisore è in modalità di standby, viene eseguito un aggiornamento ogni mattina. Questo aggiornamento confronta i canali memorizzati nell’elenco dei canali con quelli resi disponibili dall’emittente. Oltre all’aggiornamento automatico, è possibile aggiornare manualmente l’elenco dei canali. Suggerimento • Per disabilitare l’aggiornamento automatico, nel menu [Installazione] premere Tasti di navigazione per selezionare [Installazione canali] > [Aggiorn. can. in standby] , quindi selezionare [Spento].
Modi½ca delle impostazioni per il messaggio di avvio Attivare o disattivare i messaggi visualizzati all’avvio che indicano se è necessario un aggiornamento dei canali o della sintonizzazione. 1 Nel menu [Installazione], premere i Tasti di navigazione per selezionare [Installazione canali] > [Messaggio di aggiornamento canale]. 2 3 Premere OK . 44 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Acceso] o [Spento]. » I messaggio sono attivati o disattivati.
7 Collegare i dispositivi Per una migliore qualità delle immagini si consiglia di utilizzare i tipi di collegamento riportati di seguito partendo dalla qualità massima no alla qualità di base: 1 2 3 4 Connettori posteriori 3 2 AUDIO OUT SPDIF OUT 1 EXT 2 (RGB/CVBS) EXT 1 (RGB/CVBS) 4 VGA HDMI Y Pb Pr (Component) SCART VIDEO (Composite) NETWORK Nota 9 • Le gure relative ai collegamenti fornite AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA HDMI 3 It a l i a n o in quest
b SPDIF OUT Uscita audio digitale per sistemi home theater e altri sistemi audio digitali. e AUDIO IN Ingresso audio da dispositivi che richiedono un collegamento audio separato, ad esempio un computer. AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA c AUDIO OUT L/R Uscita audio analogico per sistemi Home Theatre e altri sistemi audio.
g HDMI1/2/3 Ingressi audio e video digitali da dispositivi digitali ad alta de nizione quali lettori Blu-ray. i NETWORK*Questa funzionalità è disponibile solo in alcuni modelli. Ingresso dati da una rete. NETWORK Nota • Se si collegano cavi HDMI doppi, utilizzare h TV ANTENNA Ingresso del segnale da antenna, via cavo o satellite. It a l i a n o HDMI1.
a AUDIO IN L/R Ingresso audio da dispositivi analogici collegati a VIDEO o S-VIDEO. b VIDEO Ingresso Composite Video da dispositivi analogici quali videoregistratori. f USB Ingresso dati da dispositivi di memorizzazione USB. g HDMI Ingressi audio e video digitali da dispositivi digitali ad alta de nizione quali lettori Blu-ray. h SERV. U Riservato al personale dell’assistenza. Collegare un computer c S-VIDEO Ingresso video da dispositivi analogici quali i ricevitori satellitari.
• Cavo DVI-HDMI (HDMI posteriore e AUDIO IN) • Cavo HDMI e adattatore HDMI-DVI (HDMI laterale e AUDIO IN L/R) AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA DVI DVI • Cavo DVI-HDMI (HDMI laterale e AUDIO IN L/R) Cavo VGA AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA It a l i a n o • VGA DVI VGA • Cavo HDMI e adattatore HDMI-DVI (HDMI posteriore e AUDIO IN) AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA DVI IT 49
Connessione a una rete informatica (solo in alcuni modelli) Collegando il televisore a una rete informatica, è possibile guardare: • Contenuti multimediali trasmessi dal computer Se si collega il televisore a una rete informatica, è possibile visualizzare foto, ascoltare musica e guardare lmati direttamente dal computer (vedere ‘Connessione a una rete e accesso al browser dei contenuti’ a pagina 33).
Con½gurare il software server multimediale Per consentire la condivisione dei contenuti multimediali, il software server multimediale deve essere con gurato correttamente. Attenersi alle istruzioni riportate di seguito per con gurare il software server e condividere le cartelle con le multimediali. Se non si dispone delle istruzioni per il proprio software server multimediale, consultare la documentazione del software per abilitare la condivisione dei le multimediali. 3 Fare clic su Rete... .
9 Nella casella Impostazioni condivisione, fare clic su Condividi ½le multimediali del computer in uso per:. 3 Fare clic su Opzioni avanzate. » Nella nestra Aggiungi al Catalogo multimediale compaiono le opzioni avanzate. 4 Fare clic su Aggiungi. » Compare la nestra Aggiungi cartella. 5 Selezionare una cartella da condividere e fare clic su OK . 6 Una volta aggiunte le cartelle desiderate, fare clic su OK nella nestra Aggiungi al Catalogo multimediale.
Aggiungere cartelle per la condivisione dei ½le multimediali 1 In TVersity, fare clic sulla scheda Sharing (Condivisione). » Compaiono le opzioni di Sharing (Condivisione). 2 Fare clic sull’icona con il segno più verde. » Compaiono le opzioni per aggiungere le e cartelle. 3 Fare clic su Add Folder (Aggiungi cartella). » Compare la nestra Add Media (Aggiungi le multimediali). In TVersity v0.9.10.3 (Microsoft Windows) 1 In Microsoft Windows, avviare TVersity. » Viene visualizzato TVersity.
4 Fare clic su Browse (Sfoglia) e selezionare le cartelle da condividere. 5 Una volta selezionate le cartelle desiderate, fare clic su Submit (Invia). » È possibile accedere ai le multimediali dal televisore. 2 Fare clic su Browse (Sfoglia) per aggiungere la posizione di una cartella. Fare clic su Add new content directory (Aggiungi nuova directory di contenuti) per aggiungere altre cartelle.
Utilizzo di un modulo CAM (Conditional Access Module) Il modulo CAM (Conditional Access Module) viene fornito dall’emittente digitale per decodi care i canali televisivi digitali. Nota Accedere ai servizi CAM 1 Dopo avere inserito e attivato il modulo CAM, premere OPTIONS . » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 2 Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Interfaccia comune]. 3 Premere OK . » Viene visualizzato un elenco di applicazioni CAM.
Utilizzo di Philips EasyLink Il televisore supporta Philips EasyLink, che utilizza il protocollo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). I dispositivi conformi a EasyLink collegati mediante i connettori HDMI possono essere controllati con un unico telecomando. Nota • Philips non garantisce l’interoperabilità al 100% con tutti i dispositivi HDMI CEC. Nota • Il dispositivo conforme a EasyLink deve essere attivato e selezionato come origine.
Attivare o disattivare EasyLink Nota • Non attivare Philips EasyLink se non si intende utilizzarlo. 1 Quando si guarda la televisione, premere (Home). » Viene visualizzato il menu principale. 2 Impostare gli altoparlanti del televisore su EasyLink Quando si riproducono contenuti da un sistema home theater compatibile con EasyLink, l’audio dagli altoparlanti viene disattivato automaticamente. Premere i Tasti di navigazione per selezionare [Setup]. » Viene visualizzato il menu [Setup].
8 Informazioni sul prodotto Le informazioni relative al prodotto sono soggette a modi che senza preavviso. Per informazioni dettagliate sul prodotto, visitare il sito www.philips.com/support.
• • Nero 8 - Nero MediaHome (Microsoft Windows XP) • DiXiM (Microsoft Windows XP) • Macrovision Network Media Server (Microsoft Windows XP) • Fuppes (Linux) • UShare (Linux) • Philips Media Manager (Microsoft Windows XP) NAS supportato: • Philips NAS SPD8020 Supporti compatibili per montaggio del televisore a parete Per montare il televisore, acquistare un montaggio TV Philips o VESA-compatibile.
Informazioni EPG EPG per 8 giorni è disponibile solo in alcuni paesi Paese EPG 8 giorni Regno Unito Francia Finlandia Svezia Danimarca Norvegia Spagna Germania Italia Grecia Paesi Bassi Repubblica ceca Belgio Austria Svizzera Estonia Lituania Croazia Ungheria Irlanda Lussemburgo Polonia Portogallo Russia Slovacchia Slovenia Romania Serbia Lettonia Ucraina Bulgaria Kazakhstan Sì No Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì No Sì Sì No Sì Sì Sì Sì No No No No No No No No No No No No No No No 60 IT
In questa sezione sono illustrati i problemi comunemente riscontrati e le relative soluzioni. Problemi generali relativi al televisore Il televisore non si accende: • Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Attendere un minuto, quindi ricollegarlo. • Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente. Il televisore, una volta acceso, non risponde ai comandi del telecomando o laterali: Quando il televisore è acceso, il LED anteriore lampeggia per circa 20-25 secondi.
Problemi relativi alle immagini Il televisore è acceso ma non vengono visualizzate immagini: • Veri care che l’antenna sia collegata correttamente al televisore. • Controllare che sia stato selezionato il dispositivo corretto come sorgente del segnale del televisore. L’audio è presente ma mancano le immagini: • Controllare che le impostazioni dell’immagine siano de nite correttamente. La ricezione dell’antenna è scarsa: • Veri care che l’antenna sia collegata correttamente al televisore.
Problemi relativi al collegamento HDMI Vi sono problemi con i dispositivi HDMI: • Il supporto dello standard HDCP (Protezione dei contenuti digitali a larghezza di banda elevata) può ritardare il tempo impiegato dal televisore per mostrare il contenuto proveniente da un dispositivo HDMI. • Se il televisore non riconosce il dispositivo HDMI e non viene visualizzata alcuna immagine, provare a selezionare un altro dispositivo, quindi tornare sul dispositivo desiderato.
Contatti Se non si riesce a risolvere il problema, fare riferimento alle FAQ relative a questo televisore sul sito www.philips.com/support. Se il problema resta irrisolto, rivolgersi al servizio Philips Consumer Care del proprio paese come elencato nel presente manuale. Avvertenza • Non tentare di riparare da soli il televisore. Ciò potrebbe causare gravi lesioni e danni irreparabili al televisore o rendere nulla la garanzia.
Immettere uno dei codici in questo elenco per impostare il telecomando (vedere ‘Impostare manualmente il telecomando universale’ a pagina 39) universale. Codici DVD: lettori DVD, registratori DVD e lettori DVD-R HDD o di dischi Blu-ray.
Eclipse - 0270 E-Dem - 0290 Electrohome - 0135 Elin - 0135 Elta - 0093, 0135, 0152, 0285 Eltax - 0297, 0366 Emerson - 0101 Enzer - 0266 Euroline - 0370 Finlux - 0135, 0270, 0288, 0371 Fintec - 0135, 0372 Fisher - 0102 Futronic - 0373 Gericom - 0158 Giec - 0289 Global Solutions - 0142 Global Sphere - 0142 Go Video - 0095 GoldStar - 0033 Goodmans - 0085, 0112, 0121, 0127, 0158, 0171, 0200, 0216, 0239, 0246, 0275, 0279, 0289 Graetz - 0266 Grundig - 0098, 0158, 0162, 0173 Grunkel - 0135, 0286 GVG - 0135 H and B
Rimax - 0285 Roadstar - 0121, 0267, 0275 Ronin - 0114 Rowa - 0158, 0265 Rownsonic - 0273 Saba - 0047, 0145 Sabaki - 0142 Saivod - 0135 Sampo - 0105 Samsung - 0022, 0023, 0024, 0025, 0076, 0077, 0078, 0095, 0123, 0136, 0151, 0184, 0194, 0207, 0217, 0307, 0340, 0341, 0349 Sansui - 0135, 0142, 0270, 0392 Sanyo - 0147, 0150, 0181, 0185, 0306 ScanMagic - 0112 Scienti c Labs - 0142 Scott - 0124, 0283 Seeltech - 0290 SEG - 0090, 0114, 0121, 0142, 0179, 0266 Sharp - 0099, 0109, 0149, 0168, 0178, 0199, 0210, 0230, 0
Teac - 0096, 0142, 0208, 0265, 0394 Tec - 0281 Technics - 0118 Technika - 0135, 0288 Telefunken - 0273 Tensai - 0135 Tevion - 0099, 0100, 0106, 0142, 0283 Thomson - 0046, 0047, 0048, 0049, 0050, 0051, 0052, 0053, 0083, 0084, 0233, 0263, 0339, 0347 Tokai - 0266, 0281 Top Suxess - 0290 Toshiba - 0012, 0041, 0042, 0043, 0044, 0045, 0086, 0087, 0088, 0089, 0094, 0182, 0187, 0219, 0237, 0238, 0264, 0293, 0345 TRANS-continents - 0114, 0288 Transonic - 0288 Trio - 0135 TruVision - 0277 TSM - 0290 Umax - 0285 Union
Seam - 0510 Sharp - 0511 SingTel - 0512 SkyCable - 0513 Skyworth - 0514 Starcom - 0448 Stargate - 0515 Stellar One - 0516 TaeKwang - 0517 Tandy - 0518 Tatung - 0519 Teknika - 0520 Tele+1 - 0442, 0445, 0539 Telefonica - 0460 Telegent - 0521 Telenet - 0522 Telepiu - 0442, 0539 Thomson - 0438 Timeless - 0476 Tiscali - 0523 Tocom - 0524 Codici STB: ricevitori satellitari Philips - 0000, 0001, 0002, 0008, 0020, 0054, 0065, 0069, 0070, 0072, 0075, 0077, 0111, 0119, 0136, 0140, 0144, 0155, 0156, 0159, 0163, 0165,
Ampere - 0153, 0403 Amstrad - 0026, 0055, 0074, 0108, 0153, 0158, 0164, 0169, 0195, 0394, 0399, 0403, 0415, 0417, 0421, 0426 Amway - 0196 Anglo - 0164 Ankaro - 0010, 0023, 0028, 0164, 0197, 0392, 0395, 0402 AntSat - 0198 Anttron - 0019, 0023, 0390, 0412 AnySat - 0199 Apollo - 0019 Arcon - 0027, 0041, 0153, 0419 Arion - 0200 Ariza - 0201 Armstrong - 0026, 0391 Arrox - 0202 ASA - 0404 Asat - 0054, 0391 ASCI - 0203 ASLF - 0164 AST - 0031, 0204, 0397 Astacom - 0163, 0420 Aston - 0022, 0205 Astra - 0026, 0029, 0
Drake - 0041, 0255 DStv - 0168, 0256 Dual - 0257 Dune - 0010, 0402 Dynasat - 0162 DynaStar - 0258 Echostar - 0032, 0164, 0173, 0403, 0427, 0428 EIF - 0259 Einhell - 0019, 0023, 0026, 0153, 0158, 0164, 0394, 0395 Elap - 0163, 0164 Electron - 0260 Elekta - 0024 Elsat - 0164, 0417 Elta - 0010, 0019, 0028, 0040, 0054, 0261, 0391, 0402 Emanon - 0019 Emme Esse - 0010, 0028, 0046, 0162, 0402, 0428 Engel - 0164, 0262 Ep Sat - 0020 Erastar - 0263 EURIEULT - 0013, 0108, 0169 Euro1 - 0264 Eurocrypt - 0387 Eurodec - 00
Flair Mate - 0164 Fortec Star - 0198 Foxtel - 0071, 0168, 0172 Fracarro - 0271, 0428 France Satellite/TV - 0043 Freecom - 0019, 0045, 0155, 0158 Freesat - 0108, 0414 FTE - 0047, 0402, 0410, 0416 FTEmaximal - 0010, 0164 Fuba - 0010, 0019, 0027, 0028, 0029, 0032, 0033, 0043, 0054, 0152, 0155, 0387, 0402, 0403 Fugionkyo - 0170 Fujitsu - 0182 Galaxi - 0027 Galaxis - 0010, 0023, 0028, 0030, 0036, 0040, 0044, 0059, 0071, 0127, 0152, 0168, 0395, 0401, 0402, 0407 Galaxisat - 0397 Gardiner - 0165 Gecco - 0272 Genera
Maxi - 0304 MB - 0160, 0411 Mediabox - 0156, 0396, 0427 Mediamarkt - 0026 Mediasat - 0030, 0156, 0158, 0396, 0407, 0427 Medion - 0010, 0028, 0059, 0062, 0132, 0153, 0164, 0402 Medison - 0164 Mega - 0054, 0391 Melectronic - 0165 Meta - 0305 Metronic - 0013, 0014, 0019, 0023, 0024, 0027, 0164, 0165, 0169, 0306, 0385, 0395, 0412, 0423 Metz - 0033, 0155, 0388 Micro Com - 0089 Micro electronic - 0158, 0161, 0164 Micro Technology - 0042, 0164, 0407 Micromaxx - 0010, 0028, 0059, 0062 Micronik - 0307 Microstar - 00
NextWave - 0025, 0171, 0262 Nikko - 0026, 0164 Nokia - 0020, 0082, 0083, 0104, 0143, 0145, 0387, 0404, 0409, 0429 Nomex - 0063 Nordmende - 0019, 0020, 0021, 0024, 0060, 0234, 0398 Nova - 0168 Novis - 0035, 0398 Now - 0317 NTC - 0046 Numericable - 0380 Oceanic - 0039, 0042 Octagon - 0019, 0023, 0036, 0392, 0401, 0412 Okano - 0026, 0046, 0047 Ondigital - 0393 Optex - 0037, 0040 Optus - 0156, 0168, 0171 Orbit - 0031, 0381 Orbitech - 0019, 0154, 0156, 0158, 0408, 0410 Origo - 0042, 0157 Oritron - 0318 Osat - 00
Sony - 0055, 0156 SR - 0026, 0050, 0153 Star Clusters - 0348 Star Trak - 0349 Star View - 0350 Starland - 0164 Starring - 0035, 0398 Start Trak - 0019 Strong - 0010, 0019, 0023, 0028, 0045, 0168, 0170, 0271, 0402 STVI - 0013 Sumida - 0026 Sunny Sound - 0010, 0402 Sunsat - 0164, 0351, 0407 Sunstar - 0010, 0026, 0050, 0153, 0402 Sunstech - 0352 Super Sat - 0162 Super Track - 0353 SuperGuide - 0354 Supermax - 0171 SVA - 0355 Swisstec - 0303 Systec - 0153, 0356 S-ZWO - 0357 TaeKwang - 0358 Tandberg - 0060 Tandy
Telefunken - 0019, 0056, 0163, 0420 Teleka - 0023, 0026, 0032, 0158, 0161, 0403, 0406, 0412, 0419 Telemaster - 0024 Telemax - 0048 Telesat - 0160, 0161, 0411 Telestar - 0154, 0156, 0158 Teletech - 0430 Televes - 0020, 0061, 0153, 0158, 0345 Telewire - 0040 Tempo - 0171 Tevion - 0028, 0059, 0062, 0164 Thomson - 0006, 0020, 0057, 0060, 0103, 0106, 0117, 0141, 0150, 0151, 0152, 0156, 0161, 0163, 0164, 0396 Thorens - 0039, 0361 Thorn - 0020 Tioko - 0037, 0153 Tokai - 0391 Tonna - 0020, 0034, 0040, 0158, 0164, 0
Panasonic - 0005, 0010, 0012, 0020, 0021, 0033, 0034, 0035, 0036, 0037, 0053, 0054, 0063, 0141, 0142, 0143, 0217, 0218, 0228, 0229, 0240, 0241 peeKTON - 0105 Pioneer - 0027, 0045, 0047, 0153, 0154, 0155, 0200, 0201, 0256 Redstar - 0106 Saba - 0172, 0173 Samsung - 0018, 0056, 0057, 0061, 0158, 0159 Sansui - 0085 Sanyo - 0015, 0017, 0149, 0150, 0151, 0246 Sharp - 0134, 0135, 0136, 0194, 0195, 0196, 0213, 0214, 0234, 0235 Sony - 0006, 0014, 0023, 0038, 0040, 0113, 0114, 0115, 0116, 0117, 0152, 0182, 0183, 0184
11 Indice A Alimentazione alti altoparlanti Ambilight accensione o spegnimento impostazione della modalità attiva luminosità modi ca delle impostazioni analogico installazione manuale sintonia ne assistente impostazioni Audio Surround AVL: 59, 61 21 21 14 14 22 22 41 42 18 21 21 B barra immagini e audio 18 bassi 21 batterie 59, 6 , 61 bianciamento audio 21 blocco Kensington 57 blocco bambini blocco parametri 30 Blocco TV 29 impostazione o modi ca del codice 29 C canale digitale accesso alle reti DVB-C e
57 56 57 56 24 61 F formato immagine modi ca risoluzione dei problemi foto formati supportati presentazione funzioni avanzate batterie informazioni sul prodotto 20 62 58 33 6 6 G griglia canali accedere e modi care i canali 11 H HDMI connettori risoluzione dei problemi hue 47 63 19 I immagine impostazioni impostazioni Ambilight audio immagine lingua preferenze TV impostazioni audio impostazioni prede½nite impostazioni smart 19 22 21 19 15 37 21 38 17 L lingua menu risoluzione dei problemi lingua a
O T orologio display modi ca della modalità ora legale telecomando batterie invio chiave panoramica risoluzione dei problemi speci che tecniche telecomando universale codici installazione televideo doppio programma funzioni ingrandimento pagine menu ricerca sommario pagine sottopagine Televideo 2.
