32PFL9632D Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED
SISUKORD MÄRKUSED 1 Oluline informatsioon .............................5 7 1.1 Ohutus ...............................................................5 7.1 Ühendused (DVD, vastuvõtja, ...)..............32 Ülevaade ühendustest ......................................32 1.2 Ekraani hooldus .................................................5 7.2 Ühendamisest ..................................................33 1.3 Ümbertöötlemine ...............................................5 7.
10 INDEKS 2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Kõik õigused kaitstud. Philips võib teha tehnilistes andmetes muudatusi ilma sellest ette hoiatamata. Kaubamärgid on Koninklijke Philips Electronics N.V või vastavate omanike omand. Philips jätab endale õiguse muuta tooteid igal ajal ilma kohustuseta eelmist varustust vastavalt muuta. Materjal selles kasutusjuhendis on mõeldud kasutamaks toodet nii nagu peab.
1 OLULINE INFORMATSIOON 10 INDEKS Salvestaja 35 A Ajavöönd 29 Aktiivkontroll 18 Ambilight 2 kanalit 7 Värv 20 Menüü/seaded 20 Reþiimid 13 ootereþiimil 21 Analoog Salvestamine 30 Keel E Menüü 29 Ekraani hooldus 5 Elektrooniline telekava 23 EXT 1,2,3 32 F Fotode vaatamine 26 Subtiitrid 21 Kell 17 Kensingtoni turvapesa 7 Kiirmenüü 17 Kodukinosüsteem 36 Kanalid 30 HDCP 33 Kontrast 18 HDMI Kood 24 Ühendus 32 Koodi muutmine 24 Ühendamine 9 HD digitaalne ressiiver 37 Koodi määramine 24 Seadmeteg
2 TELEVIISOR See peatükk annab Teile ülevaate televiisori nuppudest ja funktsioonidest. 9 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Kaugjuhtimispult Pilt ei asu ekraanil õiges kohas l 2.1 Ülevaade televiisorist Küljenupud Mõned pildisignaalid mõnedest seadmetest ei asu õiges kohas ekraanil. Te võite pildi asukohta muuta kasutades nuppe q , Q , \ , [ juhtpuldil. Kontrollige signaali väljundit seadmest.
9 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Televiisor ja juhtpult Televiisor ei hakka tööle l l l Kontrollige kas toitejuhe on korralikult ühendatud. Kontrollige, kas patareid juhtpuldis on ikka täis. Kontrollige nende õiget paigutust (+/- poolused). Te võite kasutada nuppe televiisoril lülitamaks seda sisse. Ühendage televiisor vooluvõrgust välja, oodake üks minut ja ühendage televiisor vooluvõrku tagasi. Televiisor ei reageeri juhtpuldil nupuvajutustele l l l 1. 2. 3.
TEHNILISED ANDMED 3 ALUSTAMINE 3.2 Seinale kinnitamine - VESA Hoiatus Eemaldage televiisori alus Pilt/ekraan 1. l Leidke 4 kruvi aluselt. l Võtke arvesse televiisori raskust, kui paigutate seda seinale. Ebakorrektne paigutus võib kaasa tuua tõsiseid vigastusi. Koninklijke Philips Electronics N.V. ei vastuta ebakorrektse seinale paigutuse tulemusega kaasnenud vigastuste eest. l l Toetatud ekraaniresolutsioonid l Teie televiisor on valmistatud toetama VESA seinakinnitit.
3 ALUSTAMINE 7 ÜHENDUSED 7.5 Digitaalsed teenused 3.3 Kaugjuhtimispuldi patareid Teatud digitaalsed telekanalid võimaldavad dekodeerimist spetsiaalse CAM (Conditional Access Module) ja Smart cardi abil, mis antakse kaasa TVoperaatori poolt. CAM võimaldab erinevaid teenuseid olenevalt teenusepakkujast. Võtke ühendust oma TV-teenuse pakkujaga lisainformatsiooni saamiseks. 1. Avage patareikaas juhtpuldi tagaküljel. Hoiatus! 2. Lülitage oma televiisor välja enne CAMi paigaldamist.
4 TELEVIISORI KASUTAMINE 710ÜHENDUSED TELETEKSTS Õppige kuidas oma televiisorit igapäevaselt kasutada. 7.4 Ühenduste seadistamine 4.1 Sisse ja välja lülitamine Ootereþiim Kui kõik ühendused on tehtud, siis televiisor tahab teada, et mis seade on ühendatud missuguse sisendiga või väljundiga. Andke ühendatud seadmetele nimed kergema arusaamise tagamiseks. Määrake seadmetüüpidele (DVD-mängija, videomakk, mängukonsool...) vastavad ühendused. 7.4.1 Digitaalne helisisend (kui on olemas) 1.
7 ÜHENDUSED 4 TELEVIISORI KASUTAMINE 7.3.10 Mängukonsool 7.3.12 Koduarvuti Kõige praktilisem ühenduspesa mängukonsoolile on televiisori küljel. Parema kvaliteediga pesad on televiisori tagaküljel. Kõige praktilisem ühenduspesa arvuti jaoks on televiisori küljel. Parema kvaliteediga ühenduse, aga ainult fotode ja filmide vaatamiseks, saad arvuti televiisori tagaküljele ühendades. Televiisori küljele ühendamine Kasutage Video ja Audio L/R ühendust. 4.2 Televiisori vaatamine 4.
4 TELEVIISORI KASUTAMINE 7 ÜHENDUSED 4.5 DVD vaatamine 4.6 Teletekst 1 Sisestage DVD-plaat mängijasse. 2. Vajutage Play Q. Pilt mängijast ilmub automaatselt ekraanile. Enamik telekanaleid annavad lisainformatsiooni teleteksti kaudu. Kui pilt ekraanile ei ilmu: 1. Vajutage 7.3.7 HD digitaalne ressiiver / HD satelliitvastuvõtja Kasutage HDMI kaablit ja 2 antennikaablit. Et teleteksti vaadata: 1. Vajutage C. Pagrindinis Avaneb avaleht sisukorraga. kaugjuhtimispuldil.
7 ÜHENDUSED 4 TELEVIISORI KASUTAMINE 7.3.4 DVD-salvestaja ja kodukinosüsteem 4.7 Amblight reþiimi muutmine Kasutage 1 Scart kaablit, 2 antennikaablit ja 1 digitaalse heli kaablit. Võimalik on valida 4 Amblight reþiimi vahel: l Colour (Värv) Seab Amblighti reþiimi ühevärviliseks. l Relaxed (Rahulik) Seab Amblight reþiimi pehmeks ja sujuvaks ekraanil olevate kujutistega l Moderate (Tasakaalustatud) Seab Amblight reþiimi tasakaalustatuks. l Dynamic (Dünaamiline) Seab Amblight reþiimi kiiresti muutuvaks.
5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED See peatükk õpetab Teid oma televiisorit veelgi oskuslikumalt kasutama: l Menüüde kasutamine l Pildi, heli ja Amblight reþiimi kohandamine l Rohkem Teletekstist l Kuidas koostada lemikkanalite nimekiri? l Elektroonilise telekava eelised l 5.1 Ülevaade kaugjuhtimispuldist 1. Ootreþiim B Televiisori ootereþiimi ja sellest välja lülitamiseks. 2. Sisend Ühendatud seadme kasutamiseks või televiisorile naasmiseks. 3.
7 ÜHENDUSED 5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 7.2.4 S-Video - hea kvaliteet HH 7.2.6 Sünkroniseeritud heli Kasutage S-Video kaablit koos Audio L/R kaabliga. Ühendamisel ühendage samavärvilised juhtmed ja Parimas sünkroonis heli saamiseks ühendage kodukinosüsteem Audio L/R või digitaalse heli väljundiga. Vaadake jooniseid peatükkides 7.3.4 ja 7.3.8 Ärge ühendage DVD-mängija, digitaalse ressiiveri või muu audio/video seadme helisignaali otse kodukinosüsteemiga. 17.
5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 5.2.2 Menüü kasutamine 5. Vajutage Q, et siseneda pildi seadetesse. Õppige menüüd kasutama järgmise näite abil. 1. Vajutage Menu kaugjuhtimispuldil. 7 ÜHENDUSED 7.2 Ühendamisest 7.2.2 YPbPr - kõrgem kvaliteet HHHH Õppige oma seadmeid parimal viisil ühendama. Televiisori taga on 6 võimalikku ühendust: EXT1, EXT2, EXT3, HDMI1, HDMI2 ja HDMI3. Ühendage oma seadmed saamaks parima kvaliteedi. Leidke oma seadmelt parima kvaliteediga ühenduspesad.
7 ÜHENDUSED 5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 5.2.3 Kiirmenüü 7.1 Ülevaade ühendustest Kiirmenüü võimaldab kiiret ligipääsu tihedamini kasutatavatele menüüelementidele. Kui digitaalsed kanalid on installeeritud, siis on kiirmenüüs ka vastavad digitaalsed valikud. 1. Vajutage Option (Valik) kaugjuhtimispuldil. 2. Vajutage \ või [, et liikuda menüüs üles/alla. 3. Vajutage OK, et näha selekteeritud menüüelementi. 4. Vajutage \, [, q või Q, et reguleerida seadistusi. 5.
5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 5.3.3 Pildi seaded See peatükk õpetab kuidas reguleerida kõiki pildi seadeid. 1. 2. Vajutage Menu juhtpuldil ja liikuge TV Menu > TV Settings > Picture ja vajutage Q. Vajutage \ ja [, et valida seadistus. l l l l l l l l l l l 18 Contrast (kontrast) Reguleerib pildil olevate eredate kohtade intensiivsust, kuid jätab tumedamad kohad muutmata. Brightness (heledus) Reguleerib kogu pildi heledust, mis peamiselt mõjutab pildi tumedamaid osasid.
6 KANALITE PAIGALDAMINE 6.2 Analoog TV: Manuaalne kanalite paigaldamine Analoog-TV korral on võimalik kanalid seadistada kanal kanali haaval käsitsi. 5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 6.2.3 Kanalitele parema sagedusala valimine 5.3.4 Laiekraan pildiformaat Kui signaal on kehv seadistage oma kanalid paremale sagedusele. Võimaldab vältida mustasid ribasid pildi üla- ja allservas. Muudab pildiformaadi nii et see kataks kogu ekraani. 1. 6.2.1 Valige süsteem 1.
5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED l l l l l l l Audio language (audio keel) Kui Teil on digitelevisioon paigaldatud, võite valida hetkel mängiva digitaalprogrammi jaoks saadaolevate ülekantavate keelte nimekirjast audio keele. Vaadake ka peatükki 5.2.3 Kiirmenüü. Püsiva audioheli muutmiseks vaadake peatükki 6 Kanalite seadistamine. Dual I / II Kui kahekordne heli ülekandmine on võimalik, siis siin saab iga kanali joaks valida Dual I või II.
5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 5.11 Raadiokanalite kuulamine Kui Teil on digitelevisioon paigaldatud, siis installeerimise hetkel paigaldatakse Teile ka digitaalraadiokanalid. Digitaalraadio kuulamiseks: 1. Vajutage OK juhtimipuldil. Kuvatakse kõikide kanalite menüü. 2. Kasutage numbriklahve, et valida raadiokanal alates number 400-st. Et kanaleid ümberjärjestada, vaadake peatükki 6.3.3 Kanalite ümber järjestamine. 3.
5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 5.5.6 Teleteksti menüü 1. Teleteksti menüü valikutega saab teha nähtavaks peidetud info, lase alalehekülgede infol automaatselt vahetuda ja muuda seadistuste omadusi. l Reveal (Paljasta) Paljasta või peida varjatud infot nagu lahendused keerdküsimustele ja mõistatustele. l Cycle subpages (Alalehed vahelduma) Kui alaleheküljed on olemas, siis saab neid panna automaatselt vahetuma. l Language (Keeled) Mõned keeled kasutavad teistsuguseid sümboleid.
5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 5.9.2 Subtiitrite aktiveerimine ja deaktiveerimine 1. Vajutage Menu juhtpuldil ja liikuge TV Menu > Features > Subtitle (subtiitrid). 5.10 Vaata ja mängi. Fotod, MP3… 5.6.3 Valige kanal lemmikute nimekirjast 5.7.1 Elektrooniline telekava (EPG) Vaata pilte ja mängi muusikat otse USB-pulgalt (ei ole televiisoriga kaasas). Vaata oma pilte slaidivaatena või või kuula isetehtud muusikalisti. Looge või muutke oma lemmikkanalite nimekiri. 1. 1. Vajutage OK.
5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 5 TELEVIISORI TÄIENDAVAD KASUTUSMUGAVUSED 5.7.2 Lisainfo ”7 or 8” EPG kohta Programmi teema järgi otsimine, meeldetuletus ja muud funktsioonid on telekava menüüs. 1. Vajutage 2. Vajutage Menu. juhtpuldil. Ilmub telekava menüü 5.8 Taimerid ja lukud See peatükk õpetab kuidas teatud kellaajal televiisorit automaatselt lukustada ja sisse/välja lülitada. 5.8.