User Manual
Historial de software
El software más reciente soluciona los siguientes problemas:
NOTA: Cada versión contiene todas las soluciones identificadas en la versión anterior.
Q5481_0. 26.78.0
• No se emite sonido desde los dispositivos externos a través de la conexión HDMI.
Q5481_0. 26.76.0
• No se emite ni imagen ni sonido (pantalla en blanco) en el contenido de vídeo de alta
definición a través de la conexión HDMI.
• El funcionamiento del menú del televisor es extremadamente lento cuando el idioma de audio
se cambia en el servicio de televisión digital por cable (TDC).
Q5481_0. 26.75.0
• Los subtítulos en finés sólo se mostrarán después de que cambie el canal.
Q5481_0. 26.73.0
• El televisor se ha apagado y encendido solo mientras se visualizaban canales o servicios de
pago con un módulo de acceso condicional (CAM) insertado. (Sólo aplicable para los Países
Bajos).
• La opción de idioma húngaro no puede seleccionarse en el menú del idioma del dispositivo
HDMI CEC con el mando a distancia de televisor.
Q5481_0. 26.72.0
• Se observa un congelado de imagen/macro bloques en emisiones digitales HD, con un
intervalo de 10-12 minutos.
Q5481_0. 26.70.0
• Aparece un mensaje de error en la pantalla cuando se visualizan canales o servicios de pago
con un módulo de acceso condicional (CAM) insertado.




