5000 Series Manual de utilizare 24PFS5505 24PFS5525 24PFS5535 24PFS5605 24PFT5505 24PFT5525 32PFS5605 32PHS5505 32PHS5525 32PHT5505 32PHT5525 43PFS5505 43PFS5525 43PFT5505 43PFT5525 Register your product and get support at www.philips.
Cuprins 1 Primiţi asistenţă 4 1.1 Identificaţi-vă şi înregistraţi-vă televizorul 4 1.2 Asistenţă şi manual de utilizare pentru televizor 4 1.3 Asistenţă On-line şi Manual de utilizare 4 1.4 Asistenţă Clienţi/Reparaţii 7.4 Selectarea filtrului pentru canale 33 7.5 Canale favorite 33 8 Ghid TV 35 8.1 De ce aveţi nevoie? 35 8.2 Utilizarea ghidului TV 35 4 9 Înregistrare şi Pauză TV (Nu se aplică 37 6 modelelor pentru Turcia) 2.1 Actualizare software 6 9.1 De ce aveţi nevoie? 2.
14.7 HDMI 56 14.8 USB 57 15 Siguranţa şi întreţinerea 58 15.1 Siguranţă 58 15.2 Întreţinerea ecranului 59 15.3 Condiţii de utilizare 59 16 Drepturi de autor 61 16.1 HDMI 61 16.2 Dolby Audio 61 16.3 DTS 2.0 + Digital Out ™ 61 16.4 Alte mărci comerciale 61 17 Open Source 62 17.1 Software open source 62 17.
1. Primiţi asistenţă 1.3. Asistenţă On-line şi Manual de utilizare 1.1. Identificaţi-vă şi înregistraţi-vă televizorul Pentru a rezolva eventualele probleme legate de televizorul Philips, puteţi consulta asistenţa noastră online. Puteţi selecta limba dvs. şi introduce numărul modelului pentru televizorul dvs. Identificaţi-vă televizorul - modelul şi numărul de serie al televizorului Accesaţi www.philips.com/TVsupport.
Nu încercaţi să reparaţi personal televizorul. Vă puteţi răni grav, puteţi provoca daune iremediabile televizorului sau vi se poate anula garanţia.
2. Software Actualizări locale Pentru distribuitori şi utilizatori experţi… (Acasă) > Setări > Actualizare software > Actualizări locale. 2.1. Actualizare software Căutare actualizări OAD (Descărcare Over-the-air) Căutare actualizări (Acasă) > Setări > Actualizare software > Căutare actualizări. Căutaţi o actualizare software Over-the-air. Aveţi nevoie de un calculator şi de un dispozitiv de memorie USB pentru a încărca software-ul pe televizor.
3. Ghid rapid Prezentare generală a tastelor Tabel de pagini 3.1. Telecomandă Bateriile şi curăţarea Înlocuirea bateriilor Dacă televizorul nu reacţionează la apăsarea unei taste a telecomenzii, este posibil ca bateriile să se fi descărcat. Pentru înlocuirea bateriilor, deschideţi compartimentul pentru baterii din partea din spate a telecomenzii. 1. Standby / Pornit Pentru a comuta televizorul din standby sau înapoi în standby. 1. Glisaţi capacul compartimentului în direcţia indicată de săgeată. 2.
- Redare pentru a reda - Pauză pentru a întrerupe redarea - Stop pentru a opri redarea - Derulare înapoi pentru a derula înapoi, - Derulare rapidă înainte pentru a derula rapid înainte Pentru a confirma o selecţie sau o setare. 9. Tastele săgeată/de navigare Pentru a vă deplasa în sus, în jos, la stânga sau la dreapta. 10. LIST Pentru a deschide sau a închide lista de canale. 3. TV GUIDE Pentru a deschide sau a închide ghidul TV. 4.
Avertisment Nu amplasaţi obiecte în faţa senzorului IR al televizorului, deoarece semnalul IR poate fi obstrucţionat. 3.3. Joystick - control local (dacă este disponibil) Joystick - Control local Dacă pierdeţi telecomanda sau dacă bateriile sunt descărcate, încă mai puteţi efectua anumite operaţii de bază. Pentru a deschide meniul de bază... 1. Cu televizorul pornit, apăsaţi tasta joystick din partea din spate a televizorului pentru a afişa meniul de bază. 2.
4. Configurarea Suportul televizorului 4.1. Citiţi despre siguranţă Puteţi găsi instrucţiunile de montare a standul TV în Ghidul de pornire rapidă care însoţeşte televizorul. În cazul pierderii acestui ghid, îl puteţi descărca de la adresa www.philips.com. Înainte de a folosi televizorul, citiţi instrucţiunile de siguranţă. Utilizaţi numărul de model al televizorului pentru a căuta Ghidul de iniţiere rapidă care trebuie descărcat.
suportul de montare pe perete. . . Montarea pe perete a televizorului necesită o tehnică specială şi trebuie să fie efectuată numai de către personal calificat. Montarea pe perete a televizorului trebuie să respecte standardele de siguranţă aplicabile conform greutăţii televizorului. De asemenea, citiţi măsurile de precauţie înainte de a poziţiona televizorul. TP Vision Europe B.V.
4.3. Pornirea televizorului Conectarea cablului de alimentare - Introduceţi cablul de alimentare în conectorul POWER din spatele televizorului. - Asiguraţi-vă că aţi introdus bine cablul de alimentare în conector. - Asiguraţi-vă că ştecherul din priza de perete este accesibil în orice moment. - Când deconectaţi cablul de alimentare, trageţi întotdeauna de ştecher, niciodată de cablu.
Deşi acest televizor are un consum foarte redus de energie în modul standby, pentru a economisi energia, scoateţi ştecherul din priză dacă nu utilizaţi televizorul o durată îndelungată de timp. Pornirea sau punerea în standby Înainte de a porni televizorul, asiguraţi-vă că aţi conectat cablul de alimentare la conectorul POWER din partea din spate a televizorului. Pornire Apăsaţi butonul de alimentare (dacă este disponibil) din partea laterală sau posterioară a televizorului. Sau apăsaţi pe telecomandă.
Pentru televizoarele cu diagonala de 22"/24" 5. Conexiuni 5.1. Ghid de conectivitate Întotdeauna conectaţi la televizor dispozitivul care dispune de conexiunea cu calitatea cea mai bună. De asemenea, utilizaţi cabluri de calitate pentru a asigura transferul adecvat al imaginilor şi sunetului. Când conectaţi un dispozitiv, televizorul recunoaşte tipul acestuia şi atribuie fiecărui dispozitiv un nume de tip corect. Dacă doriţi, puteţi modifica numele tipului.
5.4. Satelit (dacă este disponibil) Ataşaţi conectorul de satelit tip F la conexiunea prin satelit SAT din partea posterioară a televizorului. Pentru 32” sau mai mult (seriile 4503, 4504, 5503) Pentru 24” (seriile 5505, 5525, 5535) Pentru 22"/24” (seriile 4304, 4354, 5304) * Portul de reţea este doar pentru modelele din Regatul Unit 5.5.
* Portul de reţea este doar pentru modelele din Regatul Unit ** Portul de satelit este doar pentru seria xxPxSxxx Pentru televizoarele cu diagonala de 24" Protecţie la copiere Cablurile HDMI acceptă HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection – Protecţie conţinut digital pentru lăţime de bandă mare). HDCP este un semnal de protecţie la copiere, care nu permite copierea conţinutului de pe un disc DVD sau Blu-ray. Se mai numeşte şi DRM (Digital Rights Management – Managementul drepturilor digitale).
HDMI - DVI (televizoare seriile 4304, 4354, 5304) Dacă aveţi un dispozitiv care dispune numai de conexiune DVI, îl puteţi conecta la conexiunea HDMI 2 utilizând un adaptor DVI la HDMI. Utilizaţi un adaptor DVI la HDMI dacă dispozitivul dvs. are numai o conexiune DVI. Utilizaţi conexiunea HDMI 2 şi adăugaţi un cablu Audio S/D (mini-jack de 3,5 mm) la portul Audio In pentru sunet din partea din spate a televizorului.
Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink şi Viera Link. Nu toate mărcile sunt complet compatibile cu EasyLink. Numele de mărci HDMI CEC indicate ca exemple reprezintă proprietatea deţinătorilor respectivi. aferent imaginii de la televizor. Conexiunea HDMI combină ambele semnale. Ieşire audio digitală (televizoare seriile 4503, 5503, 4304, 4354, 4504, 5304) SCART (dacă este disponibil) Ieşirea audio - optică este o conexiune pentru sunet de calitate superioară.
Căşti (televizoare seriile 5505, 5525, 5535) Puteţi conecta un set de căşti la conexiunea aflată pe partea laterală a televizorului. Conexiunea este asigurată printr-un mini jack de 3,5 mm. Puteţi regla volumul căştilor separat.
Regatul Unit din partea din spate a televizorului. ** Portul de satelit este doar pentru seria xxPxSxxx Pentru televizoarele cu diagonala de 24" 5.7. Calculator HDMI - DVI (televizoare seriile 4304, 4354, 5304) Dacă aveţi un dispozitiv care dispune numai de conexiune DVI, îl puteţi conecta la conexiunea HDMI 2 utilizând un adaptor DVI la HDMI. Utilizaţi un adaptor DVI la HDMI dacă dispozitivul dvs. are numai o conexiune DVI.
Smart Card Operatorii de televiziune digitală oferă un modul CI+ (modul de acces condiţionat - CAM) şi un Smart Card atunci când vă abonaţi la programele premium ale acestora. * Portul de reţea este doar pentru modelele din Regatul Unit Introduceţi cardul Smart Card în modulul CAM. Consultaţi instrucţiunile primite de la operatorul de televiziune. ** Portul de satelit este doar pentru seria xxPxSxxx Pentru a introduce modulul CAM în televizor...
Pentru televizoare seriile 5505, 5525, 5535 Vizionarea canalelor pe Smart Card Puteţi să vizionaţi canale instalate de pe carduri CI/CAM. 1. În timp ce urmăriţi un canal TV, apăsaţi pe LIST pentru a deschide lista de canale. 2. Selectaţi: Listă de canale CI+ . Setarea parolelor şi a codurilor PIN Hard disk USB Pentru anumite module CAM, trebuie să introduceţi un cod PIN pentru a putea viziona canalele.
Pentru televizoare seriile 5505, 5525, 5535 Avertisment Realizarea conexiunii Hard disk-ul USB este formatat exclusiv pentru acest televizor; nu puteţi utiliza înregistrările stocate pe alt televizor sau pe PC. Nu copiaţi şi nu modificaţi fişierele cu înregistrări de pe Hard disk-ul USB cu nicio aplicaţie de pe PC. Aceasta vă va distruge înregistrările. Atunci când formataţi un alt Hard disk USB, conţinutul de pe hard disk-ul anterior se va pierde.
Pentru televizoarele cu diagonala de 24" Realizarea conexiunii Pentru a realiza o conexiune prin cablu... 1. Conectaţi routerul la televizor cu ajutorul unui cablu de reţea (cablu Ethernet**). 2. Asiguraţi-vă că routerul este pornit. 3. Apăsaţi (Acasă) , selectaţi Setări > Reţea şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 4. Selectaţi Conectare la reţea şi apăsaţi OK. 5. Selectaţi LAN şi apăsaţi OK. Televizorul caută constant conexiunea la reţea. 6.
6. Schimbarea sursei 6.1. Lista de surse - Pentru a deschide meniul Surse, apăsaţi SOURCES . - Pentru a comuta la un dispozitiv conectat, selectaţi dispozitivul cu săgeţile (jos) sau (sus) şi apăsaţi OK. - Pentru a închide meniul Surse fără a comuta la un dispozitiv conectat, selectaţi din nou SOURCES. 6.2. Redenumirea dispozitivului - Numai sursele HDMI, VGA (dacă sunt disponibile), SCART (dacă sunt disponibile) pot fi redenumite sau pot înlocui pictograma dispozitivului 1.
7. Canale Antenă şi cablu Căutarea manuală a canalelor şi setările canalelor Căutarea canalelor 7.1. Despre canale şi schimbarea canalelor Actualizarea listei de canale existente (Acasă) > Setări > Instalare antenă/cablu > Căutare canale > canale Pentru vizionarea canalelor TV - Apăsaţi . Televizorul se reglează pe frecvenţa canalului TV pe care l-aţi vizionat ultima dată. - Apăsaţi (Acasă) > Canale şi apăsaţi OK. - Apăsaţi + sau - pentru a schimba canalul.
frecvenţele de reţea predefinite (sau HC - homing channel) folosite de majoritatea furnizorilor de cablu din ţara dvs. Dacă aţi primit o anumită valoare a frecvenţei de reţea pentru a căuta canale, selectaţi Manual. mesaj la pornirea televizorului. Pentru a nu se afişa acest mesaj, îl puteţi dezactiva. Digital: test de recepţie Frecvenţă reţea Cu Mod frecvenţă reţea setat pe Manual, puteţi introduce aici valoarea frecvenţei de reţea primită de la furnizorul dvs. de cablu.
Finalizat şi apăsaţi OK. Apăsaţi Resetare pentru a reseta sau Finalizat la finalizarea setărilor. - Tip conectare Selectaţi numărul de sateliţi pe care doriţi să îi instalaţi. Televizorul setează automat tipul de conectare. Stocare Puteţi să memoraţi canalul la numărul de canal curent sau ca număr de canal nou. Selectaţi Stocare şi apăsaţi OK. Noul număr de canal este afişat pentru scurt timp. • Până la 4 sateliţi - Puteţi instala până la 4 sateliţi (4 dispozitive LNB) pe acest televizor.
instalaţi, este posibil ca setările actuale de instalare să nu permită adăugarea unui satelit suplimentar. Dacă este necesar să modificaţi setările de instalare, trebuie să reluaţi întregul proces de instalare a sateliţilor. Nu puteţi folosi opţiunea Adăugare satelit dacă este necesară modificarea unei setări. (Acasă) > Setări > Instalare sateliţi > satelit > Eliminare satelit canalele.
alt receptor de satelit să folosească acelaşi număr de bandă de utilizator. 5. După finalizarea copierii, deconectaţi unitatea flash USB. 6. Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Unele canale prin satelit par să fi dispărut din lista de canale Acum puteţi încărca lista de canale copiată pe alt televizor Philips.
şi ignoraţi opţiunea Căutare canale. Finalizaţi instalarea. Când aţi terminat, continuaţi cu pasul 2. Limbă audio Dacă niciuna dintre limbile audio preferate nu este disponibilă, puteţi selecta o altă limbă audio care este disponibilă. Dacă nu sunt disponibile limbi audio, nu puteţi selecta această opţiune. 2. Conectaţi unitatea flash USB care conţine lista de canale a celuilalt televizor. 3.
vizionaţi. 4. Apăsaţi pe LIST din nou pentru a închide Lista de canale. Selectarea gamei de canale LIST canale > OPTIONS > Selectare gamă de Selectaţi o gamă de canale dintr-o listă de canale favorite, iar la finalizare, apăsaţi OK. Opţiunile pentru lista de canale Deschiderea meniului de opţiuni Selectarea listei de canale Pentru a deschide meniul de opţiuni pentru lista de canale... LIST canale 1. Apăsaţi pentru a comuta la TV. 2.
de canale. 3. Apăsaţi pe OPTIONS şi selectaţi canale. Reordonare 4. Selectaţi canalul pe care doriţi să îl reordonaţi şi apăsaţi OK. 7.4. Selectarea filtrului pentru canale LIST canale 5. Apăsaţi Butoanele de navigare pentru a muta canalul evidenţiat pe altă poziţie şi apăsaţi OK. 6. După ce încheiaţi, apăsaţi OK. > OPTIONS > Selectaţi filtrul pentru * Canalele prin satelit pot fi căutate numai pe modelele de televizoare xxPxSxxxx.
subiectele codificate prin culori din partea inferioară a ecranului. a accesa meniul. 3. Selectaţi Lb teletxt prim sau Limbă teletext secund şi apăsaţi pe OK. 4. Selectaţi limba de care aveţi nevoie şi apăsaţi pe OK. 5. Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Subpagini teletext Un număr de pagină de teletext poate conţine mai multe subpagini. Numerele subpaginilor sunt afişate pe o bară de lângă numărul paginii principale.
8. Ghid TV Schimbare zi Dacă informaţiile din Ghidul TV provin de la emiţător, puteţi apăsa pe + pentru a vizualiza programarea pentru una dintre zilele următoare. Apăsaţi pe - pentru a reveni la ziua precedentă. 8.1. De ce aveţi nevoie? Alternativ, puteţi apăsa pe OPTIONS şi puteţi selecta Schimbare zi. Cu ajutorul Ghidului TV, puteţi vizualiza o listă a programelor TV curente şi a celor programate de pe canalele dvs.
5. Selectaţi Închidere pentru a închide lista de memento-uri. Setarea unei înregistrări (Nu se aplică modelelor pentru Turcia) Puteţi seta o înregistrare în Ghidul TV. În Ghidul TV, un program setat pentru a fi înregistrat este marcat cu . Pentru a vedea lista de înregistrare, apăsaţi Înregistrări , un program setat pentru a fi înregistrat este marcat cu un (punct roşu) pe numele programului. Pentru a înregistra un program… 1.
9. Înregistrare şi Pauză TV (Nu se aplică modelelor pentru Turcia) Pentru televizoare seriile 5505, 5525, 5535 9.1. De ce aveţi nevoie? În cazul în care conectaţi un hard disk USB, puteţi întrerupe sau înregistra transmisii TV digitale (transmisii DVB sau similare). Avertisment Hard disk-ul USB este formatat exclusiv pentru acest televizor; nu puteţi utiliza înregistrările stocate pe alt televizor sau pe PC.
înregistrarea, validitatea înregistrării sau numărul de vizionări pot fi restricţionate. Înregistrarea poate fi complet interzisă. În cazul în care încercaţi să înregistraţi o transmisie protejată sau să redaţi o înregistrare expirată, poate apărea un mesaj de eroare. elimina o înregistrare cu tasta colorată Redenumire. Sau puteţi apăsa tasta colorată Reglare oră pentru a schimba ora de începere sau ora de încheiere a înregistrării.
înainte) pentru a selecta punctul din care doriţi să începeţi vizionarea transmisiei întrerupte. Apăsaţi aceste taste de mai multe ori pentru a schimba viteza. Puteţi întrerupe o transmisie pentru un interval maxim de 90 de minute. Pentru a reveni la transmisia TV live, apăsaţi pe (Oprire). Reluare Pentru că televizorul memorează transmisia la care vă uitaţi, puteţi reda din nou transmisia pentru câteva secunde. Pentru repetarea redării transmisiei curente... 1. Apăsaţi pe (Pauză) 2.
10. Clipuri video, fotografii şi muzică Opţiuni pentru fotografii Cu o fotografie pe ecran, apăsaţi OPTIONS pentru… Pornire prezentare, Oprire diaporamă Începeţi sau opriţi prezentarea de diapozitive. 10.1. De pe o conexiune USB Tranziţii prezent diapozitive Setaţi tranziţia de la o imagine la următoarea. Puteţi să vizualizaţi fotografii sau să redaţi muzică şi clipuri video de pe o unitate flash USB sau de pe un hard disk USB conectat.
pentru vizualizare sub formă de miniaturi. 3. Selectaţi Muzică şi puteţi vizualiza fişierele de muzică din listă. Redarea unui fişier video Redarea unui fişier de muzică 1. Apăsaţi SOURCES, selectaţi USB şi apăsaţi OK. 2. Selectaţi Unitate flash USB şi apăsaţi (dreapta) pentru a selecta dispozitivul USB de care aveţi nevoie. 3.
televizor. 11. Deschiderea meniurilor Setări TV 11.3. Setări rapide şi Toate setările 11.1. Prezentare generală a meniului Acasă Meniu Setări rapide: Apăsaţi tasta SETUP de pe telecomandă pentru a găsi setările utilizate frecvent din meniul Setări rapide. Apăsaţi (Acasă) pentru a selecta unul dintre meniurile de mai jos, apoi apăsaţi OK. Canale - Stil imagine: selectaţi unul dintre stilurile presetate de imagine pentru o vizualizare ideală a imaginii. Acest rând conţine toate canalele.
- Personal - Stilurile de imagine disponibile sunt - Viu - Ideal pentru vizionare în timpul zilei - Natural - Setări pentru imagine naturală - Standard - Setări pentru imagine naturală - Film - Ideal pentru vizionarea filmelor - Joc - Ideal pentru jocuri Setări de culoare (Acasă) > Setări > avansate > Culoare Imagine > Setări Reglarea accentuării culorii (Acasă) > Setări > Imagine > Setări avansate > Culoare > Accentuare culoare Personalizarea unui stil Puteţi regla şi stoca setările imaginii în st
Contrast video, Gamma Format şi margini Contrast video (Acasă) (Acasă) > Setări > Imagine > Setări avansate > Contrast > Contrast video Apăsaţi săgeţile (sus) sau nivelul contrastului video.
nivelul frecvenţelor joase ale sunetului. Setări de ieşire audio (Acasă) > Setări > Sunet > avansate > Ieşire audio Sunete înalte (Acasă) > Setări > Sunet > Sunete înalte Setaţi televizorul să redea sunetul prin propriile difuzoare sau prin sistemul audio conectat. Apăsaţi săgeţile (sus) sau (jos) pentru a regla nivelul frecvenţelor înalte ale sunetului. Puteţi selecta unde doriţi să auziţi sunetul televizorului şi cum să îl controlaţi.
- Selectaţi Mai puţin pentru un volum mai redus. Selectaţi Oprire automată; televizorul se opreşte automat pentru a economisi energie. * Televizorul se opreşte dacă primeşte semnal TV, dar nu apăsaţi nicio tastă de pe telecomandă timp de 4 ore. Întârziere ieşire digitală (Acasă) > Setări > Sunet > Setări avansate > Întârziere ieşire digitală * Televizorul se opreşte dacă nu primeşte semnal TV şi nu este apăsată nicio tastă de pe telecomandă timp de 10 minute.
- Este posibil ca EasyLink să nu funcţioneze cu dispozitive de alte mărci. audio secundară Canalele TV digitale pot transmite un program care conţine şi alte limbi vorbite, în afara limbii originale. Puteţi seta o limbă audio preferată principală şi una secundară. Dacă sunetul este disponibil într-una dintre aceste limbi, televizorul va comuta la acest tip de audio. - Funcţionalitatea HDMI CEC are diferite nume, în funcţie de marcă.
- Dacă programaţi înregistrări din Ghidul TV, vă recomandăm să nu schimbaţi ora şi data manual. audio > Canalele TV digitale pot transmite comentarii audio speciale prin care se descrie ce se întâmplă pe ecran. Setaţi fusul orar şi setaţi un decalaj de timp pentru (Acasă) > Setări > Acces universal > Descriere audio > Descriere audio > Volum mixt, Efecte audio, Vorbire regiunea dvs.
** Când televizorul este oprit de la telecomandă şi nicio funcţie nu este activă. 12. Protecţia mediului Televizor seria 5304 12.1.
Televizor seria 5505, 5525, 5535 24PFx55x5 - clasă de eficienţă energetică: A - Diagonală vizibilă ecran: 60 cm / 24 inchi - Consum de energie în modul pornit (W): 22 W - Consum anual de energie (kWh)*: 33 kWh - Consum de energie în standby (W)**: 0,30 W - Rezoluţie ecran (pixeli): 1920 x 1080 Vă rugăm să vă informaţi cu privire la sistemul de colectare separată pentru produse electrice şi electronice.
13. Specificaţii 13.3. Rezoluţie ecran 13.1. Alimentare Televizor seria 4304, 4354 Dimensiune diagonală ecran Specificaţiile produsului pot fi modificate fără preaviz. Pentru mai multe detalii privind specificaţiile acestui produs, consultaţi www.philips.com/TVsupport - 24PHx43x4: 60 cm/24 inchi Rezoluţie ecran Alimentare - PHx43x4: 1366x768 - Sursă de alimentare reţea: 220-240 V c.a.
- 1920 x 1080p - 60 Hz Televizor seria 5535 Dimensiune diagonală ecran - 24PFS5535: 60 cm/24 inchi 13.5. Sunet Rezoluţie ecran - PFS5535: 1920x1080 Televizoare seriile 4304, 4354, 5304, 5535 - Putere de ieşire (RMS): 6W - Dolby Audio - DTS 2.0+ Digital out ™ 13.4. Rezoluţie intrare ecran Pentru televizoarele din seria PHx Televizor seria 4504 Formate video - Putere de ieşire (RMS): 10 W - Dolby Audio - DTS 2.
- IEŞIRE AUDIO DIGITALĂ: SPDIF - INTRARE AUDIO (DVI): Mini-jack stereo de 3,5 mm 13.7.
Pentru 24PFT55x5 Regatul Unit Partea inferioară Partea inferioară a televizorului - VGA - INTRARE AUDIO (DVI/VGA): Mini-mufă stereo de 3,5 mm - Căşti: Mini-mufă stereo de 3,5 mm - Reţea LAN - RJ45 (pentru Freeview HD)* - IEŞIRE AUDIO DIGITALĂ: SPDIF Parte laterală televizor - CI: Interfaţă comună - USB - ANTENĂ TV: 75 ohmi, coaxial (IEC) În spatele televizorului - HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel - HDMI 2 * Portul de reţea este doar pentru modelele din Regatul Unit Televizoare seriile 5505 şi 5525 (
- Conectaţi televizorul la altă priză de alimentare de perete şi încercaţi să-l reporniţi. 14. Probleme - Deconectaţi toate dispozitivele conectate la televizor şi încercaţi să-l reporniţi. 14.1. Sugestii - Dacă indicatorul luminos de standby este aprins, este posibil ca televizorul să nu răspundă la semnalele telecomenzii. Dacă nu puteţi găsi o soluţie la problema televizorului în secţiunea Depanare, puteţi apăsa Setări > Asistenţă > Manual de utilizare pentru a găsi informaţiile pe care le căutaţi.
în modul cameră şi îndreptaţi telecomanda către obiectivul camerei. Dacă apăsaţi orice buton al telecomenzii şi observaţi LED-ul infraroşu clipind prin cameră, înseamnă că telecomanda funcţionează. Trebuie să verificaţi televizorul. - Asiguraţi-vă că dispozitivul este conectat corect. - Asiguraţi-vă că setările de imagine sunt corecte. Setările de imagine se schimbă după un timp - Asiguraţi-vă că opţiunea Locaţie este setată la Acasă . Puteţi modifica şi salva setările în acest mod.
14.7. HDMI HDMI - Nu uitaţi că suportul HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) poate întârzia durata necesară unui televizor pentru a afişa conţinutul de pe un dispozitiv HDMI. - Dacă televizorul nu recunoaşte dispozitivul HDMI şi nu este afişată nicio imagine, comutaţi sursa de la un dispozitiv la celălalt şi înapoi. - Dacă există întreruperi ale sunetului, verificaţi dacă setările ieşirii dispozitivului HDMI sunt corecte.
Puneţi televizorul pe o suprafaţă plată, plană, care poate suporta greutatea televizorului şi a standului. 15. Siguranţa şi întreţinerea - La montarea pe perete, asiguraţi-vă că suportul de montare pe perete poate susţine, în condiţii de siguranţă, greutatea televizorului. TP Vision nu îşi asumă nicio răspundere pentru accidentele, leziunile sau daunele cauzate de montarea necorespunzătoare pe perete. 15.1. Siguranţă - Unele componente ale acestui produs sunt fabricate din sticlă.
Risc privind bateriile Umiditate • Risc de explozie dacă bateria este înlocuită cu una de un tip incorect. • Înlocuirea unei BATERII cu una de un tip incorect care poate anula o PROTECŢIE (de exemplu, în cazul anumitor tipuri de BATERII cu litiu). • Aruncarea unei BATERII în foc sau într-un cuptor fierbinte sau zdrobirea ori tăierea mecanică a unei BATERII, care poate duce la o EXPLOZIE.
moment, fără a fi obligat să ajusteze componentele anterioare în conformitate cu respectiva modificare. a recepţiona semnale electromagnetice. Unul dintre cele mai importante principii de afaceri ale TP Vision este acela de a se asigura că toate produsele respectă regulile referitoare la siguranţă şi sănătate, de a respecta toate prevederile legal aplicabile şi de a se încadra în standardele privind câmpurile electromagnetice (EMF) aplicabile în momentul fabricării produselor.
16. Drepturi de autor 16.4. Alte mărci comerciale Toate celelalte mărci înregistrate şi neînregistrate sunt proprietatea deţinătorilor acestora. 16.1. HDMI Termenii HDMI şi HDMI High-Definition Multimedia Interface şi sigla HDMI sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale HDMI Licensing LLC în Statele Unite şi în alte ţări. 16.2. Dolby Audio Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.
17. Open Source Open Source uboot (201106) U-Boot, a boot loader for Embedded boards based on PowerPC, ARM, MIPS and several other processors, which can be installed in a boot ROM and used to initialize and test the hardware or to download and run application code. 17.1. Software open source Acest televizor conţine software open source. Prin prezenta, TP Vision Europe B.V.
http://www.libpng.org/pub/png/src/libpngLICENSE.txt http://www.libpng.org/pub/png/ neon (0.30.1) neon is an HTTP and WebDAV client library, with a C interface. Source: http://www.webdav.org/neon/ freetype (2.5.3) FreeType is a freely available software library to render fonts. openssl-0.9.8 (1.0.0) Source: http://www.freetype.org/license.html OpenSSL is a robust, commercial-grade, and fullfeatured toolkit for the Transport Layer Security (TLS) and Secure Sockets Layer (SSL) protocols. libc (2.
Source: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/fontconfi g/ icu (4.2.1) ICU is a mature, widely used set of C/C++ and Java libraries providing Unicode and Globalization support for software applications. Source: http://site.icu-project.org/home pixman (0.19.6) Pixman is a low-level software library for pixel manipulation, providing features such as image compositing and trapezoid rasterization. Source: http://www.pixman.org/ pango (1.28.
Index A Accentuare culoare Acces universal Actualizare software Actualizare software - Actualizări locale Actualizare software - OAD Actualizarea canalelor prin satelit Adăugare satelit Asistenţă pentru clienţi Asistenţă Philips 43 48 6 6 Format imagine Formatul ieşirii digitale Fus orar 44 45 47 Gamma 44 Hard disk USB Hard disk USB, formatare HDMI ARC 22 46 18 Identificaţi televizorul Ieşire audio digitală Imagine, claritate Imagine, contrast Imagine, culoare Imagine, mod de contrast Informaţii de
Reparare Resetarea setărilor televizorului 4 47 Schimbarea codului PIN Setare imagine computer Setarea codului PIN Setări avansate pentru contrastul imaginii Setări de culoare Setări de imagine avansate Setări de limbă Setări de oră Setări de sunet Siguranţa şi întreţinerea Stil imagine Stil sunet Sunet surround Sunete joase Super Resolution 48 43 48 43 S 43 43 47 47 44 58 42 44 45 44 44 T Telecomandă Telecomandă şi baterii Temperatură culoare Temporizator de standby Text Text Digital Timp 7 7 43 47
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
