Quick Start Guide Kurzanleitung - Guide de démarrage rapide Snelstartgids - Guía de inicio rápido - Manual de início rápido - Guida rapida - Hurtigstart-guide - Pikaopas - Hızlı başlangıç kılavuzu - Skrócona instrukcja obsługi - Snabbstartguide - Stručný návod k rychlému použití - Gyors üzembe helyezési útmutató 440401700341_v02.
1 On product control: Turn on and change light effect Warm white light Natural white light Cozy candle Sunday Coffee Meditation Enchanted Forest Night Adventure 2 440401700341_v02.
EN On product control: Turn on and change light effect PT Comando no produto: Ligar e alterar o efeito de luz TR Ürün kontrolü: Işık efektini açar ve değiştirir DE Steuerung direkt am Produkt: Einschalten und Ändern des Lichteffekts IT Comando integrato: Accendi e modifica l'effetto luminoso PL Przełącznik na urządzeniu: Włączanie i zmiana efekt świetlnego Short single press Hue Go has 7 presets: 2 white light and 5 natural dynamic effects.
2 On product control: Browse through all colors Release to fix the color 2x & hold Repeat to reverse the loop. 4 440401700341_v02.
EN On product control: Browse through all colors • Double press and hold • Release to fix the color • Repeat to reverse the loop DE Steuerung direkt am Produkt: Alle Farben durchsuchen PT Comando no produto: Navegar por todas as cores • Premir duas vezes e manter premido • Soltar para fixar a cor • Repetir para inverter a mudança automática IT Comando integrato: Sfoglia fra tutti i colori • Premi due volte e tieni premuto • Rilascia per definire il colore • Ripeti per compiere il ciclo al contrario •
3 On product control: Standby mode press 2 sec = Standby mode MODE 2h standby mode = OFF 6 440401700341_v02.
EN On product control: Standby mode • Long press (2 sec.) • The product can be switched back on with your smart device or via HUE Go button. • After 2 hours in sleep mode, HUE Go turns off automatically to save battery. DE Steuerung direkt am Produkt: Standby-Modus • Lang drücken (2 Sekunden) • hue Go kann über Ihr Smart-Gerät oder über die Steuerung auf dem Produkt wieder eingeschaltet werden. • hue Go schaltet sich nach 2 Stunden automatisch in den Standby-Modus, um Energie zu sparen.
On product control: 4 Turn off blink 2x OFF >10sec 8 440401700341_v02.
EN On product control: Turn off PT Comando no produto: Desligar TR Ürün kontrolü: Turn off DE Steuerung direkt am Produktn: Turn off IT Comando integrato: Turn off PL Przełącznik na urządzeniu: Turn off • Press and hold (10 sec) until Hue Go blinks twice. • Hue Go can only be switched back on with the on product control. • Gedrückt halten (10 Sekunden), bis hue Go zweimal blinkt. • hue Go kann nur über die Steuerung auf dem Produkt wieder eingeschaltet werden.
5 Smart battery management: Brightness MODE MODE light output = 100% light output = 40% 10 440401700341_v02.
EN Smart battery management: Brightness • Connected to mains, brigntess is 100% • On battery, Hue Go dims down to 40% for maximum battery life DE Intelligenter Akkumanager: Helligkeit • Bei Netzbetrieb liegt die Helligkeit bei 100%. • Bei Akkubetrieb dimmt hue Go die Helligkeit auf 40%, um die Lebensdauer des Akkus zu maximieren.
Smart battery management: 6 Charging charge 100% in 1,5h life 100% < 3h 12 440401700341_v02.
EN Smart battery management: Charging • Charging time: full charge in 1,5 hour • Battery life on a full charge: up to 3 hours DE Intelligenter Akkumanager: Ladezeit • Ladezeit: vollständige Aufladung in 1,5 Stunden • Akkulebendsauer bei vollständiger Aufla dung: bis zu 3 Stunden FR Gestion intelligente de la batterie: Charge • Temps de chargement : charge complète en 1h30 • Autonomie avec charge complète : jusqu’à 3 heures NL Slim batterijbeheer: Opladen • Oplaadtijd: volledig opgeladen in 1,
7 Connect to hue bridge: Control with smart devices 14 440401700341_v02.
EN Connect to hue bridge: Control with smart devices • Switch on Hue Go • Plug in the Hue bridge and connect it to your wi-fi router • Download and start the latest Philips Hue app, and follow the instructions on your smart device. • Visit meethue.com to discover more hue products and popular apps. DE Anschluss an die hue-Bridge: Steuerung über Smart-Geräte • hue Go einschalten • Stecken Sie die hue-Bridge ein, und stellen Sie eine Verbindung mit dem WiFi-Router her.
App control: 8 Timers & alarms > 2h = MODE 16 440401700341_v02.
EN App control: Timers & alarms • Plug Hue Go into mains when using timers or alarms more than 2 hours in the future. Otherwise Hue Go will automatically turn off after 2 hours in standby mode. DE App-Steuerung: Timer und Alarme • Schließen Sie hue Go an den Netzstrom an, wenn Sie Timer oder Alarme für mehr als 2 Stunden verwenden. Andernfalls wechselt hue Go automatisch nach 2 Stunden in den Standby-Modus.
IP20 2,25m +80074454775 3m F III TYPE Y 0-14 B 4404.016.99641 A 18 440401700341_v02.
440401700341_v02.
www.meethue.com 440401700341_v02.
