Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.
Sisukord Ohutus ja ekraani hooldus Ohutus Elektrilöögi või tuleoht! Lühise või tulekahju oht! 5 5 5 5 Vigastuste oht lastele! Patareide allaneelamise oht! Ülekuumenemise oht! Vigastuse, tulekahju või toitejuhtme kahjustuse oht! Kuulmiskahjustuste oht! Madalad temperatuurid Ekraani hooldus 5 6 6 Vigastuste või teleri kahjustumise oht! 5 ALGSEADISTUS Lugege ohutusjuhiseid Telerialuse paigaldus ja seinale paigaldamise juhised Telerialuse paigaldus Seinale paigaldamise juhised Näpunäited paigutamiseks Vool
Lisa satelliit Transponderi seadistus Ku_HOTBIRD seadistus 20 20 20 Telekava Mida vajate Telekava kasutamine Ava telekava Salvestamine Meeldetuletus Eelm päev Järgm.
Kasutustingimused, autoriõigused ja litsentsid Kasutustingimused Autoriõigused ja litsentsid 30 30 30 4
Ohutus ja ekraani hooldus Vigastuste või teleri kahjustumise oht! • Üle 25 kg (55 lbs) kaaluva teleri tõstmiseks ja kandmiseks on vaja kahte inimest. • Kui paigaldate teleri alusele, kasutage Ohutus ainult kaasasolevat alust. Kinnitage alus teleri Elektrilöögi või tuleoht! külge kindlalt. Pange teler siledale ja tasasele • Ärge laske teleril kunagi kokku puutuda pinnale, mis talub teleri ja aluse kogukaalu. vihma ega veega.
Patareide allaneelamise oht! • Teleriekraani kahjustumise oht! Ärge puudutage, lükake, hõõruge ega lööge ekraani esemetega. • Moonutuste ja värvide tuhmumise vältimiseks pühkige vesi ära võimalikult kiiresti. • Märkus: Liikumatud kujutised võivad põhjustada teleriekraani püsivat kahjustumist. • Ärge kuvage liikumatuid kujutisi LCD ekraanile kauemaks kui kaheks tunniks, kuna see võib põhjustada varikujutisi. Selle vältimiseks tuleb vähendada ekraani heledust ja kontrasti.
Näpunäited paigutamiseks Seinale paigaldamise juhised Teleriga saab kasutada ka VESA nõuetele vastavat seinapaigalduskonsooli (müüakse eraldi). Kasuta seinapaigaldukonsooli ostmiseks järgmist VESA koodi. Kasuta konsooli kindlaks kinnitamiseks joonisel näidatud pikkusega kruvisid. VESA • Paigutage teler eemale otsesest päikesevalgusest. • Paigutage teler seinast kuni 15cm kaugusele. • Ideaalne kaugus teleri vaatamiseks on selle ekraani diagonaal korrutatud kolmega.
või salvestusseadme. Sedasi saavad antenn ja digiboks edastada salvestajasse salvestamiseks võimalikke lisakanaleid. Seadmete ühendamine HDMI pordid Ühendusest Ühendamisjuhend HDMI kvaliteet HDMI ühendus pakub parimat pildi- ja helikvaliteeti. Kasutage teleri signaali edastamiseks HDMI kaablit. Kasuta parima signaalikvaliteedi jaoks kiiret HDMI kaablit, mis ei tohi olla pikem kui 5 m. HDMI MHL Teleri HDMI 3 ühendusel on HDMI MHL (Mobile High-Definition Link).
Y Pb Pr - Audio L R Seadmete juhtimine: Võid juhtida HDMI kaudu ühendatud seadet ja seadistada seda teleri HDMI CEC kaudu. Vajuta peamenüüsse sisenemiseks nupule MENU ja vali SETTING (SEADISTUSED), vajuta OK ja mine seadistusmenüüsse, vali nupuga ▲/▼ HDMI CEC. Vajuta allmenüüsse sisenemiseks OK vali sisselülitamiseks CEC juhtimine ja nüüd on neid valikuid võimalik muuta. EasyLink sisse või välja: Sisene seadistusmenüüsse, vali ekraanil nupuga ▲/▼ HDMI CEC.
Ühine liides - CAM Ühenda digiboks (digitaalvastuvõtja) teleriga antenni 2 abil. CI+ Kinnitage digiboksi teleriga ühendamiseks antenniühenduste kõrvale HDMI kaabel, Automaatse ooterežiim kui kasutad ainult digiboksi kaugjuhtimispulti. SMART CARD FRONT Tee seda selleks, et teler ei läheks 5 tunni COMMON INTERFACE pärast automaatselt ootele, kui teleri CAM kaugjuhtimispulti ei kasutata.
Kodukino Blue-ray mängija Ühenda HDMI ARC kaudu Home Theatre HDMI (ARC) Kasuta Blue-ray mängija teleriga ühendamiseks kiiret HDMI kaablit. Kui Blue-ray mängijal on EasyLink HDMI CEC, on võimalik juhtida mängijat teleri kaugjuhtimispuldiga. DVD mängija Kasuta kodukino ja teleri ühendamiseks HDMI kaablit. Võid ühendada sisseehitatud plaadimängija kas Philipsi Soundbar süsteemi või kodukinoga. HDMI ARC Teleri HDMI 1 ühendusel on HDMI ARC (Audio Return Channel).
VGA korral Ühenda arvuti sisend (IN) (HD15-HD15) teleri taga asuva VGA pordiga. Kinnita seejärel heli jaoks audiokaabel pesasse PC-AUDIO. Kõrvaklapid Võid ühendada kõrvaklapid teleri taga olevasse pesasse HEADPHONE. Reguleeri kaugjuhtimispuldil helitugevust nupuga +/-. USB-liides Insert Pane USB mäluseade teleri USB liidesesse. Sisene nupuga SOURCE sisendsignaali menüüsse ja vali nupuga ▲/▼ MULTIMEDIA. Vajuta USB multimeediaseadmesse sisenemiseks OK. Märkus: 1.
32PHS4012 ②. Ekraaniregulaatori menüütoimingute korral valitakse lülitusnuppu üles/alla liigutades reguleeritavad elemendid. Funktsioon on sama, mis kaugjuhtimispuldil [▲]/[▼] nupule vajutamine. Up Right 50PFS4012 Left Down Rocker button combination key(optional) Kombineeritud lülitusnupp (valikuline): Vajuta OK lülitusnuppu: ①.
Keskel Kaugjuhtimispult 1 4 1. Peamine ülevaade (4001-seeria) 2 5 Ülal 6 7 3 1 8 9 4 2 3 5 6 1. Ooterežiim/toide: - Teleri sisselülitamiseks või uuesti ooterežiimile lülitamiseks. , , , , 2. Taasesituse nupud - Kiirvalikute nupud USB-režiimis: STOPP, PAUS, TAGASIKERIMINE, KÄIVITUS, EDASIKERIMINE. 1. MENU - Lülitab teleri sisse/välja. 2. INFO - Kuvab saate andmed (kui need on saadaval). 3. BACK - Viib tagasi eelmisele kanalile. 4.
2. Peamine ülevaade (4012-seeria) All 1 Ülal 6 2 3 1 4 2 4 3 TV GUIDE SETUP FORMAT 5 6 5 7 1. CH-/CH+ - Kanaliloendis eelmisele/järgmisele kanalile minekuks. Eelmise/järgmise lehe avamiseks tekstis/teletekstis (Text/Teletext). 2. -/+ Helitugevuse - Helitugevuse reguleerimiseks. 3. Värvilised nupud - Nupu funktsioon järgib ekraanile ilmuvaid juhiseid. 4. Numbrinupud (0~9) - Kanali või väärtuse valimiseks. 5. SUBTITLE - Subtiitrite näitamiseks, kui need on saadaval. 6.
All Keskel 1 4 8 2 5 10 2 1 5 3 6 4 6 7 3 9 / 1. - toite sisselülitamiseks ja kanaliloendis eelmisele/järgmisele kanalile lülitamiseks. Eelmise/järgmise lehe avamiseks tekstis/teletekstis (Text/Teletext). 1. - Lülitab teleri sisse/välja. 2. INFO - Kuvab saate andmed (kui need on saadaval). 3. BACK - Viib tagasi eelmisele kanalile. 4. SOURCES - Ühendatud seadmete allika menüü (Source menu) avamiseks või sulgemiseks. OPTIONS 5. - Valib kirje teleri seadistussuvanditest. 6.
– poolused on õiges suunas. 3. Pange patareipesa kate tagasi. Puhastamine Kaugjuhtimispult on kaetud kriimustusvastase materjaliga. Kasuta kaugjuhtimispuldi puhastamiseks pehmet niisket lappi. Ära kasuta kaugjuhtimispuldil kunagi alkoholi, kemikaale ega puhastusvahendeid. Telekanalid Kanaliloend Kanaliloendi kohta Pärast kanalite paigaldust ilmuvad kanaliloendisse kõik kanalid. Näha on kanalite nimed, kui need andmed on saadaval. Olemas on kanaliloend kõigi paigaldatud kanalitega.
seda vaadata. Lukustatud kanali vaatamiseks tuleb sisestada lukukood. Saateid ei saa lukustada ühendatud seadmete kaudu. Kanaliluku seadistamiseks 1. Vajuta telekanali vaatamise ajal MENU ja vali LOCK (Lukk), vajuta sisenemiseks OK. 2. Sisesta sisselogimiseks lukukood, vali kanali lukk ja vajuta kanaliloendisse sisenemiseks OK. 3. Vali kanal nupuga ▲/▼ ja vajuta kanali lukustamiseks kaugjuhtimispuldil nupule , vajuta seejärel uuesti nupule , kui soovid kanalit lukust vabastada.
OK. ATV käsitsi häälestus Valige CHANNEL (KANAL) ja vajutage kanali menüüsse sisenemiseks OK. Valige ATV Manual Tuning (ATV käsitsi häälestus) ja sisenege allmenüüsse vajutades nupule ►. Võite valida soovitud suvandi nupuga ▲/▼ ja muuta seejärel suvandeid või otsida kanaleid käsitsi nupuga ◄/►. DTV käsitsi häälestus Valige CHANNEL (KANAL) ja vajutage kanali menüüsse sisenemiseks OK. Valige DTV Manual Tuning (DTV käsitsi häälestus), valige nupuga ◄/► kanal ja vajutage otsingu alustamiseks OK.
information (Ühisliides) ja vajutage ühisliidese andmete vaatamiseks OK (eeldab CI CAM moodulit). Tarkvarauuendus (OAD) Vali Off (Väljas) või On (Sees). Antenni seadistus Käsitsi paigaldamine Vali nupuga ▲/▼ Dish Setup (Antenni seadistus), vajuta seejärel satelliitkanali käsitsi paigaldusse (Manual installation) sisenemiseks OK. Lisa satelliit Transponderi seadistus Vajuta satelliidi ja transponderi vahetamiseks kaugjuhtimispuldil nupule TV GUIDE. 1.
Järgm. päev Telekava Vajuta järgmise päeva saadete loendi vaatamiseks kaugjuhtimispuldil nupule Mida vajate . Saad vaadata telekavast oma kanalite praeguste ja planeeritud saadete nimekirja. Sõltuvalt sellest, kust telekava andmed Salvestamine pärinevad, on näha kas analoog- ja digikanalid Mida vajate või ainult digikanalid. Kõik kanalid ei paku Võid digitaalse telesaate salvestada ja telekava andmeid. Teler võib koguda telekava andmed kanalite vaadata seda hiljem. Telesaate salvestamiseks on sul vaja.
sisenemiseks OK, vali Schedule List (Ajakavade loend), vajuta kanali ajakava või salvestuste loendi andmetega tutvumiseks OK, vali nupuga ◄/► ajakava loend või salvestuste loend. Vali nupuga ▲/▼ salvestus ja vajuta taasesituseks OK või vajuta salvestatud faili kustutamiseks kaugjuhtimispuldil nupule . Võid vajutada loendist väljumiseks EXIT. Ajanihe Mida vajate Võid kasutada ajanihke funktsooni ja jätkata vaatamist veidi hiljem. Kasuta ajanihke funktsiooni, kui soovid. 1.
Aeg Aja seadistused Unetaimer LUKUSTUS Süsteemilukk Võite lülitada lukustussüsteemi sisse või välja. Kanalite blokeerimise suvandid on kasutatavad, kui lukustus on võimaldatud (vaikeparool: 0000). Võite seadistada unetaimeri nii, et teler lülitub eelnevalt määratud aja möödudes automaatselt unerežiimile. Unetaimeri seadistamine... Seadista parool 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil nupule Seadistage uus parool. MENU, valige seejärel nupuga ◄/► ekraanil TIME (AEG) ning vajutage sisenemiseks OK.
Kuulmispuue Seadistage Hearing impaired (Kuulmispuue) kas On (Sisse) või Off (Välja). PVR failisüsteem Halda USB seadet saate salvestuse jaoks. Kuvasuhe Seadistage kuvasuhe järgnevalt: Zoom1, Zoom2, Auto, 4:3, 16:9. Sinine ekraan Sinise ekraani valiku sisselülitamine laseb teleriekraanil siniseks muutuda, kui puudub signaalisisend. Esmakordne paigaldus Kui telerit kasutatakse esimest korda, saate seadistadasiin keele, riigi, keskkonna ja automaatse häälestuse. ◄/► pildi kontrasti (0~100).
MULTIMEEDIA Looge USB ühendus Sisesta USB seade, vajuta menüü kuvamiseks SOURCE või MENU, vali MULTIMEDIA ja vajuta multimeediamängijasse sisenemiseks OK. Märkus: kui soovid MULTIMEDIA menüüst väljuda, vali allikas uuesti. Foto Valige multimeedia menüüs nupuga ◄/► Photo (Foto) ja vajutage seejärel sisenemiseks OK. Võite valida kataloogis oleva pildi nuppudega ▲/▼/◄/► ja vajutada seejärel selle näitamiseks nupule START(►). Fotorakenduse suvandid: 1. Esita/peata: esita / peata slaidiesitus. 2.
3. FF: vajutage seda kiireks edasikerimiseks, vajutage tavaliseks esituseks uuesti nupule START(►). 4. Eelmine: esita eelmine video. 5. Järgmine: esita järgmine video. 6. Lõpeta: lõpeta videoesitus ja mine tagasi eelmisesse menüüsse. 7. Korda: korda videoesitust: repeat1 (korda ühte), repeat all (korda kõiki), repeat none (ära korda midagi). 8. SEADISTA A-B: seadista punkt A ja punkt B, misjärel on saab vaadata korduvalt A ja B vahele jäävat lõiku. 9. Esitusloend: näita videote esitusloendit. 10.
43PFS4012 Ilma aluseta Mõõdud (L×K×S): 969×567×83 (mm) Kaal: 7,4Kg Alusega Mõõdud (L×K×S): 969×625×226 (mm) Kaal: 7,5Kg 49PFS4001/ 49PFT4001 Ilma aluseta Mõõdud (L×K×S): 1102×639×82 (mm) Kaal: 9,6Kg Alusega Mõõdud (L×K×S): 1102×696×258 (mm) Kaal: 10,0Kg 50PFS4012: Ilma aluseta Mõõdud (L×K×S): 1126×655×83 (mm) Kaal: 10,1Kg Alusega Mõõdud (L×K×S): 1126×713×226 (mm) Kaal: 10,3Kg Toetatavad süsteemid: ATV: PAL, SECAM, NTSC DTV: DVB-T/C/T2 Kaugjuhtimispult Patareid: 2×AAA Toiteallikas Peamine toiteallikas: 10
Mudel: Tarkvara nimetus 32PHS4001 MSD3463_S_SN51_50.bin 32PHS4012 MSD3463_S.bin 32PHT4001 MSD3463 _SN51_50.bin 42PFS4012 MSD3463_S_SN51_63.bin 43PFS4001 MSD3463_S_AS358_70.bin 43PFS4012 MSD3463_S_SN51_68.bin 43PFT4001 MSD3463_ AS358_70.bin 49PFS4001 MSD3463_ AS358_35.bin 49PFT4001 MSD3463_ AS358_35.bin 50PFS4012 MSD3463_S_AS358_60.bin Kopeeri failid pärast nende allalaadimist USB mäluseadmesse. Ära paiguta faili ühtegi kausta. • Sisesta USB mäluseade telerisse.
Probleemid pildiga Veaotsing ja klienditugi Teler on sisse lülitatud, aga pilt puudub: • Veenduge, et antenn on korralikult teleriga ühendatud. Üldküsimused • Veenduge, et teleri allikaks on valitud õige Telerit ei õnnestu sisse lülitada: seade. • Eemaldage toitejuhe seinakontaktist. Heli on kuulda, aga pilt puudub: Oodake üks minut enne selle uuesti • Veenduge, et olete seadistanud õiged pildi ühendamist. seadistused. • Veenduge, et toitejuhe on kindlalt Halb antenniühenduse vastuvõtt: ühendatud.
Probleemid HDMI ühendusega Teil on probleeme HDMI seadmetega: • Pange tähele, et HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) tugi võib pikendada HDMI seadme sisu nähtavale ilmumise aega. • Kui teler ei tunne HDMI seadet ära ja nähtavale ilmub vastav pilt, proovige teha signaaliallikaks mõni teine seade ja seejärel see endiseks tagasi vahetada. • Kui heli on katkendlik, veenduge, et HDMI seadme väljundi seadistused on õiged.