User manual

שדחמ רושיק וא רושיק
טלשל היזיוולטה תא בוש רשקל ןתינ ,דבא קוחר טלשל רושיקה םא
.קוחר
םישקמה לע ץוחלל ןתינ"תיב" + "הרזח" הציחל ץוחלל וא
שקמה לע תכשוממPAIR
) 󰾰SOURCES
ידכ (תוינש 3-כ ךשמל) (
.המאתה עצבל
לא רובע ,ןיפולחל "תורדגה" 󰾰< "םירזיבאו טלש" 󰾰< תורדגה"
"קוחר טלש 󰾰< "קוחר טלש דומיצ" יבג-לעש תוארוהה יפל לעפו ,
.ךסמה
.חילצה רושיקהש העדוה עיפות
קוחר טלש תנכות
 "תורדגה" 󰾰< "םירזיבאו טלש" 󰾰< "קוחר טלש תורדגה"
󰾰<"קוחר טלש יטרפ"
תיחכונה הנכותה תסרג תא קודבל ןתינ ,קוחר טלשה רושיק רחאל
.קוחר טלשה לש
 "תורדגה" 󰾰< "םירזיבאו טלש" 󰾰< "קוחר טלש תורדגה"
󰾰<"קוחר טלש תנכות ןכדע"
.קוחר טלשה רובע םינימז הנכות ינוכדע שפח
ילוק שופיח .3.4
קר טנרטניאב רחא רבד לכ וא הקיזומ ,םינוטרס שפחל ןתינ
.קוחר טלשבש ןופורקימה לא רבדל ןתינ .לוקה תועצמאב
.ילוק שופיחב שומישה ינפל היזיוולטל קוחר טלשה תא רשקל שי
:לוקב שמתשהל ידכ
1 - שקמ תא קזחהו ץחל קוחר טלשב לוחכה רואה ,קוחר טלשב
.ליעפ ןופורקימה ,חתפיי שופיחה הדשו קלדיי
2 - ,ילוקה טלקה םויס רחאל .שפחמ התאש המ תא רורב לוקב רומא
שקמ תא ררחש תעפוהל ןמז חקייש ןכתיי .שופיחב ליחתהל ידכ
.תואצותה
3 - .הצור התאש טירפה תא רוחבל ןתינ שופיחה תואצות תמישרב
(IR) םודא-ארפניא ןשייח .4.4
הרפניאב שמתשמה קוחר טלשמ תודוקפ לבקל הלוכי היזיוולטה-
) םודאIR גוסמ קוחר טלשב שמתשמ התא םא .תודוקפה תחילשל (
םודא-ארפניאה ןשייחה לא טלשה תא ןווכמ התאש דימת אדו ,הז
.היזיוולטה תיזחבש
 הרהזא
לולע רבדה ,היזיוולטה לש א"אה ןשייח ינפל םימצע חינהל ןיא
.א"אה תוא תא םוסחל
יוקינו הניעט .5.4
קוחר טלשה לש תיטוחלאו תיווק הניעט
ב ןייעהריהמ הלחתהל ךירדמ לע טרופמ עדימל רצומה תליבחב
.קוחר טלשה תניעט
תגצומש וא קוחר טלשב שקמ לע הציחלל הביגמ הניא היזיוולטה םא
תרזעב קוחר טלשה תא ןועטל לכות ,היזיוולטב הניעט לע העדוה
רבחמ USB type-c.קוחר טלשה תיזחב
חוכ קפס ןקתהל ותוא רבח ,קוחר טלשה תא ןועטל ידכ
USB לבכ תועצמאב USB קפסה .קוחר טלשל ףרוצמ היהש
5.0 אוה קוחר טלשה לש הסינכהV 0.5A קפסה חתמ תא קודב ,
.הניעטל רוביח ינפל
למסב םקוממ תיטוחלא הניעט לילס Philips טלשה לש ךופהה דצב
םאות יטוחלא ןעטמב שמתשהלןתינ .קוחרQi טלשה תא ןועטל ידכ ,
ןקתה לע ותחנה ידי-לע קוחר/ .*תיטוחלא הניעט תדיפר
יוויח תירונ ,קוחר טלשה תניעט ןמזב LED קלחב ןופורקימה לש
:קלדית וא בהבהת קוחר טלשה לש ןוילעה
תירונ • LED.הניעט ןמזב תרהוז ןופורקימה רוחב הנבל
תירונ • LED.האלמ הניעטב קלדת ןופורקימה רוחב הנבל
תירונ ףא • LED .הניעט תלקת ההוזמ םא תבהבהמ הניא
ןקתה :הרעה */ .רצומה תזיראב לולכ וניא תיטוחלא הניעט חטשמ
יוקינ
.תוטירש ינפב דימע יופיצב הפוצמ קוחרה טלשה
לא םלועל .החל תילטמב שמתשה ,קוחרה טלשה תא תוקנל ידכ
,תיבל יוקינ ירמוח וא םילקימיכ ,לוהוכלא ןוגכ םירמוחב שמתשת
.קוחרה טלשה יוקינל
רובע Setup Simple םושיי .6.4
היזיוולט ריממ
םושייSimple Setup
היזיוולטה ריממב טולשל שמתשמל רשפאי
ריממ לא םודא-ארפניא ךרד) היזיוולטה לש קוחר טלשה תרזעב ולש
.(היזיוולטה
רבוחמה היזיוולטה ריממ רובע םושיי ךרד הרדגה
1 - לבכ תרזעב היזיוולט ריממ רבח HDMI.היזיוולטה לא
2 - םושיי תא לעפה Simple Setupהיזיוולטב
3 - לש םגדה תאו גתומה תא רחב ,שדח היזיוולט ריממ רידגהל ידכ
.ריממה
םושיי Simple Setup-ארפניא דוק ינותנ דסמ חלשי היזיוולטב-
ךרד ריממה לש םודBluetooth ®󰾯 לא טלשה קוחר לש היזיוולטה.
היזיוולטה לש קוחר טלש תרזעב היזיוולט ריממב הטילש
1 - לש קוחר טלשה ,היזיוולט רוקמב הפוצב שמתשמה רשאכ
12