32PFL9632D Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS TELEVIZORIAUS SAUGOS ATMINTINË ! Televizoriø galima jungti tik á kintamos srovës 220-240 V, 50 Hz elektros tinklà. ! Nesinaudokite televizoriumi jeigu jis ima veikti neáprastai (pvz.: ima kilti dûmai, girdimi keisti garsai arba jauèiamas neaiðkus kvapas) – tokiu atveju ið karto iðjunkite televizoriø ir iðtraukite televizoriaus maitinimo laido ðakutæ ið tinklo.
PASTABOS TURINYS 1 Svarbu ...............................................5 7 Sujungimai ........................................32 1.1 Saugumas ..........................................................5 7.1 Sujungimø apþvalga .........................................32 1.2 Ekrano prieþiûra .................................................5 7.2 Apie sujungimus ..............................................32 1.3 Perdirbimas........................................................5 7.
10 RODYKLË © 2007 Koninkllijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos. Techninës charakteristikos gali keistis be iðankstinio perspëjimo. Prekës þenklai yra Koninkllijke Philips Electronics N.V. arba atitinkamø jø savininkø nuosavybë. visø reikalingø sveikatos ir saugumo priemoniø gaminant produktus, atitikti visus atitinkamus teisinius bei EMF reikalavimus produkto pagaminimo metu.
10 RODYKLË 1 SVARBU A D K Aktyvus valdymas 18 Ambilight 2 kanalai 7 spalva 20 meniu / nustatymai 20 reþimai 13 su TV budëjimu 21 Analoginis rankinis ádiegimas 30 TV kanalai 30 Antena kabelinë 9 sujungimas 9 su prietaisais 32 Asmeninis atspalvis 18 Asmeninis kompiuteris prijungimas 38 monitoriaus rezoliucija 41 Asmeninis uþraktas 22 Atkurti standartinius 17 Atspalvis 18 Ausinës prijungimas 6, 32 garsumas 20 Auto surround 20 Automatinis formatavimas 19 Automatinis garsumo iðlyginimas 20 Automatinis ádieg
2 JÛSØ TELEVIZORIUS Ðiame skyriuje rasite savo televizoriaus funkcijø ir valdymo apþvalgà. 9 PROBLEMØ SPRENDIMAS Nuotolinio valdymo pultelis Vaizdo pozicija ekrane yra neteisinga l 2.1 Televizoriaus apþvalga Ðoniniai valdymo mygtukai Kai kurie vaizdo signalai ið kai kuriø prietaisø neatitinka ekrano tiksliai. Jûs galite pastumdyti vaizdà naudodamiesi q, Q, \ ir [ mygtukais nuotolinio valdymo pultelyje. Patikrinkite prietaiso iðeinantá signalà.
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS 2 JÛSØ TELEVIZORIUS Televizija ir nuotolinis valdymas TV kanalai 2.2 Produkto pagrindinës savybës Televizorius neásijungia Kai kurie kanalai dingæ Jûsø naujajame televizoriuje yra ádiegta nemaþai moderniausiø audio ir video pasiekimø. Jûsø televizorius siûlo ðiuos privalumus: l l l l Patikrinkite elektros laido prijungimà. Ásitikinkite, kad baterijos nuotolinio valdymo pultelyje yra neiðsikrovæ. Ásitikinkite, kad jos yra ádëtos teisingai.
3 NUO KO PRADËTI 3.2 Tvirtinimas ant sienos - VESA Áspëjimas 8 TECHNINIAI DUOMENYS Iðmontuokite TV stovà Vaizdas / Ekranas 1. l Atkreipkite dëmesá á televizoriaus svorá, kai já kabinate. Neteisingas pritvirtinimas gali bûti rimtø traumø ar þalos prieþastimi. Koninkllijke Philips Electronics N.V. neprisiima atsakomybës uþ þalà, atsiradusià dël neteisingo pritvirtinimo. Susiraskite keturis varþtus televizoriaus galinëje dalyje.
7 SUJUNGIMAI 7.5 Pasiruoðimas skaitmeninëms paslaugoms 3 NUO KO PRADËTI 3.3 Nuotolinio valdymo pultelio baterijos Kanalai su trukdþiais gali bûti iðkoduoti naudojant Conditional Access Module (CAM) ir Smart card, kuriuos tiekia TV paslaugø operatoriai. CAM gali ájungti kai kurias paslaugas priklausomai nuo pasirinkto operatoriaus (Pvz., Pay TV). Susisiekite su savo skaitmeninës televizijos paslaugos tiekëju norëdami gauti daugiau informacijas bei suþinoti sàlygas. 1.
4 NAUDOJIMASIS JÛSØ TELEVIZORIUMI 710 SUJUNGIMAI TELETEKSTS Iðmokite, kaip naudotis televizoriumi. 7.4 Pasiruoðimas sujungimui 4.1 Ájungimas, iðjungimas ir budëjimo reþimas Kai visi prietaisai prijungiami prie televizoriaus, reikia nurodyti, kokie sujungimai yra padaryti ir kas su kuo sujungta. Norëdami ájungti televizoriø: l Spauskite B Power deðinëje televizoriaus pusëje, jei ðviesos diodas neveikia. l Spauskite B nuotolinio valdymo pultelyje, jei budëjimo reþimo diodas ðvieèia.
7 SUJUNGIMAI 4 NAUDOJIMASIS JÛSØ TELEVIZORIUMI 7.3.10 Þaidimø konsolë 7.3.12 Asmeninis kompiuteris Praktiðkiausias þaidimø konsolës sujungimas yra televizoriaus ðone. Taèiau galinëje dalyje esanèios jungtys yra kokybiðkesnës. Geriausias sujungimas asmeniniam kompiuteriui yra televizoriaus gale. Praktiðkesnis sujungimas, taèiau skirtas tik nuotraukø ir filmø þiûrëjimui ið kompiuterio yra televizoriaus ðone. Prijungtas prie televizoriaus ðono Naudokite Video ir Audio L/R laidus. 4.
4 NAUDOJIMASIS JÛSØ TELEVIZORIUMI 7 SUJUNGIMAI 4.5 DVD þiûrëjimas 4.6 Teleteksto puslapio pasirinkimas 1 Ádëkite DVD diskà á grotuvà. 2. Spauskite Play Q. Vaizdas ið grotuvo automatiðkai pasirodo ekrane. Dauguma televizijos kanalø transliuoja informacijà teletekstu. Jei vaizdas nepasirodo: Spauskite Naudokite HDMI laidà ir 2 antenos laidus. Norëdami paþiûrëti teletekstà: 1. 1. 7.3.7 HD skaitmeninis imtuvas / HD satelitinis imtuvas Spauskite C. Pagrindinis puslapis (turinys) pasirodo.
7 SUJUNGIMAI 4 NAUDOJIMASIS JÛSØ TELEVIZORIUMI 7.3.4 DVD áraðymo árenginys ir namø kino sistema 4.7 Ambilight reþimo pasirinkimas Jûs galite pasirinkti vienà ið keturiø ambilight reþimø: l Spalvotas Nustato ambilight visà laikà ðviesti viena spalva. l Ðvelnus Nustato ambilight keistis ðvelniai ir tolygiai pagal vaizdo ekrane spalvà. l Vidutinis Nustato ambilight tarp ðvelnaus ir dinamiðko l Dinamiðkas Nustato ambilight keistis greitai reaguojant á vaizdus ekrane.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU Ðiame skyriuje apraðyta, kaip naudotis sudëtingesnëmis jûsø televizoriaus funkcijomis. l kaip naudotis meniu l kaip reguliuoti vaizdo, garso bei ambilight nustatymus l daugiau apie teletekstà l kaip sukurti savo mëgstamiausiø kanalø sàraðà l 5.1 Nuotolinio valdymo pultelio apþvalga 1. Budëjimo reþimas B Televizoriaus ájungimas arba perjungimas á budëjimo reþimà. 2. Input Naudojamas norint pasirinkti prijungtà prietaisà arba sugráþti prie televizoriaus. 3.
7 SUJUNGIMAI 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 7.2.4 S-Video - gera kokybë HH Naudokite S-Video laidà su Audio L/R laidu. Atitaikykite laidø spalvas, kai sujungiate. 17. Garsumas 5 Naudojamas norint pareguliuoti garsumà. 5.2 TV meniu apþvalga 18. Meniu Naudojamas norint ájungti / iðjungti meniu. Naudodami ekrano meniu jûs galite ádiegti savo televizoriø, pareguliuoti vaizdo, garso bei Ambilight nustatymus bei prisijungimo parinktis.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.2.2 Naudojimasis meniu 5. Iðmokite naudotis meniu su ðiuo pavyzdþiu. 1. Spauskite Q norëdami áeiti á vaizdo nustatymo meniu. 7 SUJUNGIMAI 7.2 Apie sujungimus Ðiame skyrelyje suþinosite, kaip geriausiai atlikti sujungimus savo prietaisui. Ðeði lizdai yra paruoðti naudojimui prietaiso galinëje dalyje: EXT1, EXT2, EXT3, HDMI1, HDMI2 ir HDMI3. Prijunkite savo prietaisus su aukðèiausia galima sujungimo kokybe.
7 SUJUNGIMAI 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.2.3 Greito prisijungimo meniu 7.1 Sujungimø apþvalga Greito prisijungimo meniu leidþia greitai pasiekti kai kuriuos daþniausiai reikalingus meniu punktus. Kai skaitmeniniai kanalai ádiegiami ir transliuojami, atitinkami skaitmeniniai nustatymai yra rodomi meniu. Jungtys prietaiso galinëje dalyje 1. EXT1 Scart jungtis, skirta DVD grotuvo, video kaseèiø grotuvo, skaitmeninio imtuvo, þaidimø konsolës prijungimui. 2. EXT2 Antra scart jungtis. 3.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.3.3 Vaizdo nustatymai Ðiame skyriuje apraðyta, kaip pareguliuoti vaizdo nustatymus. 1. 2. l l Spauskite Menu (Meniu), tada nuotolinio valdymo pultelyje pasirinkite TV menu (TV meniu) > TV Settings (TV nustatymai) > Picture (Vaizdas) ir spauskite Q norëdami patekti á sàraðà. Spauskite \ ar [ norëdami pasirinkti nustatymà.
6 KANALØ ÁDIEGIMAS 6.2 Analoginiai kanalai: rankinis ádiegimas 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 7. 8. Jûs galite surasti analoginius televizijos kanalus vienà po kito rankiniu bûdu. 6.2.1 Sistemos pasirinkimas 1. 2. Spauskite Menu (Meniu) nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite TV menu (TV meniu) > Installation (Ádiegimas) > Channel installation (Kanalø ádiegimas) > Analogue: Manual installation (Analoginiai kanalai: rankinis ádiegimas). Spauskite Q norëdami áeiti á rankinio ádiegimo meniu.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU l l l l l l l Audio kalba Kai skaitmeniniai kanalai ádiegiami ir transliuojami, kalbø, kuriomis galima þiûrëti programà, sàraðas rodomas. Taip pat þiûrëkite skyrelá “5.2.3 Greitojo prisijungimo meniu“. Norëdami pakeisti kalbà visam laikui, þiûrëkite skyrelá “6 Kanalø ádiegimas“. Dual I / II Jei transliuojama, galite pasirinkti vienà ið dviejø skirtingø transliacijos kalbø.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.11 Radijo stoèiø klausymas Jei skaitmeninis transliavimas galimas, skaitmeniniai radijo kanalai bus ádiegti pirmojo ádiegimo metu. Norëdami klausyti skaitmeninës radijo stoties: 1. Spauskite OK nuotolinio valdymo pultelyje. All channels (Visi kanalai) meniu rodomas. 2. Naudodamiesi skaièiø mygtukais pasirinkite vienà ið radijo kanalø pradedant nuo 400. Norëdami pakeisti stoèiø tvarkà þiûrëkite skyrelá “6.3.3 Kanalø eilës tvarkos keitimas“ 3.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.5.6 Teleteksto meniu 5.6.1 Mëgstamiausiø sàraðo pasirinkimas 5.10.4 Maþø nuotraukø perþiûra Naudodamiesi nustatymais teleteksto meniu jûs galite pamatyti paslëptà informacijà, leisti puslapiams keistis automatiðkai ir keisti þenklø nustatymus. l Reveal (Atskleisti) Paslëpti arba atskleisti informacijà puslapiuose, tokià kaip másliø ir galvosûkiø sprendimai.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.9.2 Subtitrø ájungimas ir iðjungimas 1. Spauskite Menu (Meniu) nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite TV menu (TV meniu) > Features (Bruoþai) > Subtitle (Subtitrai) ir spauskite Q norëdami áeiti á sàraðà. 5.10 Nuotraukø, MP3 ir kt. perþiûra ir demonstracija Jûs galite perþiûrëti nuotraukas ar klausyti muzikos, iðsaugotos USB prietaise (nepridedamas prie televizoriaus).
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.7.2 Daugiau apie “7 or 8 day“ EPG Paieðka pagal þanrà, suplanuoti priminimai ir t.t. yra valdomi programø gido meniu. 1. Spauskite 2. Spauskite Menu (Meniu). nuotolinio valdymo pultelyje. Programos gido meniu pasirodo. 5.8 Laikrodþiai ir uþraktai Pamirðote savo kodà? Pasirinkite Change code (Pakeisti kodà). 2. Spauskite Q. 1. Pasirinkite Custom lock (Asmenis uþraktas). 3. Áveskite anuliuojantá kodà 8-8-8-8. 2. Spauskite Q norëdami áeiti. 5.8.
