Televizors Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
PIEZÎMÇM Reìistrçjiet savu produktu un saòemiet atbalstu www.philips.
... TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Ja Jûsu problçma nav atrisinâta Izslçdziet Jûsu TV un ieslçdziet atpakaï, tas var lîdzçt. Ja nç, zvaniet mûsu Klientu Apkalpoðanas centram vai meklçjiet informâciju mûsu mâjas lapâ www.philips.com/support. SATURA RÂDÎTÂJS 1 2 Klientu Apkalpoðanas centra telefonu meklçjiet uz ðîs pamâcîbas aizmugurçjâ vâka. Pirms zvanîðanas, sagatavojiet TV Modeïa un Preces numurus. 3 Svarîgi..............................................5 7 7.1 Savienojumu pârskats ............................
INFORMÂCIJA 2008 (C) Koninklijke Philips Electronics N.V. Visas tiesîbas rezervçtas. Specifikâcijas var mainîties bez iepriekðçja brîdinâjuma. Zîmoli ir Koninklijke Philips Electronics N.V. vai to attiecîgo îpaðnieku îpaðums. Philips patur tiesîbas mainît preces jebkurâ laikâ bez pienâkuma attiecîgi mainît iepriekðçjas piegâdes. Informâcija ðajâ lietoðanas pamâcîbâ ir adekvâta sistçmas paredzçtajai lietoðanai.
9. TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Televîzija un tâlvadîbas pults TV neieslçdzas H H H H Uzstâdîðanas laikâ nav atrasti digitâlie kanâli H Pârbaudiet strâvas vada pieslçgumu. Pârbaudiet, vai tâlvadîbas pults baterijas nav tukðas. Pârbaudiet to polaritâti +/-. Jûs varat lietot taustiòus uz TV, lai to ieslçgtu. Atvienojiet strâvas vadu, gaidiet minûti un atkal to pieslçdziet. Vçlreiz mçìiniet ieslçgt. TV nereaìç uz tâlvadîbas pulti H 1 SVARÎGI Pârbaudiet, vai tâlvadîbas pults baterijas nav tukðas.
2 JÛSU TV Ðî nodaïa sniedz bieþâk lietoto TV vadîbu un funkciju pârskatu. 2.1 ... TEHNISKIE DATI Tâlvadîbas pults TV pârskats Vadîbas Izmçri un svari (aptuveni) TV modelis 42PFL7403 47PFL7403 platums 1046mm 1163mm augstums 645mm 712mm dziïums 88mm 104mm svars ~21kg ~26kg platums 1046mm 1163mm augstums 716mm 786mm dziïums 262mm 325mm svars ~25,5kg ~33,5kg TV + statîvs 1. Indikatora lampiòa 2. Tâlvadîbas pults sensors 3. Skaïuma regulçðana augðup un lejup 4. Izvçlne 5.
8. TEHNISKIE DATI Atbalstîtie USB/Atmiòas ierîces formâti: Attçls/Displejs H Displeja tips: LCD pilns HD W-UXGA H Paneïa izðíirtspçja: 1920x1080p H Pixel Plus attçla uzlaboðana H 1080p 24/25/30/50/60Hz apstrâde. H H Datora formâti H H H Tâlvadîbas pults H H Tips: RC2143605/01 Baterijas: 2 AA-R6-1,5V tipa Savienojamîba Aizmugure 2.2 Preces iezîmes Jûsu jaunais TV ir aprîkots ar daþâm no modernâkajâm audio un video inovâcijâm. Jûsu TV piedâvâ sekojoðas priekðrocîbas...
... SÂKUMS 3.2 TV stiprinâðana pie sienas – VESA ... SAVIENOJUMI TV statîva noòemðana 1. Atrodiet èetras TV statîva skrûves. TV stiprinâðanu pie sienas jâveic kvalificçtam uzstâdîtâjam. Koninklijke Philips Electronics N.V. neuzòemas nekâdu atbildîbu par nepareizu stiprinâðanu, kâ rezultâtâ izraisîts negadîjums vai savainojums. Sazinieties ar Jûsu digitâlâs TV pakalpojuma operatoru, lai iegûtu vairâk informâcijas. Jûsu TV ir sagatavots VESA saderîgiem sienas stiprinâjumiem.
... SAVIENOJUMI 7.5 Savienojumu iestatîðana TV jâzina, kâdus savienojumus Jûs esat veikuði, un kâdas ierîces ir pieslçgtas pie kâdiem kontaktiem. Ja Jûs esat lietojuði Savienojumu palîgu, savienojumu iestatîðana jau ir veikta. 7.5.1 Jûsu ierîèu nosaukðana Nosauciet pieslçgtâs ierîces vieglai izvçlei un labâkajai signâla apstrâdei. ... SÂKUMS 7.5.3 Dekodera kanâli 3.3 Dekoderi, kas atkodç antenas kanâlu tiek pieslçgti pie EXT1 vai EXT2 (scart). Jums jâpiesaista TV kanâls kâ atkodçjams kanâls.
4 JÛSU TV LIETOÐANA Apgûstiet Jûsu TV ikdienas lietoðanai. 4.1 Jûsu TV ieslçgðana/izslçgðana vai pârslçgðana gaidîðanas reþîmâ Piezîme Var paiet 15 sekundes, kamçr TV ieslçdzas. Lai ieslçgtu TV: H H Spiediet B Power TV labajâ pusç, ja gaidîðanas reþîma indikators ir izslçgts. ... SAVIENOJUMI 4.2 TV skatîðanâs 4.2.1 Kanâlu pârslçgðana 1. Lai pârslçgtu TV kanâlus: Spiediet numuru (1 lîdz 999) vai spiediet taustiòu P +/- uz Jûsu tâlvadîbas pults.
... SAVIENOJUMI ... JÛSU TV LIETOÐANA 7.4.10 Spçïu konsole 7.4.11 Kamera Vispraktiskâkie savienojumi spçïu konsolei atrodas TV sânos. Praktiskâkais savienojums kamerai ir TV sânos. Pieslçgðana TV sânos Lietojiet HDMI savienojumu vai S-Video un Audio K/L savienojumus vai Video un Audio K/L savienojumus. Pieslçgðana TV sânos Lietojiet HDMI savienojumu vai S-Video un Audio K/L savienojumus vai Video un Audio K/L savienojumus. 4.3 Kanâlu skatîðanâs no digitâlâ uztvçrçja 1.
5 PLAÐÂKA TV LIETOÐANA Ðî nodaïa palîdz Jums veikt papildus TV funkcijas, tai skaitâ: ... SAVIENOJUMI H Elektroniskâ Programmu Ceïveþa lietoðana 7.4.7 HD Digitâlais resîveris / HD satelîta uztvçrçjs H Atslçgu un taimeru iestatîðana Lietojiet HDMI vadu un 2 antenas vadus. Subtitru iestatîðana un subtitru valodas izvçle H TV izvçlòu lietoðana H H Attçla un skaòas iestatîjumu regulçðana H H Papildus teleteksta funkciju lietoðana H Iecienîtâko sarakstu izveidoðana 5.1 Tâlvadîbas pults 5.1.
... SAVIENOJUMI 7.4.4 DVD Ierakstîtâjs un Mâjas Kinoteâtra sistçma Lietojiet scart vadu, 2 antenas vadus un 1 digitâlo audio vadu. ... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 15. +P- Kanâls augðup vai lejup Lai pârslçgtos uz nâkamo vai iepriekðçjo kanâlu kanâlu sarakstâ. 16. Menu Lai ieslçgtu vai izslçgtu izvçlni. 17. Informâcija uz ekrâna INFO Lai parâdîtu kanâla vai programmas informâciju, ja pieejama. 18. Dubults ekrâns : Lai râdîtu teletekstu labajâ un attçlu kreisajâ ekrâna pusç. 5.
... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA ... SAVIENOJUMI 5.2.2 Izvçlnes lietoðana Piezîme: 7.4.1. DVD atskaòotâjs Apgûstiet izvçlòu lietoðanu, izmantojot ðo piemçru. Kad tiek raidîti un ir uzstâdîti digitâlie kanâli, ir pieejamas vairâk izvçles. Lietojiet scart vadu, lai pieslçgtu ierîci pie ieejas EXT1 TV aizmugurç. 1. Spiediet taustiòu Menu (Izvçlne). Ekrânâ parâdâs TV izvçlne. 5.3 Attçla un Skaòas iestatîjumi Pirmo reizi ieslçdzot TV, Jûs esat izvçlçjuðies Jûsu vçlamos attçla un skaòas iestatîjumus.
... SAVIENOJUMI Video – Pamata kvalitâte H Lietojiet Video vadu kopâ ar audio K/L vadu. Pieslçdziet atbilstoðas krâsas kontaktdakðas pie kontaktiem. ... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 7.2.3 Ar displeju sinhronizçta audio izeja Labâkajai saskaòai starp attçlu un skaòu, pieslçdziet Mâjas Kinoteâtra Sistçmu pie Audio Izejas K/L vai Digitâlâ Audio izejâm. Skatît diagrammas 7.4.4 un 7.4.8. Nepieslçdziet DVD atskaòotâja, digitâlâ resîvera vai citas audio/video ierîces audio signâlu tieði pie Mâjas Kinoteâtra Sistçmas. 7.
... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA ... SAVIENOJUMI 2. Spiediet \ vai [, lai izvçlçtos no pieejamajiem attçla formâtiem. Piezîme Neaizmirstiet nosaukt savienojumu Savienojumu izvçlnç. Skatît nodaïu 7.5.1 Jûsu ierîèu nosaukðana. 3. Spiediet OK. 4. Spiediet \, lai paceltu attçlu augstâk, ja subtitri ir paslçpti. Padoms Minimâliem kropïojumiem, izvçlieties iestatîjumu Auto format. H Auto format (Automâtisks formâts) (Nav paredzçts Datoram) Automâtiski palielina attçlu, lai tas aizpildîtu ekrânu.
7 SAVIENOJUMI 7.1 Savienojumu pârskats ... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA Sânu kontakti H 1. Austiòas Stereo Mini kontakts 2. Audio K/L Audio K/L ieeja, ko lietot kopâ ar Video vai SVideo TV sânos. 3. Video Video ieeja, ko lietot kopâ ar Audio K/L TV sânos. H 4. S-Video S-Video ieeja, ko lietot kopâ ar Audio K/L TV sânos. H 5. USB USB kontakts 6. HDMI Sânu HDMI ieeja H 7. Kopçjs Interfeiss Atvere Nosacîjumu Piekïuves Modulim (CAM) Kontakti aizmugurç 8.
... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 5.4.4 Dubulta ekrâna teleteksts (nav pieejams kanâliem ar Digitâlâ Teksta pakalpojumu) Skatieties TV kanâlu un teletekstu vienlaicîgi. 1. Spiediet :, lai ieslçgtu Dubulta ekrâna teletekstu. 2. Vçlreiz spiediet taustiòu Teletext, lai râdîtu normâlu teletekstu. ... KANÂLU UZSTÂDÎÐANA 5.4.7 Teleteksta izvçlne 6.6 Izmantojot iespçjas teleteksta izvçlnç, Jûs varat atklât paslçptu informâciju, ïaut apakðlapâm pârðíirties automâtiski un mainît simbolu iestatîjumu.
... KANÂLU UZSTÂDÎÐANA ... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 6.3.2 Kanâla uzstâdîðana vai dzçðana 3. Izvçlieties On (Ieslçgt) vai Off (Izslçgt). Lai dzçstu saglabâtu kanâlu, tâ lai to vairs nevarçtu uzregulçt. 6.4.2 Manuâla meklçðana Lai uzstâdîtu iepriekð dzçstu kanâlu. 1. Spiediet taustiòu Menu (Izvçlne). 2. Izvçlieties Setup > Installation > Channel installation > Rearrange (Pârkârtot). 3. Spiediet Q, lai piekïûtu kanâlu sarakstam. 4. Spiediet \ vai [ kanâlu sarakstâ, lai izvçlçtos kanâlu, kuru vçlaties dzçst v
... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 5.6 ... KANÂLU UZSTÂDÎÐANA Elektronisks Programmu Ceïvedis – EPG 6.2 Jûs varat uzregulçt analogos TV kanâlus pa vienam manuâli, izmantojot Manuâlu uzstâdîðanu. Elektroniskais Programmu Ceïvedis ir ceïvedis uz ekrâna, kas parâda digitâlo TV programmu sarakstu. Jûs varat pârvietoties, izvçlçties un apskatît programmas pçc laika, virsraksta vai þanra.
... KANÂLU UZSTÂDÎÐANA Solis 3: Antenas vai Kabeïa izvçle Ðî izvçle ir pieejama tikai tad, ja TV ir sagatavots saòemt DVB-T kanâlus Jûsu valstî. Izvçlieties Antenna, lai uzstâdîtu visus pieejamos digitâlos virszemes (DVB-T) un analogos kanâlus. Izvçlieties Cable, lai uzstâdîtu visus pieejamos digitâlos kabeïa (DVB-C) un analogos kanâlus. 1. Spiediet \ vai [, lai izvçlçtos Antenna vai Cable. 2. Spiediet Next (Nâkamais). 3. Ja TV to jautâ, ievadiet Tîkla ID, ko esat saòçmuði no pakalpojuma sniedzçja. ...
... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 6 KANÂLU UZSTÂDÎÐANA 3. Spiediet Q vçlreiz, lai piekïûtu izvçlnei Lock after (Slçgt pçc). 5.8.1 Subtitri no analogajiem TV kanâliem 4. Izvçlieties On (Ieslçgt), lai ieslçgtu Taimera atslçgu. 1. Izvçlieties analogo TV kanâlu. 5. Spiediet q. 6. Izvçlieties punktu Time (Laiks). 7. Spiediet Q. 8. Ievadiet laiku ar \ vai [ un Q. 9. Spiediet OK. Viena vai vairâku kanâlu un pieslçgto ierîèu slçgðana 2. Spiediet Teletext, lai ieslçgtu Teletekstu. 3.
... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 8. TV atkal ieslçdzas. Pajauninâðana ir pabeigta. ... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 5.9 Jûsu fotogrâfiju un mûzikas skatîðanâs un klausîðanâs Skatieties attçlus vai klausieties mûziku, kas saglabâta USB ierîcç (nav iekïauta komplektâ ar TV) vai kamerâ (tikai fotogrâfijas). Skatieties Jûsu attçlus kâ slîdrâdi vai klausieties paðu izveidotu mûzikas dziesmu sarakstu. 5.11.
... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 6. Spiediet q, lai atgrieztos pie sîktçlu pârskata. 7. Vçlreiz spiediet zilo taustiòu, lai atgrieztos attçlu sarakstâ. Mûzikas klausîðanâs Meklçjiet Jûsu dziesmas Jûsu USB ierîces Mûzikas albumâ. 1. Izvçlieties Mûzikas direktoriju, kur Jûs esat saglabâjuði mûzikas failus Jûsu USB ierîcç. ... PLAÐÂKA TV LIETOÐANA 1. Spiediet OK uz tâlvadîbas pults. Tiek parâdîta Visu kanâlu izvçlne. 2.