Flat Panel Television User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsFlat Panel TV42PFL7409S/98

www.philips.com/welcome

=+&1 Ⴌ߀൱Ҭ

42PFL7409/98

47PFL7409/98

42PFL7409S/98

47PFL7409S/98

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
Register your product and get support at www.philips.
PAGE 2
PAGE 3
ሹୣୢశ‫ ؃‬ ሹ࿯௨੻శ‫ ؃‬ ‫ ۥ܈‬ ሃၭ൝ཟ ୡ֩Ӆ௚ ԉ୍ে࣓ߦሙභ؉ ႌে౸ ൔႬୡ֩Ӆ௚ ‫ח‬ঙ ‫ޓ‬Ҡ‫ت‬෌ࡱࡩࣞ౥ಯ࠲༛‫ ࡱע‬ ಯ࠲శ‫ ؃‬ ‫ޖ‬ণ੗आ؇ඃ҃ ‫غ‬ऍ‫ت‬෌ࡱო੪ Ӆ௚֩ఇ෵Ⴌ๳ ‫ت༻ۂ‬෌ࡱӴ‫ ר‬ ‫ߦ୍ࠤܡݙ‬ඔოඃሤ ֙ࣛߦ඲ᄊ෎ԁశ‫੻؃‬Ҹ ඲ᄊ‫ى‬ඪ౸ ඲ᄊ‫ښ‬ໂেሧߦ‫ࢋە‬๏ ඲ᄊ‫ت‬෌ࡱඪሴ ࿭൨ 86% ‫׋‬ևඃ҃൪؇ᇘభcოਣߦ ෌శ ඲ᄊ >ྯৡ@ ࣞ໏భྣභ༛‫ت‬෌ҥሞ ‫ݙ‬࿯‫ت‬෌പ࣓ ‫تܡݙ‬෌ࡱැာ྽ ঙඵ‫ت‬෌ၨභ ࣞ
PAGE 5
ᅿ඲ᄊ‫ت‬෌ࡱሏಏĩೊᅩ٢Ӌ਺क๐ᄗฌ ୞d მ༥ኰෑฌ୞‫ڙ‬ᆑՐ؇็ࠬӤᅿѮဋ ‫༘ڵ‬டd ρಊ • ࿎࿱֊‫ڡࡩت‬ඕࡧᅻĞ • ಯཡഀ‫ت‬෌ࡱᄲᄱࡩฅआ֊d ಯ ཡࣞႣບച౸ĥ੊തࠟీĦ‫ۄ‬ሤᅿ ‫ت‬෌ࡱ௷Ҫd ത޶ࣞႣບഴ‫ت੶؀‬ ෌ࡱҸ୍ࡩடӨĩೊ੍ࢉٰঙ‫ت‬෌ ࡱ؇‫ت‬ᅙd ೊᄲ 3KLOLSV ়ࠞ‫۽‬ར ሱ࿱੕྄ĩ‫تٵ‬෌ࡱफ࿽ࣁԒࠌᅾ ࿽඲ᄊd • ಯཡࣞ‫ت‬෌ࡱcႌে౸ࡩ‫ت‬՟‫ۄ‬ᅿ ୞ࡧࡩ౥๓അᅙĥѩ৵ሒൿ؇ၿ‫ޝ‬Ħ ‫ܚ‬यd ༛ҧ୉ࡧၱ଄ၞĩೊඵሶ඲ৼቓࡩ ౥๓୞ࡧᅛਸ‫ت‬෌ࡱcႌে౸ߦ‫ت‬ ՟d • • • ಯཡ࿁‫ت‬෌ࡱ൪؇ົ‫ۦ‬Ԅࡩ౥๓ঙ ৉ሱԎനഋߧའບd • ဪቩ‫ت‬෌ࡱඪĩೊ೴Ѯ‫ت‬ᅙྮӤࡘ Ҍधd ‫ت‬ᅙྮҌधࡘ඲‫ت‬ᅙ੗आү ภĩफ‫ڙ‬ԣඕࡧࠟd ࿎࿱‫٭‬ીࡩ౱ࡧĞ • ಯཡࣞႌে౸ࡩ‫ت‬՟Ѵિᅿᄱሱc ฅሱࡩ޸അ؇࠮ॄሱd • ೊҧ୉‫ت‬ᅙԎ໊ԣඕ৺ੑd ภِ ؇‫ت‬ᅙԎ໊স஡ԣඕࡧࠟࡩᇢ‫׿‬ሣ ౱ࡧd ࿎࿱ഈඈ൦޿ࡩ‫ت‬෌ࡱ็ࠬĞ • ပᄐ੨‫ݓ‬ഈюᅰሹ੪Գ޸
PAGE 6
௤ଢဥ޽ • • • • • ल੪ҧ୉ृሚ໏࿀d ृሚ໏࿀වᅿూ஀ ൪Ѯ՝ߵԫඪࢹ؇໏࿀d ੊തూ஀Ӵ ‫ר‬c߳ສߦඪࢹྣභ؋d ത޶ңဘ඲ᄊ ृሚ໏࿀ĩೊࣨؐూ஀؇‫ٵ‬ғ٩ߦ੬٩ĩ Ⴝ‫ڿ‬ሚ็ࠬూ஀d ᅿೄओಏлྑ‫ت‬෌؇Ԏ໊d ᄊഞപ؇ඣӥӪ඼‫ت‬෌ࡱߦৡࢱd ಯ ཡ඲ᄊॗ़cࠦဲసࡩࢧᄊೄओ࢖؋འ ራೄओ‫ت‬෌ࡱd ࿎࿱็ࠬ‫ت‬෌ࡱూ஀Ğ ಯཡ඲ᄊഋߧ འບआ֊c໙Сc୫Ӫࡩಢ࡮ూ஀d ༛੶ҧ୉ү࿻ߦໝെĩೊल৛Ӫ‫ط‬ฅ ؑd ߱൰ ҉ԣసӲᄊসࡏ෎ੈᄊ؇ܼခ஡ӭ੺ߦከ࣓ ሧᆑ‫ڙ‬Րd ത޶ԣస൪ຮᄗ‫ם‬ԏ؇૟බ৹࡯ໃ‫ߞۺ‬ĩᆗ Ҹභְԣస‫ߨۺ‬௚ଲሙઙ (&ķ ಯཡࣞ҉ԣసᄲ౥๓ඕࡥ৹࡯Ⴄ౱֋਺d ೊ ና࿽੶क‫ޓ؛״‬ᄡ‫ە‬ਭ෎ࢄ‫ت‬ኒߦ‫ت‬౹ԣస ؇‫ىޡ‬d ሀ೴౻ሤग़ԣసᄗቛᄡҧ୉‫࠮ٵ‬ ॄߦഈਭࣔতᆑՐಐᅿ؇‫୍ܗ‬ჷྻd 4 =+ &1
PAGE 7
ୡ֩Ӆ௚ ီ३చ ࠭ჴ‫ૻݵ‬Ӌ඲ᄊ 3KLOLSV ԣసĞ ႓ྼ ෕ 3KLOLSV ຖ‫ݤ‬؇೨୍ለ՝ĩೊᅿ ZZZ SKLOLSV FRP ZHOFRPH ቡԊி؇ԣసd 29 28 27 26 25 4 8 9 ࡩ฼ ᇓ ໗ ҫ૯३ࡵ‫ވ‬ᆻ൙֫ 1 2 3 4 5 6 7 10 3 24 2 1 a 32:(5 ńչऻࠋܵтЫӅ௚ Ԧ٨ ൐ࡁϝ‫׌י‬჻ཐĶ‫ڒ‬ᄹЫӅ௚ൗᇘ‫҆׿‬ ߺຟಊؒ‫׌‬ 23 11 12 13 14 15 16 17 18 19 b 3 &+ ń౑ߔ֢༳၆ࠋഌ၆௘֥ 20 c 6285&( ń࿎ᄸၜ৹ࢨ֩ഥХ d 92/80( ńᄽࡊࠋࢊֲၿ਌ 22 21 a ք ࠓ ऻࠓ • ᅿ ‫ت‬෌ࡱ ‫ח‬ঙඪࣞ ‫ت‬෌ࡱ ಯ࠲‫؀‬ ‫ࡱע‬ታ๡d • ᅿ ‫ت‬෌ࡱ ֋ᄡ‫ࡱע‬ታ๡ඪ‫ח‬ঙ ‫ت‬ ෌ࡱd =+ &1 5
PAGE 8
b 7(/(7(;7 ‫ח‬ঙࡩ‫ޓ‬Ҡ໏༵‫ت‬෌d t ඘ ሷσ୪ ာᆖశ‫ࡩ؃‬ඃሤd c 6285&( ာᆖႺ੗आ؇ඃ҃d u 3,&785( ਸ਼ᇊଊ൘༳֩߆૯ ౵ِઔረ໏࿀Ӵ‫ר‬d d ҕ೨σ୪ ာᆖഋརࡩာ྽d v 6281' ਸ਼ᇊଊ൘༳֩ശၿ ౵ِઔረඔოӴ‫ר‬d e 6/((3 ඃሤ ‫ت‬෌ࡱ ಯ࠲‫ࡱע؀‬ታ๡؇ࢹ‫ݑ‬d w ၿ ਌ ᆛࢨࡩࣨؐო੪d f '8$/ ੍ࣞບඔߦ੃ო੍ບඔಯ࠲༛‫ר‬ඔd ᅿ ขᄶऍ஄ሱာᆖ‫؝‬Ⴄᄶၟĥขᄶ ,Ħࡩ‫؝‬ ‫ڟ‬ᄶၟĥขᄶ ,,Ħd x %$&.
PAGE 9
҉ऍࣞќቛிሕ࿽ࡰ҉؇Ԃ኶d չऻ ܵт‫׌‬൮ࠓࠋࢀఇ౑ ߔຽքࠓ չऻ‫׌‬൮ࠓ • ത޶‫ࡱע‬ሙභ؉ཷୗĩೊС‫ت‬෌ࡱԉ୍ ؇ 32:(5 d • ത޶‫ࡱע‬ሙභ؉༛ࠅെĩೊСႌে౸൪ ؇ քࠓ ऻࠓ d ౑ߔຽքࠓଊ൘ • Сႌে౸൪؇ ք ࠓ ऻࠓ d » ‫ࡱע‬ሙභ؉ࣞү༛ࠅെd ܵт‫׌‬൮ࠓ • С‫ت‬෌ࡱԉ୍؇ 32:(5 d » ‫ࡱע‬ሙභ؉ࣞཷୗd ౑ߔ௘֥ • • • • ࡩ฼ ᇓ ໗ ൔႬୡ֩Ӆ௚ Сႌে౸൪؇ %$&. $ &+ স‫ࡏڴ‬ ‫ޖ‬ণ؇൪Ⴄ‫ݓ‬శ‫؃‬d Сႌে౸൪؇ &+ ࡩ‫ت‬෌ࡱԉ୍؇ 3 &+ d С 2.
PAGE 10
ܸॅ৹ࢨ֩ഥХ ሃ • ႓ೀภ‫༻ۂ‬ĩೊࣞ࿯ඃ҃ຢࢨ‫؀‬ቘӴ‫ר‬ሱĩ೸ ࠌᅾာᆖ๓ମd ൔႬྔ‫ހ‬჻σ୪ С 6285&( d » ࣞྣභ࿲ߞᅙ੻Ҹd С ࡩ ာᆖ੗आ؇ඃ҃d С 2. ‫ޖ‬ণႺ੗आඃ҃൪؇டചd ൔႬᇺҖ֊ ሃ • ༛੶Үᄡ‫༻ۂ‬ĩসႽࣞ࿯؇ඃ҃ຢࢨ‫ ؀‬ቘӴ ‫ ר‬d С ᇺှ d » ࣞྣභቘӴ‫ר‬d С 8 =+ &1 ာᆖඃ҃d С 2.
PAGE 11
Ӆ௚֩ఇ෵Ⴌ๳ ՚ᇺҖ֊ᇓၑԦഥХ ٤ໝ‫׌‬൮ࠓҖ֊ ٤ໝᇺҖ֊ ቘӴ‫ר‬সႽഀி‫ڼ‬Ү‫༻ۂ؛‬Ⴚ੗आ؇ඃ҃c ࠤ୍ߦඔოඃሤႽࢅ౥๒ᄗᄊ؇‫ݡ‬஡d С ᇺှ d » ࣞྣභቘӴ‫ר‬d ܸॅ‫׌‬൮ ܸ ܸॅ‫׌‬ ܸॅ ॅ‫׌‬൮ ไࡊྑഥХ С ᇺှ ໞսd ܸॅ‫׌‬൮ ܸ ܸॅ‫׌‬ ܸॅ ॅ‫׌‬൮ ไࡊྑഥХ С 237,216 d » ࣞྣභ >ၑԦ@ Ӵ‫ר‬d С ഥᇆ ာᆖ໏ҵd С 2. Ⴏք໏ҵd » ָቘӴ‫ר‬Ⴏք੶๐ာ໏ҵd ഥᇆ С ာᆖႤ‫ݓ‬ာ྽d • >ܸॅ‫׌‬൮@ ಯ࠲༛‫ت‬෌୨බd • >ഥᇆ@ ‫غ༻ۂ‬ऍࠤ୍cඔოߦ౥๒ ‫ت‬෌ඃሤ؇Ӵ‫ר‬d • >ไࡊྑഥХ@ ࣞ࿯؇ඃ҃ຢࢨ‫؀‬ቘ Ӵ‫ר‬ĩႽҮᄡ‫༻ۂ‬d С 2.
PAGE 12
• ൔႬਸ਼ᇊଊ൘༳֩߆૯ ඲ᄊઔረ୨බྑ؇ࠤ୍ჭᄊᅉ‫ى‬჎؇ࠤ୍ ඃሤd С d » ࣞྣභ >ਸ਼ᇊ๱ར@ Ӵ‫ר‬d С ָႽྑઔረ໏࿀ඃሤሱာᆖķ • >۵ಪഥ‫੻ @׫‬սና‫ى‬჎؇‫ݓ‬ഈࠤ୍ ඃሤd • >༻ဋ@ ᄌࠦࠤ୍ඃሤd • >їም@ ‫غ‬ᇾࠤ୍ඃሤႽසჭ‫ځט‬෶ ࠮ॄߦ෌శਭ࿺d • >‫׌‬႙@ ჭᄊክසߨᄡ‫ޖ‬ণ‫ت‬ჷ؇ࠤ ୍ඃሤd • >Ⴗ༨@ ჭᄊᇮ‫ٵ‬৛ะႯِ؇ᄕ྆‫ڙ‬ ᄌࠦ؇ࠤ୍ඃሤd • >ࢯୃ@ ჭᄊؐ஡ߝࠤ୍ඃሤd • • • • • • ൱‫לײ‬ᆠ߆૯ഥᇆ • • • 10 С ᇺှ d С ာᆖ >ഥᇆ@ ! >߆૯@ d » ࣞྣභ >3LFWXUH@ Ӵ‫ר‬d С ָႽྑඃሤሱာᆖӋ‫غ‬ᇾķ • >ਸ਼ᇊ๱ར@ ‫༻ۂ‬ᅉ‫ى‬჎؇ઔረ໏࿀ ඃሤd • >‫ؗ‬е؋@ ‫غ‬ऍ੬೗ᄹ؇ಞ٩ĩТ೗ᄹ Ѯ՝Ӥүd • >਎؋@ ‫غ‬ऍТ೗ᄹ؇ಞ٩ߦ྇ऍd • >೨ҕ@ ‫غ‬ऍെ
PAGE 13
߆૯۰൘ᅏဵ ൔႬਸ਼ᇊଊ൘༳֩ശၿ স‫୍ࠤ੻ྑٵ‬ඃሤफ࿽ఇሤd ඲ᄊઔረ୨බྑ؇ඔოჭᄊᅉ‫ى‬჎؇ඔო ඃሤd • ‫ݖ‬८ࠤ୍࿲ߞᅙ‫ݎ‬බ؇Ӥ຿ĩႤ࿖ࠤ୍ඃሤ Ӥসᄊd >ስ‫ײ‬۰൘@ ĥӤසᄊᄡ 3& ୨බdĦናِ৶ᆼࠤ୍Ⴝ Үክසߨూ஀d ን஀Ѯ ՝স࣐d >ӕ٦պႃଢ@ ĥӤසᄊᄡ +' ߦ 3& ୨බdĦ࿊ք ӎฤ࿲ߞԉ୍؇߳ສd ᇥ ሷ୨බ؇චᇩክ࿎d > @ ྣභा‫ا‬؇ ‫ݎ‬ බd >ሷଢ٦պ@ ĥӤසᄊᄡ +' ߦ 3& ୨බdĦᅿᇾ‫ݓ‬ూ ஀೗ᄹྣභ ࠤ୍ĩ຿ ඪን஀স࣐d ࠤ୍‫ن‬Ө ᄗႤӨ‫ࣉ҆ە‬ೢd >‫׌‬႙ঘᅞ @ ĥӤස ᄊᄡ +' ߦ 3& ୨බdĦ ࣞ ‫ݎ‬බғ੊‫غ‬ᇾ༛ d >‫׌‬႙ঘᅞ @ ĥӤස ᄊᄡ +' ߦ 3& ୨බdĦ ࣞ ‫ݎ‬බғ੊‫غ‬ᇾ༛ d >ॾ௤ଢ@ ࣞा‫ا‬؇ ‫ݎ‬ බ৺ඇ༛ d >໱۰൘ላߔ@ ऩසᄊᄡ +' ߦ 3& ୨බĩಱऩ
PAGE 14
Իࡽ‫ވ‬ൔႬ൰ң௘֥ਝњ ာᆖ႓࿁౥ሱຢࢨశ‫؃‬؇ཱྀߜశ‫੻؃‬ Ҹd ிসႽ֙ࣛክཱྀЛ؇‫ت‬෌శ‫؃‬؇੻ҸĩႽ ҮসႽೀภ‫؛‬ᇕ‫؀‬ᇥ࿖శ‫؃‬d С 2. d » ࡘࣞశ‫؃‬ຢࢨ‫ߜཱྀ؀‬శ‫੻؃‬Ҹሱd С %$&. $ &+ ໞսశ‫؃‬ာ྽Ӵ ‫ר‬d » ࣞྣභశ‫؃‬་‫ݎ‬d ุ൙ • ிክ‫ځ‬সႽᅿ‫ت‬෌ࡱ൪֙ࣛӋև‫׋‬ป‫ݓ‬෎ԁ ੻Ҹd ࿎ᄸ൰ңਝњ ՚൰ңਝњᇓၑԦ௘֥ ‫ޖ‬ণ‫ت‬෌ඪĩС 2. d » ࣞྣභశ‫؃‬་‫ݎ‬d ‫ޖ‬ণ‫ت‬෌ඪĩС 2. d » ࣞྣභశ‫؃‬་‫ݎ‬d С С 2. d » ࣞྣභာ྽Ӵ‫ר‬d С ာᆖ >ཅ൙༣‫ݾ‬௘֥@ d » ࣞྣභཱྀߜశ‫੻؃‬Ҹd С ာᆖ >ಀཬї࠾ຽ༣‫ݾ‬௘֥@ d С ာᆖཱྀߜశ‫੻؃‬Ҹࡩ >ಊҊ@ d С 2.
PAGE 15
‫׌‬൮ࠓስ‫֢ߔ౑ײ‬քࠓଊ൘Ĳඨ૨ ‫׫‬ൌచĳ ඲ᄊ ඘ሷσ୪ ෝനป༬෶؇ 3,1d • ത޶ிႺᄗ 3,1ĩೊෝനி‫״‬ಏ؇ 3,1d • ത޶ଢᄗ 3,1 ࡩ༏࢜੶ 3,1ĩೊෝ നq rd ᅾֳෝന 3,1 Ⴝ೴ഌd ฆ୆‫ى‬ඪ౸ࡘᅿᅉ‫ى‬჎؇Ⴄ‫ٯ‬ඪࢹࠌࣞ‫ت‬෌ ࡱಯ࠲༛‫ࡱע‬ታ๡d ุ൙ • ிඵሶসႽຖಏ‫ޓ‬Ҡ‫ت‬෌ࡱĩࡩᅿ‫࢛׼‬ඪ౛ С ᇺှ d » ࣞྣභቘӴ‫ר‬d С ာᆖ >ഥᇆ@ ! >‫> ! @ୃ܃‬ඨ૨ ‫׫‬ൌచ@ d » ࣞྣභ >ඨ૨‫׫‬ൌచ@ Ӵ‫ר‬d С Ⴝඃሤฆ୆ඪࢹd » ฆ୆‫ى‬ඪ౸ክ‫ځ‬সႽඃሤ༛ ‫ە‬ ሴĩӦԫ༛ ‫ە‬ሴd ത޶ඃ༛઎‫ە‬ ሴĩᆗฆ୆‫ى‬ඪ౸‫ޓ‬Ҡd С 2.
PAGE 16
ൔႬ‫׌‬൮ࠓൌᇖ ৹ࢨ 86% խԩഥХѭ࣍ೊୁ಼ᛖ যచ ிসႽᅿ‫ت‬෌ࡱూ஀൪ྣභႤ‫ݓ‬ඪሴd ඪ ሴࣞ඲ᄊָி؇‫ت‬෌‫۽‬རᅰჱ൧֋෎‫؀‬؇ ඪࢹ෶८ྣභ‫״‬ಏඪࢹd ཅ൙‫׌‬൮ൌᇖ ‫ޖ‬ণ‫ت‬෌ඪĩС 237,216 d » ࣞྣභ‫ت‬෌ာ྽Ӵ‫ר‬d ာᆖ >ൌᇖ@ d ‫ח‬ঙ‫ت‬෌d ࣞ 86% ඃ҃੗आ‫ت ؀‬෌ࡱ ԉ୍؇ 86% ٬৉d С ᇺ ှ d » ࣞྣභቘӴ‫ר‬d С С 2. d » ࣞྣභඪሴd ာᆖ >ᛖয 86%@ d С 2. ೴ഌd » ࣞྣභ 86% டച᜴਍౸d ሃ • ത޶ົ޸ 86% ࢄྮ౸੗आ‫ ݓځ‬86% ‫׋‬ևඃ ሃ ҃ĩࣞྣභ࿊ཱຖභிာᆖႤ‫ݓ‬ඃ҃d С ာᆖඃ҃ĩ೸ࠌС 2 .
PAGE 17
ᅿྣභᇘభ؇೨ూ໏࿀ඪĩС ࡩ . d 2 » ঙඵָ๐ာ؇໏࿀ӎ‫࠺ۄ‬؉భd Сķ • Ⴝᆂຶ࠺؉భӎ‫ۄ‬d • ࡩ ‫ࡩࡏڴ‬ಏफ‫ྑ؀‬Ⴄ‫ݓ‬໏ ࿀d • %$&.
PAGE 18
՚ 86% ഥХഌᄟчᇀ๱௏ ᅩ٢ూ஀൪؇ሙභĩ೸ࠌ‫ك ࡮ר‬ෆ ,' С ைd ത޶ᄗ࿯؇പ࣓ĩসࣞ‫ݙ‬࿯ྑᅽሢ 86% ‫׋‬ևඃ҃d ٰঙ 86% ‫׋‬ևඃ҃؇੗आd ሕ࿽ְ޸Փሏಏĩೊ೴ѮႺຖ‫੶ݤ‬ѩ߅ི༎ ᄊ኶ҥሞ؇໏భ؇ 86% ‫׋‬ևඃ҃d ࣞ 86% ‫׋‬ևඃ҃੗आ‫ت؀‬෌d С ာᆖ >ᛖয 86%@ d С ာᆖ໏భd С ᇺှ d » ࣞྣභቘӴ‫ר‬d С 237,216 d ာᆖ >ഥຽчᇀ@ d С 2.
PAGE 19
ऻൗ‫׌‬൮ည൙ সႽ඲ᄊၨභਁ‫੶؛ߜݙ‬क‫ت‬෌؇‫ݡ‬஡d ᄗ ࿖ၨභᅿ୸࿖ࡱ࿺൪Ӥসᄊd ၨභসᄊඪĩ ࡘྣභᅿӴ‫੻ר‬Ҹሱd С '(02 d С ࡩ ာᆖၨභd С 2. Ⴝঙඵၨභd ࡩ฼ ᇓ ໗ Сᇘూ஀൪؇ሙභ‫ޖ‬ণၨභd С '(02 ໞսd ࢀ‫׌‬൮ࠓᇛᇆຽԟӐഥᇆ ிসႽࡍܑ‫ت‬෌ࡱ؇ୱഌࠤ୍ߦඔოඃ ሤd శ‫؃‬ඃ‫ى‬ඃሤѮ՝Ӥүd С ᇺှ d ာᆖ >ഥᇆ@ ! >ഥ‫> ! @׫‬ԟӐഥᇆ@ d С Ⴝफന >ԟӐഥᇆ@ Ӵ‫ר‬d » ܼࣞ੬ྣභ >ᇛᇆ@ d С 2.
PAGE 20
c 9*$ ָ‫ت‬ஙෝന؇෌శd ৹ࢨഥХ ҉ऍज൷തߧ඲ᄊӤ຿؇Ԏ৉੗आ‫ݔ‬ሷඃ ҃ĩӋ‫ٵ‬৛ะനବሱຖ‫ݤ‬؇භ੊ࢨႽӢ իd ሃ • ࣞඃ҃੗आ‫ت؀‬෌ࡱඪĩস‫ݖ‬८ிসႽࡨ؆ ؇Ԏ৉ਭ࿺ߦி؇ပ႓඲ᄊӤ຿ਭ࿺؇Ԏ ৉d d &9, Ĳ< 3E 3U ‫ ވ‬$8',2 / 5 ĳ ਁና୨஧ࡩ෶ንඃ҃ĥത '9' ӎ‫ࡱۄ‬ ࡩᄕ྆ࡱĦ؇୨஧ოశߦ෌శෝനd e $9 287 Ĳ9 ,'(2 287 ‫ ވ‬$8',2 287 / 5 ĳ ‫؀‬୨஧ඃ҃ĥത౥๓‫ت‬෌ࡱࡩૅሧඃ҃Ħ ؇ოశߦ෌శෝսd f $9 ,1 Ĳ9 ,'(2 ,1 ‫ ވ‬$8',2 ,1 / 5 ĳ ਁና୨஧ࡩ෶ንඃ҃ĥത '9' ӎ‫ࡱۄ‬c ༱࿴आ෎౸ߦ 9&5Ħ؇୨஧ოశߦ෌శ ෝനd Р૯ࢨ५ g +'0, ਁናܼೄ෶ንඃ҃ĥത %OX UD\ ӎ‫ۄ‬ ࡱĦ؇෶ንოశߦ෌శෝനd 1 ҫ૯ࢨ५ 1 2 2 3 4 3 4 5 6 5 6 7 8 a 7 9 $17
PAGE 21
d ‫ࡩࡱڛ؀‬າ໅؇੍ບඔოశෝսd e 86% ָ 86% ‫׋‬ևඃ҃ෝന؇෶८d f +'0, ਁናܼೄ෶ንඃ҃ĥത %OX UD\ ӎ‫ࡱۄ‬Ħ ؇෶ንოశߦ෌శෝനd g 6(59 8 ऩ‫ݤ‬༝ဋഈᅖ඲ᄊd ৹ࢨ࠽ොࠓ ࢀ‫଻׌‬৹ࢨ֢‫׌‬൮ࠓᆱఱ • ฺ࢛ࣞࡱࢵ෌౸؇෹࿯శ૓ඃሤ༛ +]d • С )250$7 Ӌࣞ‫ت‬෌ࡱࠤ୍‫ݎ‬බ‫ݙ‬ ‫ܡ‬༛ >໱۰൘ላߔ@ d Ⴌၟ༳ࢨ५ᆱ၆৹ࢨ‫଻׌‬ń ሃ • ົ޸ '9, ࡩ 9*$ फ࿽੗आඪပ႓‫ڏ‬໵؇ო శ‫ت‬ਏd • +'0, ‫׌‬঱ • '9, +'0, ‫׌‬঱ AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI VGA • DVI ࡩ฼ ᇓ ໗ c 6 9,'(2 ਁና୨஧ඃ҃ĥത 9&5Ħ؇ܑߨ෌శෝ നd ඲ᄊְआ৉ඪĩೊཡ඲ᄊ෌శ࿲ߞ ؇आ৉d +'0, ‫׌‬঱‫ ވ‬+'0, '9, ൥னచ AUDIO
PAGE 22
‫ٷ‬னഥХ ੗आඃ҃ሏࠌĩ‫ە‬ఇଦ‫ݓ‬आ৉੗आ؇ඃ ҃d ᇥসႽഀி‫ڼ‬Ү‫؛‬දһս੗आ‫ت؀‬෌ ࡱ؇ඃ҃d С ᇺှ d С 2. ࡩ d С ࡩ ာᆖඃ҃ĩ೸ࠌС d С ࡩ ာᆖி؇ඃ҃੗आ‫؀‬؇आ৉ĩ ೸ࠌС d ത޶সᄊĩೊС ࡩ ာᆖඃ҃੗आ‫؀‬ ؇ოశआ৉ĩ೸ࠌС d ౵ِඃ҃ӋࣁԒ෌శߦოశෝսd ത޶ᄗ෌శߦოశෝսĩೊС 2.
PAGE 23
ሃ • ത ޶ிӤྺ඲ᄊ 3KLOLSV (DV\/LQNĩೊӤ႓ ౵ᄊ‫ݡܠ‬஡d С ᇺှ d ာᆖ >ഥ‫> ! @׫‬൲࿎ཟ@ ! >(DV\/LQN@ d ာᆖ >ऻగ@ ࡩ >ܵт@ d Ⴌࠋ࣐Ⴌီ३చ֩ॽ࣍ࡳ గ С ᇺှ d ာᆖႤ‫ݓ‬੗आ‫ ؀‬+'0, Ԏ৉؇ඃ҃d С 237,216 d ာᆖ >గႬ ࣐Ⴌ 5& ๝‫ @ݚ‬d С 2. d С ࡩ ܼ੬ྣභ +'0, Ԏ৉d С 2. ‫ٵ‬๐ာ +'0, Ԏ৉౵ᄊ 5& ୃᅤ ቩ‫ڡ‬d Ⴌ .HQVLQJWRQ ١֦෱ ൔ ‫ت‬෌ࡱѾ୍ᄗႤ‫ ݓ‬.HQVLQJWRQ П೨ԎԄd ࣞ .
PAGE 24
ρሑ௘֥ ැֳඃሤ‫ت‬෌ࡱඪĩ‫ت‬෌ࡱࡘຖභிာᆖ Ӵ‫ר‬ᄶၟӋඃ‫تى‬෌శ‫ߦ؃‬෶ንཏྮ‫ت‬శ ‫؃‬ĥത޶সᄊĦd ҉ᇅज൷ሹ࿯ඃ‫ߦى‬༓ ‫غ‬శ‫؃‬؇‫ڧڼ‬d ስ‫ײ‬ρሑ௘֥ ҉ऍज൷ናِศ๎ߦև‫׋‬శ‫؃‬؇‫ڧڼ‬d С ᇺှ d ာᆖ >ഥᇆ@ ! >ഥ‫> ! @׫‬௘֥ഥ‫> ! @׫‬௘ ֥ᇽ൱@ d С 2. d Сూ஀൪؇ฌ୞ඃ‫ى‬శ‫؃‬d ൱‫ײ‬ρሑ௘֥ ҉ऍज൷ාِศ๎ߦև‫׋‬୨஧‫ت‬෌శ‫؃‬؇ ‫ڧڼ‬d ֿ ҈ń࿎ᄸ༦๨ ሃ ာᆖ >ഥᇆ@ ! >ഥ‫> ! @׫‬௘֥ഥ‫> ! @׫‬ଊ ୉ń൱‫ @ײ‬d С ࡩ ာᆖ >්෰@ ĩ೸ࠌС d С ࡩ ศ๎శ‫؃‬ĩ೸ࠌС d С ࡩ ༓‫غ‬ĩ೸ࠌС d С 2.
PAGE 25
ԣస࿲ཱതᄗ‫ܡݙ‬ĩ෸Ӥઘ࿽ົላd ᄗ ‫྇ྐྵޓ‬؇ԣస࿲ཱĩೊቩ‫ ؀‬ZZZ SKLOLSV FRP VXSSRUWd ᆪӿ֩ཅ൙‫ٷ‬ѓੵ ࠽ොࠓ۰൘ +'0,ķ ‫ٷ‬ѓੵ ඛྑੵ +] [ [ [ [ [ [ [ [ c c c c c c c ‫ྂל‬చ ࢨ൰ Բൿ • • • ‫૆أ‬฼ • • 9*$ķ ‫ٷ‬ѓੵ ඛྑੵ +] [ [ [ [ [ [ [ c c c c c c c c c c ൮௘۰൘ ‫ٷ‬ѓੵ ඛྑੵ +] [ S
PAGE 26
‫ܧ‬ᅴᇙ৏‫ވ‬ԭ ড়ٞ‫ى‬ ҉ऍज൷Ԫ࣐؇༻ທࢅྯჭ؇कই‫ڧڼ‬d ‫׌‬൮ࠓӌࡲໝู ‫׌‬൮ࠓ չ҆ऻń • ָ‫ت‬ᅙԎኸ൪ٰঙ‫ت‬ᅙྮd Ⴄ‫ە‬ሴࠌ ሹ࿯੗आ‫ت‬ᅙྮd • ࣁԒ‫ت‬ᅙྮ੗आව۰ਛ‫އ‬d ီ३చ҆ୃᆢӌ‫܁‬ቘń • ࣁԒႌে౸‫ت‬՟ව۰Сሀ೴؇ሀ‫ڼࢀܗ‬ ࿁Пቯd • ത޶ႌে౸‫ت‬՟ߝलࡩ‫ت‬੪Ӥኢĩೊ‫ݙ‬ ࠲࿯‫ت‬՟d • ೄओႌে౸ߦ ‫ت‬෌ࡱ ֐‫ܭ‬౸ॆ໊d ‫׌‬൮ࠓ ഌ֩ާ೨քࠓᆻ൙֫೾නń • ָ‫ت‬ᅙԎኸ൪ٰঙ‫ت‬ᅙྮd ؋‫ت ؀‬෌ ࡱ ਱ೱࠌሹ࿯੗आ‫ت‬ᅙྮd ത޶ᅾֳ ‫ڡ‬ඕ൜ฏ༻ທĩೊᄲ 3KLOLSV ়ࠞ‫۽‬རሱ ࿱੕྄d ັ࠾ਘ‫ؼ‬๤෱‫ࢷ֩ୃ܃‬෱૥ખ ෝനq rd • ‫׌‬൮ࠓ Җ֊ཅ൙մ༆იခ ࣞ ‫ت‬෌ࡱ Ӵ‫ר‬ᄶၟ‫ܡݙ‬༛ැာᄶၟd • ᄡչऻ ܵт ‫׌‬൮ࠓ ࠋࢀఇ౑ߔᇄքࠓଊ൘ ൌĶ๔֢ ‫׌‬൮ࠓ ּቚ‫ك‬ԟᆫᆫശń ཏပӲೞ‫א‬ජd ሉሉඔවᄐᄡ ‫ت‬෌ࡱ • ሀԪ؇അᇐ਱์‫ڙ‬ღ౱؇d ᇥӤჷྻ ခ஡d ߆૯ໝู
PAGE 27
+'0, ഥХԟཇ‫ܧ‬ᅴń • ೊቡ჋ĩ+'&3 ለ՝স஡ࡘၞՠ ‫ت‬෌ࡱ ྣභਁና +'0, ඃ҃؇டച؇ඪࢹd • ത޶ ‫ت‬෌ࡱ ଢᄗදһ +'0, ඃ҃ĩ‫ڙ‬ ಱଢᄗྣභࠤ୍ĩೊԩ෍ࣞ࿲ߞᅙָႤ ‫ݓ‬ඃ҃ಯ࠲༛ઘႤ‫ݓ‬ඃ҃ĩ೸ࠌᅾಯ࠲ ࡏਁd ത޶‫ڡ‬ඕࢹ࿗ခ؇ඔოሱٰĩೊࣁԒ • +'0, ඃ҃؇ෝսඃሤව۰ሀ೴d ത޶඲ᄊ +'0, '9, සఇ౸ࡩ +'0, • '9, ‫ت‬ਏĩೊࣁԒව۰࿁ $8',2 / 5 ࡩ $8',2 ,1 ĥऩྭ଻நԎ৆Ħઘ໵੗आ ੶ოశ‫ت‬ਏd ത޶༻ທ഑؆Ӥ‫؀‬कইĩೊᄲ҉ ᄊࠞාԊ ሱ ੻ս؇ி๐ᅿ޵ࢧ ‫؛‬೗؇ 3KLOLSV ়ࠞ‫۽‬ར ሱ࿱੕྄d ࣢‫ۥ‬ • ಯཡԩ෍ና࿽ဋ਺ ‫ت‬෌ࡱd ۰ᆗস஡ࡘᆑ Րၚሹ؇ഈඈ൦޿ĩࡩ‫ٵ‬ி؇ ‫ت‬෌ࡱ ᆑՐӤ স໿ࡏ؇็ࠬĩӋ඲ԣసѮဋཏ࿔d ሃ • ᅿ੕྄ 3KLOLSV ሏಏĩೊ࢜ૅ ‫ت‬෌ࡱ ؇࿺ߞ ߦဟ੻ߞd ᇥ࿖ҫߞშ෹ᅿ ‫ت‬෌ࡱ ؇Ѿ୍ ߦѩቯ൪d ࡩ฼ ᇓ ໗ +'0, ৹ࢨໝู ༳ᄟ‫׌‬ሴϵ‫ڰ‬Ы 86
PAGE 28
෰ႈ ч ည ശ ည൙ чᇀ ‫أ‬ ( (DV\/LQN ౵ᄊ मᄊ ‫૆أ‬฼ ࢑෮‫ ݎޡ‬ ρ + +'0, ‫׌‬঱ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ρሑ ාِ ናِ ‫׫‬ 3 3,1 ખ ‫׫‬ൌచ ঙࡱ‫ى‬ඪ౸ ‫ ࡱע‬ ฆ୆‫ى‬ඪ౸ ࡉ 8 86% ൪ᅽ໏భ ᱁າოਣ ‫ޖ‬ণᇘభ ࡉᇓଊ൘ ௤ Բ Բൿ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ௤ଢА޽ӵ࿁ ߜ ໎ ໎ᇆ ߜ֫௏٦ႜ ‫ם‬ოਣ ք ‫ؼ‬ ‫ؼ‬๤෱ ‫ت‬෌๏ քࠓ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ൰ ԟ ԟӐഥᇆ ๱ ๱௏ഥᇆ
PAGE 29
‫ܧ‬ ൌ ൌᇖ ࠳ ࠳ඐ݃۰ ‫׌‬ ‫׌‬ԁ ‫׌‬჻ ‫׌‬൮ ‫ޓ‬Ҡ ಯ࠲శ‫ ؃‬ ‫ ࡱע‬ ‫ח‬ঙ ‫ޅ‬ᇒ௨ք Ӵ‫ ר‬ ‫غ‬ऍო੪ ‫غ‬࿠౸࢑෮‫ ݎޡ‬ പ࣓ ‫׌‬൮෱ 3,1 ૴ ๏‫ى‬੗आ؇ඃ҃ ๏‫ى‬శ‫ ؃‬ ߆ ߆૯۰൘ ‫ޅ‬ᇒ௨ք Җ֊ ቘӴ‫ ר‬ ‫ښ‬ໂ๏ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ᄶၟ ൮ ൮௘۰൘ ෌శ‫ݎ‬බ࢑෮‫ ݎޡ‬ ࠽ ࢨ ࢨ൰ ߐࣦА޽ Җ ᇊ ᇊୃഥᇆ ߐ ཅ ཅ൙ ‫ە‬ұ૓ ూ஀ѮࠛՓဟ
PAGE 30
ီ ီ३చ ࢑෮‫ ݎޡ‬ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ‫ܢ‬෯ ෱ ෱ ‫ت‬෌ ௘ ௘֥ ෎ԁ੻Ҹ ඃ‫ ى‬ ාِ ናِ ሹୣୢ ሹ࿯௨੻ ௘֥ਝњ ෎ԁ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ‫ݙ‬࿯ ၿ ၿ৅ 86% ‫ם‬ᄗ࠺؉భ‫ۄ‬ჺ ၿ਌ ‫غ‬ऍ 28 =+ &1
PAGE 31