Registrujte svoj proizvod i dobijte podršku na adresi www.philips.
Sadržaj Bezbednost i zaštita ekrana 5 Bezbednost 5 Rizik od strujnog udara ili požara! 5 Rizik od kratkog spoja ili požara! 5 Rizik od povrede ili oštećenja televizora! 5 Rizik od povrede dece! 5 Rizik od gutanja baterija! 6 Rizik od pregrevanja! 6 Rizik od povrede, požara ili oštećenja kabla za napajanje! 6 Rizik od oštećenja sluha! 6 Niske temperature 6 Zaštita ekrana 6 DVD plejer Igračka konzola USB fleš disk Računar Slušalica USB interfejs POČETNO PODEŠAVANJE Pročitajte bezbednosna uputstva Uputstva z
Instalacija kanala-satelitski Gledanje satelitskog kanala Instalacija satelitskog kanala Uređivanje kanala Lista zakazanih snimanja Informacije o signalu Informacije o CI Ažuriranje softvera (OAD) Podešavanje satelitske antene Ručna instalacija Dodaj satelit Podešavanje transpondera Podešavanje Ku_HOTBIRD 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 Programski vodič za TV Šta je potrebno Korišćenje vodiča za TV program Otvorite TV vodiča Snimač Podsetnik Preth.
Rešavanje problema i podrška 30 Opšti problemi 30 Problemi u vezi sa kanalima 30 Problemi u vezi sa slikom 30 Problemi sa zvukom 30 Problemi sa povezivanjem preko HDMI 30 veze Problemi sa povezivanjem sa računarom 31 Obratite nam se 31 Upozorenje 31 Uslovi korišćenja, autorska prava i licence Uslovi korišćenja Autorska prava i licence 31 31 31 4
Rizik od povrede ili oštećenja televizora! • Potrebne su dve osobe za podizanje i prenos televizora koji teži više od 25 kg. • Prilikom postavljanja televizora na postolje, koristite isključivo priloženo postolje. Pričvrstite postolje za televizor čvrsto. Postavite televizor na ravnu površinu koja Bezbednost može da izdrži kombinovanu težinu televizora Rizik od strujnog udara ili požara! i postolja. • Nikada nemojte da izlažete televizor kiši • Kada montirate televizor na zid, koristite ili vodi.
Rizik od gutanja baterija! sredstva za čišćenje domaćinstva na televizoru. • Rizik od oštećenja ekrana televizora! Nikada nemojte da dodirujete, gurate, trljate ili udarate ekran nekim predmetom. • Da biste izbegli deformacije i promenu boje, obrišite kapi vode što je pre moguće. Rizik od pregrevanja! • Napomena: Napomena: Stacionarne slike • Nikada nemojte da instalirate televizor u mogu dovesti do trajnog oštećenja ekrana ograničenom prostoru Uvek ostavite televizora.
VESA MIS-F 200x100mm, M4x25mm. 42PFS4012 / 43PFS4001 / 43PFT4001 / 49PFS4001 / 49PFT4001: VESA MIS-F 200x300mm. Gornja strana M6x43mm. Donja strana M6x28mm. 32PHS4012: VESA MIS-F 100x100mm, M4x23mm. 43PFS4012: VESA MIS-F 400x200mm. Gornja strana M6x45mm. Donja strana M6x23mm. 50PFS4012/12: VESA MIS-F 200x200mm. Gornja strana M6x45mm. Donja strana M6x23mm. POČETNO PODEŠAVANJE Pročitajte bezbednosna uputstva Pročitajte bezbednosna uputstva pre upotrebe televizora.
Kabl antene Philips. Vodič pruža informacije o povezivanju i kablovima koje treba koristiti. Posetite www.connectivityguide.philips.com. • Ubacite utikač antene čvrsto u utičnicu ANTENNA (ANTENA) na zadnjoj strani televizora. • Možete da povežete signalni kabl antene sa antenskog distributivnog sistema. Koristite IEC koaksijalni RF antenski konektor od 75 oma. Koristite ovaj antenski priključak za ulazne signale DVB-T i DVB-C. Antenski priključak DVB-T/T2 Satelitska antena Za modele PHS i PFS.
funkcijom Easylink koja je uključena. Postarajte se da sva HDMI CEC podešavanja budu ispravno podešena na povezanim EasyLink uređajima. EasyLink možda neće raditi sa uređajima drugih marki. HDMI CEC na uređajima drugih marki: Funkcija HDMI CEC ima druge nazive kod različitih brendova. Neki primeri su: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink i Viera Link. Nisu svi brendovi u potpunosti kompatibilni sa funkcijom EasyLink.
zvuk. Audio izlaz – optički (SPDIF-OUT) Optički audio izlaz je priključak za zvuk visokog kvaliteta. Ovaj optički priključak može da prenosi 5.1 audio kanala. Ako vaš uređaj, obično kućni bioskop (HTS) nema HDMI ARC priključak, možete da koristite ovaj priključak sa optički audio ulazom na HTS-u. Priključak za optički audio izlaz šalje zvuk od TV-a do HTS-a.
Satelitski risiver audio kanal). Ako uređaj, uobičajeno sistem kućnog bioskopa (HTS), takođe poseduje priključak za HDMI ARC, povežite ga sa priključkom HDMI 1 na ovom televizoru. Uz HDMI ARC vezu nije potrebno da povezujete dodatni zvučni kabl koji šalje zvuk sa TV-a do DVB-S/S2 HTS-a. HDMI ARC veza kombinuje oba signala.
Pb Pr) i dodajte zvučni L/D kabl za zvuk na TV-u. CVBS-Audio L R (CVBS-zvuk levo i desno): Povežite igračku konzolu sa televizorom koristeći kompozitni kabl (CVBS) i zvučni L/R kabl do TV-a. pristupite meniju za ulaze, zatim pritisnite dugme ▲/▼ da izaberete opciju MULTIMEDIA (MULTIMEDIJA). Pritisnite dugme OK da pristupite multimedijalnom sadržaju na USB uređaju. Napomena: 1. USB funkcija podržava datoteke FOTOGRAFIJA/MUZIKE/FILMOVA/TEKSTA. Format USB uređaja može biti samo sistem FAT/FAT32. 2.
televizor duže vreme, isključite utikač. Dugmad na TV-u Ako ste izgubili daljinski upravljač ili su njegove baterije prazne, i dalje možete da obavljate osnovne radnje na televizoru. Pregledajte kontrolna dugmad u nastavku: Up Right 32PHS4001/32PHT4001/42PFS4012 1 Left Down Rocker button combination key(optional) SOURCE Dugme za kombinovanje sa preklopnim dugmetom (opciono): Pritisnite preklopno dugme OK: 3 ①.
pritiskanja dugmeta [CH+]/[CH-] na daljinskom upravljaču. ②. U meniju sa OSD-om pomerite preklopno dugme nagore/nadole za biranje stavki za podešavanje. Funkcija je ista kao kod pritiskanja dugmeta [▲]/[▼] na daljinskom upravljaču. Daljinski upravljač 1. Pregled tastera (serija 4001) Na vrhu 50PFS4012 1 4 3 2 1 2 5 3 6 1) Dugme Menu (Meni): Pritisnite ovaj dugme da biste prikazali meni podešavanja. U OSD meniju pritisnite ovo dugme da biste se vratili na prethodni meni.
Na sredini 1 Na dnu 1 4 6 2 2 5 3 6 7 3 4 8 1. MENU - Uključite/isključite meni. 2. INFO - Prikažite informacije o programu (kada su dostupne). 3. BACK - Vratite se na prethodni kanal. 4. SOURCE - Da biste otvorili ili zatvorili meni Source (Izvor) – lista povezanih uređaja. 5. OPTION - Izaberite stavku iz opcija za podešavanje televizora. 6. OK - U režimu menija: potvrdite unos ili izbor. 7. Dugmad sa strelicama / za navigaciju, za kretanje nagore, nadole, nalevo ili nadesno. 8.
- ZA uključivanje TV-a ili za vraćanje u režim mirovanja. 2. Dugmad za reprodukciju , , , , - Tasteri za prečice u USB režimu: ZAUSTAVI, PAUZA, PREMOTAJ UNAZAD, POČNI, PREMOTAJ UNAPRED. 3. TV GUIDE - ZA uključivanje TV-a ili za vraćanje u režim mirovanja. - Dostupnost elektronskog programskog vodiča (EPG) zavisi od emitera ili operatora. 4. Snimanje - Da biste snimili televizijski program, pritisnite (Snimanje) na daljinskom upravljaču.
/ 2. - Za podešavanje jačine zvuka 3. Numerički tasteri (0~9) - Izaberite kanal ili vrednost. 4. SUBTITLE - Prikažite informacije o titlu kada je titl dostupan. TV kanali Lista kanala O listi kanala Nakon instalacije liste kanala, svi kanali se prikazuju na listi kanala. Kanali se prikazuju sa nazivom ako je ta informacija dostupna. 5. Nakon instalacije liste kanala, svi kanali se - Da biste utišali zvuk ili da biste ga ponovo prikazuju na listi kanala. Kanali se prikazuju sa aktivirali.
Gledanje TV kanala Podesite kanal Da biste gledali TV kanale, pritisnite dugme SOURCE (IZVOR) da biste prikazali meni signala. Tu možete da izaberete Satellite (Satelitska), DTV, ATV i pritisnite dugme OK da biste ušli. Prebacite kanale Pritisnite dugme CH-/CH+ za prebacivanje kanala. Ako znate broj kanala, unesite broj u aktuelni TV kanal, zatim će TV prebaciti kanal na broj koji ste uneli. Prethodni kanal Pritisnite dugme BACK (NAZAD) da biste se vratili na prethodni podešeni kanal.
3. Na listi kanala možete da pritisnete dugme ▲/▼ da izaberete svoj kanal, pritisnete i držite dugme na daljinskom upravljaču za podešavanje omiljenog kanala i pritisnete i držite dugme ponovo da otkažete. 4. Pritisnite dugme BACK (NAZAD) da biste se vratili na aktuelni kanal, možete da pritisnete i držite dugme da biste prikazali listu omiljenih kanala. Preimenujte kanal 1. Dok ulazite na ATV kanal, pritisnite dugme MENU i izaberite CHANNEL, pritisnite dugme OK da biste ušli. 2.
podešavanje) i pritisnite dugme OK da pristupite meniju Tuning Setup (Podešavanje kanala). Možete da pritisnete dugme ▲/▼ da izaberete Country (Država), Satellite (Satelit), Scan Mode (Režim skeniranja), Channel Type (Vrsta kanala), Service (Usluga); i pritisnite dugme ◄/► da podesite ove opcije, zatim pritisnite dugme OK da pokrenete podešavanje. 4. TV će pretražiti dostupne satelite ka kojima je usmerena vaša antena. To može potrajati To može potrajati nekoliko minuta.
program navigaciju ◄/►TV da biste pomerili kursor i Otvorite vodiča pritisnite dugmad sa brojevima na daljinskom upravljaču da unesete željenu vrednost. Frekventni opseg: Pritisnite dugme za navigaciju ◄/► da biste izabrali željenu opciju. 2. Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču da biste ušli u meni Edit (Uredi) Radnje u meniju Edit (Uredi) iste su kao u meniju Add (Dodaj). 3. Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču da biste ušli u meni Scan (Skeniraj).
4. resetujete sat TV-a ručno, snimanje može biti neuspešno. ekranu. Funkcija dugmadi u bojama je navedena u nastavku: Ne možete da snimate kada koristite funkciju Time-shift. Pritisnite dugme na daljinskom Prema propisima za zaštitu autorskih prava, upravljaču da biste snimali željene programe. neki pružaoci DVB usluga mogu da primene različita ograničenja pomoću DRM [ ] = nema zakazano snimanja (Upravljanje digitalnim pravima) tehnologije.
Time-shift Šta je potrebno Možete da upotrebite funkciju Time-shift da biste nastavili sa gledanjem kasnije. Da biste koristili funkciju Time-shift potrebno vam je sledeće… 1. Povezani USB hard disk formatiran na ovom televizoru. 2. Digitalni TV kanali instalirani na ovom TV-u. 3. Prijem informacija o kanalima za TV vodič na ekranu. Povezan USB hard disk i formatiran tako da TV može neprekidno da skladišti TV program koji gledate. Kada pređete na drugi kanal emitovanje prethodnog kanala se briše.
Vreme ZAKLJUČAJ Podešavanja vremena Zaključavanje sistema Tajmer za spavanje Možete da uključite/isključite sistem za zaključavanje. Opcije za blokiranje programa su dostupne kada je zaključavanje omogućeno (podrazumevana lozinka: 0000). Pomoću tajmera za spavanje možete da podesite televizor da pređe na režim mirovanja automatski nakon prethodno podešenog vremena. Da biste podesili tajmer za spavanje… 1.
podesite vrednost kontrasta slike (0–100). Osvetljenje: pritisnite dugme ◄/► da podesite vrednost osvetljenja slike (0–100). Sistem datoteka za PVR Boja: pritisnite dugme ◄/► da podesite Upravljajte USB uređajem za snimanje vrednost boje slike (0–100). programa. Tint: pritisnite dugme ◄/► da podesite vrednost nijanse slike (dostupno je samo u Odnos stranica NTSC sistemu).
MULTIMEDIJA 13. Premesti prikaz: Ako je slika veća od ekrana, možete da koristite ovu funkciju da pomerite sliku. Muzika Putem USB veze U multimedijalnom meniju pritisnite taster Ubacite USB uređaj, pritisnite dugmes ◄/► da biste izabrali Music (Muzika), zatim SOURCE (IZVOR) ili MENU (MENI) da pritisnite taster OK da pristupite.
1. Pritisnite dugme ◄/ da biste izabrali prethodnu stranu. 2. Pritisnite dugme ►/ da biste izabrali narednu stranu. 1. Reprodukcija / pauziranje: reprodukujte / pauzirajte video. 2. Brzo unazad: pritisnite ovaj taster za brzo premotavanje unazad; pritisnite taster START(►) na normalnu reprodukciju. 3. Brzo unapred: pritisnite ovaj taster za Rezolucije ekrana brzo premotavanje unapred; pritisnite taster Računarski formati: Rezolucija - brzina START(►) na normalnu reprodukciju. osvežavanja: 4.
43PFS4012/ 49PFS4001/ 49PFT4001/ 50PFS4012: 1920×1080 Dimenzije (ŠxVxD): 970×564×75(mm) Težina: 8,3kg Sa postoljem Dimenzije (ŠxVxD): 970×614×219(mm) Težina: 8,5kg 43PFS4012 Bez postolja Dimenzije (ŠxVxD): 969×567×83(mm) Težina: 7,4kg Sa postoljem Dimenzije (ŠxVxD): 969×625×226(mm) Težina: 7,5kg 49PFS4001/ 49PFT4001 Bez postolja Dimenzije (ŠxVxD): 1102×639×82(mm) Težina: 9.
upisana na USB memorijskom uređaju. Preuzmite softver za TV. Ubacite USB memoriju u računar. Na USB memorijskom uređaju izaberite Locate file (Pronađi datoteku) i pažljivo je proverite). Pogledajte naziv softvera kao što je navedeno ispod: Model: Naziv softvera 32PHS4001 MSD3463_S_SN51_50.bin 32PHS4012 MSD3463_S.bin 32PHT4001 MSD3463 _SN51_50.bin 42PFS4012 MSD3463_S_SN51_63.bin 43PFS4001 MSD3463_S_AS358_70.bin 43PFT4001 MSD3463_ AS358_70.bin 43PFS4012 MSD3463_S_SN51_68.bin 49PFS4001 MSD3463_ AS358_35.
televizijski izvor. Ima zvuka, ali nema slike: • Proverite da li su podešavanja slike ispravno postavljena. Loš televizijski prijem sa antenskog priključka: • Proverite da li je antena ispravno povezana sa televizorom. • Zvučnici, neuzemljeni zvučni uređaji, neonska svetla, visoke zgrade i drugi veliki objekti mogu da utiču na kvalitet prijema. Ako je moguće, pokušajte da unapredite kvalitet prijema promenom pravca antene ili pomeranjem uređaja dalje od televizora.
• Ako televizor ne prepoznaje HDMI uređaj i slika nije prikazana, pokušajte sa promenom izvora signala na drugi uređaj pre nego što ponovo vratite. • Ako postoje smetnje u zvuku, proverite da li su izlazna podešavanja iz HDMI uređaja ispravna. Uslovi korišćenja, autorska prava i licence Uslovi korišćenja Problemi sa povezivanjem sa računarom Prikaz sa računara na televizoru nije stabilan: • Proverite da li vaš računar koristi podržanu rezoluciju i brzinu osvežavanja.
