E Line 345E2 www.philips.
Cuprins 1. Important........................................ 1 1.1 Măsuri de siguranţă şi întreţinere......................................... 1 1.2 Descrieri ale notaţiilor................. 3 1.3 Eliminarea produsului şi a ambalajelor aferente.................... 4 2. Configurarea monitorului........... 5 2.1 Instalare........................................... 5 2.2 Operarea monitorului.................. 6 2.3 Scoaterea ansamblului bazei pentru montarea VESA................ 8 2.4 MultiView.............
1. Important 1. Important • A nu se bloca orificiile de ventilaţie ale carcasei. Acest ghid de utilizare electronic este destinat tuturor persoanelor care utilizează monitorul Philips. Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare înainte de a utiliza monitorul. Acesta conţine informaţii şi observaţii importante referitoare la funcţionarea monitorului. • În momentul poziţionării monitorului, asiguraţi-vă că ştecherul şi priza electrică pot fi accesate uşor.
1. Important • Utilizarea excesivă a monitorului poate cauza disconfort vizual. Este mai bine să faceţi pauze mai scurte şi mai dese la staţia de lucru decât pauze mai lungi şi mai rare; de exemplu, o pauză de 5 - 10 minute după o utilizare continuă a ecranului timp de 50 - 60 de minute este probabil mai bună decât o pauză de 15 minute la fiecare două ore.
1. Important îndelungată poate produce „imagini arse”, cunoscute şi ca „imagini remanente” sau „imagini fantomă” pe ecranul dvs. • 1.2 Descrieri ale notaţiilor Următoarele subcapitole descriu convenţiile de notaţie utilizate în acest document. „Imaginea arsă”, „imaginea remanentă” sau „imaginea fantomă” reprezintă un fenomen binecunoscut în tehnologia ecranelor LCD.
1. Important Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. 1.3 Eliminarea produsului şi a ambalajelor aferente Deşeuri de echipamente electrice şi electronice (DEEE) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Configurarea monitorului Instalarea suportului bazei 2. Configurarea monitorului 1. 2.1 Instalare Pentru a proteja corespunzător acest monitor și a evita zgârierea sau deteriorarea monitorului, ţineţi monitorul cu faţa în jos în ambalaj pentru a instala baza. Conţinutul pachetului E line 345E2AE Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2. Ţineţi suportul cu ambele mâini. (1) Fixaţi cu grijă baza pe suport.
2. Configurarea monitorului Conectarea la computer 2.2 Operarea monitorului Descrierea butoanelor de control 1 7 1 2 3 4 5 6 7 6 5 4 3 2 Apăsaţi pentru a porni alimentarea. Apăsaţi timp de peste 3 secun. Încuietoare Kensington antifurt Mufă pentru căşti Intrare audio Intrare DisplayPort Intrare HDMI 2 Intrare HDMI 1 Intrare alimentare AC/DC Accesează meniul OSD. Confirmă reglarea meniului OSD. Reglaţi nivelul audio. Reglează meniul OSD. Conectarea la PC Modifică sursa de intrare a semnalului.
2. Configurarea monitorului Descrierea afişării pe ecran (OSD) Main menu Ce înseamnă OSD (afişarea pe ecran)? Toate monitoarele LCD Philips dispun de caracteristica OSD (afişare pe ecran). Acest lucru permite utilizatorului final să selecteze funcţiile monitorului direct de pe ecran, prin intermediul unei ferestre de instrucţiuni.
2. Configurarea monitorului Notificare privind rezoluţia 2.3 Scoaterea ansamblului bazei pentru montarea VESA Acest monitor este conceput pentru performanţe optime la rezoluţia sa nativă, 3440 x 1440. Dacă monitorul este pornit şi este setat la o altă rezoluţie, pe ecran se afişează o alertă: Use 3440 x 1440 for best results (Pentru cele mai bune rezultate utilizaţi 3440 x 1440).
2. Configurarea monitorului Observaţie Achiziţionaţi suportul de montare pe perete corespunzător; în caz contrar, distanţa dintre cablul de semnal cu conectare în partea din spate și perete ar fi prea mică. Cum se poate activa caracteristica MultiView prin utilizarea meniului OSD? 2.4 MultiView 1. Comutaţi la dreapta pentru a accesa ecranul meniului OSD. 2.
2. Configurarea monitorului MultiView în meniul OSD • inputuri video ca sursă de subafișare: [1 HDMI 2,0] ,[2 HDMI 2,0] şi [DisplayPort]. PIP / PBP Mode (Modul PIP/PBP): Există două moduri disponibile pentru caracteristica MultiView: [PIP] şi [PBP]. Consultaţi tabelul de mai jos pentru detalii despre compatibilitatea dintre sursa principală şi cea secundară. [PIP]: Picture in Picture B A (main) Deschideţi o fereastră secundară pentru o altă sursă de semnal.
2. Configurarea monitorului • Swap (Comutare): Sursa principală şi sursa secundară vor fi comutate pe afişaj. Comutarea surselor A şi B în modul [PIP]: B A (main) A ↔ B (main) Comutarea surselor A şi B în modul [PBP]: A • (main) B ↔ B (main) A Off (Dezactivat): Oprirea funcţiei MultiView. A (main) Observaţie Când folosiţi funcţia Comutare, sursa audio şi cea video vor fi comutate în acelaşi timp.
3. Optimizarea imaginilor Cum se activează SmartImage? 3. Optimizarea imaginilor 3.1 SmartImage Ce este? SmartImage oferă presetări care optimizează afişajul pentru diferite tipuri de conţinut, reglând dinamic luminozitatea, contrastul, culoarea şi claritatea în timp real. Indiferent dacă lucraţi cu aplicaţii de text, de afişare de imagini sau urmăriţi un videoclip, Philips SmartImage vă asigură o performanţă grozavă şi optimizată a monitorului. 1.
3. Optimizarea imaginilor • FPS: Pentru a juca jocuri FPS (Tir subiectiv). Îmbunătăţeşte detaliile nivelului de negru al temelor întunecate. • Racing (Curse): Pentru a juca jocuri de Curse. Asigură un timp de răspuns rapid şi o saturaţie ridicată a culorilor. • RTS: Pentru a juca jocuri RTS (Strategie în timp real), se poate evidenţia o porţiune selectată de utilizator pentru jocuri RTS (prin SmartFrame). Calitatea imaginii poate fi reglată pentru porţiunea evidenţiată.
3. Optimizarea imaginilor 3.2 SmartContrast 3.3 Adaptive Sync Ce este? Tehnologie unică ce analizează dinamic conţinutul afişat şi optimizează automat raportul de contrast al monitorului LCD pentru claritate vizuală maximă şi experienţă vizuală încântătoare, crescând retroiluminarea pentru imagini mai clare, mai contrastante şi mai luminoase sau reducând retroiluminarea pentru afişarea clară a imaginilor pe fundaluri întunecate.
3.
4. Specificaţii tehnice 4. Specificaţii tehnice Imagine/Afişaj Tip de ecran de monitor Iluminare fundal Dimensiune panou Raport aspect Distanţa dintre pixeli Contrast Ratio (typ.
4.
4. Specificaţii tehnice Informaţii despre mediu și energie RoHS DA Ambalare 100% reciclabil Substanţe specifice Conţinut 100% materiale PVC BFR Carcasă Culoare Negru Emailat Textură Note 1. Aceste date pot suferi modificări fără notificare. Accesaţi www.philips.com/support pentru a descărca ultima versiune a instrucţiunilor.
4. Specificaţii tehnice Note 4.1 Rezoluţie şi moduri de presetare • Rezoluţie maximă 3440 x 1440 la rata de reîmprospătare de 75Hz Rezoluţie recomandată 3440 x 1440 la rata de reîmprospătare de 60Hz Frecvenţă orizontală (kHz) Rezoluţie Frecvenţă verticală (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 35.16 800x600 56.25 37.88 800x600 60.32 48.08 800x600 72.19 46.88 800x600 75.00 47.73 832x624 74.55 48.
5. Gestionarea consumului de energie 5. Gestionarea consumului de energie Dacă aveţi placă video sau program software conforme cu VESA DPM instalate pe PC, monitorul poate reduce automat consumul de energie atunci când nu este utilizat. Dacă este detectată o introducere de la tastatură, mouse sau alt dispozitiv de intrare, monitorul se va „trezi” automat.
6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Pixeli şi subpixeli 6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Un pixel sau un element de imagine este compus din trei subpixeli în culorile primare roşu, verde şi albastru. Un număr mare de pixeli formează împreună o imagine. La aprinderea tuturor subpixelilor dintr-un pixel, cei trei subpixeli coloraţi sunt percepuţi ca un singur pixel alb. Când toţi subpixelii sunt stinşi, cei trei subpixeli coloraţi sunt percepuţi ca un singur pixel negru.
6.
6.
6. Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie 6.2 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Pentru informaţii referitoare la acoperirea garanţiei şi la asistenţă suplimentară pentru validarea în regiunea dvs, vizitaţi site-ul Web www.philips.com/support pentru detalii sau contactaţi centrul Philips de asistenţă pentru clienţi. Pentru detalii despre perioada de garanţie, consultaţi declaraţia de garanţie din manualul cu informaţii importante.
7. Depanare şi întrebări frecvente Semne vizibile de fum sau scântei 7. Depanare şi întrebări frecvente • Nu executaţi niciunul dintre paşii de depanare • Deconectaţi imediat, pentru siguranţă, monitorul de la sursa principală de alimentare • Contactaţi imediat serviciul de relaţii cu clienţii Philips. 7.1 Depanare Această pagină tratează probleme care pot fi corectate de un utilizator.
7. Depanare şi întrebări frecvente Probleme legate de audio unei aplicaţii de reîmprospătare periodică a ecranului poate avea ca efect apariţia simptomelor grave de „imagine statică”, „imagine remanentă” sau „imagine fantomă” care nu mai dispar şi nici nu se pot remedia. Deteriorarea menţionată mai sus nu este acoperită de garanţie. Fără sunet Imaginea este distorsionată. Textul este neclar sau înceţoşat.
7. Depanare şi întrebări frecvente însoţitor) inclus în acest pachet. Driverele pentru monitor (fişierele .inf şi .icm) vor fi instalate automat. Î3: Cum reglez rezoluţia? 7.2 Întrebări frecvente generale Î1: Când instalez monitorul, ce trebuie să fac dacă se afişează ecranul „Acest mod video nu poate fi afişat”? Răsp.: Rezoluţie recomandată pentru acest monitor: 3440 x 1440. • Deconectaţi toate cablurile, apoi conectaţi PC-ul dvs. la monitorul pe care l-aţi utilizat anterior.
7. Depanare şi întrebări frecvente Î7: Pot să schimb setarea culorii monitorului meu? Q8: Pot conecta monitorul LCD la orice PC, staţie de lucru sau Mac? Răsp.: D a, puteţi modifica setările de culoare din comenzile OSD conform procedurilor următoare, • Apăsaţi pe pentru afişarea meniului OSD (Afişare pe ecran) • Răsp.: Da. Toate monitoarele LCD Philips sunt complet compatibile cu PC-urile, Mac-urile şi staţiile de lucru standard.
7. Depanare şi întrebări frecvente Avertisment Simptomele grave de „ardere” sau „persistenţă a imaginii” sau „imagine fantomă” nu vor dispărea și nu pot fi reparate. Deteriorarea menţionată mai sus nu este acoperită de garanţie. Î11: De ce ecranul meu nu afişează text clar şi caracterele afişate nu sunt uniforme? Răsp.: M onitorul dvs. LCD funcţionează optim la rezoluţia nativă de 3440 x 1440. Pentru cea mai bună afişare, utilizaţi această rezoluţie. Î12: Cum să deblochez/blochez tasta rapidă? Răsp.
2020 © TOP Victory Investment Ltd. Toate drepturile rezervate. Acest produs a fost fabricat și vândut sub responsabilitatea Top Victory Investments Ltd., iar Top Victory Investments Ltd. garantează pentru acest produs. Philips și sigla Philips Shield sunt mărci comerciale înregistrate a Koninklijke Philips N.V și sunt folosite sub licenţă. Specificaţiile tehnice pot fi modificate fără preaviz.
