Зарегистрируйте свой продукт и получите техническую поддержку по адресу www.philips.
Содержание Безопасность и уход за экраном ............ 4 Безопасность .................................................... 4 Риск поражения электрическим током или возгорания!........................................................ 4 Опасность короткого замыкания или пожара! .......................................................................... 4 Опасность получения травмы или повреждения телевизора! ................................ 4 Опасность получения травм детьми! .......
телевизионных передач .............................. 23 Откройте программу передач .......... 23 Запись........................................................................ 23 Remind (Напоминание) ............................ 23 Prev Day (Предыдущий день) ............ 23 Next Day (Следующий день) .............. 23 Запись и сдвиг по времени ................... 24 Запись ................................................................ 24 Что вам необходимо ..................................
Безопасность и уход за экраном Безопасность Риск поражения электрическим током или возгорания! Берегите телевизор от дождя или влаги. • Не устанавливайте емкости с водой, например, вазы, рядом с телевизором. Если жидкость попала на телевизор или внутрь корпуса, немедленно выньте шнур телевизора из электрической розетки. Обратитесь в службу работы с клиентами Philips для проверки телевизора перед использованием.
телевизора и не нанести травму детям: • Не устанавливайте телевизор на поверхность, покрытую тканью или другим материалом, который можно стянуть. • Следите за тем, чтобы любые детали телевизора не свешивались над краями поверхности. • Не устанавливайте телевизор на высокую мебель (например, книжный шкаф), не закрепив мебель и телевизор к стене или другой прочной опоре. • Объясните детям об опасности, которая может им грозить при попытке взобраться по мебели до телевизора.
избежать этого снизьте яркость и контрастность экрана. • Просмотр программ в формате 4: 3 в течение длительного времени может привести к появлению следов на левом и правом краях экрана, а также вдоль границ изображения. Избегайте использование этого режима в течение длительного времени. • Отображение неподвижных изображений из видеоигр или компьютера в течение длительного периода времени может привести к остаточным изображениям и появлению паразитных изображений, вызванных ожогом экрана.
Внимание: Крепление телевизора к стене требует специальных навыков, и эту работу должны выполнять только опытные специалисты. Настенная установка телевизора должна отвечать требованиям безопасности в соответствии с весом телевизора. Прочтите правила безопасности перед установкой телевизора. Компания TP Vision Europe B.V. не несет ответственность за неправильное крепление телевизора к стене, приведшее к несчастному случаю, травме или повреждению. Спутниковая тарелка Для моделей PHS и PFS.
Антенный разъем Если у вас есть телевизионная приставка (цифровой приемник) или пишущее устройство, подключите антенные кабели от антенны через телевизионную приставку или пишущее устройство до входа в телевизор. Таким образом, антенна и телевизионная приставка могут отправлять дополнительные каналы в пишущее устройство для записи. HDMI порты HDMI качество HDMI разъем обеспечивает наилучшую качество передачи изображения и звука. Используйте HDMI кабель для телевизионного сигнала.
входа в подменю и включите или выключите управление CEC . Пульт дистанционного управления Easy-Link: Если вы хотите обмениваться данными с устройствами, но не хотите управлять ими с помощью пульта дистанционного управления телевизором, вы можете отдельно отключить пульт дистанционного управления Easy-Link. Вы можете управлять различными совместимыми с HDMI-CEC устройствами с помощью пульта дистанционного управления телевизором.
разъем передает звуковой сигнал с телевизора на HTS. Нажмите клавишу MENU для входа в главное меню и выберите SOUND (ЗВУК), нажмите клавишу OK, чтобы открыть подменю, затем на экране нажмите клавишу ▲/▼ для выбора режима SPDIF, с помощью клавиш ◄/► отрегулируйте такие опции как PCM, Auto, Выкл. Общий интерфейс-CAM CI+ Телевизор подготовлен для использования модуля CI для условного доступа.
Спутниковый ресивер Домашний кинотеатр Подключите HDMI ARC Подключите антенный кабель от спутниковой тарелки к спутниковому ресиверу. После подключения антенны с помощью HDMI-кабеля соедините телевизионную абонентскую приставку с телевизором. Автоматический перевод телевизора в режим ожидания При использовании пульта дистанционного управления телевизионной абонентской приставкой.
кинотеатра нет разъема HDMI ARC, добавьте оптический аудиокабель (Toslink), чтобы передать звук телевизионного изображения в систему домашнего кинотеатра. Синхронизация (sync) видео и аудио сигналов Если звук не соответствует видео на экране, можно использовать задержку по времени, имеющуюся в большинстве систем домашнего кинотеатра с помощью проигрывателя дисков для синхронизации звука и видео.
▲/▼ выберите MULTIMEDIA. Нажмите OK, чтобы увидеть содержимое USB-накопителя. Примечание: 1. При чтении с USB-накопителя поддерживаются такие форматы как ФОТО/МУЗЫКА/ВИДЕО/TEXT в файловой системе FAT/FAT32. 2. Если через USB-порт, подключенный к внешнему устройству, проходит ток, превышающий 500 мА, он может повредить телевизор. 3. Не извлекайте USB-устройство, находящееся в работе. Это может вызвать повреждение телевизора или USB-устройства. телевизор длительное время, выньте вилку из розетки.
телевизора от сети, извлеките вилку из розетки. 32PHS4012 Джойстик (опционально): Нажатие OK на джойстике: ① . После включения телевизора при отсутствии меню управления нажмите OK для вывода меню с 4 пунктами: Меnu, Source, Power, Exit (Меню, источник, питание, выход). В меню управления нажмите OK для подтверждения выбора, данная функция соответствует нажатию клавиши [OK] на пульте дистанционного управления. ② .
вверх/вниз выполняет перемещение между настройками, данная функция соответствует нажатию клавиши [▲]/[▼] на пульте дистанционного управления. Перемещение джойстика влево/вправо; в режиме меню OSD перемещение джойстика влево/вправо уменьшает/увеличивает аналоговый сигнал для выбранной позиции, данная функция соответствует нажатию клавиши [◄]/[►] на пульте дистанционного управления. Блок дистанционного управления 1. Обзор клавиш (модель оператора или вещательной компании. 4.
5. OPTION (ОПЦИЯ) -Выбирает пункт настройки параметров для телевизора. 6. OK -В режиме меню: подтверждает введенное значение или выбранную позицию. 7. Стрелка/клавиши навигации для перехода вверх, вниз, влево или вправо. 8. EXIT (ВЫХОД) -Нажатие клавиши выполняет выход из меню. 9. CH LIST (СПИСОК КАНАЛОВ) -Просмотр списка каналов. субтитров. 6. Mute - Отключение/включение звука. 7. TEXT (ТЕКСТ) - Открыть или закрыть Текст/Телетекст 2. Обзор клавиш (модель 4012) Верхняя часть Нижняя часть 1.
6. SETUP (НАСТРОЙКА) - Выводит параметры настройки на экране телевизора, которые вы можете самостоятельно отрегулировать. 10. Цветные клавиши - Функция клавиши соответствует инструкциям на экране. Нижняя часть Средняя часть 1. - Вкл./выкл. меню. 2. INFO (ИНФОРМАЦИЯ) - Отображает информацию о программе, если она имеется. 3. BACK (НАЗАД) - Выполняет возврат к предыдущему каналу. 4. SOURCES (ИСТОЧНИКИ) - Открывает или закрывает меню «Источник» – перечень подключенных устройств. 5.
управления и телевизором должна быть прямая видимость, не заблокированная мебелью, стенами или другими объектами. Батарейки 1. Сдвиньте крышку батарейного отсека в направлении, указанном стрелкой. 2. Вставьте две батарейки типа AAA-LR03-1,5 В в пульт дистанционного управления так, чтобы концы + и – батареек находились в правильном положении. 3. Установите на место крышку батарейного отсека. Очистка На пульт дистанционного управления нанесено покрытие, защищающее его от царапин.
Радиоканал Если цифровое вещание доступно, во время сканирования сохраняются также цифровые радиостанции. Переключитесь на радиоканалы так, как вы переключились на телеканалы. Перемещение каналов 1. Во время просмотра ТВ-канала нажмите клавишу MENU, выберите CHANNEL (КАНАЛ) и нажмите клавишу ОK. 2. В меню каналов выберите Channel Edit (Редактировать канал) и нажмите клавишу ОK для открытия списка каналов. 3.
CHANNEL (КАНАЛ) и нажмите клавишу ОK. 2. В меню каналов выберите Channel Edit (Редактировать канал) и нажмите клавишу ОK для открытия списка каналов. 3. В списке каналов с помощью клавиш ▲/▼ выберите канал, нажмите и удерживайте клавишу на пульте дистанционного управления для сохранения канала в избранном списке, снова нажмите и удерживайте клавишу для удаления канала из списка. 4. Нажмите клавишу BACK для возврата к текущему каналу, нажмите и удерживайте клавишу для вывода списка избранных каналов.
спутниковый ресивер DVB-S/S2. Подключите антенный кабель со спутниковой тарелки непосредственно к телевизору. Для подключения спутниковой тарелки используйте коаксиальный кабель. Перед началом установки убедитесь в том, что ваша спутниковая тарелка имеет точное направление. Порядок настройки спутникового канала... 1. Нажмите клавишу SOURCE, выберите Satellite (Спутник) и нажмите клавишу ОK для получения спутникового сигнала. 2.
(необходимо наличие CI C AM модуля). Обновление программного обеспечения (OAD) Выберите Off (Выкл.) или On (Вкл.) Настройка спутниковой тарелки Ручная установка С помощью клавиши ▲/▼ найдите Dish Setup (Настройка спутниковой антенны) и нажмите клавишу ОK для входа в меню ручной установки спутникового канала. Добавление спутника В меню Dish Setup (Настройка спутниковой антенны) нажмите клавишу ◄/► для выделения левого, среднего или правого столбца.
обслуживания). Настройка Ku_HOTBIRD При выборе Ku_HOTBIRD нажмите клавишу навигации ▲/▼ и перейдите на следующую позицию. Тип LNB (Low Noise Block Малошумящий усилитель) Нажмите клавишу ◄/► для перехода в подменю. Нажмите клавишу навигации ▲/▼ для выбора необходимого значения. Питание LNB Нажмите клавишу ◄/► для выбора необходимого значения. 22 кГц Нажмите клавишу ◄/► для выбора необходимого значения. Пакет тональных сигналов Нажмите клавишу ◄/► для выбора необходимого значения. DisEqc1.
Запись и сдвиг по времени Запись Что вам необходимо Вы можете записать программу, показываемую по цифровому телевидению, и просмотреть ее в другое удобное время. Для записи телевизионной программы необходимо.... 1. Подключенный USB-накопитель, форматированный с помощью данного телевизора. 2. Цифровые телевизионные каналы, установленные на телевизоре. 3. Возможность получения телепрограммы для канала с выводом на экран. 4. Наличие в телевизоре выполненных настроек времени.
данного телевизора. 2. Цифровые телевизионные каналы, установленные на телевизоре. 3. Возможность получения телепрограммы для канала с выводом на экран. Подключенный USB-накопитель, форматированный с помощью данного телевизора, в режиме постоянного времени записывает воспроизводимые программы. При переключении на другой канал запись, выполненная с предыдущего канала, удаляется. Запись также удаляется при переводе телевизора в режим ожидания.
дистанционного управления телевизором. EasyLink использует HDMI CEC для обмена данными с подключенными устройствами. Устройства должны поддерживать HDMI CEC и подключены к HDMIразъему. Time (Время) Настройки времени Таймер автоматического отключения Телевизор имеет таймер автоматического отключения, позволяющий выключать телевизор автоматически через определенное предустановленное время. Использование таймера автоматического отключения... 1.
помогает родителям блокировать канал, неподходящий по возрасту для их ребенка. Key Lock (Клавиша блокировки) С помощью клавиши Key Lock включите или выключите блокировку. SETTING (НАСТРОЙКА) Основные настройки Язык Выберите язык для отображения системной информации телевизора. Язык текста/телетекста Выберите язык для функции Текст/Телетекст. Язык аудио Выберите язык для аудио, если такая программа доступна. Язык субтитров Выберите язык для субтитров, если такая программа доступна.
Tint (Оттенок): нажмите клавишу ◄/► для настройки оттенка изображения (доступно только для NTSC систем). Sharpness (Четкость): с помощью клавиши ◄/► настройте четкость изображения (0〜 100). Colour Temp (Цветовая температура): с помощью клавиши ◄/► выберите цветовую температуру изображения: Cool, Normal, Warm (Холодная, стандартная, теплая).
1. Воспроизведение/пауза: Воспроизведение/пауза в режиме слайдов. 2. Предыдущий: Открывает предыдущее изображение. 3. Следующий: Открывает следующее изображение. 4. Остановить: Останавливает отображение и открывает предыдущее меню. 5. Повторить: Режим повтора изображения: repeat1, repeat all, repeat none (повтор текущий, повтор всех, не повторять). 6. Музыка: Воспроизводить фоновую музыку. 7. Список воспроизведения: Показывать список воспроизведения. 8. Информация: Показывать информацию об изображении. 9.
экрана, можно использовать эту функцию для перемещения изображения. TEXT (ТЕКСТ) 1. Воспроизведение/пауза: Воспроизведение/кратковременная остановка воспроизведения видео. 2. FB: Нажмите эту клавишу для быстрого перемещения к началу файла, нажмите клавишу START(►) для воспроизведения. 3. FF: Нажмите эту клавишу для быстрого перемещения к концу файла, нажмите клавишу START(►) для воспроизведения. 4. Предыдущий: Воспроизводит предыдущий файл. 5. Следующий: Воспроизводит следующий файл. 6.
только FAT или FAT 32 USBнакопители) Поддерживаемые форматы мультимедийных файлов: Изображение: JPEG Аудио: Mp3 Видео: MPEG 2 / MPEG4, H.
Габариты (ШxВxГ): 1102x696x258(мм) Вес: 10,0 кг 50PFS4012 Без базы Габариты (ШxВxГ): 1126x655x83(мм) Вес: 10,1 кг С базой Габариты (ШxВxГ): 1126x713x226(мм) Вес: 10,3 кг Программное обеспечение Обновление программного обеспечения Возможно, потребуется обновить программное обеспечение телевизора. Для этого вам необходим компьютер и USBнакопитель для загрузки программного обеспечения на телевизор. Используйте USBнакопитель с объемом свободной памяти 256 МБ. Убедитесь в том, что отключена защита от записи. 1.
накопитель от телевизора. • Следите за тем, чтобы питание во время обновления программного обеспечения было стабильным, внезапное отключение питание может вывести телевизор из строя. Программное обеспечение с открытым исходным кодом Телевизор содержит программное обеспечение с открытым исходным кодом. Настоящим компания TP Vision Europe B.V.
техническая поддержка Распространенные проблемы Телевизор не включается: • Отсоедините шнур питания от электрической розетки. Подождите одну минуту и включите заново. • Проверьте надежность подключения шнура питания. Пульт дистанционного управления работает неправильно: • Проверьте правильность установки батареек в соответствии с ориентацией «+/-» в пульте управления. • Замените батарейки пульта дистанционного управления, если они деформированы или имеют слабый заряд.
Неправильное положение экрана: • Сигналы изображения с некоторых устройств могут не соответствовать экрану. Проверьте выходной сигнал устройства. Проблемы со звуком Изображение есть, но качество звука плохое: • Проверьте правильность соединения кабелей. • Убедитесь, что уровень звука не равен 0. • Убедитесь, что звук не отключен. • Проверьте правильность настройки звука. Изображение есть, но звук поступает только от одного динамика: • Убедитесь, что баланс звука установлен в центре.
считается соответствующим для предполагаемого использования. Если продукт или его отдельные модули или процедуры используются для целей, отличных от указанных, необходимо получить подтверждение их действительности и пригодности. Компания TP Vision Europe B.V. гарантирует, что настоящее руководство не нарушает патенты Соединенных Штатов. Никакие другие гарантии не выражаются и не подразумеваются. Компания TP Vision Europe B.V.
Руководство FAQ пользователя Чат Форум Звонок Email Гарантия www.philips.com/support Все зарегистрированные и незарегистрированные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. Технические характеристики могут быть изменены без уведомления. Название Philips и эмблема Philips на экране являются товарными знаками Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии Koninklijke Philips N.V. 2017 © TP Vision Europe B.V. Все права защищены. philips.
