Operation Manual

Televisor panorámico 42" LCD Flat TV con Pixel Plus 2 HD
42PF9830/10
Especificaciones técnicas
Fecha de lanzamiento
2005-10-10
Versión: 22.0
12 NC: 8670 000 21618
EAN: 87 10895 87903 3
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo
aviso.
Las marcas registradas son propiedad de Koninklijke
Philips Electronics N.V. o de sus propietarios
respectivos.
© 2005 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Todos los derechos reservados.
www.philips.com
Imagen / pantalla
• Relación de aspecto: 16:9
• Brillo: 500 cd/m²
• Tamaño pant. en diagonal: 42 pulgada / 107 cm
• Tipo de pantalla de visualización: LCD True HD
Act. matrix W-UXGA
• Mejora de la imagen: Escaneado progresivo,
Combfilter 3D, Active Control + sensor de luz,
Digital Natural Motion, Supresión de línea
dentada, Movie Plus, WideScreen Plus, Pixel Plus
2 HD, Retroiluminación con atenuación
• Mejora de pantalla: Pantalla revestimiento
antirreflejos
• Ángulo de visualización (h / v): 176 / 176 grado
• Resolución de panel: 1920 x 1080 p
• Tiempo de respuesta (típico): 8ms
• Contraste de retroilumin. de atenuación: 4000:1
Ambilight
• Funciones Ambilight: Ambilight 2, Adaptable
auto. a contenido vídeo, 2 canales de control
izquierdo/derecho
• Ajustes de color: Totalmente multicolor
• Función de atenuación: Manual y mediante el
sensor de luz
• Modos presintonizados: 2 presintonías y 1 color
personalizado, 4 modos adaptables activos
Resolución de pantalla compatible
Sonido
• Mejora del sonido: Nivelador automático de
volumen, Procesamiento digital de la señal,
Mejora dinámica de graves, Ecualizador gráfico
• Sistema de sonido: Virtual Dolby Digital
• Potencia de salida (RMS): 3 x 15 W
Altavoces
• Altavoces integrados: 5
• Tipos de altavoz: Altavoces planos NXT tipo
Monolith, Subwoofer integrado
Comodidad
• Instalación simplificada: Nombre del programa
automático, Instalación automática (ACI),
Sistema sintonización autom. (ATS), Autostore,
Sintonización digital PLL, Plug & Play
• Manejo simplificado: Visualización en pantalla,
Lista de programas, Control inteligente de la
imagen, Control inteligente del sonido
• Tipo de mando a distancia: RC4310
• Teletexto: Hipertexto para 1.200 páginas
• Mejoras en el teletexto: Hábitos de visualización,
Línea de información de programa
• Picture in Picture: Pantalla DUAL total (2
sintonizadores), Mosaico, Pantalla DUAL
Teletexto
• Mando a distancia: Amp, DVD, DVD-R, Sat,
Universal y memorizable, Vídeo
• Ajustes del formato de pantalla: 6 modos de
pantalla panorámica, Formato automático,
Conmutación subtítulos y cabeceras, Expandido
14:9 para películas, Expandido 16:9 para
películas, Pantalla panorámica, 4:3, Super zoom,
Zoom de subtítulos
• Reloj: Reloj inteligente
• Protección para niños: Bloqueo infantil + control
paterno
• Mejora de las conexiones: Easy Link
Aplicaciones multimedia
• Gestión del contenido digital: Lector de
soportes digitales
Resolución Frecuencia de
actualización
• Formatos informáticos
640 x 480 60 Hz
800 x 600 60 Hz
1024 x 768 60 Hz
1366 x 768 60 Hz
• Formatos de vídeo
640 x 480i 1Fh
640 x 480p 2Fh
720 x 576i 1Fh
720 x 576p 2Fh
1280 x 720p 3Fh
1920 x 1080i 2Fh
• Tipos de tarjeta de memoria: Compact Flash,
Compact Flash tipo II, Memory Stick,
Microunidad, MMC, Digital seguro, Soporte
inteligente
• Conexiones multimedia: Ethernet-UTP5, UPnP,
Dispositivo de memoria USB 2.0, Wi-Fi (puente
Ethernet opcional)
• Formatos de reproducción: DivX 5, Imágenes
estáticas JPEG, MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4,
Archivos secuencia diapositivas (.alb), XviD
Sintonizador/recepción/
transmisión
• Bandas del sintonizador: Hiperbanda, Canal S,
UHF, VHF
• Sistema de TV: PAL, SECAM
• Reproducción de vídeo: NTSC, PAL, SECAM
• Entrada para antena: Coaxial de 75 ohmios
(IEC75)
Conexión
• Euroconector externo: I/D de audio, Entrada/
salida de CVBS, RGB
• Euroconector externo 2: I/D de audio, Entrada/
salida de CVBS, RGB, Y/C
• Euroconector Ext 3: I/D de audio, Entrada de
CVBS, Entrada/salida de CVBS
• Ext 4: Coaxial digital S/PDIF, YPbPr
• Ext 5: DVI con HDCP, YPbPr
• Ext 6: HDMI
• Ext 7: Ethernet RJ45
• Otras conexiones: Salida izq./der. de audio
analógico, Entrada SP-DIF (coaxial), Salida SP-
DIF (coaxial)
• Conexiones frontales / laterales: 2 x USB 2.0,
Entrada izquierdo/derecho de audio, Entrada de
CVBS, Salida de auriculares, Lector tarjetas
memoria varias ranuras, Entrada de S-video
Potencia
• Consumo de energía: 154 W
• Consumo en modo de espera: < 2 W
• Alimentación: 220 - 240 V CA +/- 10%
• Temperatura ambiente: +5 -/+ 40 C
Dimensiones
• Dimensiones del producto (LxFxA): 1238 x
755 x 96 mm
• Peso del producto: 35 kg
• Dimensiones de la caja (LxFxA):
1300 x 930 x 325 mm
• Peso incluido embalaje: 47 kg
• Color de la carcasa: Perla - blanco plateado
(11092)
Accesorios
• Accesorios incluidos: Adaptador DVI-VGA,
Soporte pedestal motorizado con mando,
Soportes de pared
• Accesorios opcionales: 5 en un solo cable de
conexión, Soporte para el suelo