User manual

10
USO DEL CONTROL IDIOMA
1
Presione el botón MENU del control remoto para
mostrar el menú en pantalla.
2
Presione el CURSOR < o > para desplazarse por el
menú en pantalla hasta que se resalte Instalar.
3
Presione el CURSOR > para mostrar las funciones del
menú Instalar.
4
Presione el CURSOR < o > para desplazarse por las
funciones de Instalar hasta que se resalte Idioma.
5
Presione el CURSOR > para seleccionar English
(Inglés), Français (Francés) o Español.
6
Cuando termine, presione dos veces el botón MENU
del control remoto para salir del menú en pantalla
del TV.
7
Para cambiar entre los canales Digital y Analógico,
presione el botón A/D del control remoto.
El control Idioma sólo hace que los elementos del menú
en pantalla del TV aparezcan en inglés, español o francés.
No cambia los otros idiomas del texto en pantalla, tales
como los programas de TV con subtítulos encapsulados
(CC).
Para alternar entre los modos Digital y Analógico del TV,
presione el botón A/D del control remoto.
CONSEJO ÚTIL
P
ara los propietarios de TV que hablen francés o español, existe una opción Idioma en pantalla. Con el control Idioma,
puede configurar que el menú en pantalla del TV aparezca en inglés, francés o español.
Modo Digital
Modo Analógico
Idioma
Sintonía
Auto Instalar
Language
Tuner Mode
Auto Install
Install
Menú Principal
Idioma
Sintonia
Auto Instalar
Instalar
Langue
Mode synto
Installation auto
Installation
Langue
Mode synto
Installation auto
Éditeur canaux
Installation
Idioma
Sintonia
Auto Instalar
Editar Canal
Instalar
Language
Tuner Mode
Auto Install
Channel Edit
Install
Idioma
Sintonía
Auto Instalar
Editar Canal
VOL CH
MENU OK
MUTE
AUTO
PICTURE
AUTO
SOUND
A/D
FORMAT CLOCK SLEEP GUIDE
POWER
AV SAP CC INFO
Menú Principal
Imagen
Sonido
Funciones
Instalar
Imagen
Sonido
Funciones
Instalar
Instalar DTV
O
O
O
O
MENÚ
>
>
< >
Siga estos pasos para el modo Digital y
el modo Analógico
A/D
alterna entre
los modos digital
y analógico