26PFL3312 32PFL3312 37PFL3312 42PFL3312 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
1 RIIKIDE VIITETABEL Järgnev tabel reastab riigid ja nende lühendid. Lühend Riik Lühend Riik © 2007 Koninklijke Philips N.V.
20 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Probleem Võimalik lahendus Televiisor ei reageeri kaugjuhtimispuldile l Minge televiisori esiküljel olevale vastuvõtjale veidi lähemale. l Kontrollige patareide polaarsust. l Proovige patareide vahetamist uute vastu. l See sümptom ei ole probleem. Vedelkristallpaneel on ehitatud väga kõrge täpsustehnoloogiaga, andes Teile väga head pildidetailid. Vahetevahel võivad aga mõned mitteaktiivsed pikslid ekraanile ilmuda konkreetse punase, sinise, rohelise või musta täpina.
SISUKORD 20 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Allpool on rida probleeme, mis võivad seoses televiisoriga esile kerkida. Enne, kui helistate televiisoriparandusse, kontrollige üle need lihtsad asjad. 1. Sissejuhatus.......................................5 17. Televiisori kasutamine arvutimonitorina ....25 Püsipilt televiisori ekraanil ....................................5 Arvuti ühendamine..............................................25 Elektrilised, magnetilised ja elektromagnetilised väljad (”EMF”)............
19 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE Kaamera, videokaamera või mängukonsooli ühendamine 1. Ühendage oma kaamera, videokaamera või mängukonsool televiisori küljel olevasse ühenduspessa. 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile AV, et kuvada Source List (allikate nimekiri). Kõrvaklappide ühendamine 1. Sisestage pistik kõrvaklappide pessa Z nagu näidatud. 1 SISSEJUHATUS Täname, et ostsite selle televiisori.
2 1. 2. 3. OHUTUS On vaja kahte inimest, et tõsta ja kanda televiisorit, mis kaalub rohkem kui 25 kg. TV väärkasutamine võib põhjustada tõsiseid vigastusi. Kui Te paigaldate TV mingile pinnale, tehke kindlaks, et see pind on tasane ja et see suudab kanda televiisori kaalu. Kui soovite paigaldada televiisorit seinale, ärge riputage seda sinna ise. Teie TV peab olema paigaldatud kvalifitseeritud tehniku poolt. Väär seinale paigutamine võib muuta TV ohtlikuks. 4.
19 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE DVD mängija, kaabel box / mängukonsooli ühendamine 3 4. Vajutage klahvile [, et valida EXT 4 ja klahvile Q/OK, et valikut kinnitada. Televiisori alaküljel olevad ühendused Ühendamine HDMI ühendusega ÜLEVAADE TELEVIISORI KLAHVIDEST JA SISENDPESADEST Külgmised või ülemised sisendpesad Järgnevad sisendpesad asuvad TV tagaosas. Kasutage külgmisi või ülemisi klahve, et kontrollida võimsust, menüüd, helitugevust või programmi numbrit. 1.
4 ALUSTAMINE 19 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE Hoiatus: Enne TV seinale paigutamist pole vaja teha ühendusi. Enne on vajalik sisestada kaablid televiisorisse. Antenni ühendamine Sisestage antennijuhe tugevalt 75 oomi antennipessa, mis asub televiisori alaosas ja seinas asuvasse antenni pistikusse. Kahe videomaki või ühe videomaki ja DVD salvestaja ühendamine Satelliitvastuvõtja ühendamine Eurokaablitega ühendamine 1. Ühendage antennikaablid 1 ja 2 nagu näidatud. 1.
19 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE 5 KAUGJUHTIMISPULDI FUNKTSIOONID Eurokaabliga ühendamine 1. Ühendage antennikaablid 1 ja 2 nagu joonisel näidatud, ja ühendage eurokaabel 3. Televiisori alaküljel olevad ühendused 1 & 2 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil AV nuppu, et näha allikate nimekirja. ' - 3 ( 4 Televiisori tagaküljel olevad ühendused ) 5 * + Televiisori tagaküljel olevad ühendused Salvestaja Dekoodri ja videomaki ühendamine 1.
5 KAUGJUHTIMISPULDI FUNKTSIOONID 10. Helisummutusnupp @ Heli välja või sisse lülitamiseks. 19 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE Ühenduste ülevaade 11. Helitugevus (+ VOL -) Heli tugevamaks ja vaiksemaks keeramiseks. 12. “Arukas” pilt / heli Eelnevalt määratud pildi- ja heliseadistustele juurdepääsuks (vaadake lk 21). 13. Ekraaniinformatsioon E Vajutage seda nuppu, et kuvada (kui on kättesaadav) informatsiooni valitud telekanali ja programmi kohta. 14. Teletekst (Vaadake lk 23-24) 15. OK Kinnitab valiku. 16.
18 TELEVIISORI KASUTAMINE KÕRGE ERALDUSTÄPSUSEGA (HD) REÞIIMIL HD (High Definition) reþiim võimaldab Teil nautida selgemat ja teravamat pilti, kui Te kasutate HD varustust, mis suudavad toota high definition signaale. HD seadme ühendamine 1. Ühendage oma HD seadme HDMI või DVI väljund televiisori HDMI 1 või HDMI 2 ühendusega. 0 Kasutage HDMI/DVI üleminekut, kui väljund on ühendatud. 0 Võite samuti ühendada HD seadme Component Video väljundi (Y, Pb, Pr) oma televiisori Component Video sisendiga (EXT 4). 2.
7 AUTOMAATNE SALVESTAMINE Enne, kui lasete televiisoril kõik kanalid automaatselt salvestada, valige oma riik ja keel. 1. Vajutage MENU nuppu. 2. Vajutage korduvalt \[ nuppe, et valida Install (installeerimine) ja Q nuppu, et menüüsse siseneda. 17 TELEVIISORI KASUTAMINE ARVUTIMONITORINA 7. Valiku kinnitamiseks vajutage Q/OK nuppu. Nüüd võite kanalite automaatse salvestamisega jätkata. 8. Eelmisse menüüsse tagasi pöördumiseks vajutage q nuppu. 9. Vajutage korduvalt \[ nuppe, et valida Auto Store (automaat
16 TELETEKST 8 5. Peidetud informatsioon Selleks, et kuvada või peita varjatud informatsiooni nagu lahendused mängudele või mõistatustele. 6. Lehekülje suurendamine See võimaldab kuvada lehekülje ülemist või alumist osa. Vajutades seda uuesti kuvatakse uuesti normaalsuuruses lehekülg. KÄSITSI SALVESTAMINE Seda menüüd kasutatakse programmide ükshaaval salvestamiseks. 1. Vajutage MENU nuppu. 2. Vajutage korduvalt \[ nuppe, et valida Install (installeerimine) ja Q/OK nuppu, et menüüsse siseneda. 7.
9 PROGRAMMIDE SORTEERIMINE See omadus võimaldab Teil muuta mingi kindla kanali programminumbrit. 1. Vajutage MENU nuppu. 2. Vajutage korduvalt \/[ nuppe, et valida Install (installeerimine) ja Q/OK nuppu, et menüüsse siseneda. 16 TELETEKST 6. Kasutage \[ nuppe, et valida uus programmi number ja kinnitage valikut q nupuga (noolkursor näitab nüüd paremale ja sorteerimine on lõpule viidud). Teletekst on informatsioon süsteemi ülekanne, mida pakuvad teatud kanalid ja mis on sarnane ajalehega.
EKRAANIFORMAADID Pilt, mida Teile kuvatakse, võib olla üle kantud 16:9 (laiekraan) või 4:3 (harjumuspärane ekraan) formaadiga. See funktsioon võimaldab Teil optimeerida pildiesituse ekraanile. Vajutage korduvalt N nuppu, et valida erinevaid ekraaniformaate ja valige oma lemmikformaat. 10 KANALILE NIME PANEMINE Subtiitrite suurendus Soovi korral saate televiisori kanalile anda ka nime.
11 OMA LEMMIKPROGRAMMI VALIMINE See omadus võimaldab Teil hüpata üle programmidest, mida Te ei vaata eriti tihti ja jätta alles vaid oma lemmikprogrammid. Kui olete programmi nimekirjast välja jätnud, siis ei pääse Te sellele P -/+ nupuga ligi. Saate programmi valida numbrinuppudega 0 kuni 9.
13 PILDI- JA HELISEADISTUSED Te saate pildi- ja heliseadistusi reguleerida Picture (pildi) ja Sound (heli) menüüs. 12 OMADUSED Järgnev nimekiri kirjeldab pildiseadistusi: l Brightness (heledus): See muudab pildi sära. l 2. Vajutage \[ nuppe, et valida kas Picture (pilt) või Sound (heli). Colour (värv): Muudab värvi intensiivsust. l 3. Vajutage Q/OK nuppu, et siseneda või menüüsse. Contrast (kontrast): Muudab heledate ja tumedate toonide vahelist erinevust.
12 OMADUSED 12 OMADUSED Vanemate kontroll Lapselukk Aktiivne kontroll See funktsioon lubab Teil lukustada kanaleid, et takistada Teie lastel teatud kanalite vaatamist. Kui Te valite Child Lock (lapselukk) menüüs valiku On (sees), siis on televiisori küljel asuvad nupud lukustatud. Et Teie lapsed ei vaataks televiisorit, peate kaugjuhtimispuldi ära peitma. See funktsioon reguleerib automaatselt ja pidevalt pildiseadistusi optimaalse pildikvaliteedi peale mistahes signaalitingimuste korral. 1.
