MODO DE EMPREGO RADIOLA 3 SB 42 Parabéns! Possui a partir de agora um dos gravadores de vídeo (VCR) mais sofisticados e mais simples de usar que existem no mercado. Naturalmente que estar impaciente por utilizá-lo, mas antes de o fazer, dever dispor de algum tempo para ler todo este modo de emprego. Ele clarimostrar-a coma fazer o melhor aproveitamento do seu equipamento. Modera praticar com o gravador de vídeo sem qualquer receio porque ndo o ird avariar, ao premir nfo importa que teclas sejam.
Instruirdes de segurança . Cuidado! Existe alta tens#o neste aparelho Nac o abra O aparelho ndo contém componentes que possam ser reparados pelo utilizador, Logo que o aparelho seja ligado a corrente, ha sectores do aparelho em funcionamento, Para o desligar por completo, teté de desligar a ficha de agroalimentar da tornada da parede.
Precatardes . Depois de desembalar o aparelho, deixe-o aclimatar-se pelo menos durante rés horas, antes de o instalar. N3o o utilize logo aguapés o ter deslocado de um local frio para um local aquecido e vice versa, depois de ter aquecido uma sala fria ou sob condiciones de elevada humidade. Néon coligue o aparelho junto a outros aparelhos elétricos que produzam elevados campos magnéticos {por ex. motores, colunas de altifalantes e transformadores).
2. INSTALAÇÃO. COMO DEVO INSTALAR O MEU GRAVADOR DE VIDE? Coloque assim as pilhas no seu telecomando © Retire a tampa da parte de rés do telecomando. Comprima a tampa do compartimento das pilhas e puxe-a ao mesmo tempo para baixo. £ Introduza as pilhas como se indica no respetivo compartimento e feche a tampa. Notas: * Ndo use pilhas recarregáveis neste telecomando. * Para que o telecomando funcione corretamente, deve apontá-lo na direcionado do aparelho sempre que o utilize.
Ligação & corrente elétrica @ Introduza a ficha do cabo de ligação na tomada (2] na parte de trás do gravador de vídeo. © Introduza a outra extremidade do cabo de alimenta¢80 na tomada da parede. Algumas notas sobre o respetivo funcionamento * Mantenha o seu gravador de vídeo permanentemente ligado & corrente, para garantir que se afagam as gravardes programadas e se realizem as fungues de televisão. O consumo de energia & muito baixo.
Ligar um descodificador Algumas emissoras emitem sinais misturados de televisão, que apenas poder ser vistos através de um descodificador. Poder ligar um descodificador a este gravador de vídeo. © Ligue o descodificador ac gravador de vídeo por meio de um cabo Cascar (tomada [EXTRA.
S O TS Regula cio do idioma do mostrador Poder escolher de entre dez idiomas para ¢ mostrador do seu gravador de vídeo. @ Verifique se fio existe nenhuma cassete introduzida no respetivo compartimento. Com o gravador de vídeo desligado, carregue simultaneamente nas teclas [INFECTO &l [PLANAR Use as teclas [ajoujo F para escolher o idioma T TS ¢ FORTALECES preferido, por exemplo: ‘PORTUGUESA” .
3. MEMORIZAR CANAIS DE TV Com vista a poder gravar programas de TV, precisar em primeiro lugar de memorizar os canais de TV {por mexer 3 'BBCT’), no seu gravador de vídeo. Modera memorizar até 42 diferentes canais de TV. O seu gravador de vídeo possui o seu próprio recetor. Isto quer dizer que o poder usar independentemente do seu televisor. Memoriza-os com vista a rapidamente os encontrar. Un conselho: Memorize os inúmeros dos programas na mesma sequencia que tem no seu televisor.
essa * Sg uma estaticista emissora de TV transmitir programas codificados e o seu gravador de vídeo estiver ligado a umn descodificador, carregue na tecla (BECO DER ldo seu telecomando. Aparecer ‘DE’ no mostrador, Q gravador de vídeo faccionar a partir de agora a fungo de descodificador quando selecionar este minero de canal (= este minero de programa). O O gravador de vídeo provede-lhe um minero de programa no qual poder memorizar o canal de TV (por exemplo ‘P 01 no diagrama.
Posterior chamada das fungues extra Existem fundes extra que podem ser memorizadas em cada limoeiro de programa. S&o a ligação do descodificador e a sintonia de preciso do canal de TV. © Use a tecla L+ Jou [Tapara selecionar o mentireiro © Carregue na tecla [TORE 1. . de programa em que deseja memorizar uma fungo extra.
04 A Busca Manual de canais Em certos casos a Busca Automática de Canal pode ndo ser a melhor para encontrar todos os canais de TV (por exemplo canais de TV codificados). Modera usar este método manual para efetuar a regulador dos canais, © Ligue o televisor e selecione o numero de programa para o gravador de vídeo. © Carregue na tecla [TURNER |do seu telecomando. 1500 = b7 © Carregue na tecia [SOBE Ino gravador de vídeo rate mais de cinco segundos.
© Carregue na tecla [BROTE ], O canal de TV ficou age ra memorizado. Repita os passos @ a @ até ter memorizado todos os canais de TV, © Desligue o gravador de vídeo com a tecla STANLEY O ], Comutador de antena SIG Deixe normalmente este comutador {parte de rés do aparelho) para a entrada de antena, na posiciono L1, Use somente a positivado [H Jse houver grande quantidade de interferências quando receber estagies de TV com sinal forte.
4. REPRODUZIR UMA CASSETE GRAVADA No Capitulo 2 ligou o seu gravador de vídeo ao sor. Reproduzir uma cassete & agora muito simples. Se quiser gravar alguma coisa diretamente, leia primeiro o Capitulo 5. © Ligue o seu televisor. Muitos televisores comutado automaticamente para o minere de programa do gravador de vídeo quando este for reproduzir. No entanto, *o s6 funciona se o seu gravador de vídeo estive. gado ao televisor com um cabo Cascar.
Bobinagem e rebobinarem em alta velocidade @ Carregue na tecla [FAUSTOSO T ], © Carregue na tecla [_J€ DESFEAR bobinagem) tecla [__DESPEDE A fita ser bobina FHHNCE b2 nada ou rebobinada em alta velocidade. © Carregue na tecla [PAU-PRETO ITM logo que tenha alcançado o ponto desejado da fita. Busca de imagem (rastreio) Pode escolher entre varias velocidades para a busca para rés ou para a frente.
L ] Imagem parada/Super amara lenta € Carregue na tecia (PLAY® | no telecomando. _ © Carregue na tecla [SHELL B, A imagem ficar parafrasear o0 da. De cada vez que de novo carregue na tecla HOSTIL P4 ], a imagem vanguarda um quadro. Mantenha premida a tecla [TIL M« ], A imagem será reproduzida em super câmara lenta. © Carregue na tecla (PFLAY® Para continuar a reprodutor na velocidade normal.
S Positivado na fita. Como saber em que ponto da fita me encontro? £ Gil conhecer qual a quantidade de fita que este a ser reproduzida, Introduza primeiro o comprimento da cassete. Isto devera ser feito se o tempo exato de reprodutório é para ser indicado. O comprimento da fita é indicado em minutos, por exemplo: ‘E180 corresponde a 180 minutos de tempo de reproduzido. Encontrar a indicador do comprimento impressa a esquerda na parte estreita do bordo frontal.
Busca de uma positivado na fita Por vezes devera ter feito agravares de dois ou mais programas de TV numa mesma cassete. Por isso nio teté de gastar tempo & procura, o seu aparelho proporciona-lhe uma facilidade de busca automática. O gravador de vídeo grava na fita umas marcas de código de cada vez que coma uma agravatório. Pode procurar estes códigos na fita com as teclas [PREVIMOS ]e ["NEXO ]do seu telecomando.
5. COMO GRAVAR DIRETAMENTE? O caminho mais fácil para gravar é gravar diretamente um programa de TV que nessa altura esteja a ser transmitido. Eis como fazer: © Introduza uma cassete. O gravador de vídeo liga-se automaticamente. Se assim n#o acontecer, ligue-o com a tecla LPAUSE/STOPKIW || © Usando as teclas L= Jou [ ], selecione o inúmero de programa que deseja gravar, por exemplo: 'P 01", © Quando quiser cometar a gravado, carregue na tecla [(RECORD® ldo seu aparelho.
ST Podarei desligar o televisor durante uma gravado? Sim! O seu gravador de vídeo possui o seu próprio recetor, que lhe possibilita gravar programas de TV. Isto quer dizer que poder usar o seu televisor, independentemente do gravador de vídeo enquanto decorrer a agravatório. Pode desligá-lo efetuou ver outro canal de TV sem prejudicar a gravado. Algumas notas gerais: * Os números de programa s8o apropriados para gravar a partir de fontes externas (através das tomadas Cascar (EXTRA Jou [HERTZ.
6. COMO PROGRAMAR UMA GRAVAÇÃO? 24 Neste capitulo ird aprender como programar o seu gravador de vídeo. Ele liga-se automaticamente por si mesmo, grava o programa de TV que pretende e desliga-se outra vez sozinho automaticamente.
Programador no telecomando Pode introduzir dados para uma grava cio, no telecomando instantaneamente. ATER BC O mostrador do telecomando apresentara todos os Papas sos da programador. Para marcar os dados, use as teclas numeradas [08]ou as teclas F e C=1. Com a lima tecla premida, os dados programados ser transferidos para o gravador de vídeo. Os dados s80 memorizados no próximo bloco TIREM disponível da gravador de vídeo. Certifique-se de que n8o introduziu uma cassete protegida.
26 SELETO SURTI CHER e PROGRAMA il e GORE NIC IO 2000 A — Programatizo no gravador de vídeo Pode introduzir e memorizar os dados para seis agravares no seu gravador de vídeo. Verifique se introduziu uma cassete. Ter de dar ao gravador de vídeo todos os dados necessários para a gravado programada. Para marcar os dados, use as teclas numeradas [0=8Jou as teclas Carregue na tecla [CTIMER_VCR Jdo seu telecomando. A indicio de um bloco TIREM livre aparecera no mostrador do gravador de vídeo.
7. FUNCIONES ESPECIAIS E EXTRAS NO SEU GRAVADOR DE Vide O A parte as fundes que j foram descritas, o seu aparelho possui outras fungues especiais e extras destinadas a uma utilizar t8o Gil como possível do seu aparelho. Neste capitulo encontrar mala sobre isto. Modo de sintonizador. O seu gravador de vídeo & uma extenso do seu televisor Pode também usar o seu gravador de vídeo como um recetor de televisão (sintonizador).
Fungoso de monitor de TV Pode comutar o seu televisor para o numero de programa 'AV’ (entrada Audiovisual, carregando na tecla [MONITOR 1. sto permite-lhe ver a imagem do gravador de vídeo no crd do televisor. O seu gravador de vídeo teté de estar ligado. Durante alguns segundos aparecera no monitor Vi ‘VCR MONITOR' . Carregue de novo na tecla para deslize MON TR gar a fungo de monitor.
e G Gravado de outro gravador de vídeo Com este gravador de vídeo poderá fazer agravares de wma fonte externa, como seja a copia de outro gravador de vídeo ou desacorde. Para isto precisar de um cabo Cascar. © Ligue o seu gravador de vídeo ao aparelho de onde pretende fazer a agravatório, por exemplo: um outro gravador de vídeo. Introduza o cabo Cascar na tomada Cascar de cada aparelho. Neste gravador de vídeo 6 a tomada (EXTRA .
Reproduzido através do cabo de antena Se o seu televisor ndo tiver uma tomada Cascar, o cabo de antena que estar ja ligado estabelecera a ligado entre o seu televisor e o gravador de vídeo. © Ligue o seu televisor e selecione o limoeiro de programa que destinou para o gravador de vídeo. (Encontrar as instruístes para isto no modo de emprego do seu televisor).
34 Nota: O seu gravador de vídeo ocupa o canal 36 em UHF. No entanto, este canal pode estar j& ocupado por outra estaco de TV na sua dera de receio. Neste caso poder achar que a qualidade da imagem no seu televisor seja fraca quando receber um ou mais canais. Se isto acontecer, siga estes passos: € Verifique se a qualidade de preceptor de todos os canais de TV memorizados no televisor se mantém inalterada. © Se a qualidade da imagem de um ou mais canais estiver deteriorada, desligue o gravador de vídeo.
8. ANTES DE CHAMAR O TÉCNICO Problema O aparelho nfo reage a qualquer tecla que seja premida O telecomando néo funciona Nao ha reproduzo do gravador de vídeo A reprodutório do gravador de vídeo é mé O gravador de vídeo ndo grava A agravar programada nado funciona Hé interferirias na imagem ou som na precedo de TV 38 Causa possível * A agroalimentar ndo esta ligada * Neste momento esta a decorrer uma gravado programada * Perturbares técnicas: Desligue da corrente durante 30 segundos e depois volte a ligar.
9. ESPECIFICA COES TÉCNICAS, ACESSÓRIOS Especificardes Técnicas * Tens 2202240V * Frequência da rede Consumo de energia 15 W {típica 8,5 Wem espera) * Bobinagem / Rebobinarem 95 sec. para E-180 « Temperatura ambiente durante funcionamento +10° Ca +38° C * Humidade relativa 20% a 80% Posiciono em funcionamento max. 15° de "inclinação para todos os lados Dimensões 380 x 338 x 86 mm {inca. pés) el iedlelb] Peso aproa. 4.
