Register your product and get support at www.philips.
Inhalt 8.5 Satelliteninstallation 38 8.6 Probleme mit Satelliten 43 1 Mein neuer Fernseher 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Smart TV 4 App-Galerie 4 Leihvideos 4 Soziale Netzwerke 4 Skype 4 Smartphones und Tablets 5 Pause TV und Aufnahmen 5 EasyLink 5 9 Home-Menü 44 10 TV-Guide 45 10.1 Was wird benötigt? 45 10.2 Verwenden des TV-Guide 45 10.3 Aufnahmen 45 11 Quellen 46 2 Konfigurieren 6 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 11.1 Quellenliste 46 11.2 Aus dem Standby-Modus 46 11.
19.3 Verwenden von "Multi room" 68 20 Einstellungen 70 20.1 20.2 20.3 20.4 Einrichtungsmenü 70 Bild 71 Ton 74 Universalzugriff 76 21 Technische Daten 78 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 21.7 21.8 Umweltschutz 78 Empfang für Fernseher ohne Satellitenanschluss 78 Empfang für Fernseher mit Satellitenanschluss 79 Anzeige 79 Leistung 79 Abmessungen und Gewichte (4509er Serie) 80 Anschlüsse 80 Multimedia 80 22 Software 82 22.1 22.2 22.3 22.
1 Mein neuer Fernseher 1.1 Smart TV Verbinden Sie den Philips Smart LED-Fernseher mit dem Internet, und entdecken Sie eine neue Welt des Fernsehens. Sie können eine kabelgebundene Verbindung mit Ihrem Router herstellen oder sich kabellos über WiFi verbinden. Öffnen Sie Smart TV, und fügen Sie der Smart TV-Homepage die Videoshop-App hinzu.
1.7 Pause TV und Aufnahmen Wenn Sie eine USB-Festplatte anschließen, können Sie eine Sendung von einem digitalen Fernsehprogramm zeitversetzt sehen und aufnehmen. Sie können Ihre Familie und Freunde überall auf der Welt anrufen und sehen. Für einen Videoanruf benötigen Sie eine Kamera mit integriertem Mikrofon und eine gute Internetverbindung. Bei einigen Fernsehern von Philips sind eine Kamera und ein Mikrofon integriert.
VESA MIS-F 400 x 200, M6 • Für Fernseher der 4509er Serie mit 127 cm (50") VESA MIS-F 400 x 200, M6 • Für Fernseher der 4509er Serie mit 102 cm (40") VESA MIS-F 200 x 200, M6 • Für Fernseher der 4509er Serie mit 81 cm (32") VESA MIS-F 100 x 100, M6 2 Konfigurieren 2.1 Lesen der Sicherheitshinweise Vorsicht Lesen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Fernseher zum ersten Mal verwenden.
Dieser Fernseher verbraucht im Standby-Betrieb sehr wenig Strom. Ziehen Sie dennoch den Netzstecker ab, wenn Sie den Fernseher über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, um Strom zu sparen. Drücken Sie in der Hilfe Stichwörter, und öffnen Sie "Einschalten", um weitere Informationen zum Ein- und Ausschalten des Fernsehers zu erhalten. 2.5 Antennenkabel - Stecken Sie den Antennenstecker fest in die ANTENNA-Buchse auf der Rückseite des Fernsehers.
3 Herstellen der Verbindung Netzwerk Befolgen Sie die Schritte 1 bis 5. • Kabellosen Philips USB-Adapter • Kabellosen Router mit Hochgeschwindigkeitszugang (Breitband) zum Internet. Schritt 1: Stellen Sie sicher, dass der Router des WLANNetzwerks eingeschaltet ist. Schritt 2: Drücken Sie , wählen Sie Einstellung aus, und drücken Sie OK. Schritt 3: Wählen Sie Mit Netzwerk verbinden aus, und drücken Sie OK. Schritt 4: Wählen Sie Verbinden aus, und drücken Sie OK.
geben Sie ihn in der Routersoftware auf Ihrem PC ein. Kehren Sie zum Fernseher zurück, und drücken Sie Verbinden. Informationen zur Eingabe des PIN-Codes in der Routersoftware finden Sie im Handbuch des Routers. Was wird benötigt? Sie benötigen einen Netzwerkrouter für die Verbindung des Fernsehers mit dem Internet. Verwenden Sie einen Router mit einer Hochgeschwindigkeitsverbindung (Breitband) zum Internet. Schritt 9: Sobald die Verbindung hergestellt wurde, wird eine Meldung angezeigt.
• WiFi Smart Screen Drücken Sie für weitere Informationen zu WiFi Smart Screen Stichwörter, und öffnen Sie WiFi Smart Screen. Wenn Sie ein erfahrener Benutzer sind und das Netzwerk mit einer statischen IP-Adresse einrichten möchten, können Sie am Fernseher alternativ die Option "Statische IP-Adresse" aktivieren. Um "Statische IP" zu aktivieren, drücken Sie , und wählen Sie Einstellung aus. Drücken Sie anschließend OK.
4 Anschlüsse 4.1 Tipps zum Anschließen EasyLink HDMI-CEC Connectivity Guide Wenn Ihre Geräte über HDMI angeschlossen sind und über EasyLink verfügen, können Sie diese Geräte über die Fernbedienung des Fernsehers steuern. Dazu muss EasyLink HDMI-CEC auf dem Fernseher und den angeschlossenen Geräten aktiviert werden. Drücken Sie für weitere Informationen zu EasyLink Stichwörter, und öffnen Sie EasyLink CEC. Verwenden Sie zum Verbinden eines Geräts mit dem Fernseher immer die hochwertigste Verbindung.
Y Pb Pr – Audio L/R Y Pb Pr Component-Video ist eine qualitativ hochwertige Verbindung. Der YPbPr-Anschluss kann für HD-Fernsehsignale (High Definition) verwendet werden. Für den Ton können Sie ein zusätzliches Audio-L/R-Kabel verwenden. • Y und CVBS teilen den Anschluss. • Component und Composite teilen die Audio-Anschlüsse. Audioausgang – Optisch Audioausgang – Optisch ist eine hochwertige Tonverbindung. Diese optische Verbindung kann 5.1-Audiokanäle übertragen.
EasyLink-Einstellungen Standardmäßig sind alle EasyLink-Einstellungen des Fernsehers aktiviert. Jede EasyLink-Einstellung kann jedoch einzeln deaktiviert werden. EasyLink-Einrichtung EasyLink Die Easy-Link-Funktion des Fernsehers ist standardmäßig aktiviert. Stellen Sie sicher, dass alle HDMI-CEC-Einstellungen auf den angeschlossenen EasyLink-Geräten richtig definiert sind. EasyLink funktioniert unter Umständen nicht mit Geräten anderer Hersteller.
können Sie die Fernsehübertragung ansehen. Das eingesetzte CAM ist ausschließlich auf Ihren Fernseher abgestimmt. 4.3 Common Interface – CAM CAM-Einstellungen CI+ Um Passwörter oder PIN-Codes für die CAMFernsehübertragung festzulegen, drücken Sie , und wählen Sie Einstellung aus. Drücken Sie anschließend OK. Wählen Sie Sendereinstellungen > Common Interface aus. Wählen Sie den CAM-Fernsehsender aus, und drücken Sie OK. Dieser Fernseher ist kompatibel mit CI+ Conditional AccessModulen (CAM).
4.5 Verbinden des HES Satellitenempfänger Schließen Sie ein Home Entertainment-System (HES) über ein HDMI-Kabel an den Fernseher an. Sie können einen Philips SoundBar oder ein HES mit einem integrierten Disc-Player anschließen. Alternativ können Sie ein SCART-Kabel verwenden, wenn das Gerät keinen HDMI-Anschluss aufweist. Verbinden Sie das Kabel der Parabolantenne mit dem Satellitenempfänger.
Audioausgangsformat Audioausgangseinstellungen Wenn Sie ein Home Entertainment-System (HES) mit Mehrkanal-Tonverarbeitung, wie z. B. Dolby Digital, DTS® oder ähnliche Funktionen, verwenden, legen Sie als Audioausgangsformat "Mehrkanal" fest. Mit "Mehrkanal" kann der Fernseher komprimierte Mehrkanal-Tonsignale eines Fernsehprogramms oder angeschlossenen Players an das Home Entertainment-System senden. Wenn Sie ein Home Entertainment-System ohne Mehrkanal-Tonverarbeitung verwenden, wählen Sie "Stereo" aus.
aus. Kein Ton Wenn der DVD-Player über HDMI angeschlossen ist und über EasyLink CEC verfügt, können Sie den Player mit der Fernbedienung des Fernsehers steuern. Wenn der Fernseher über Ihr Home Entertainment-System keinen Ton wiedergibt, überprüfen Sie Folgendes ... Drücken Sie für weitere Informationen zu EasyLink Stichwörter, und öffnen Sie EasyLink HDMI CEC. • Überprüfen Sie, ob das HDMI-Kabel mit einem HDMI ARC-Anschluss des Home Entertainment-Systems verbunden ist.
Hinweis: Der CVBS-zu-SCART-Adapter ist nicht im Lieferumfang des Fernsehers enthalten. TV-Guide Bevor Sie eine USB-Festplatte kaufen, sollten Sie überprüfen, ob Sie in Ihrem Land digitale Fernsehsender aufnehmen können. Drücken Sie auf der Fernbedienung TV GUIDE. Wenn auf der TV-Guide-Seite eine Aufnahmeoption angezeigt wird, können Sie Sendungen digitaler Fernsehprogramme aufnehmen.
Drücken Sie für weitere Informationen Stichwörter, und öffnen Sie Pause TV oder Aufnehmen. USB-Maus Anschließen einer USB-Maus 4.11 USB-Tastatur oder -Maus Sie können eine USB-Maus (Typ USB-HID) anschließen, um durch Seiten im Internet zu navigieren. USB-Tastatur Auf der Internetseite können Sie so Links leichter auswählen und darauf klicken. Um Text am Fernseher einzugeben, können Sie eine USBTastatur (Typ USB-HID) anschließen. Sie können eine Tastatur und eine Maus an den Fernseher anschließen.
4.12 Digitalkamera. USB-Flashlaufwerk Für weitere Informationen zum Anzeigen von Fotos drücken Sie Stichwörter, und öffnen Sie Ihre Fotos, Videos und Musik. Sie können Fotos, Musik oder Videos von einem angeschlossenen USB-Flashlaufwerk wiedergeben. Ultra HD über USB Stecken Sie ein USB-Flashlaufwerk in einen der USB-Anschlüsse des eingeschalteten Fernsehers. Sie können Fotos in Ultra HD-Auflösung über ein angeschlossenes USB-Gerät oder -Flashlaufwerk ansehen.
CVBS – Audio L/R Verwenden Sie ein Video-Audio LR-Kabel, um den Camcorder an den Fernseher anzuschließen. Einstellungen • Y und CVBS teilen den Anschluss. • Component und Composite teilen die Audio-Anschlüsse. Ideale Bildschirmeinstellungen Wenn Ihr Computer als Gerät des Typs PC im Quellenmenü hinzugefügt wird (Liste aller Anschlüsse), werden am Fernseher automatisch die idealen PC-Einstellungen vorgenommen. 4.
beenden.
5 5.2 Einschalten Tasten am Fernseher Drücken Sie den Joystick, während die Bildschirmanzeige eingeschaltet ist, um das Menü anzuzeigen. 5.1 Einschalten oder Standby • Verwenden Sie die Pfeil-/Navigationstasten, um nach oben, unten, rechts und links zu navigieren. • Drücken Sie den Joystick, um eine Auswahl oder Einstellung zu bestätigen. Stellen Sie sicher, dass Sie das Netzkabel an der Rückseite des Fernsehers eingesteckt haben, bevor Sie den Fernseher einschalten.
6 Fernbedienung 6.1 Die Tasten im Überblick Oben 1. SMART TV Öffnen der Smart TV-Startseite. 2. Farbtasten Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Die blaue Taste öffnet die Hilfe. 3. INFO Öffnen oder Schließen der Programminformationen. 4. BACK Umschalten zum zuletzt ausgewählten Sender. Verlassen eines Menüs, ohne eine Änderung der Einstellungen vorzunehmen. Umschalten zur vorherigen Smart TV-Internetseite. 1.
Text. einen längeren Zeitraum nicht verwenden. Entsorgen Sie alte Batterien sicher entsprechend der für das Nutzungsende geltenden Anweisungen. 3. SUBTITLE Ein-/Ausschalten oder automatisches Einblenden der Untertitel. Drücken Sie für weitere Informationen Stichwörter, und öffnen Sie Nutzungsende. 4. Stummschaltung Aus-/Einschalten des Tons. 5. Sender Wechseln zum vorherigen oder nächsten Sender in der Senderliste.
7 Programmliste Fernsehsender Bevorzugte Sender 7.1 Sie können eine Favoriten-Senderliste erstellen, in der nur ihre bevorzugten Sender gespeichert werden. Wenn die FavoritenSenderliste ausgewählt ist und Sie durch die Sender schalten, werden nur Ihre bevorzugten Sender angezeigt. Wiedergabe von Fernsehsendern Umschalten der Sender Erstellen der Favoriten-Senderliste 1 - Drücken Sie beim Fernsehen die Taste LIST, um die Senderliste zu öffnen. 2 - Wählen Sie "Alle" aus, um alle Sender anzuzeigen.
anschließend OK. 2 - Wählen Sie TV-Einstellungen > Allgemeine Einstellungen > Senderlogos, und drücken Sie OK. 3 - Wählen Sie Aus, und drücken Sie OK. 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. So sperren Sie einen Sender: 1 - Drücken Sie beim Fernsehen die Taste LIST, um die Senderliste zu öffnen. 2 - Wählen Sie in einer beliebigen Liste den Sender aus, den Sie sperren möchten. 3 - Drücken Sie OPTIONS, und wählen Sie Sender sperren.
aktuellen Code umgehen und einen neuen Code eingeben. Bei digitalen Übertragungen können Sie eine verfügbare Audiosprache vorübergehend auswählen, wenn keine Ihrer bevorzugten Sprachen zur Verfügung stehen. Drücken Sie für weitere Informationen Stichwörter, und öffnen Sie Audiosprachen. 1 - Drücken Sie , wählen Sie Einstellung, und drücken Sie anschließend OK. 2 - Wählen Sie Sendereinstellungen > Kindersicherung > Code ändernaus, und drücken Sie OK. 3 - Geben Sie den vorrangigen Code 8888 ein.
• T.O.P. Liste Öffnet den T.O.P.-Videotext. • Vergrößern Vergrößert die Videotextseiten, um das Lesen zu erleichtern. • Aufdecken Blendet verborgene Informationen auf einer Seite ein. • Durchlaufen von Unterseiten Durchläuft evtl. verfügbare Unterseiten. • Sprache Schaltet auf die entsprechende Zeichengruppe um, um den Videotext richtig anzuzeigen. • Videotext 2.5 Aktiviert Videotext 2.5 für mehr Farben und bessere Grafiken.
1 - Drücken Sie , wählen Sie Einstellung, und drücken Sie anschließend OK. 2 - Wählen Sie Sendereinstellungen und anschließend Sprachen > Bevorzugte Untertitel Sprache oder Alternative Untertitel Sprache aus. Drücken Sie dann OK. 3 - Wählen Sie eine Sprache aus, und drücken Sie OK. 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. Audiosprachen Wenn der Fernsehsender mehrere oder duale Audiosprachen ausstrahlt, können Sie Ihre bevorzugte Audiosprache auswählen.
Drücken Sie dann OK. Seiten anzusehen. Audiosprachen für hör- und sehbehinderte Personen 1 - Drücken Sie , wählen Sie Einstellung, und drücken Sie anschließend OK. 2 - Wählen Sie TV-Einstellungen und Allgemeine Einstellungen > HbbTV aus, und drücken Sie OK. 3 - Wählen Sie Ein, und drücken Sie OK. 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. Einige digitale Fernsehsender übertragen spezielle Audiofunktionen und Untertitel, die auf hör- und sehbehinderte Personen abgestimmt sind.
jeweiligen Sendeanstalten. Neuinstallation der Sender Sie können nach Sendern suchen oder Sender neu einstellen ohne die anderen Fernsehereinstellungen zu beeinflussen. Alternativ können Sie den Fernseher vollständig neu einstellen. 7.2 Wenn ein Kindersicherungscode festgelegt wurde, müssen Sie diesen Code vor dem erneuten Einstellen der Sender eingeben.
Speicher. Auf einen Fernseher, der bereits installiert ist 1 - Überprüfen Sie die Ländereinstellung dieses Fernsehers. (Drücken Sie hierzu , und wählen Sie Einstellung aus. Drücken Sie anschließend OK. Wählen Sie Nach Sendern suchen > Sender neu installieren aus, und drücken Sie OK. Drücken Sie und anschließend Abbrechen, um die Sendersuche zu beenden.) Wenn das richtige Land eingestellt ist, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
Möglicherweise müssen Sie während der Installation die Suche anpassen (vollständige Suche oder Schnellsuche) oder eine spezielle Symbolrate im Menü Einstellungen eingeben. Um die Symbolrate einzustellen, müssen Sie die Symbolrate zunächst auf Manuell festsetzen. Symbolrate Wenn für den Symbolratenmodus die Option Manuell eingestellt ist, können Sie die von Ihrem Kabelanbieter bereitgestellte Symbolrate eingeben. Verwenden Sie zur Eingabe die Zifferntasten.
befinden. • Sender suchen Um einen Sender zu suchen, wählen Sie "Sender suchen" aus, und drücken Sie OK. Wählen Sie Suchen, und drücken Sie erneut auf OK. Sie können auch selbst eine Frequenz eingeben. Wenn der Empfang schlecht ist, drücken Sie erneut Suchen. Wenn Sie den Sender speichern möchten, wählen Sie Fertig und drücken OK. • Feinabstimmung Wählen Sie zur Feinabstimmung eines Senders die Option Feinabstimmung aus, und drücken Sie OK. Mit den Tasten oder können Sie die Feinabstimmung durchführen.
Die Listen "Radio" und "Neu" werden nur angezeigt, wenn Radiosender verfügbar sind oder neue Sender im Rahmen einer Senderaktualisierung gefunden wurden. 8 Satellitensender 8.1 Wechseln zu einem Sender über die Senderliste Wiedergeben von Satellitensendern So wechseln Sie über die Senderliste zu einem Sender: So installieren Sie Satellitensender: Drücken Sie , wählen Sie Satellit, und drücken Sie OK. Der Fernseher schaltet zum zuletzt wiedergegebenen Satellitensender.
"Senderliste kopieren" kopiert sowohl terrestrische als auch Satellitensender. werden der Favoritenliste hinzugefügt. Um einen Sender aus der Favoritenliste zu löschen, drücken Sie , um die Markierung als Favorit aufzuheben. Drücken Sie für weitere Informationen Stichwörter, und öffnen Sie Senderliste kopieren. Neues Ordnen der bevorzugten Sender 8.3 Bevorzugte Satellitensender Sie können Sender nur in der Favoritenliste sortieren.
alle Sender eingestellt. Installieren von Satelliten So legen Sie eine Altersfreigabe fest: 1 - Drücken Sie , wählen Sie Einstellung, und drücken Sie anschließend OK. 2 - Wählen Sie Satelliteneinst. > Kindersicherung > Altersfreigabe aus, und drücken Sie OK. 3 - Geben Sie einen 4-stelligen Sperrcode ein, und bestätigen Sie Ihre Eingabe. Sie können jetzt eine Altersfreigabe festlegen. 4 - Legen Sie das Alter fest, und drücken Sie OK. 5 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden.
Einstellung aus, und drücken Sie OK. 4c. Sobald Sie die genaue Anzahl an Satelliten eingestellt oder die Unicable-Einstellungen abgeschlossen haben, wählen Sie Suchen aus, und drücken Sie OK. 5 - Der Fernseher sucht nach innerhalb der Ausrichtung Ihrer Parabolantenne verfügbaren Satelliten. Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen. Wenn ein Satellit gefunden wurde, werden sein Name und die Empfangsstärke auf dem Bildschirm angezeigt.
Satellitenreceiver zuzuweisen. Ein Satellitenreceiver kann nicht die gleiche Benutzerbandnummer wie ein anderer Satellitenreceiver im Unicable-System haben. Entfernen eines Satelliten Sie können einen oder mehrere Satelliten aus der aktuellen Installation entfernen. Dabei werden der Satellit und alle seine Sender entfernt. Einige Satellitenanbieter gestatten das Entfernen eines Satelliten jedoch nicht.
und drücken Sie OK. 5 - Markieren Sie mit den Pfeiltasten die zu aktualisierenden Satelliten bzw. heben Sie die Markierung auf. Wählen Sie Fertig aus, und drücken Sie OK. 6 - Wählen Sie Aktualisieren aus, und drücken Sie OK. Die Aktualisierung kann einige Minuten in Anspruch nehmen. 7 - Wählen Sie Beenden aus, und drücken Sie OK. Um ein Zeichen einzugeben, wählen Sie das Zeichen mit den Pfeiltasten aus, und drücken Sie OK. Um Großbuchstaben einzugeben, drücken Sie .
Audio-Beschreibung Soundeffekte Einschalten Bei einigen Audiokommentaren können zusätzliche Soundeffekte, wie Stereo oder Ausklingen, verfügbar sein. Digitale Fernsehsender können spezielle Audiokommentare übertragen, die das Geschehen auf dem Bildschirm beschreiben. Um Audio und Effekte für die Audio-Beschreibung zu aktivieren, muss zunächst die Audio-Beschreibung eingeschaltet sein. Zudem müssen Sie die Seh- und Hörhilfen aktivieren, bevor Sie die Audio-Beschreibung einschalten können.
Speichern aus, und drücken Sie OK, um den neuen Transponder für den ausgewählten LNB zu speichern. 6. Wählen Sie Beenden, um die manuelle Einstellung zu beenden. 8.6 Probleme mit Satelliten Der Fernseher kann die gewünschten Satelliten nicht finden oder der Fernseher installiert den gleichen Satelliten zwei Mal • Stellen Sie sicher, dass die richtige Anzahl an Satelliten zu Beginn der Installation ausgewählt wurde.
Wählen Sie Skype aus, um Videoanrufe zu tätigen. • Demo Wählen Sie Demo aus, um einige Demovideos anzusehen. 9 Home-Menü Im Home-Menü können Sie eine Aktivität starten, die sich über den Fernseher ausführen lässt. Öffnen Sie das Home-Menü, um einen Fernsehsender einzuschalten oder die Wiedergabe einer Disc auf Ihrem Home Entertainment-System zu starten.
Um Informationen zur ausgewählten Sendung anzuzeigen, drücken Sie INFO. 10 TV-Guide Tag ändern 10.1 Was wird benötigt? Im TV-Guide werden alle Sendungen angezeigt, die in den nächsten, maximal 8 Tagen, ausgestrahlt werden. In der Fernsehzeitschrift (TV-Guide) sehen Sie die aktuellen und geplanten Fernsehsendungen Ihrer Sender. Je nachdem, woher die Fernsehzeitschrift ihre Daten bezieht, werden analoge und digitale Sender oder nur digitale Sender angezeigt.
wählen Sie den Anschluss aus, an dem Sie das Gerät angeschlossen haben, und passen Sie den Gerätetyp und -namen an. 11 Quellen Ursprünglicher Name und ursprüngliches Symbol 11.1 Um den ursprünglichen Namen und das ursprüngliche Symbol des Geräts wiederherzustellen, drücken Sie OPTIONS. Wählen Sie Ursprünglicher Name und ursprüngliches Symbol aus, und drücken Sie OK. Quellenliste In der Liste aller Verbindungen – dem Quellenmenü – werden alle Geräte aufgeführt, die mit dem Fernseher verbunden sind.
sein. Drücken Sie für weitere Informationen Stichwörter, und öffnen Sie EasyLink.
12 12.3 Timer und Uhr Ausschalt-Timer Wenn Sie innerhalb von 4 Stunden keine Taste auf der Fernbedienung drücken, oder wenn der Fernseher 10 Minuten lang kein Eingangssignal oder keine Befehle von der Fernbedienung erhält, wechselt der Fernseher automatisch in den Energiesparmodus. 12.1 Sleep Timer Mit dem Sleep Timer können Sie festlegen, dass der Fernseher nach einer bestimmten Zeit automatisch in den Standby-Modus wechselt.
13 Spiele 13.1 Spielen Wenn Sie an den Fernseher eine Spielkonsole anschließen, können Sie auf dem Bildschirm Spiele wiedergeben. Drücken Sie für weitere Informationen zur Verbindung einer Spielkonsole Stichwörter, und öffnen Sie Spielkonsole, Anschließen. Starten eines Spiels 1 - Drücken Sie SOURCES, wählen Sie die Spielkonsole aus, und drücken Sie OK. 2 - Starten Sie auf der Spielkonsole das Spiel, und wählen Sie den Modus für mehrere bzw. zwei Spieler aus.
14 Menüleiste und Sortieren Ihre Fotos, Videos und Musik Wenn ein USB-Gerät angeschlossen ist, sortiert der Fernseher die Dateien nach Typ. Navigieren Sie zur Menüleiste, und wählen Sie den Dateityp aus, nach dem Sie suchen. Wenn Sie Dateien von einem Computer durchsuchen, können Sie die Dateien und Ordner nur so durchsuchen, wie sie auf dem Computer gespeichert sind. 14.
Zeigt Ihre Fotos in zufälliger Reihenfolge an. • Repeat Wiederholt die Diashow kontinuierlich. • Diashow: Geschwindigkeit Bestimmt die Geschwindigkeit der Diashow. • Diashow: Übergang Bestimmt die Art des Übergangs zwischen den Fotos. Wiedergeben von Videos Um ein Video wiederzugeben, wählen Sie in der Menüleiste Videos aus. Wählen Sie anschließend ein Video aus, und drücken Sie OK.
Fernseher aufgefordert, einen PIN-Code auf dem Gerät einzugeben. Wenn Sie eine Verbindung hergestellt haben, zeigt der Fernseher den Bildschirm des Geräts an. 5 - Wählen Sie auf dem Gerät die Videos, Fotos oder Dateien aus, die Sie auf dem Fernseher anzeigen möchten. * Miracast wird ab WiFi 3.5 unterstützt. Weitere Informationen zu WiFi-zertifizierten Miracast™-Geräten finden Sie unter www.wi-fi.
Bildschirmverzögerung Die normale Bildschirmverzögerung bei der Freigabe eines Bildschirms über Miracast beträgt ca. 1 Sekunde. Bei älteren Geräten/Computern mit einer geringeren Rechenleistung kann die Verzögerung länger sein. Besonderheiten • Miracast unterliegt auf diesem Fernseher dem HDCP-Protokoll und kann keine urheberrechtlich geschützten Premium-Inhalte anzeigen, die von einem Gerät gesendet werden. • Die maximal unterstützte Videoauflösung beträgt 720p.
bei der Wiedergabe im Pause TV- oder Aufnahmemodus nicht verfügbar. • Sie können die digitalen (DVB-)Untertitel des Senders puffern. Untertitel von Textdiensten können nicht gepuffert werden. Die Verfügbarkeit von digitalen (DVB-)Untertiteln lässt sich prüfen, indem Sie den entsprechenden Fernsehsender einschalten und OPTIONS drücken. Wählen Sie dann Untertitelsprache aus, um die Untertitelliste zu öffnen. Es können nur Untertitelsprachen mit dem Symbol DVB gepuffert werden.
Sie können die Sendernummer eingeben, um zum Sender in der Liste zu wechseln. Drücken Sie (nach rechts) oder (nach links), um durch die Sendungen eines Senders zu blättern. Um das Datum der Liste zu ändern, drücken Sie OPTIONS, und wählen Sie Tag ändern aus. Wählen Sie in der Liste den gewünschten Tag aus, und drücken Sie OK. Wenn die TV-GuideDaten aus dem Internet stammen, können Sie das Datum oben auf der Seite auswählen und OK drücken.
nicht anhalten. • Zur Aufnahme benötigen Sendeanstalten eine zuverlässige Einstellung der Uhrzeit. Wenn Sie die Uhrzeit des Fernsehers manuell einstellen, kann bei der Aufnahme möglicherweise ein Fehler auftreten. • Die Beschreibung der Bildschirmhandlungen bzw. Audiokommentare für Personen mit Sehbeeinträchtigung können nicht aufgenommen werden. • Sie können die digitalen (DVB-)Untertitel des Senders aufnehmen. Untertitel von Textdiensten können nicht aufgenommen werden.
17 schwenken, neigen oder vergrößern bzw. verkleinern. Skype Sie können die Kamera an einer beliebigen Stelle anbringen, es wird jedoch empfohlen, sie etwas von den Lautsprechern des Fernsehers entfernt zu positionieren. 17.1 Wenn die Kamera des Fernsehers nicht angeschlossen ist, kann Skype nicht gestartet werden. Informationen über Skype Mit Skype™ können Sie kostenlose Videoanrufe über Ihren Fernseher tätigen. Sie können Ihre Familie und Freunde überall auf der Welt anrufen und sehen.
4 - Wenn Skype bestätigt, dass Ihr neues Konto erfolgreich erstellt wurde, verlassen Sie den Webbrowser, und kehren Sie wieder zur Seite Anmelden von Skype auf dem Fernseher zurück. 5 - Geben Sie Ihren Skype-Namen und Ihr Kennwort ein, um sich anzumelden. Microsoft-Konto Wenn Sie über ein Microsoft-Konto verfügen, können Sie dieses Konto verwenden, um sich auf dem Fernseher bei Skype anzumelden.
Anrufe oder Kontaktanfragen anzeigen. Ihre Kontakte Unter Kontakte wird die Liste Ihrer Skype-Kontakte angezeigt. • Einstellungen Unter Optionen können Sie Ihr Kennwort ändern, Ihre Datenschutz- und Sprachnachrichteneinstellungen festlegen, gesperrte Kontakte anzeigen und mehr. Ihre Kontakte werden mit ihrem Skype-Namen angezeigt. Kontakte sind online und für einen Skype-Anruf verfügbar, wenn neben ihrem Namen ein grüner Punkt angezeigt wird.
sind, drücken Sie OK. 4 - Geben Sie die Telefonnummer Ihres Kontakts ein. Beginnen Sie immer mit dem Ländercode (z. B. +31 für die Niederlande). Verwenden Sie keine Doppel-Null. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie OK. Der Name Ihres Telefonnummernkontakts wird in Ihrer Liste angezeigt. drücken Sie OK. Der Kontakt wird aus der Liste entfernt. So benennen Sie einen Kontakt um: 1 - Wählen Sie auf der Seite Kontakte den Kontakt aus, den Sie umbenennen möchten.
drücken Sie OK. anrufen möchten. 2 - Wählen Sie Anrufen, und drücken Sie OK. Wenn Ihr Kontakt in Skype online ist und den Anruf annimmt, können Sie mit Ihrem Kontakt sprechen. 3 - Um den Anruf zu beenden, wählen Sie Gespräch beenden, und drücken Sie OK. Verlauf Ein Kontakt kann Sie einem Videoanruf mit mehr als einem Teilnehmer hinzufügen. Sie selbst können keinen zusätzlichen Teilnehmer hinzufügen.
Wiedergeben einer Sprachnachricht Passwort ändern Ein Kontakt kann Ihnen eine Sprachnachricht senden. Wenn Sie eine Sprachnachricht empfangen haben, wird ein kleines Symbol im Skype-Menü angezeigt. Sie können eine Sprachnachricht über die Konversationsseite wiedergeben. Sie können Ihr aktuelles Skype-Kennwort ändern und ein neues Kennwort für Ihr Skype-Konto eingeben. So geben Sie eine Sprachnachricht wieder: 1 - Melden Sie sich mit Ihrem Konto bei Skype an.
1 - Melden Sie sich mit Ihrem Konto bei Skype an. 2 - Wählen Sie im Skype-Menü die Option Optionen, und drücken Sie die Taste OK. 3 - Wählen Sie Privatsphäre. 4 - Drücken Sie (nach rechts), um Optionsschaltflächen auszuwählen, und drücken Sie OK zum Markieren bzw. Aufheben der Markierung. Anrufumleitung Verpassen Sie nie wieder einen Skype-Anruf mit der Anrufweiterleitung.
17.10 Abmelden Wenn Sie sich bei Skype abmelden, melden Sie sich bei Ihrem Skype-Konto ab. Ihr Onlinestatus wird zu Offline geändert. Ihre Kontakte können Sie dann nicht anrufen. So melden Sie sich ab: 1 - Drücken Sie an einer beliebigen Stelle in Skype Zurück, um zum Skype-Menü zurückzukehren. 2 - Wählen Sie im Skype-Menü die Option Abmelden, und drücken Sie OK. Der Fernseher fragt Sie, ob Sie Skype verlassen oder mit einem anderen Skype-Konto nutzen möchten. 17.
Smart TV 1 - Wählen Sie Registrieren aus, und drücken Sie OK. 2 - Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, wählen Sie Weiter aus, und drücken Sie OK. 3 - Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse. 18.1 Kindersicherung Informationen über Smart TV So sperren Sie Apps mit einer Altersfreigabe von 18+: 18 1 - Schalten Sie die Smart TV-Kindersicherung ein. Wählen Sie hierzu Aktivieren, und drücken Sie OK. 2 - Geben Sie einen Freischaltcode Ihrer Wahl ein. 3 - Bestätigen Sie den PIN-Code.
7 - Farbtasten zur Steuerung Schließen einer App Ihre Apps Um eine App zu schließen und zur Smart TV-Startseite zurückzukehren, drücken Sie Smart TV. Apps werden von der Smart TV-Startseite aus geöffnet. Wenn auf der Startseite noch keine Apps angezeigt werden, können Sie Apps aus der App-Galerie hinzufügen. Neuladen einer App-Seite In der App-Galerie werden alle verfügbaren Apps angezeigt.
So öffnen Sie die Online-TV-App: App-Galerie 1 - Drücken Sie Smart TV. 2 - Wählen Sie auf der Startseite das Symbol Online TV aus, und drücken Sie OK. 3 - Wählen Sie eine Sendung auf der Seite aus, und drücken Sie zum Starten der Wiedergabe OK. Sie können auch die Tasten (Wiedergabe) und (Pause) verwenden. Öffnen Sie in Smart TV die App-Galerie, um die Apps – eine Sammlung perfekt auf den Fernseher zugeschnittener Websites – zu durchsuchen.
19 19.3 Multi room (Fernsehen in verschiedenen Zimmern) Verwenden von "Multi room" Erstmalige Verwendung Wenn Sie "Multi room" zum ersten Mal verwenden, schalten Sie beide Fernseher ein. Sobald dieser Fernseher eine Verbindung zum anderen Fernseher hergestellt hat, wird auf dem anderen Gerät automatisch das Menü Netzwerk durchsuchen angezeigt – auch wenn es sich im Standby-Modus befindet. 19.
nicht umschalten, während der andere Fernseher eine Sendung aufnimmt, sich im Pause TV-Modus befindet oder Skype ausführt. * Um den anderen Fernseher aus dem Standby einschalten oder Aufnahmen von einer angeschlossenen Festplatte (HDD) ansehen zu können, müssen beide Fernseher eine Typennummer haben, die auf 8 oder eine höhere Zahl endet, z. B. xxXXXxxx8 oder xxXXXxxx9. Name des Fernsehers: So ändern Sie den Namen des Fernsehers: Drücken Sie > Einstellung > Netzwerkeinstellungen > TVNetzwerkname.
20 Sendereinstell. Einstellungen Im Menü Sendereinstell. können Sie Ihre bevorzugten Spracheinstellungen vornehmen oder für hör- und sehbehinderte Personen die Funktionen Hörbehinderte und Audio-Beschreibung auswählen. Zudem können Sie eine Altersfreigabe festlegen, sodass die Wiedergabe entsprechender Sendungen für Kinder nicht möglich ist, oder einen Kindersicherungscode einrichten bzw. diesen ändern.
• Film – Ideal für die Wiedergabe von Filmen Mit Netzw. verbind. • Foto – Ideal für die Anzeige von Fotos Drücken Sie Stichwörter, und öffnen Sie Netzwerk, kabellos oder Netzwerk, kabelgebunden. Wiederherstellen einer Einstellung Mit einer ausgewählten Bildeinstellung können Sie alle Bildoptionen unter Einstellung > TV-Einstellungen > Bild anpassen. Die durchgeführten Änderungen werden unter der entsprechenden Einstellung gespeichert.
1 - Drücken Sie , wählen Sie Einstellung, und drücken Sie anschließend OK. 2 - Wählen Sie TV-Einstellungen > Bild > Erweitert > Farbe > Farbtemperatur. 3 - Drücken Sie (nach rechts), und wählen Sie Normal, Warm oder Kühl aus. Wählen Sie Personalisiert aus, wenn Sie die Farbtemperatur selbst festlegen möchten. 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. Kontrast Mit Kontrast können Sie den Kontrast des Bildes anpassen.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. die Helligkeit mit der Einstellung Kontrast ändern. So passen Sie den Wert an: 1 - Drücken Sie , wählen Sie Einstellung, und drücken Sie anschließend OK. 2 - Wählen Sie TV-Einstellungen > Bild > Erweitert > Kontrast > Helligkeit aus. 3 - Drücken Sie (nach rechts) und passen Sie den Wert mit (nach oben) oder (nach unten) an. 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. 5 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals BACK, um das Menü zu beenden. Ort Drücken Sie Stichwörter, und öffnen Sie Ton, um weitere Informationen zum Anpassen einzelner Toneinstellungen zu erhalten. Wenn der Fernseher in einem Geschäft aufgestellt ist, können Sie den Fernseher so einstellen, dass ein Werbebanner eingeblendet wird. Die Bildeinstellung wird automatisch auf Lebhaft gesetzt. Die Option Ausschalt-Timer ist deaktiviert.
1 - Drücken Sie , wählen Sie Einstellung, und drücken Sie anschließend OK. 2 - Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Tonausgabe aus. 3 - Drücken Sie (nach rechts), und wählen Sie Aus, TV-Lautsprecher, EasyLink oder EasyLink-Autostart aus. 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. Kopfhörerlautstärke Mit Kopfhörerlautst. können Sie die Lautstärke eines angeschlossenen Kopfhörers getrennt einstellen.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden. beiden Geräten wechseln. Drücken Sie für weitere Informationen Stichwörter, und öffnen Sie Quellenabh. Lautstärkeanpassung Audioausgang. So wechseln Sie die Lautsprecher direkt: 1 - Drücken Sie beim Fernsehen . 2 - Wählen Sie Lautsprecher und dann TV oder Verstärker (Audiosystem) aus. 3 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals , um das Menü zu beenden.
Hörbehindert Soundeffekte Einschalten Bei einigen Audiokommentaren können zusätzliche Soundeffekte, wie Stereo oder Ausklingen, verfügbar sein. Digitale Fernsehsender können spezielle Audiokommentare übertragen, die das Geschehen auf dem Bildschirm beschreiben. Um Audio und Effekte für die Sehbeeinträchtigung zu aktivieren, muss zunächst die Audio-Beschreibung eingeschaltet sein. Zudem müssen Sie den Universalzugriff aktivieren, bevor Sie die Audio-Beschreibung einschalten können.
21 Europäisches Energie-Label Technische Daten Das Europäische Energie-Label informiert Sie über die Energieeffizienzklasse des Produkts. Je grüner die Energieeffizienzklasse des Produkts ist, desto weniger Energie verbraucht es. Auf dem Label werden die Energieeffizienzklasse, der durchschnittliche Stromverbrauch des Produkts bei Gebrauch und der durchschnittliche Energieverbrauch pro Jahr angegeben. Die Werte für den Stromverbrauch finden Sie ebenfalls auf der Philips Website für Ihr Land unter www.
21.2 21.
• Umgebungstemperatur: 5 bis 35 °C • Energieverbrauch Standby: < 0,3 W • Energiesparfunktionen: Energiesparend, Ausschalten des Bildschirms, Lichtsensor, Ausschalt-Timer, Inaktive Geräte aus. • Common Interface-Steckplatz: CI+/CAM • Kopfhörer: 3,5 mm Stereo-Miniklinkenbuchse 21.8 Die auf dem Typenschild des Produkt angegebene Nennleistung entspricht dem Energieverbrauch dieses Produkts bei normaler Verwendung im Haushalt (IEC 62087 Ed. 2).
Dieses Gerät entspricht den Leistungskriterien A für ESD. Ein Eingreifen des Benutzers ist erforderlich, wenn das Gerät aufgrund einer elektrostatischen Entladung nicht mehr aus dem Dateifreigabe-Modus zurückschaltet. * Nur für Smart TVs.
Der Fernseher schaltet sich aus und (nach 10 Sekunden) wieder ein. Bitte warten Sie. 22 Software Die Software des Fernsehers wurde aktualisiert. Sie können den Fernseher wieder normal nutzen. Um eine versehentliche Aktualisierung der Fernsehsoftware zu verhindern, löschen Sie die Datei "autorun.upg" vom USBSpeichergerät. 22.1 Software-Aktualisierung Aktualisierung über USB Aktualisieren über das Internet Es kann erforderlich werden, die Software des Fernsehers zu aktualisieren.
geschützten Open-Source-Softwarepakete, für die ein solches Angebot anhand der entsprechenden Lizenzen angefragt wurde. unicode (3.2) This library is used to perform UNICODE string manipulation. This piece of software is made available under the terms and conditions of the ICU license, which can be found below. Source: http://www.icu-project.org/ Das Angebot ist bis drei Jahre nach dem Kauf des Produkts für jeden, der in dieser Form benachrichtigt wurde, gültig.
provides various utility functions. Wrappers allowing the use of the OpenSSL library in a variety of computer languages are available. This piece of software is made available under the terms and conditions of the 1.7.4 license, which can be found below. Source: http://www.openssl.org/source/openssl-1.0.0.tar.gz accessing SquashFS filesystems. This piece of software is made available under the terms and conditions of the SquashFS license, which can be found below. Source: http://squashfs.sourceforge.
License or a proprietary license. It is a partial fork of ntfsprogs and is under active maintenance and development. This piece of software is made available under the terms and conditions of the NTFS-3G Read/Write Driver license, which can be found below. Source: http://www.tuxera.com e2fsprogs (1.41.14) e2fsprogs provides the filesystem utilities for use with the ext2 filesystem, it also supports the ext3 and ext4 filesystems.
The GNU Find Utilities are the basic directory searching utilities of the GNU operating system. These programs are typically used in conjunction with other programs to provide modular and powerful directory search and file locating capabilities to other commands. Source: http://www.gnu.org/software/findutils/ et-tools.html procps (ps, top) (3.2.8) procps is the package that has a bunch of small useful utilities that give information about processes using the /proc filesystem.
webp (0.2.1) For Netflix Source: https://code.google.com/p/webp/ HMAC-SHA1 (0.1) keyed-hash message authentication code (HMAC) is a specific construction for calculating a message authentication code (MAC) involving a cryptographic hash function in combination with a secret cryptographic key. As with any MAC, it may be used to simultaneously verify both the data integrity and the authentication of a message.
23 sind. Troubleshooting und Support Nach der Anzeige des Philips Startbildschirms wechselt der Fernseher wieder in den Standby-Modus. Programme Wenn sich der Fernseher im Standby-Modus befindet, wird ein Philips Startbildschirm angezeigt, und der Fernseher kehrt anschließend in den Standby-Modus zurück. Das ist normal. Wenn der Fernseher von der Stromversorgung getrennt und dann wieder angeschlossen wird, wird beim nächsten Einschalten des Geräts der Startbildschirm angezeigt.
• Prüfen Sie, ob die Bildeinstellungen korrekt sind. Bild angezeigt wird, schalten Sie erst auf ein anderes Gerät und anschließend wieder auf das ursprüngliche Gerät um. • Wenn Tonunterbrechungen auftreten, prüfen Sie, ob die Ausgabeeinstellungen des HDMI-Geräts korrekt sind. • Wenn Sie einen HDMI-auf-DVI-Adapter oder ein HDMI-aufDVI-Kabel verwenden, muss ein zusätzliches Audiokabel an AUDIO IN (nur Klinkenbuchse) angeschlossen sein. Bildeinstellungen ändern sich nach einer Weile.
ausführen. Drücken Sie zum Schließen . Verpackungsetikett oder auf dem Typenschild an der Unteroder Rückseite des Fernsehers. Direkthilfe Warnung Drücken Sie die Taste (blau), um die Hilfe sofort zu öffnen. Die Hilfe wird mit dem Kapitel geöffnet, das für Ihre aktuelle Aktion oder die Auswahl auf dem Fernseher relevant ist. Versuchen Sie nicht, den Fernseher selbst zu reparieren. Dies kann zu schweren Verletzungen, irreparablen Schäden an Ihrem Fernseher oder dem Verfall Ihrer Garantie führen.
Steckdose jederzeit frei ist. 24 Sicherheit und Sorgfalt Verletzungsgefahr oder Beschädigungsgefahr für den Fernseher 24.1 Sicherheit • Zum Heben und Tragen eines Fernsehers mit einem Gewicht von über 25 kg sind zwei Personen erforderlich. • Wenn Sie den Fernseher auf einem Standfuß aufstellen möchten, verwenden Sie nur den mitgelieferten Standfuß, und befestigen Sie ihn fest am Fernseher.
berühren. Verwenden Sie keine Substanzen wie Alkohol, Chemikalien oder Haushaltsreiniger. • Um Verformungen und Farbausbleichungen zu vermeiden, müssen Wassertropfen so rasch wie möglich abgewischt werden. • Vermeiden Sie nach Möglichkeit die Wiedergabe von Standbildern. Standbilder sind Bilder, die über einen längeren Zeitraum auf dem Bildschirm verbleiben. Dazu gehören beispielsweise Bildschirmmenüs, schwarze Balken und Zeitanzeigen.
Erlöschen der Garantie. Pixeleigenschaften Dieses LCD-/LEDProdukt verfügt über eine hohe Anzahl von Farbpixeln. Obwohl der Prozentsatz der funktionsfähigen Pixel mindestens 99,999 % beträgt, können auf dem Bildschirm permanent dunkle oder helle Lichtpunkte (rot, grün oder blau) vorhanden sein. Hierbei handelt es sich um eine bauartbedingte Eigenschaft der Anzeige (innerhalb allgemeiner Industriestandards) und nicht um eine Fehlfunktion.
DTS 2.0 + Digital Out™ Java DTS 2.0 + Digital Out™ Hergestellt unter der Lizenz der US-Patente mit den Nummern: 5.956.674; 5.974.380; 6.487.535 sowie anderer US-Patente und weltweit erteilter oder ausstehender Patente. DTS, das entsprechende Symbol sowie DTS und das entsprechende Symbol sind eingetragene Marken, DTS 2.0+Digital Out ist eine Marke von DTS, Inc. Im Lieferumfang des Produkts ist Software enthalten. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
MHEG-Software Das Urheberrecht an der MHEG-Software ("Software") auf diesem Fernseher ("Produkt"), die zur Verwendung der interaktiven Funktionen auf dem Fernseher dienen, liegt bei S&T CLIENT SYSTEMS LIMITED ("Eigentümer"). Sie sind nur berechtigt, die Software in Verbindung mit diesem Produkt zu verwenden. Kensington Kensington und Micro Saver sind in den USA eingetragene Marken von ACCO World mit erteilten Eintragungen und anhängigen Anmeldungen in anderen Ländern weltweit.
Index EasyLink 12 EasyLink, Einstellungen 15 EasyLink, Verbindung 13 Ein und Aus 23 Einschalten 25 Empfangsqualität 35 Energiespareinstellungen 80 Energieverbrauch, Überprüfen 82 Entsorgung des Fernsehers und der Batterien 78 ESD 80 Europäisches Energie-Label 78 A Active Control 71 Aktivitätsstil 73 Antennenanschluss, Tipps 11 Antennenverbindung 7 App, Galerie 67 App, Leihvideos 67 Apps, Öffnen 66 Apps, Empfohlen 68 Apps, Feedback 70 Apps, Sperren 72 Apps, Suchen 74 Audio-Beschreibung 77 Audio-Video-Synchr
Kontaktaufnahme zu Philips 90 Kontr. d. Hinterg.
Sprache, Original 36 Standby 27 Standort Geschäft 76 Stromversorgung 6 Support, Online 92 Symbolrate 34 Synchronisieren von Audio und Video 18 T Tastatur, Anschließen 19 Text 31 Ton, Probleme 89 Toneinstellung 74 TV on Demand 69 TV-Guide 45 TV-Guide, Uhr 50 TV-Lautsprecher 75 Twitter 69 U Uhr 52 Unicable 41 Universalzugriff 76 Universalzugriff, Audioeffekte 77 Universalzugriff, Hörbehinderte 79 Universalzugriff, Lautsprecher/Kopfhörer 77 Universalzugriff, Sprache 77 Universalzugriff, Versch. Lautst.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.
