User manual

& ¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
÷ڷÎ/ο.
é ∂ÈϤÍÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو Î·È ÂÎÙÂϤÛÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ªÂÓÔ‡ i Ù˘
ÔıfiÓ˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο ÌÂ
Ù· ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡.
§›ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ
(Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ›ÙÂ) ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ‹ ÙËÓ
Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ.
∂ÈÏÔÁ‹ ˘fiÙÈÙψÓ
∏ ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔıË΢ٛ ÁÈ·
οı ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ:
∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Teletext Î·È ÂÈϤÍÙ ÙËÓ
ηٿÏÏËÏË ÛÂÏ›‰· ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ ·fi ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ.
∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Teletext.
∆Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÀfiÙÈÙÏÔ˜ ¡·È ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·
ÙÔ˘˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÙËÏÂÔÙÈο
ηӿÏÈ·, Â¿Ó Ë ÂÎÔÌ‹ ÂÚȤ¯ÂÈ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜. ŒÓ·
ۇ̂ÔÏÔ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ›ӷÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË.
∂ÈϤÍÙ ÙÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÛÈÁ‹ Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ÔÈ
˘fiÙÈÙÏÔÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô
‹¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÈÁ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
¬ ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ÃÚÔÓԉȷÎfi. ‡ÓÔ˘
∞˘Ùfi Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ
ÔÔ›· Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÚÓ¿ Û ηٿÛÙ·ÛË
ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.
∫Ï›‰ˆÌ·
& ∂ÈϤÍÙÂ
∫Ï›‰ˆÌ·.
é ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ
ÌÂÓÔ‡ ∫Ï›‰ˆÌ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· Û·˜
˙ËÙËı› Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Û·˜.
™ËÌ›ˆÛË: ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
∫Ï›‰ˆÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ù ÙÔÓ
Έ‰ÈÎfi Û·˜.
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: ∂¿Ó ͯ¿ÛÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Û·˜! ¢Â›ÙÂ
ÛÙË ÛÂÏ. 9.
“ ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡
∫Ï›‰ˆÌ·.
ñ ∫ÏÂȉ Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÎÏÂȉÒÛÂÙ fiÏ· Ù· ηӿÏÈ·
Î·È ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜.
ñ ∂ȉÈÎfi ÎÏÂȉ Î·È ȤÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
∆· ÛÙÔȯ›· ∏ÏÈΛ· ÎÏÂȉ. Î·È ∫·ÙËÁ. ÎÏÂȉ. ›ӷÈ
‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ
ÂÎÔÌ‹ NEXTVIEW
.
∂ÈϤÍÙÂ:
-
∏ÏÈΛ· ÎÏÂȉ. ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÎÏÂȉÒÛÂÙ ٷ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ËÏÈ˘: ÂÎÙfi˜, 2, 4 ... 16;
- ∫Ï›‰ˆÌ· ÌÂÙ¿ ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÎÏÂȉÒÛÂÙ fiÏ·
Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·ÚÁfiÙÂÚ·
·fi οÔÈ· ÒÚ·.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ηÈ
ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙËÓ ÒÚ· Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
Â¿Óˆ/οو Î·È ‰ÂÍÈ¿. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫
ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ.
- ∫ÏÂȉ. ÚÔÁÚ. Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÎÏÂȉÒÛÂÙÂ
οÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ‹
Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹.
- ∫·ÙËÁ. ÎÏÂȉ. ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÎÏÂȉÒÛÂÙÂ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÔÚÈṲ̂ӷ
ı¤Ì·Ù·: ∆·Èӛ˜, ∞ıÏËÙÈο, £Â¿Ì·Ù·....
ñ ∂ÈϤÍÙ •ÂÎÏ›‰ˆÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÙ fiÏ·
Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜.
ÃÚÔÓÔ/ÎfiÙ˘
&
∂ÈϤÍÙ ÃÚÔÓÔ/ÎfiÙ˘ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· οو.
é ∂ÈϤÍÙ ¡·È Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
“ ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ Í·Ó¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙË Ï›ÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
‘ ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ‹ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
ËÁ‹ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜
Û οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ·.
( ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ Í·Ó¿ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Ë̤ڷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‹ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ∏ÌÂÚ‹Û.
§ ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ·ÎfiÌ· ÌÈ·
ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙËÓ ÒÚ· Ì ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο
Ï‹ÎÙÚ· ‹ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/οو, ηÈ
ȤÛÙ OK ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜.
è ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙÔ
ÌÂÓÔ‡.
™ËÌ›ˆÛË: ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ i ÁÈ· Ó·
ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË Ô˘
¤¯ÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ.
13
Ÿ¯È
¡·È
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÛÈÁ‹
÷ڷÎ/ο
§›ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
ÀfiÙÈÙÏÔ˜
ÃÚÔÓԉȷÎfi. ‡ÓÔ˘
∫Ï›‰ˆÌ·
ÃÚÔÓÔ/ÎfiÙ˘
TV
∫Ï›‰ˆÌ·
∫Ï›‰
∂ȉÈÎfi ÎÏÂȉ
•ÂÎÏ›‰ˆÌ·
(∏ÏÈΛ· ÎÏÂȉ.)
∫Ï›‰ˆÌ· ÌÂÙ¿
∫ÏÂȉ. ÚÔÁÚ.
(∫·ÙËÁ. ÎÏÂȉ.)
VCR1
BBC2
CNN
TVE
π.....
∫˘Úȷ΋
¢Â˘Ù¤Ú·
.......
∏ÌÂÚ‹Û
15:45
ÃÚÔÓÔ/ÎfiÙ˘
Ÿ¯È
¡·È
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο