Italiano Introduzione Celie presenti istruii le funzioni e le possibilità del TV ¢ del telecomando. 11TV & dotate della possibilista di far apparire delle informazioni sullo schermo. Questa funzione viene chiamata *Display on screening’ {DOSA. Per assicurare la migliore riproduzione del suoni e Effetto omnidirezionale si consiglia il collegamento delle casse acustiche appositamente studiate.
collegamento a massa delle casse acustiche. Regolazione E* necessario disinserire gli VERNALE 2 " SOUND altoparlanti incorporati. ® Mietete interruttore ONOFRIO nella Acceso/Spento @ posizione OFF. « Accensione: premer il tasto . areino O Telecomando Introduzione delle batterie o # Aprite || scoperchiato dalia parte fi posteriore del telecomando. fl:: rullo schermo pud apparire Ja sortita & PR 1.
HW B squero Cast PR Vivai, # Premere il tasto B (8l = ricerca)™. Sullo schermo cominciano a susseguirsi | numeri del canali. Trasmittente troppo debole o non quella desiderata? Continuate la selezione premendo nuovamente il tasto B * Durante la ricerca della trasmittente appare la parola SARCHIAR anche sullo schermo, In verde per i sistema Europeo (PAL) e americana (SCONTA) ¢ In rosso per il sistema francese (SECCA.
Exw. o su @ VAR A o, Regolazione dell'immagine e dell'audio secondo le preferenze personali. Anche per questo & possibile inserire il DOS {vedere il testo relativo, ‘Richiesta del DOSSO. Oss. li contrasto o la HUE non vengono mostrati del DOS. immagine e audio sono gia regolati dalia fabbrica su norme medie. E' per possibile regolarli secondo fe Vostre preferenze personali € memorizzare guaste nuova regolazioni, In questo modo viene annaffiata Ja regolazione Delia fabbrica.
Comandi TV Acceso/Spento # Accensione: Premere il fasto accende sul programma numero 1.} Sullo schermar pud apparire Ja sortita PR 1 in alto a destra, eventualmente accompagnata dal nome della trasmittente. Incitare si accenderà Indicazione . Oss. 1: Nel caso sl accenda Indicazione (b, premere un tasto numerico sul telecomando. Oss. 2: Potrete spegnere # TV premendo nuovamente if tasto ©.
Scotto stereofonico 1. Una vota selezionato un programma, net caso esso venga trasmesso in stereofonia, cid verrà Indicato per breve tempo sufi schermo. 2. Ad indicare che il suono viene trasmesso in stereofonia, inserendo it DOS appare sullo schermo la scritta STEREO. 8e lo desiderate potete ritornare su ascolto mono., ® Premere il tasto MONO accenderà l'indicazione V. Per riottenere I'ascolto stereofonico premore nuovamente if tasto MONO V.
1 Richiesta del DOS Indicazioni sul) schermo (DOS) + Selezionare prima la funzione DOS desiderata (1,20 3). 1. Premere brevemente il tasto 3.1l numero del programma corrispondente al immagine apparirà sullo schermo in alto a destra, compitato eventualmente con il nome della trasmittente. 2. Mantener premuto il tasto (Finché a che le funzioni dell'immagine e defiscalizzato non appaiane sullo schermo, sotto forma di strisce. Modificando la regolazione .
elezione delle sorgenti Selezione della sorgente PIP* desiderata * Premete i tasto (8 per selezionare un'altra sorgente (PIP) collegata. Durante la selezione di una sorgente con il tasto (9, nell'immagine appare quale indicazione DOS il nome della sorgente immaginandone principale ed i nome della spargente selezionata per il PiP. *Sorgenti PIP 1. TV come sorgente PIP {inquadratura blu immaginandone PIP} 2. PP di EXT 1 {inquadratura arancione dei'immagine PIP} 8.
Posizione di attesa (stand by) (interruzione immaginane ¢ audiovideo} Premere il tasto (. Si accender Indicazione ¢b. 11 TVC pud venire inserito nuovamente premendo un tasto numerico sul telecomando. Comando del TV senza telecomando Sul TV ritrovano: tasti 1 di aumenta A e diminuzione ¥ per il volume e tasti C/P di aumento A e diminuzione V per la selezione del programma, con cui & possibile comandare le funzioni principali anche senza telecomando.
Comando del Televideo inserimento/disinserimento Selezionare 'emittente TV su cul viene trasmesso if Televideo. ® Inserimento: Premere il tasto B2 A questo punto apparir suoli schermo ia pagina 100 (generatimene la pagina sommario). @ Disinserimento: premere il tasto 3. Nella descrizione seguente si parte dal presupposto che il Televideo sia inserito, Scelta delle pagine i numero della pagina & sempre composto di 8 cifre (per es, 120}, 0ss.
b. Selezionare if numero det programma desiderato (la stazione TV che trasmette il Televideo); sempre numeri di due cifre, per es. 01, ¢. Selezionare i numero Delia pagina desiderata. d. Premere il tasto . Ripetere le operazioni per memorizzare i numeri delle tiare pagine. e. Premere il tasto D (O} sul TV. 1 numeri dei programmi e delle pagine immessi sono ora memorizzati. Gio viene indicato per mezzo di un cambiamento di colore, Per richiamerei una pagina: a.
f. Premere il tasto D () sul TV. Altre funzioni del Televideo Doppia altezza dei caratteri * Premere il tasto 4~ per ottenere oppla altezza del caratteri per la meta superiore della pagina. & Premer nuovamente il tasto per ottenere doppia altezza dei caratteri per la meta inferiore Delia pagina. #® Premere ancore una volta il tasto <4~ periodare gaiezza normate. A doppia altezza inserita comparirà il simbolo B3 aneli riga informativa. Interruzione del Televideo ® Premere il tasto X.
90 ® MEDIO L DIORAMA WRUYS O3 ' — 006 82 Uso del TV come monitor 1l TV pud anche venire usato per la riproduzione diretta di sognali audio video provenienti da apparecchiature {sorgenti) collegate alle prese Cince. Prese Cinga (parte anteriore). # Aprite it coperchio. La presa VIDEO & un ingresso CASBA. Gl ingressi AUDIO L e B sono per Pascolate di un'apparecchiatura collegata all'ingresso VIDEO. A seconda del collegamento China usato, sarà necessario scegliere INPUT (& 30 4.
PR B ED seder [ win @ i A ciF 2 Ricerca del segnale del videoregistratore {Nel caso il videoregistratore sta collegato attraverso I'antenna). Premere il tasto di riproduzione ‘PLAY" del videoscrivere. Nel contenitore non deve esserci alcuna cassetta. Per ia ricerca e Ja memorizzazione del segnale del Videoregistratore (riconoscibile da un monoscopio di canicolare, bisognerà effettuare conservatività le operazioni A, B, C ed sul TV, A. Accesso alla memoria & Premere sfittato A {D).
Generalità 2 A/ Come agire in caso di guasta # Effuso del TV non dovesse dare | risultati desiderati controllare Innanzitutto se vi é corrente, se I'antenna ¢ collegata e se tutti potenziometri si trovano nella gusta posiziona. ¢ Se manca I'ascolto, assicurarsi che il tasto B per interruzione dell'ascolto non sia premuto e che Interruttore OFF ON sia aneli giusta posizione. # Se manca Immagine, assicurarsi che interruttore VIDE RUGBY sia nella posizione VIDEO RGB.
Indicazioni dei numeri dei canali sullo schermo * Numero Indicazione del canale del canale 02-04 VHF {banda l) ¢5-12 VHF (banda I} 21-69 UHF {banda 1Y} Canali italiani 13 3 FIHMMOO®> Canali a-Bandal 819 88 20 Perturbando 100 * 002, 008, (nella versione perturbando.