6707 Series Εγχειρίδιο 39PHS6707 Register your product and get support at www.philips.
Περιεχόμενα 1 Αρχική οθόνη 4 10 Εφαρμογές 31 1.1 Αρχική οθόνη και κανάλια 4 10.1 Πληροφορίες για τις εφαρμογές 31 1.2 Άνοιγμα της Αρχικής οθόνης 4 10.2 Google Play 31 1.3 Ενημέρωση αρχικής οθόνης 5 10.3 Έναρξη ή Διακοπή μιας εφαρμογής 32 2 Ρύθμιση 6 10.4 Διαχείριση εφαρμογών 33 2.1 Ανάγνωση οδηγιών ασφαλείας 6 11 Πηγές 34 2.2 Βάση τηλεόρασης και ανάρτηση σε τοίχο 6 11.1 Μετάβαση σε συσκευή 34 2.3 Συμβουλές σχετικά με την τοποθέτηση 6 12 Ρυθμίσεις 35 2.
20.3 Ηλεκτρονική βοήθεια 54 20.4 Υποστήριξη και επισκευή 54 21 Ασφάλεια και φροντίδα 56 21.1 Ασφάλεια 56 21.2 Φροντίδα οθόνης 57 22 Όροι χρήσης 23 Πνευματικά δικαιώματα 58 59 23.1 HDMI 59 23.2 Dolby ATMOS 59 23.3 DTS-HD 59 23.4 Wi-Fi Alliance 59 23.5 Kensington 59 23.
1 Κανάλι "Ταινίες & TV Google Play" Αρχική οθόνη Σε αυτό το κανάλι, μπορείτε να νοικιάσετε ταινίες και τηλεοπτικά προγράμματα από την εφαρμογή Ταινίες & TV Google Play. 1.1 Κανάλι YouTube Αρχική οθόνη και κανάλια Αυτό το κανάλι περιέχει τα προτεινόμενα για εσάς βίντεο, τα βίντεο των συνδρομών σας και τα βίντεο των τάσεων στο YouTube. Εκκίνηση αρχικής σελίδας Για να απολαύσετε τα πλεονεκτήματα της Android TV σας, συνδέστε την τηλεόραση στο Internet.
1.2 Άνοιγμα της Αρχικής οθόνης Για να εμφανιστεί η Αρχική οθόνη και να ανοίξετε ένα στοιχείο… 1 - Πατήστε το κουμπί Αρχικής οθόνης. 2 - Επιλέξτε ένα στοιχείο και πατήστε OK για να το ανοίξετε ή να το εκκινήσετε. 3 - Πατήστε Πίσω συνεχόμενα ή πατήστε το κουμπί Αρχικής οθόνης για να επιστρέψετε στην Αρχική οθόνη. Μόλις ανοίξει η Αρχική οθόνη, σταματά η αναπαραγωγή της εφαρμογής/του περιεχομένου που λειτουργεί στο παρασκήνιο.
τηλεόραση, διαβάστε επίσης τις προφυλάξεις ασφαλείας. Η TP Vision Europe B.V. δεν φέρει καμία ευθύνη για ακατάλληλη ανάρτηση σε τοίχο ή για οποιαδήποτε τοποθέτηση ενδέχεται να προκαλέσει ατύχημα ή τραυματισμό. 2 Ρύθμιση 2.1 Ανάγνωση οδηγιών ασφαλείας 2.3 Διαβάστε τις οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση. Συμβουλές σχετικά με την τοποθέτηση Για να διαβάσετε τις οδηγίες ασφαλείας, μεταβείτε στην ενότητα Ασφάλεια και φροντίδα στο παρόν βοηθητικό εγχειρίδιο για πληροφορίες.
σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση για μεγάλο χρονικό διάστημα. 2.5 Καλώδιο κεραίας Τοποθετήστε καλά το βύσμα κεραίας στην υποδοχή Antenna στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Μπορείτε να συνδέσετε τη δική σας κεραία ή να συνδεθείτε σε ένα σήμα κεραίας από ένα σύστημα κατανομής σήματος κεραίας. Χρησιμοποιήστε μια υποδοχή κεραίας IEC Coax 75 Ohm RF. Χρησιμοποιήστε τη συγκεκριμένη υποδοχή κεραίας για ψηφιακά ή αναλογικά σήματα εισόδου. 2.
Εκκίνηση της εφαρμογής Rakuten TV. * Σημείωση: Η εφαρμογή Rakuten TV δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες. 3 Τηλεχειριστήριο 8 - SOURCES Για να ανοίξετε ή να κλείσετε το μενού "Πηγές". 3.1 Επισκόπηση πλήκτρων 9 - SEARCH Ενεργοποίηση αναζήτησης με πληκτρολόγηση. Επάνω Πάνω (στα μοντέλα για το Ην. Βασίλειο) 1 - Power (Κατάσταση αναμονής/Ενεργοποίησης) Ενεργοποίηση της τηλεόρασης ή μετάβαση σε κατάσταση αναμονής.
Εκκίνηση του Freeview Play. Άνοιγμα ή κλείσιμο του Οδηγού TV. 7 - Rakuten TV Εκκίνηση της εφαρμογής Rakuten TV. Κάτω 8 - SOURCES Για να ανοίξετε ή να κλείσετε το μενού "Πηγές". 9 - SEARCH Ενεργοποίηση αναζήτησης με πληκτρολόγηση. Μέση 1 - EXIT Για έξοδο από το τρέχον μενού ή εφαρμογή. 2 - Ένταση ήχου Πατήστε + ή - για προσαρμογή του επιπέδου της έντασης. 3 - Αριθμητικά πλήκτρα Απευθείας επιλογή καναλιού. 4 - TEXT Άνοιγμα ή κλείσιμο του Teletext.
2 - Ένταση ήχου Πατήστε + ή - για προσαρμογή του επιπέδου της έντασης. 3 - Αριθμητικά πλήκτρα Απευθείας επιλογή καναλιού. 4 - PICTURE Για να ανοίξετε ή να κλείσετε το μενού "Φορμά εικόνας". 5 - Κανάλι Πατήστε + ή - για μετάβαση στο επόμενο ή στο προηγούμενο κανάλι στη λίστα καναλιών. Άνοιγμα της επόμενης ή της προηγούμενης σελίδας στο Teletext. Αφαιρέστε τις μπαταρίες, αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα.
4 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη στην παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος. Η ενδεικτική λυχνία στο κάτω μέρος της τηλεόρασης ανάβει. Ενεργοποίηση Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στο τηλεχειριστήριο για να ενεργοποιήσετε την τηλεόραση. Μπορείτε επίσης να πατήσετε το μικρό πλήκτρο τύπου joystick στο κάτω μέρος της τηλεόρασης για να ενεργοποιήσετε την τηλεόραση σε περίπτωση που δεν μπορείτε να βρείτε το τηλεχειριστήριο ή αν οι μπαταρίες είναι άδειες.
5 5.2 Εγκατάσταση καναλιών Εγκατάσταση ψηφιακών ή αναλογικών καναλιών Κατά τη σάρωση και την εγκατάσταση καναλιών, θα σαρώνονται μόνο τα κανάλια της τρέχουσας τηλεοπτικής πηγής. Εάν η τρέχουσα τηλεοπτική πηγή είναι η DTV, πραγματοποιείται σάρωση ψηφιακών καναλιών. Εάν η τρέχουσα τηλεοπτική πηγή είναι η ATV, πραγματοποιείται σάρωση αναλογικών καναλιών. 5.
2 - Επιλέξτε Γενικός δορυφόρος ή Προτιμώμενος δορυφόρος και, στη συνέχεια, επιστρέψτε στο Κανάλι. 3 - Επιλέξτε Κανάλια > Επανάληψη σάρωσης δορυφορικών καναλιών και πατήστε OK. 4 - Επιλέξτε Επόμενο, για να συνεχίσετε τη σάρωση, ή επιλέξτε Περισσότερα, για να βρείτε περισσότερους τύπους σάρωσης για διαφορετικά δορυφορικά συστήματα. Αναλόγως του δορυφορικού συστήματος που διαθέτετε, υπάρχουν 5 τύποι λειτουργιών σάρωσης δορυφόρου για να επιλέξετε.
Δορυφόρος, CAM Επιλογή αγαπημένου δικτύου Αν χρησιμοποιείτε μονάδα CAM (CI+), δηλ. μονάδα περιορισμένης πρόσβασης με έξυπνη κάρτα, για να παρακολουθείτε δορυφορικά κανάλια, σας συνιστούμε να κάνετε την εγκατάσταση δορυφόρου με τη μονάδα CAM τοποθετημένη στην τηλεόραση. Για να επιλέξετε το αγαπημένο δίκτυο... 1 - Ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε MENU > Επιλογές τηλεόρασης > Ρυθμίσεις > Κανάλι > Κανάλια και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Επιλογή αγαπημένου δικτύου και πατήστε OK.
Επιλογές εγκατάστασης καναλιών 2 - Επιλέξτε Παράλειψη καναλιού* και μετά πατήστε OK. 3 - Επιλέξτε τα κανάλια που θέλετε να παραλείψετε και πατήστε OK. Εμφανίζεται το σημάδι επιλογής. 4 - Πατήστε Πίσω, επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Σάρωση μόνο RF και Ποιότητα λήψης * Σημείωση: Δεν μπορείτε να κάνετε παράλειψη του καναλιού που παρακολουθείτε εκείνη τη στιγμή. 5.6 Μπορείτε να ελέγξετε την ποιότητα και την ισχύ του σήματος ενός καναλιού.
Επεξεργασία καναλιού Αυτόματη ενημέρωση καναλιών Μπορείτε να επεξεργαστείτε τα κανάλια από τη λίστα καναλιών. Αν λαμβάνετε ψηφιακά κανάλια, μπορείτε να ρυθμίσετε την τηλεόραση ώστε να ενημερώνει αυτόματα αυτά τα κανάλια. Για να επεξεργαστείτε τα κανάλια... 1 - Ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε MENU > Επιλογές τηλεόρασης > Ρυθμίσεις > Κανάλι > Κανάλια και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Επεξεργασία καναλιού και πατήστε OK.
σάρωση, η οποία επιτρέπει στον χρήστη να πραγματοποιήσει σάρωση συγκεκριμένης συχνότητας πατώντας το αριστερό ή το δεξί πλήκτρο πλοήγησης στο στοιχείο Κανάλι RF. Χειροκίνητη ενημέρωση υπηρεσίας - χρησιμοποιείται για την πραγματοποίηση σάρωσης στο παρασκήνιο, με την οποία μπορεί να γίνει σάρωση νέων καναλιών χωρίς αλλαγή των καναλιών που υπάρχουν ήδη. 2 - Πληκτρολογήστε τον κωδικό σας PIN αν είναι απαραίτητο. 3 - Η σάρωση καναλιών θα ξεκινήσει αμέσως.
6 6.2 Κανάλια Λίστες καναλιών 6.1 Πληροφορίες για τις λίστες καναλιών Πληροφορίες σχετικά με τα κανάλια και την αλλαγή καναλιών Μετά την εγκατάσταση των καναλιών, όλα τα κανάλια εμφανίζονται στη λίστα «Όλα τα κανάλια». Στη λίστα «Όλα τα κανάλια», τα κανάλια εμφανίζονται με βάση το είδος*. Για παράδειγμα: Κορυφαία, Κορυφαία Ειδησεογραφικά, Κορυφαία Τοπικά, Παιδικά, Αθλητικά κ.ο.κ. Κορυφαία θεωρούνται τα κανάλια μεγάλης εμβέλειας που διαθέτουν μερίδιο στην αγορά άνω του 3%.
Μετάδοση ή Αγαπημένα) για να αλλάξετε αμέσως τη λίστα καναλιών στην προτιμώμενη λίστα. 3 - Πατήστε Πίσω για να κλείσετε τη λίστα καναλιών. 1 - Ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε OK για να ανοίξετε την τρέχουσα λίστα καναλιών. 2 - Πατήστε Πίσω για να κλείσετε τη λίστα καναλιών. Με επιλεγμένη μια λίστα καναλιών, πατήστε τα πλήκτρα πλοήγησης πάνω ή κάτω για να επιλέξετε ένα κανάλι και, κατόπιν, πατήστε OK για να παρακολουθήσετε το επιλεγμένο κανάλι.
Φραγή εισόδων Γονικοί έλεγχοι Για να αποφύγετε τη χρήση συνδεδεμένων συσκευών, μπορείτε να κλειδώσετε μια πηγή εισόδου. Για να συνδέσετε μια κλειδωμένη πηγή εισόδου, πρέπει πρώτα να εισαγάγετε τον 4ψήφιο κωδικό PIN. Κλείδωμα και ξεκλείδωμα καναλιού Για να αποτρέψετε την παρακολούθηση κάποιου καναλιού από παιδιά, μπορείτε να κλειδώσετε το κανάλι. Για να παρακολουθήσετε ένα κλειδωμένο κανάλι, πρέπει να εισαγάγετε πρώτα τον 4ψήφιο κωδικό PIN. Δεν μπορείτε να κλειδώσετε προγράμματα από συνδεδεμένες συσκευές.
μια λίστα αγαπημένων (η προεπιλεγμένη λίστα αγαπημένων είναι Αγαπημένα1). Πατήστε το μπλε πλήκτρο ξανά για να καταργήσετε το κανάλι από τη λίστα αγαπημένων. 4 - Πατήστε Πίσω για να κλείσετε το μενού. Επεξεργασία λίστας αγαπημένων Ψηφιακή τηλεόραση Για να προσθέσετε ένα κανάλι στη λίστα αγαπημένων… 1 - Ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε OK για να ανοίξετε την τρέχουσα λίστα καναλιών. 2 - Πατήστε τα πλήκτρα πλοήγησης επάνω ή κάτω για να επιλέξετε ένα κανάλι.
Τι χρειάζεστε Η λειτουργία διαδραστικής τηλεόρασης είναι διαθέσιμη μόνο στα ψηφιακά τηλεοπτικά κανάλια. Για να απολαύσετε όλα τα πλεονεκτήματα της διαδραστικής τηλεόρασης, η τηλεόραση πρέπει να διαθέτει σύνδεση υψηλής ταχύτητας (ευρυζωνική) στο Internet. HbbTV Αν κάποιο τηλεοπτικό κανάλι προσφέρει σελίδες HbbTV, για να τις δείτε πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε το HbbTV στις ρυθμίσεις της τηλεόρασης.
7 HDMI ARC Σύνδεση συσκευών Μόνο η σύνδεση HDMI 1 της τηλεόρασης διαθέτει HDMI ARC (κανάλι επιστροφής ήχου). 7.1 Εάν η συσκευή που θέλετε να συνδέσετε, συνήθως το Home Cinema, διαθέτει επίσης σύνδεση HDMI ARC, συνδέστε την στο HDMI 1 της τηλεόρασης. Με τη σύνδεση HDMI ARC, δεν χρειάζεται να συνδέσετε το επιπλέον καλώδιο ήχου για την αποστολή του ήχου της τηλεοπτικής εικόνας στο Home Cinema. Η σύνδεση HDMI ARC συνδυάζει και τα δύο σήματα.
> Αυτόματη απενεργοποίηση συσκευής. Έξυπνη κάρτα Οι πάροχοι ψηφιακής τηλεόρασης παρέχουν μια μονάδα CI+ (Μονάδα περιορισμένης πρόσβασης - CAM) και μια έξυπνη κάρτα όταν αγοράζετε ένα πακέτο για τα συνδρομητικά τους προγράμματα. Αυτόματη ενεργοποίηση τηλεόρασης Ενεργοποιήστε την τηλεόραση με συσκευές HDMI. Αρχική οθόνη > Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις συσκευής > Είσοδοι > Αυτόματη ενεργοποίηση τηλεόρασης. Εισαγάγετε την έξυπνη κάρτα στη μονάδα CAM. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες που λάβατε από τον πάροχο.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να αναζητήσετε τη ρύθμιση κωδικού PIN. 7.4 7.3 HDMI Συσκευή βίντεο Home Cinema Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο HDMI υψηλής ταχύτητας για τη σύνδεση με βέλτιστη ποιότητα ήχου και εικόνας. Σύνδεση με HDMI ARC Για βέλτιστη ποιότητα μεταφοράς σήματος, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο HDMI υψηλής ταχύτητας και μην χρησιμοποιείτε καλώδιο HDMI μήκους μεγαλύτερου από 5 μέτρα. Επίσης, συνδέετε συσκευές που υποστηρίζουν HDR σε οποιαδήποτε από τις συνδέσεις HDMI.
Για να προβάλετε τα αρχεία από τη μονάδα flash USB, πρέπει πρώτα να προσθέσετε την εφαρμογή MMP (MultiMediaPlayer) στην αρχική οθόνη. Πατήστε το πλήκτρο Αρχική σελίδα, κάνοντας κλικ στο εικονίδιο "Εφαρμογές" στο αριστερό άκρο της σειράς "Εφαρμογές". Μπορείτε να προσθέσετε εφαρμογές MMP από τη σελίδα εφαρμογών. Για να διακόψετε την παρακολούθηση του περιεχομένου της μονάδας flash USB, πατήστε EXIT ή επιλέξτε άλλη δραστηριότητα. Βγείτε από την εφαρμογή MMP, προτού αποσυνδέσετε τη μονάδα flash.
8 8.3 Bluetooth Επιλογή συσκευής Για να επιλέξτε μια ασύρματη συσκευή… 8.1 1 - Πατήστε MENU > Επιλογές τηλεόρασης > Ρυθμίσεις > Τηλεχειριστήριο και αξεσουάρ και πατήστε OK. 2 - Στη λίστα, επιλέξτε την ασύρματη συσκευή και πατήστε OK. 3 - Πατήστε Πίσω, επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Τι χρειάζεστε Σε αυτήν την τηλεόραση μπορείτε να συνδέσετε μέσω Bluetooth® μια ασύρματη συσκευή, όπως ένα ασύρματο ηχείο ή ακουστικά*.
3 - Επιλέξτε Κατάργηση σύζευξης και πατήστε OK. 4 - Πατήστε Πίσω, επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού.
2 - Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 3 - Μόλις η σύνδεση δημιουργηθεί επιτυχώς, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα. 9 Σύνδεση της Android TV Προβλήματα 9.1 Δεν εντοπίστηκε ασύρματο δίκτυο ή διακόπηκε η σύνδεση • Η ύπαρξη φούρνων μικροκυμάτων, τηλεφώνων DECT και άλλων συσκευών Wi-Fi 802.11b/g/n στον περιβάλλοντα χώρο ενδέχεται να προκαλεί παρεμβολές στο ασύρματο δίκτυο. • Βεβαιωθείτε ότι τα τείχη προστασίας στο δίκτυό σας επιτρέπουν την πρόσβαση στην ασύρματη σύνδεση της τηλεόρασης.
σας. Ένας λογαριασμός Google αποτελείται από μια διεύθυνση email και έναν κωδικό πρόσβασης. Εάν δεν διαθέτετε ακόμη λογαριασμό Google, χρησιμοποιήστε τον υπολογιστή ή το tablet σας για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό (accounts.google.com). Για να παίξετε παιχνίδια με το Google Play, χρειάζεστε ένα προφίλ Google+. Εάν δεν εισήλθατε στη διάρκεια της πρώτης εγκατάστασης της τηλεόρασής σας, μπορείτε πάντα να εισέλθετε αργότερα.
4 - Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα Διακοπή, Προσωρινή διακοπή, Γρήγορη μετακίνηση προς τα πίσω ή Γρήγορη μετακίνηση προς τα εμπρός στο τηλεχειριστήριο. 5 - Για να διακόψετε την εφαρμογή Movies & TV, πατήστε Πίσω επανειλημμένα ή πατήστε EXIT. 10 Εφαρμογές 10.1 Πληροφορίες για τις εφαρμογές Αν η εφαρμογή δεν βρίσκεται στην Αρχική οθόνη, μπορείτε να την προσθέσετε μέσω της σελίδας "Εφαρμογές" ή με το στοιχείο Προσθήκη εφαρμογής στα αγαπημένα στη σειρά Εφαρμογές.
• η τηλεόρασή σας πρέπει να είναι συνδεδεμένη στο Internet • πρέπει να κάνετε είσοδο με λογαριασμό Google στην τηλεόραση • προσθέστε μια πιστωτική κάρτα στον λογαριασμό σας Google για να μπορείτε να αγοράζετε νέα παιχνίδια 4 - Επιλέξτε το επίπεδο ωριμότητας που θέλετε. 5 - Κατ' απαίτηση, πληκτρολογήστε τον κωδικό PIN. 6 - Για να κλείσετε το Google Play Store, πατήστε Πίσω επανειλημμένα ή πατήστε EXIT.
τηλεόρασης, θα ανοίξει με την τρέχουσα πηγή, η οποία περιλαμβάνει τηλεοπτικές πηγές και πηγές HDMI. 10.4 Διαχείριση εφαρμογών Εάν σταματήσετε μια εφαρμογή και επιστρέψετε στο μενού αρχικής σελίδας, η εφαρμογή δεν θα έχει σταματήσει στην πραγματικότητα. Η εφαρμογή εξακολουθεί να εκτελείται στο παρασκήνιο ώστε να είναι άμεσα διαθέσιμη όταν ξεκινήσετε και πάλι. Για να εκτελούνται εύκολα, οι περισσότερες εφαρμογές χρειάζεται να αποθηκεύουν κάποια δεδομένα στην μνήμη cache της τηλεόρασης.
11 Πηγές 11.1 Μετάβαση σε συσκευή Από τη λίστα Πηγές, μπορείτε να μεταβείτε σε οποιαδήποτε από τις συνδεδεμένες συσκευές. Μπορείτε να επιλέξετε έναν δέκτη για να παρακολουθήσετε τηλεόραση ή να επιλέξετε τις συνδεδεμένες συσκευές σας για να παρακολουθήσετε το πρόγραμμά τους, όπως έναν ψηφιακό δέκτη ή μια συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc. Για να μεταβείτε σε μια συνδεδεμένη συσκευή… 1 - Πατήστε SOURCES για να ανοίξετε το μενού πηγών. 2 - Επιλέξτε ένα από τα στοιχεία της λίστας πηγών και πατήστε OK.
Αλλαγή φορμά 4:3 σε 16:9. Δεν συνιστάται για HD ή υπολογιστή. 12 Ρυθμίσεις Οθόνη 16:9 12.1 Μετατρέπει την κλασική κλίμακα 4:3 σε φορμά 16:9. Ρυθμ.εικόνας Πλήρες Η εικόνα μεγεθύνεται ώστε να καλύπτει την οθόνη. Η παραμόρφωση της εικόνας είναι ελάχιστη και οι υπότιτλοι παραμένουν ορατοί. Ακατάλληλο για προβολή περιεχομένου από υπολογιστή. Στο περιεχόμενο ορισμένων εικόνων μπορεί να συνεχίσουν να εμφανίζονται μαύρες γραμμές. Ο λόγος διαστάσεων του περιεχομένου της εικόνας μπορεί να αλλάξει.
• DNR Μείωση ψηφιακού θορύβου, φίλτρα μείωσης θορύβου εικόνας για τη μείωση του θορύβου εικόνας. • MPEG NR Λειτουργία μείωσης θορύβου MPEG για βελτίωση της ποιότητας των εικόνων με μείωση του θορύβου χωρίς να διακυβεύεται η ανάλυση της εικόνας. • Αυτόματη προσαρμογή φωτεινότητας και αντίθεσης Βελτίωση της δυναμικής αντίθεσης βίντεο για αυτόματη προσαρμογή του επιπέδου Luma του σήματος της εικόνας. Εάν είναι ενεργοποιημένη η ρύθμιση λειτουργίας υπολογιστή, η λειτουργία αυτή θα είναι απενεργοποιημένη.
12.4 Επαναφορά στις προεπιλογές Επιλογές για προχωρημένους Επαναφορά των τρεχουσών ρυθμίσεων ήχου στις προεπιλογές. Ήχος 12.3 Ορισμός προτιμώμενης γλώσσας ήχου Ρυθμίσεις λειτουργίας MENU > Επιλογές τηλεόρασης > Επιλογές για προχωρημένους > Γλώσσα ήχου/Πρωταρχικός ήχος/Δευτερεύων ήχος ή Κανάλι ήχου. MENU > Επιλογές τηλεόρασης > Λειτουργία. Ορισμός χρονοδιακόπτη διακοπής λειτουργίας Τα τηλεοπτικά κανάλια μπορούν να μεταδώσουν ήχο με πολλές γλώσσες ήχου για ένα πρόγραμμα.
Ρυθμίσεις HBBTV > Χωρίς παρακολούθηση. Υπότιτλος Ορίστε τις επιλογές σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. MENU > Επιλογές τηλεόρασης > Επιλογές για προχωρημένους > Υπότιτλος. Ορισμός των Cookies HbbTV Τα ψηφιακά κανάλια μπορούν να προσφέρουν πολλές γλώσσες υπότιτλων για ένα πρόγραμμα. Μπορείτε να ορίσετε μια προτιμώμενη κύρια και δευτερεύουσα γλώσσα υπότιτλων. Αν υπάρχουν διαθέσιμοι υπότιτλοι σε μία από τις δύο αυτές γλώσσες, στην τηλεόραση θα εμφανίζονται οι υπότιτλοι που επιλέξατε.
Εικόνα Πληροφορίες συστήματος Προσαρμογή ρυθμίσεων εικόνας. MENU > Επιλογές τηλεόρασης > Επιλογές για προχωρημένους > Πληροφορίες συστήματος. Ήχος Έλεγχος των πληροφοριών συστήματος, όπως το επίπεδο σήματος, η συχνότητα, το αναγνωριστικό υπηρεσίας κ.λπ. Προσαρμογή ρυθμίσεων ήχου. 12.5 Ambilight Άλλες ρυθμίσεις Προσαρμογή ρυθμίσεων Ambilight. * Η ρύθμιση Ambilight αφορά μόνο μοντέλα που υποστηρίζουν τη λειτουργία Ambilight. Προτιμήσεις συσκευής Αρχική οθόνη > Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις συσκευής.
Ορίστε το σε "Ενεργοποίηση" για την αυτόματη αποστολή διαγνωστικών πληροφοριών στην Google, όπως αναφορές σφαλμάτων και δεδομένα χρήσης από τη συσκευή σας, εφαρμογές και το Chromecast built in. Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα δεδομένα από τον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης της συσκευής σας, συμπεριλαμβανομένου του λογαριασμού Google, των δεδομένων εφαρμογών συστήματος, των εφαρμογών λήψης και των ρυθμίσεων. Όλες οι ρυθμίσεις θα επανέλθουν στις αρχικές και τα εγκατεστημένα κανάλια θα διαγραφούν.
Χρονοδιακόπτης • Υπότιτλοι ψηφιακών καναλιών • Κανάλια εγγραφής υπότιτλων • Γλώσσα υποτίτλων ψηφιακών καναλιών • 2η γλώσσα υποτίτλων ψηφιακών καναλιών • Τύπος υπότιτλων Ρύθμιση χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης και απενεργοποίησης της τηλεόρασης Αρχική οθόνη > Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις συσκευής > Χρονοδιακόπτης. Ρυθμίστε τον Τύπο ώρας ενεργοποίησης ή τον Τύπο απενεργοποίησης σε Ενεργοποίηση ή Μία φορά. Ορισμός προτιμώμενης γλώσσας Teletext MENU > Επιλογές τηλεόρασης > Επιλογές για προχωρημένους > Teletext. 12.
13 Τελευταία μνήμη Βίντεο, φωτογραφίες, μουσική και κείμενο Όταν έχει οριστεί σε Ενεργοποίηση, μπορείτε να αναπαραγάγετε το βίντεο από το σημείο που σταματήσατε την τελευταία φορά. Ορίστε το σε Απενεργοποίηση για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. 13.1 13.3 Από υποδοχή USB Προβολή των φωτογραφιών σας Μπορείτε να προβάλετε τις φωτογραφίες σας ή να αναπαραγάγετε μουσική και βίντεο από μια μονάδα flash USB.
Επιλογές στίχων Επιλογές φωτογραφίας Ορίστε τις επιλογές όταν υπάρχουν διαθέσιμοι στίχοι. Κατά την προβολή φωτογραφιών, πατήστε MENU για... Απενεργοποίηση εικόνας Προσωρινή διακοπή Πατήστε OK για προσωρινή διακοπή των φωτογραφιών. Κλείστε την οθόνη κατά την αναπαραγωγή της μουσικής για εξοικονόμηση ενέργειας. Επανάληψη Ήχος Επανάληψη ή προβολή της παρουσίασης μόνο μία φορά. Προσαρμογή ρυθμίσεων ήχου. Ενεργοποίηση ανακατάταξης, Aπενεργοποίηση ανακατάταξης 13.
14 Τηλεοπτικός οδηγός προγραμμάτων 14.1 Δεδομένα οδηγού TV Με τον Οδηγό TV, μπορείτε να δείτε μια λίστα με τα τρέχοντα και τα προγραμματισμένα τηλεοπτικά προγράμματα των καναλιών σας. Δεν προσφέρουν όλα τα κανάλια πληροφορίες Οδηγού TV. Ο Οδηγός TV λαμβάνει πληροφορίες (δεδομένα) από τους σταθμούς αναμετάδοσης. Η τηλεόραση μπορεί να συλλέγει πληροφορίες του Οδηγού TV για τα εγκατεστημένα κανάλια.
15 Smartphone και tablet 15.1 Google Cast Τι χρειάζεστε Εάν μια εφαρμογή στην κινητή σας συσκευή διαθέτει Google Cast, μπορείτε να αποστείλετε την εφαρμογή σας στην τηλεόραση. Στην κινητή εφαρμογή, αναζητήστε το εικονίδιο Google Cast. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κινητή συσκευή σας για να ελέγξετε τι υπάρχει στην τηλεόραση. Το Google Cast λειτουργεί σε Android και iOS. Η κινητή συσκευή σας πρέπει να είναι συνδεδεμένη στο ίδιο οικιακό δίκτυο Wi-Fi όπως και η τηλεόρασή σας.
16 Freeview Play Για να απολαύσετε το Freeview Play*, πρέπει πρώτα να συνδέσετε την τηλεόρασή σας στο Internet. Το Freeview Play παρέχει: • Παρακολούθηση των τηλεοπτικών προγραμμάτων που χάσατε τις τελευταίες επτά ημέρες. • Παρακολούθηση ζωντανής τηλεόρασης και τηλεόρασης on demand, από ένα σημείο, χωρίς τη χρήση εφαρμογής. Μπορείτε να πραγματοποιείτε αναζήτηση προγραμμάτων Freeview Play στον Οδηγό TV. • Παρακολούθηση περισσότερων από 70 συμβατικών καναλιών και έως 15 καναλιών HD.
17 Netflix Εάν έχετε συνδρομή μέλους Netflix, μπορείτε να απολαύσετε το Netflix σε αυτήν την τηλεόραση. Η τηλεόραση πρέπει να είναι συνδεδεμένη στο Internet. Στη δική σας περιοχή, μπορεί το Netflix να γίνει διαθέσιμο μόνο με μελλοντικές ενημερώσεις του λογισμικού. Για να ανοίξετε το Netflix, πατήστε το πλήκτρο NETFLIX στο τηλεχειριστήριο για να ανοίξει η εφαρμογή Netflix. Μπορείτε να ανοίξετε το Netflix αμέσως από μια τηλεόραση που βρίσκεται σε αναμονή. www.netflix.
18 Λογισμικό 18.1 Ενημέρωση λογισμικού Τοπικές ενημερώσεις Για το σκοπό αυτό, χρειάζεστε έναν υπολογιστή με υψηλής ταχύτητας σύνδεση στο Internet και μια μονάδα flash USB για τη φόρτωση του λογισμικού στην τηλεόραση. Χρησιμοποιήστε μια μονάδα flash USB με διαθέσιμο χώρο τουλάχιστον 2 GB. Βεβαιωθείτε ότι η προστασία εγγραφής είναι απενεργοποιημένη. 1 - Πατήστε Αρχική οθόνη > Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις συσκευής > Ενημέρωση συστήματος > Τοπικές ενημερώσεις και μετά πατήστε OK.
Τηρείτε την ισχύουσα τοπική νομοθεσία και μην απορρίπτετε τα παλιά σας προϊόντα μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Η σωστή απόρριψη των παλιών σας προϊόντων συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. 19 Προδιαγραφές 19.1 Ενεργειακό σήμα ΕΕ Το προϊόν σας περιέχει μπαταρίες που καλύπτονται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2006/66/ΕΚ και δεν μπορούν να απορριφθούν μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματά σας.
19.3 19.7 Λειτουργικό σύστημα Συνδεσιμότητα Android OS: Πλαϊνό τμήμα τηλεόρασης • Υποδοχή κοινής διασύνδεσης: CI+/CAM • USB 2: USB 2.0 • Κεραία (75 ohm) • Δορυφορικός δέκτης Android 10 19.4 Κάτω μέρος τηλεόρασης • HDMI 3 • HDMI 2 • Είσοδος HDMI 1: ARC • USB 1: USB 2.0 • Ψηφιακή έξοδος ήχου: Οπτική • Ακουστικά: Στερεοφωνική υποδοχή mini 3,5 χιλ.
επίπεδο High Profile @ L5.1. 30Mbps – Η μορφή H.265 (HEVC) υποστηρίζεται έως το Κύριο/Κύριο 10 προφίλ, έως το επίπεδο 5.
Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη μέθοδο ελέγχου για τηλεχειριστήρια που είναι συζευγμένα για ασύρματη σύνδεση με την τηλεόραση. 20 Βοήθεια και υποστήριξη Η τηλεόραση μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής μετά την εμφάνιση της οθόνης έναρξης Philips Όταν η τηλεόραση βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, εμφανίζεται η οθόνη έναρξης Philips και, στη συνέχεια, η τηλεόραση επιστρέφει στην κατάσταση αναμονής. Η συμπεριφορά αυτή είναι φυσιολογική.
• Βεβαιωθείτε ότι η έξοδος ήχου της τηλεόρασης είναι συνδεδεμένη στην είσοδο ήχου του Home Cinema. Ο ήχος θα πρέπει να ακούγεται από τα ηχεία του Home Cinema. • Σε ορισμένες συσκευές μπορεί να πρέπει να ενεργοποιήσετε την έξοδο ήχου HDMI με μη αυτόματο τρόπο. Αν έχετε ήδη ενεργοποιήσει μια έξοδο ήχου HDMI άλλα εξακολουθείτε να μην ακούτε ήχο, δοκιμάστε να αλλάξετε το φορμά ψηφιακού ήχου της συσκευής σε PCM (Παλμοκωδική διαμόρφωση). Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνόδευε τη συσκευή για οδηγίες.
Δίκτυο Η γλώσσα μενού δεν είναι σωστή Δεν εντοπίστηκε ασύρματο δίκτυο Wi-Fi ή διακόπηκε η Επαναφορά της γλώσσας στη γλώσσα σας 1 - Πατήστε το πλήκτρο Αρχική σελίδα για να μεταβείτε στην Αρχική οθόνη. 2 - Πατήστε MENU. 3 - Πατήστε το πλήκτρο πλοήγησης κάτω 4 φορές και μετά πατήστε OK. 4 - Πατήστε το πλήκτρο πλοήγησης κάτω 4 φορές και μετά πατήστε OK. 5 - Επιλέξτε τη γλώσσα σας και πατήστε OK. 6 - Πατήστε Πίσω ή EXIT επανειλημμένα για να κλείσετε το μενού.
Ενδέχεται να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή ανεπανόρθωτη ζημιά στην τηλεόραση και να ακυρωθεί η εγγύησή σας.
μπορεί να αντέξει το βάρος της τηλεόρασης και της βάσης. • Κατά την ανάρτηση σε τοίχο, βεβαιωθείτε ότι το στήριγμα μπορεί να αντέξει το βάρος της τηλεόρασης. Η TP Vision δεν φέρει καμία απολύτως ευθύνη για ακατάλληλη ανάρτηση σε τοίχο που έχει ως αποτέλεσμα ατυχήματα, τραυματισμούς ή βλάβες. • Ορισμένα μέρη του προϊόντος είναι κατασκευασμένα από γυαλί. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά το χειρισμό, ώστε να αποφύγετε τυχόν τραυματισμό ή πρόκληση ζημιάς στην τηλεόραση. 21 Ασφάλεια και φροντίδα 21.
Κίνδυνος μπαταριών Κίνδυνος για την ακοή • Μην καταπίνετε την μπαταρία. Κίνδυνος χημικού εγκαύματος. • Το τηλεχειριστήριο μπορεί να περιέχει μια μπαταρία τύπου κέρματος/κουμπιού. Η κατάποση της στρογγυλής μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα σε μόλις 2 ώρες και να οδηγήσει σε θάνατο. • Κρατήστε τις νέες και τις μεταχειρισμένες μπαταρίες μακριά από τα παιδιά. • Αν το διαμέρισμα της μπαταρίας δεν κλείνει με ασφάλεια, διακόψτε τη χρήση του προϊόντος και κρατήστε το μακριά από τα παιδιά.
συναρμολόγησης που δεν συνιστώνται ή εγκρίνονται στο παρόν εγχειρίδιο, η εγγύηση θα ακυρωθεί. 22 Όροι χρήσης Χαρακτηριστικά pixel Αυτή η τηλεόραση διαθέτει μεγάλο αριθμό έγχρωμων pixel. Αν και διαθέτει ενεργά pixel κατά 99,999% ή περισσότερο, ενδέχεται να εμφανίζονται σταθερά στην οθόνη μαύρες κουκκίδες ή φωτεινά στίγματα (κόκκινα, πράσινα ή μπλε). Αυτό είναι ένα δομικό χαρακτηριστικό της οθόνης (εντός κοινών βιομηχανικών προτύπων) και δεν αποτελεί βλάβη. 2022 © TP Vision Europe B.V.
23 Πνευματικά δικαιώματα 23.1 23.4 HDMI Wi-Fi Alliance HDMI Wi-Fi Οι όροι HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface και το λογότυπο HDMI αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing Administrator, Inc. Το λογότυπο Wi-Fi CERTIFIED™ είναι σήμα κατατεθέν της WiFi Alliance®. 23.2 23.5 Dolby ATMOS Kensington Dolby ATMOS (αν ισχύει) Τα Dolby, Dolby ATMOS, και το σύμβολο του διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories Licensing Corporation.
24 Αποποίηση ευθυνών όσον αφορά υπηρεσίες ή/και λογισμικό που προσφέρονται από τρίτα μέρη Οι υπηρεσίες ή/και το λογισμικό που προσφέρονται από τρίτα μέρη ενδέχεται να τροποποιηθούν, να ανακληθούν ή να τερματιστούν χωρίς πρότερη ειδοποίηση. Η TP Vision δεν φέρει καμία ευθύνη σε αυτές τις περιπτώσεις.
Ευρετήριο B Bluetooth Bluetooth, Επιλογή συσκευής Bluetooth, Κατάργηση συσκευής Bluetooth, Συσκευές Κ 27 27 27 27 Κανάλι Κανάλι, Αυτόματη ενημέρωση καναλιών Κανάλι, Μη αυτόματη ενημέρωση καναλιών Κανάλι, Οδηγ.
Χειροκίνητη εγκατάσταση 16 Ψ Ψηφιακό κείμενο 38 T Teletext 38 W Wi-Fi 29 62
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
