Uþregistruokite savo produktà ir gaukite pagalbà www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS TELEVIZORIAUS SAUGOS ATMINTINË ! Televizoriø galima jungti tik á kintamos srovës 220-240 V, 50 Hz elektros tinklà. ! Nesinaudokite televizoriumi jeigu jis ima veikti neáprastai (pvz.: ima kilti dûmai, girdimi keisti garsai arba jauèiamas neaiðkus kvapas) – tokiu atveju ið karto iðjunkite televizoriø ir iðtraukite televizoriaus maitinimo laido ðakutæ ið tinklo.
PASTABOS TURINYS Áþanga ...................................................4 Kanalø pernumeravimas .............................23 Saugumas................................................5 Kanalø pavadinimas ..................................24 Televizoriaus mygtukai ir sujungimai ...............6 Mëgstamiausiø kanalø pasirinkimas...............25 Nuo ko pradëti...........................................7 Kanalø pridëjimas ir iðëmimas ið mëgstamiausiø sàraðo .....................................
ÁÞANGA Sveikiname ásigijus naujà pirkiná ir sveiki atvykæ á Philips! APLINKOSAUGOS INFORMACIJA Produkto savybës Perdirbimas Pastaba: Galimos tik tam tikruose modeliuose Produkto pakuotë turëtø bûti perdirbama. Elkitës pagal vietines ðiukðliø iðmetimo taisykles. Norëdami pilnai naudotis Philips siûloma pagalba, uþregistruokite savo produktà www.philips.com/welcome.
PROBLEMØ SPRENDIMAS SAUGUMAS Problema Galimi sprendimai Trûkinëjantis arba mirgantis vaizdas HD reþime l l Ekrane rodomas trûkinëjantis arba mirgantis vaizdas, jeigu televizoriui nepavyko atpaþinti prijungtø skaitmeniniø árenginiø (DVD grotuvas, set-top dëþutë). Skaitykite prijungto árenginio naudojimosi instrukcijas. Naudokite standartiná HDMI/DVI arba HDMI/HDMI laidà. Nëra vaizdo ir garso, taèiau ðvieèia raudona lemputë l Spauskite B nuotolinio valdymo pultelyje.
TELEVIZORIAUS MYGTUKAI IR SUJUNGIMAI PROBLEMØ SPRENDIMAS Apaèioje pateikiame sàraðà problemø, su kuriomis jûs galite susidurti naudodami televizoriø. Prieð skambindami specialistams, bûtinai perskaitykite ðiuos patarimus. Problema Galimi sprendimai Neveikia ekranas l l Blogas ryðys (sniegas vaizde arba trikdþiai) l l l l Nëra garso kai kuriuose kanaluose l Pasirinkite teisingà TV sistemà (þiûrëkite 24 psl.) Nëra garso l Ásitikinkite, kad garsas nëra nustatytas ties minimumu.
TELEVIZORIAUS KAIP KOMPIUTERIO MONITORIAUS NAUDOJIMAS Jûsø televizorius gali bûti naudojamas kaip kompiuterio monitorius naudojant HDMI arba DVI iðëjimà jûsø kompiuteryje ir bet kurià HDMI jungtá televizoriuje. Naudokite HDMI/DVI arba HDMI laidà. VGA sujungimas nëra palaikomas. Kai naudojate HDMI jungtá norëdami sujungti savo kompiuterá ir televizoriø, jums gali tekti pakeisti rezoliucijà ar kitus kompiuterio nustatymus.
NUOTOLINIO VALDYMO PULTELIO FUNKCIJOS 7. 8. 9. \,[,q,Q Pasirinkti ir pareguliuoti meniu nustatymus. OK Patvirtinti pasirinkimus ir pasiekti programø sàraðà skaitmeniniame reþime. A/D Analoginis / Skaitmeninis Perjungti tarp analoginio ir skaitmeninio reþimo 10. + VOL Padidinti ar sumaþinti garsumà. 11. @ Mute Iðjungti ar ájungti garsiakalbius. TELEVIZORIAUS NAUDOJIMAS HD REÞIME (TÆSINYS) 7. Pirmà kartà prijungus prietaisà per HDMI jungtá, televizorius automatiðkai persijungs á tà HDMI kanalà.
TELEVIZORIAUS NAUDOJIMAS HD REÞIME (TÆSINYS) NUOTOLINIO VALDYMO PULTELIO FUNKCIJOS (TÆSINYS) 21. + P - Programa Pasirinkti prieð tai einantá arba sekantá TV kanalà. 4. Spauskite \ arba [ norëdami pasirinkti HD. 5. Spauskite q mygtukà norëdami gráþti á prieð tai buvusá meniu. 6. Spauskite [ANALOG MENU] mygtukà norëdami iðeiti ið meniu. Rodymas originaliu 1080 reþimu Pastaba: Tik televizoriai su pilnu HD 1080p gali rodyti originaliu 1080 reþimu.
TELEVIZORIAUS ÁJUNGIMAS PIRMÀ KARTÀ Kai pirmà kartà ájungiate televizoriø, jis bûna skaitmeniniame reþime ir toks meniu rodomas ekrane: 4. Spauskite \ ar [ mygtukus norëdami pasirinkti pageidaujamà ðalá ir laiko juostà. 1. Spauskite Q mygtukà norëdami patekti á Language (Kalbos) meniu ir spauskite \ ar [ mygtukus norëdami pasirinkti pageidaujamà kalbà. 2. Spauskite OK mygtukà norëdami patvirtinti pasirinkimà. 3. Spauskite \ ar [ mygtukus norëdami paþymëti Country (Ðalis) arba Time Zone (Laiko juosta
NAUDOJIMASIS TELETEKSTU (TÆSINYS) 8. 5. 6. 34 Mëgstamiausi puslapiai Rodyti jûsø mëgstamiausius puslapius. Vietoje standartiniø spalvotø zonø (raudona, geltona, þalia, mëlyna), jûs galite iðsaugoti po 4 mëgstamiausius puslapius kiekvienam televizijos kanalui (nuo 1 iki 40), kuriuos pasieksite spausdami spalvotus mygtukus. Vienà kartà nustaèius, televizorius prisimins juos ir mëgstamiausi kanalai bus lengvai pasiekiami bet kada.
TELEVIZIJOS IR RADIJO KANALØ ÁDIEGIMAS Naujø kanalø ar stoèiø pridëjimas á jûsø sàraðà Visø kanalø ádiegimas ið naujo Jûs galite ieðkoti naujø televizijos kanalø arba radijo stoèiø, kurios buvo pradëtos transliuoti po to, kai jûs ádiegëte savo televizoriø. Ðis meniu leidþia jums ið naujo ádiegti visus skaitmeninius televizijos kanalus ir radijo stotis. 1. 1. Jei esate analoginiame reþime, ájunkite skaitmeniná reþimà paspaudæ A/D mygtukà nuotolinio valdymo pultelyje.
VAIZDO FORMATAI Vaizdas gali bûti rodomas ávairiais formatais. Perjunkite juos naudodami N mygtukà ir pasirinkite pageidaujamà. Widescreen (Plaèiaekranis) Ðis reþimas sugràþina teisingas proporcijas vaizdams, transliuojamiems 16:9 formatu. Pastaba: Jei rodote 4:3 vaizdà widescreen formatu, vaizdas yra iðtempiamas horizontaliai. 4:3 Vaizdas rodomas 4:3 formatu, abiejose vaizdo pusëse yra juodos linijos.
KALBOS IR VIETOS PASIRINKIMAS NAUDOJIMASIS PROTINGU (SMART) VAIZDU IR GARSU Jûs galite pasirinkti pageidaujamà kalbà, ðalá ir laiko juostà. 8. Kalbos ir vietos nustatymas 9. 1. 2. 3. Jei esate analoginiame reþime, ájunkite skaitmeniná reþimà paspaudæ A/D mygtukà nuotolinio valdymo pultelyje. Spauskite [DIGITAL MENU] mygtukà norëdami pamatyti ádiegimo meniu. Spauskite [ mygtukà norëdami pasirinkti Preferences (Nustatymai) ir spauskite Q mygtukà. Spauskite OK norëdami patvirtinti savo pasirinkimà.
VAIZDO IR GARSO NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Jûs galite pareguliuoti vaizdo ir garso nustatymus. 1. Spauskite [ANALOG MENU] mygtukà norëdami parodyti Main (Pagrindiná) meniu. 2. Spauskite \ arba [ mygtukà norëdami pasirinkti Picture (Vaizdas) arba Sound (Garsas) ir spauskite Q arba OK, norëdami áeiti á meniu. l l Colour Temp (Spalvø temperatûra) Pasirinkti vienà ið standartiniø spalvos nustatymø: Cool (Ðaltas, labiau mëlynas), Normal (normalus, subalansuotas) arba Warm (Ðiltas, labiau raudonas).
MËGSTAMIAUSIØ KANALØ SÀRAÐØ SUKÛRIMAS Jûs galite sukurti iki keturiø mëgstamiausiø kanalø ir stoèiø sàraðø. 1. 2. l Jei esate analoginiame reþime, ájunkite skaitmeniná reþimà paspaudæ A/D mygtukà nuotolinio valdymo pultelyje. Spauskite [MENU DIGITAL] mygtukà norëdami pamatyti ádiegimo meniu. l l l 3. Spauskite Q mygtukà norëdami áeiti á Favourites (Mëgstamiausi) meniu. 4. Spauskite \ arba [ mygtukus norëdami pasirinkti List 1, List 2, List 3 arba List 4 (Sàraðas 1, 2, 3 arba 4) ir spauskite Q mygtu
KANALØ BLOKAVIMAS (TËVØ KONTROLË) (TÆSINYS) 5. Spauskite q arba Q mygtukà norëdami uþblokuoti ar atblokuoti pasirinktà kanalà. Kai kanalas yra uþblokuotas, spynos simbolis rodomas ðalia kanalo numerio. AUTOMATINIS PROGRAMINËS ÁRANGOS ATNAUJINIMAS 4. Spauskite Q mygtukà norëdami áeiti á Change Code (Keisti kodà) reþimà. Jûs galite ádiegti naujà programinæ árangà ir gauti informacijà apie dabartinæ programinës árangos versijà.
NUSTATYMØ MENIU NAUDOJIMAS Jûs galite tiesiogiai pasiekti savo mëgstamiausius kanalus ir sukonfigûruoti savo kalbos ir subtitrø nustatymus. 1. Jei esate analoginiame reþime, ájunkite skaitmeniná reþimà paspaudæ A/D mygtukà nuotolinio valdymo pultelyje. 2. Ájunkite pasirinkimø meniu paspaudæ baltà OPTION mygtukà. 3. 4. l l Mode (Reþimas) Priimti radijo stotis, televizijos kanalus ar paslaugas. Pastaba (tik Anglijai): Televizijos sàraðà sudaro tiek radijo stotys, tiek televizijos kanalai.
LAIKMAÈIO NUSTATYMAS Jûs galite uþprogramuoti televizoriø perjungti kità kanalà nustatytu laiku arba ásijungti nustatytu laiku ið budëjimo reþimo. Norëdami, kad laikmatis veiktø, palikite televizoriø budëjimo reþime. 1. Spauskite [ANALOG MENU] mygtukà norëdami parodyti Main (Pagrindiná) meniu. 2. Spauskite \ arba [ mygtukà norëdami pasirinkti Features (Ádiegti) ir spauskite Q arba OK mygtukà norëdami áeiti á ðá meniu. 3. Spauskite Q arba OK mygtukà norëdami pasirinkti Timer (Laikmatis). 4.
NAUDOJIMASIS SKAITMENINIU TELETEKSTU MËGSTAMIAUSIØ KANALØ PASIRINKIMAS Jûs galite sudaryti savo mëgstamiausiø kanalø sàraðà. Skaitmeninis teletekstas galimas tik Jungtinëje Karalystëje. Spauskite teletekstà. Analoginis teletekstas skaitmeniniame reþime Jei pasirinkote UK (Jungtinæ Karalystæ) kaip savo ðalá, Pastaba: Analoginis teletekstas galimas visose ðalyse.
KANALØ PAVADINIMAS AUTOMATINIS ANALOGINIØ KANALØ NUSTATYMAS Jûs galite suteikti pavadinimus kiekvienam kanalui. 1. Spauskite [ANALOG MENU] mygtukà norëdami parodyti Main (Pagrindiná) meniu. 2. Spauskite \ arba [ mygtukà norëdami pasirinkti Install (Ádiegti) ir spauskite Q arba OK mygtukà norëdami áeiti á ðá meniu. Jûs galite automatiðkai ieðkoti ir iðsaugoti analoginius kanalus. 7. * Galimas tik tam tikruose modeliuose. 3. Spauskite \ arba [ mygtukà norëdami pasirinkti Name (Pavadinti) ir spauskite
ANALOGINIØ KANALØ RANKINIS NUSTATYMAS Jûs galite rankiniu bûdu nustatyti analoginius kanalus, po vienà. 1. 2. 6. Jei esate skaitmeniniame reþime, ájunkite analoginá reþimà paspaudæ A/D mygtukà nuotolinio valdymo pultelyje. Spauskite [ANALOG MENU] mygtukà norëdami parodyti Main (Pagrindiná) meniu.
