E Line 345E2 www.philips.
Содержание 1. Важная информация................1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию............................1 1.2 Условные обозначения..............4 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала............5 2. Настройка монитора................6 2.1 Установка....................................6 2.2 Эксплуатация монитора............7 2.3 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе......................9 2.4 Функция MultiView....................10 3.
1. Важная информация 1. Важная информация Данное электронное руководство пользователя предназначено для любых пользователей мониторов Philips. Перед началом работы с монитором ознакомьтесь с данным руководством. Руководство содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.
1. Важная информация монитор и любые другие тяжелые предметы на кабели. Поврежденные кабели могут стать причиной возгорания или поражения электрическим током. • Не подвергайте монитор воздействию сильной вибрации или сильным ударам во время работы. • Не допускайте падения монитора или ударов по нему во время эксплуатации или транспортировки. • При длительной работе с монитором может возникнуть зрительный дискомфорт. Рекомендуется короткие и частые перерывы предпочесть более редким и долгим.
1. Важная информация монитор в помещении, соответствующем следующим требованиям к температуре и влажности. Ремонт • Крышку корпуса должен открывать только квалифицированный специалист сервисной службы. • При необходимости получения документации по ремонту или интеграции в другие системы обратитесь в местный сервисный центр. (См. контактные данные Сервисного центра, приведенные в руководстве “Важная информация”.) • Для получения информации о транспортировке монитора см. раздел «Технические характеристики».
1. Важная информация 1.2 Условные обозначения В следующих подразделах приведено описание условных обозначений, использующихся в данном документе. Примечания, предупреждения и предостережения В данном руководстве отдельные фрагменты текста могут сопровождаться символами или выделяться жирным шрифтом или курсивом. Эти фрагменты представляют собой примечания, предостережения или предупреждения, которые используются следующим образом.
1. Важная информация чтобы упаковка без труда разделялась на моно-материалы. 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала Чтобы узнать о местных нормах и правилах утилизации старого монитора и упаковки, обратитесь к своему торговому представителю.
2. Настройка монитора Установка основания 2. Настройка монитора 1. Для надежной защиты монитора от царапин и повреждений положите его на подушку экраном вниз перед тем, как выполнять установку основания. 2.1 Установка Комплект поставки E line 345E2AE Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 2. Возьмитесь за подставку обеими руками. Contents: User’s Manual Drivers t Vic nC OP hi n a ©T .
2. Настройка монитора Подключение к ПК 2.2 Эксплуатация монитора Назначение кнопок управления 1 7 1 2 3 4 5 6 7 6 5 4 3 2 Нажмите кнопку, чтобы включить питание. Чтобы выключить питание, нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд. Доступ к экранному меню. Подтверждение настройки экранного меню. Отрегулируйте уровень звука.
2. Настройка монитора Описание экранного меню Main menu Что такое экранное меню? Все ЖК-мониторы Philips снабжены экранным меню. Экранное меню позволяет пользователю настраивать параметры экрана или выбирать функции монитора непосредственно в окне команд на экране монитора.
2. Настройка монитора Уведомление о разрешении 2.3 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе Данный монитор предназначен для обеспечения оптимальных функциональных характеристик при начальном разрешении 3440 x 1440. Если монитор включается с другим разрешением, на экране появляется предупреждение: Use 3440 x 1440 for best results (Для оптимальных результатов используйте разрешение 3440 x 1440).
2. Настройка монитора от подключаемого к задней панели сигнального кабеля до стены может оказаться недостаточным. Как включить функцию MultiView из экранного меню? 2.4 Функция MultiView 1. Нажмите кнопку вправо для вызова экранного меню. Что это такое? 2. Нажмите на кнопку вверх или вниз для выбора главного меню [PIP / PBP], а затем нажмите на кнопку вправо для подтверждения.
2. Настройка монитора Функция MultiView в экранном меню • PIP / PBP Mode (Режим PIP / PBP): Для функции MultiView доступно два режима: [PIP] и [PBP]. [PIP]: Картинка в картинке Открывается подокно другого источника сигнала. B A (main) Если второстепенный источник не определен: A B (main) [PBP]: Картинка за картинкой Открывается подокно рядом с другим источником сигнала. Если второстепенный источник не определен: A (main) B A (main) Примечание.
2. Настройка монитора • Вход PIP/ PBP: Для выбора источника сигнала второстепенного монитора доступны различные видеовходы: [1 HDMI 2,0] ,[2 HDMI 2,0] и [DisplayPort] В следующей таблице показана совместимость главного/второстепенного источника входного сигнала. Замена источника А и В в режиме [PIP]: B A (main) Второстепенный источник сигнала (xl) Display Входы HDMI 1 HDMI 2 Port HDMI 1 ● ● HDMI 2 ● ● DisplayPort ● ● ● Главный источник (xl) • второстепенного источника изображения на экране.
3. Оптимизация изображения Как включить технологию SmartImage Lite? 3. Оптимизация изображения 3.1 SmartImage Что это такое? ПО SmartImage содержит предустановки, оптимизирующую параметры монитора для различных типов изображения, и динамически регулирует яркость, контрастность, цветность и резкость изображения в режиме реального времени. При работе с любыми приложениями, текстом, просмотре изображений или видео технология Philips SmartImage обеспечивает наилучшее качество изображения на мониторе. 1.
3. Оптимизация изображения что так же, как ультрафиолетовые лучи приводят к нарушению зрения, коротковолновые лучи синего света от LED мониторов приводят к поражению глаз и со временем ухудшают зрение. Функция «Фильтр синего света» разработана компанией Philips для комфорта пользователей с применением интеллектуальной технологии программирования, уменьшающей вредное воздействие коротковолнового синего света.
3. Оптимизация изображения 3.2 SmartContrast 3.3 Adaptive Sync Что это такое? Уникальная технология, динамически анализирующая изображение на экране и автоматически оптимизирующая контрастность ЖК-экрана для максимальной четкости изображения и комфортности просмотра, повышая яркость подсветки для ярких, четких изображений или уменьшая фоновую подсветку для четкого показа изображения на темном фоне.
3. Оптимизация изображения Ниже представлен список совместимых видеокарт. ■■ Операционная система • Windows 10/8.
4. Технические характеристики 4. Технические характеристики Изображение/Экран Тип панели монитора IPS технологии Подсветка Система W-LED Размер панели 34 дюймов (86,36 см) Соотношение сторон 21:9 Шаг пикселей 0,2325 x 0,2325 mm контрастности (тип.) 1000:1 Оптимальное 3440 x 1440 @ 60 Гц разрешение Угол обзора 178° (Г) / 178° (В) при C/R > 10 (тип.
4. Технические характеристики Наклон -5 / +20 градусов Регулировк а по 100 мм высоте Питание Потребление Обычная эксплуатация Режим ожидания (сна) Выкл. Рассеивание тепла* Обычная эксплуатация Режим ожидания (сна) Выкл. Светодиодный индикатор питания Питание Входное Входное Входное напряжение напряжение напряжение переменного тока переменного тока переменного тока 100 В, 50 Гц 115 В, 60 Гц 230 В, 50 Гц 37,8 Вт (тип.) 37,7 Вт (тип.) 37,6 Вт (тип.
4. Технические характеристики Атмосферное давление (нерабочее) Экология и энергия RoHS Упаковка Содержание конкретных материалов Корпус Цвет Отделка от 500 до 1060 гПа ДА 100% из переработанного материала Корпус не содержит поливинилхлорида и бромированных огнестойких добавок Черный Текстура Примечание 1. Э ти данные могут быть изменены без предварительного уведомления. Для загрузки последней версии брошюры перейдите на веб-сайт www.philips.com/ support.
4. Технические характеристики • 4.1 Разрешение и стандартные режимы Максимальное разрешение 3440 x 1440 при 75Гц Рекомендованное разрешение 3440 x 1440 при 60Гц Частота горизонтальной синхронизации (кГц) Разрешение Частота вертикальной синхронизации (Гц) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 35.16 800x600 56.25 37.88 800x600 60.32 48.08 800x600 72.19 46.88 800x600 75.00 47.73 832x624 74.55 48.36 1024x768 60.
5. Управление питанием 5. Управление питанием При использовании в компьютере видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM, монитор может автоматически снижать энергопотребление во время пауз в использовании. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит из спящего режима автоматически.
6. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание дефектов пикселей более заметны, чем другие, компания Philips устанавливает для них более жесткие стандарты качества. Такую политику мы проводим во всем мире. 6. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание subpixel 6.
6. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание остающийся на экране, когда на мониторе отображается светлое изображение. Дефекты в виде темных точек подразделяются на три следующих типа. Светится один субпиксель — красный, зеленый или синий. Близость областей дефектов пикселей Поскольку эффект от размещенных рядом областей дефектов пикселей и субпикселей одного типа может быть более существенным, компания Philips определяет также допуски на близость областей дефектов пикселей.
6.
6. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 6.2 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/support или узнать в местном центре обслуживания покупателей продукции Philips. Срок действия гарантии указан в разделе "Гарантийные обязательства" руководства с важной информацией.
7. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 7. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы • 7.1 Поиск и устранение неисправностей Видны дым и искры • Не выполняйте никаких действий по поиску и устранению неисправностей. • В целях безопасности немедленно отключите монитор от сети питания. • Немедленно обратитесь в службу поддержки клиентов Philips. • • На этой странице описаны неполадки, которые могут быть устранены пользователем.
7. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы • • Если монитор используется для показа статического изображения, запускайте периодически приложение для обновления экрана. Если не использовать экранную заставку или приложение для периодического обновления экрана, могут появиться серьезные признаки «выгорания», «остаточного» или «фантомного» изображения, от которых будет невозможно избавиться. Типы повреждения, указанные выше, не попадают под действие гарантии.
7. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы • • убедиться, что выбран режим 3440 x 1440. Выключите компьютер, отключите старый монитор и подключите ЖК-монитор Philips. Включите монитор, а затем включите ПК. В2: Зачем нужны файлы .inf и .icm на компакт-диске? Как установить драйверы (.inf и .icm)? О: Это файлы драйверов монитора. Для установки драйверов следуйте инструкциям в руководстве пользователя.
7. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы правильной цветопередачи между различными устройствами (цифровыми камерами, мониторами, принтерами, сканерами и т. п.). 3. User Define (Задается пользователем); пользователь сам настраивает цветопередачу, регулируя уровень красного, зеленого и синего цветов. Примечание Показания измерения цвета объекта при его нагревании. Значение выражается в абсолютной шкале (градусы Кельвина).
7. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы В11: Почему на экране текст отображается нечетко, а символы имеют неровные края? О: Данный монитор лучше всего работает с исходным разрешением 3440 x 1440. Используйте это разрешение для достижения наилучших результатов. Как мне разблокировать/ заблокировать горячую клавишу? В12.
2020 © TOP Victory Investment Ltd. Все права защищены. Изготовление и продажа данного изделия является ответственностью Top Victory Investments Ltd. Гарантия на данное изделие предоставляется компанией Top Victory Investments Ltd. Philips и эмблема Philips Shield являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.