32PFL7582D Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
PIEZÎMES
PIEZÎMES SATURS 7.4 Lai izvçlçtos tikai TV vai tikai radio kanâlus visu kanâlu sarakstâ......................................32 8 EPG (Elektronisks Programmu Ceïvedis) (Tikai Digitâlajiem TV kanâliem) ................33 Vispârçji ..........................................................5 9 Multimediju pârlûks .....................................35 Rûpes par ekrânu............................................5 9.1 Lai apskatîtu USB ierîces saturu....................35 2.
1 PAR ÐO LIETOÐANAS PAMÂCÎBU Ðî pamâcîba satur visu informâciju, kâda Jums bûs vajadzîga, lai sâkotnçji uzstâdîtu un darbinâtu Jûsu jauno TV. Izlasiet arî palîdzîbas tekstus, kas tiek parâdîti ekrâna apakðâ. Ja ðî lietoðanas pamâcîba nesniedz atbildi vai ja 'Traucçjumu novçrðana' neatrisina Jûsu TV problçmu, zvaniet vietçjam Philips Klientu vai Servisa centram. Skatiet komplektâ iekïauto Vispasaules garantijas talonu.
17 ALFABÇTISKAIS RÂDÎTÂJS 2 SVARÎGI pârsaukðana27 T.O.P. teleteksta lapas38 2.
3 PIRMS JÛS SÂKAT f Brîdinâjums Nepieslçdziet strâvas vadu rozetei TV apakðâ un sienas kontaktam, un nepiestipriniet TV sienai, pirms nav veikti visi savienojumi. Pirms Jûs ieslçdzat Jûsu TV, pieslçdziet visu papildus aprîkojumu. Skatît 'Lai veiktu video un audio savienojumus', 40.lpp. 3.1 Aizmugurçjâ kontaktu paneïa pârskats Ir plaðs audio un video aprîkojuma loks, ko var pieslçgt pie Jûsu TV. Skatît 'Lai veiktu video un audio savienojumus', 43.lpp.
16 IZDEVUMI, KAS ATTIECAS UZ PIESLÇGTAJÂM PAPILDIERÎCÇM AR HDMI KONTAKTU 3 PIRMS JÛS SÂKAT Piezîme 3.4 Teleteksts nebûs pieejams caur aprîkojumu, kas pieslçgts pie HDMI kontakta. Gadîjumâ, ja Jûsu tâlvadîbas pults ir pazudusi vai salauzta, neskaitot kanâlu izvçli un skaïuma regulçðanu, Jûs joprojâm varat mainît daþus pamatuzstâdîjumus ar taustiòiem Jûsu TV sânos. l Spiediet ieslçgðanas taustiòu B, lai ieslçgtu vai izslçgtu TV.
4 SÂKUMS Piezîme Ja TV ir ticis uzstâdîts iepriekð un/vai Jûs vçlaties mainît Sâkotnçjâs uzstâdîðanas iestatîjumus, turpiniet ar nodaïu 'TV izvçlnes iestatîjumi', 18.lpp. 15 DIGITÂLÂ FOTOAPARÂTA UN USB IZDEVUMI 3. Spiediet zaïâs krâsas taustiòu uz Jûsu tâlvadîbas pults, lai sâktu Automâtisko kanâlu uzstâdîðanu. 1.solis: Jûsu uz-ekrâna valodas izvçle Pçc Sveiciena ekrâna, Jums tiek jautâts izvçlçties TV uz-ekrâna izvçlòu valodu. Teksts uz virsraksta un informâcija uz ekrâna maina valodu, kad Jûs mainât.
14 SLÎDOÐO ATTÇLU FORMÂTS AR FONA MÛZIKU Piezîmes: Atbalstîtâs XML etiíetes 0 digitâlo TV kanâlu uztverðana ir atkarîga no izvçlçtâs Sekojoðâ tabula sniedz XML sintakses aprakstu. Taga nosaukums 4 SÂKUMS valsts; Izmantojams Apraksts Obligâts Philips slîdoðâ ðova paraksts, ieskaitot versiju. Neobligâts Dziesmu saraksta virsraksts Neobligâts Audio-ceïð sekojot ðai etiíetei definçs mûziku, kas tiks atskaòota slîdoðâ ðova laikâ. Viena dziesma vai dziesmu saraksts (.m3u & .
4 SÂKUMS 4.6 14 SLÎDOÐO ATTÇLU FORMÂTS AR FONA MÛZIKU Piezîmes: l Ðî dokumenta jaunâko versiju var atrast Philips atbalsta interneta lapâ (www.philips.com/support). Izmantojiet Jûsu TV tipa numuru, lai atrastu ðo dokumentu un citus saistîtus failus. l Philips nenes atbildîbu par jebkâdâm problçmâm, kas var rasties ðî dokumenta satura rezultâtâ. Kïûdas, par kurâm ziòots Philips tiks savâktas un publicçtas Philips atbalsta interneta lapâ tik drîz cik iespçjams.
4 SÂKUMS 13 PHILIPS TV PROGRAMMATÛRAS PAJAUNINÂÐANA AR PORTATÎVO ATMIÒU 13.2 Manuâlâ programmatûras pajauninâðanas procedûra Manuâlai programmatûras pajauninâðanai iekopçjiet failu “autorun.upg” direktorijâ “Upgrades”, kam jâatrodas USB portatîvâs atmiòas saknes direktorijâ. Jûs varat pârsaukt failu, ja vçlaties, bet atstâjiet paplaðinâjumu .upg. 3. Ieslçdziet Jûsu TV ar ieslçgðanas taustiòu # TV augðpusç. 4. Ieslçdzoties, TV skençs USB portatîvo atmiòu, kamçr atradîs pajauninâðanas saturu.
5 TÂLVADÎBAS PULTS LIETOÐANA 1 B Gaidîðanas reþîms Spiediet, lai pârslçgtu TV no vai uz gaidîðanas reþîmu. Kad pârslçgts gaidîðanas reþîmâ, uz TV iedegas sarkans indikators. Piezîme TV nekad nav pilnîbâ izslçgts, ja nav atvienots no strâvas. 2 OPQ`R Skatît 'Multimediju pârlûka funkciju taustiòi', 35.lpp. 3 AV Audio Video Lai parâdîtu avotu sarakstu, lai izvçlçtos TV vai citu aprîkojumu. Spiediet \ vai [, lai izvçlçtos avotu un taustiòu OK, lai apstiprinâtu izvçli.
12 TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Simptoms Iespçjamais cçlonis/Novçrðana Nav attçla l l l Slikts attçls l l l l l Sliktas krâsas l l Nav skaòas l l l Pârliecinieties, ka komplektâ iekïautie vadi ir savienoti pareizi. (Antenas vads uz TV, otrs antenas vads uz Jûsu ierakstîtâju, strâvas vadi, ...) Pârliecinieties, ka izvçlçts pareizais avots. Pârliecinieties, ka nav ieslçgta bçrnu atslçga. Pârliecinieties, ka esat izvçlçjuðies pareizo TV sistçmu manuâlâs uzstâdîðanas izvçlnç.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 6 TV izvçlnes iestatîjumu lietoðana TV izvçlne ïauj Jums piekïût un mainît iestatîjumus un priekðrocîbas gadîjumâ, ja vçlaties mainît Pirmâs uzstâdîðanas iestatîjumus un/vai Jûs vçlaties vadît îpaðu TV funkciju un papildus aprîkojuma iestatîjumus. A.Iestatîjumu maiòa viegli-lietojamâ veidâ ar Iestatîjumu palîgu. Katru reizi, veicot izvçli, spiediet zaïo taustiòu, lai apstiprinâtu Jûsu izvçli. 1. 2.
11 LAI VEIKTU VIDEO UN AUDIO SAVIENOJUMUS 11.9 Datora pieslçgðana PC aprîkots ar VGA kontaktu: Piezîmes: l Pie HDMI kontakta var pieslçgt tikai datoru ar digitâlo skaòu; l Ja Jûsu datoram nav digitâlâs skaòas izejas, pieslçdziet Jûsu datoru, izmantojot VGA kontaktu; l Pirms Jûsu datora pieslçgðanas pie Jûsu TV, pârstatiet Jûsu datora monitora iestatîjumus uz atjaunoðanas frekvenci 60 Hz; l Atbalstîtie datora monitora reþîmi: VGA640x480 SVGA800x600 XGA1024x768 1.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 8. Spiediet taustiòu q, lai atgrieztos Attçla izvçlnç. Contrast (Kontrasts) Regulçs attçla gaiðo daïu intensitâti, bet nemainîs tumðâs daïas. 1. Izvçlieties punktu Custom tint (Izvçles tonis) un spiediet taustiòu Q. 11.8 DVD atskaòotâja, satelîta uztvçrçja vai kabeïa kastîtes pieslçgðana 2. Spiediet taustiòus \ vai [,q vai Q, lai izvçlçtos un regulçtu sekojoðu iestatîjumus: R-WP: ïauj Jums regulçt krâsas toni, regulçjot attçla sarkano balto punktu.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 11 LAI VEIKTU VIDEO UN AUDIO SAVIENOJUMUS 11.7 DVD atskaòotâja, Kabeïa kastîtes vai spçïu konsoles pieslçgðana Padoms ja nepiecieðams, Jûs varat regulçt attçla novietojumu uz ekrâna centru ar kursora taustiòiem. Ar HDMI kontaktu HDMI ir vadoðs jauns Digitâlâ video un audio savienojuma standarts. 1. Pieslçdziet Jûsu aprîkojumu ar HDMI kontaktu. 2. Uzstâdîðanas izvçlnç izvçlieties pieslçgto aprîkojumu, 'Jûsu savienojumu izvçle', 29.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA Piezîme Atkarîbâ no ieejas signâla, viens vai vairâki izvçlnes punkti var nebût pieejami. 7. 8. Spiediet taustiòus \ vai [,q vai Q, lai regulçtu iestatîjumus. Spiediet taustiòu q, lai atgrieztos Skaòas izvçlnç. 11 LAI VEIKTU VIDEO UN AUDIO SAVIENOJUMUS 11.5 Divu videomagnetofonu vai videomagnetofona un DVD ierakstîtâja pieslçgðana Piezîme Jûs nevarat ierakstît signâlus no aprîkojuma, kas pieslçgts pie YPbPr ieejas. Ar eirovadiem 1.
11 LAI VEIKTU VIDEO UN AUDIO SAVIENOJUMUS 11.3 DVD vai video ierakstîtâja pieslçgðana Brîdinâjums Nenovietojiet Jûsu ierakstîtâju pârâk tuvu ekrânam, jo daþi ierakstîtâji var bût uzòçmîgi pret signâliem no displeja. Uzturiet vismaz 0,5 m attâlumu no ekrâna. Ar eirovadu 11.4 Dekodera un videomagnetofona pieslçgðana 1. Pieslçdziet eirovadu 4 pie Jûsu dekodera un îpaðâ eirokontakta uz Jûsu ierakstîtâja. Skatiet arî Jûsu ierakstîtâja lietoðanas pamâcîbu.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 6.3 Funkciju izvçlnes iestatîjumu regulçðana Padoms Funkciju izvçlne ïauj Jums kontrolçt îpaðu TV funkciju un papildus aprîkojuma iestatîjumus. Ðî funkcija ir pieejama arî ar taustiòu [OPTION] uz tâlvadîbas pults. 1. Spiediet taustiòu uz tâlvadîbas pults. Ekrânâ parâdâs galvenâ izvçlne. Digital subtitle language (Digitâlo subtitru valoda) (Tikai ar digitâlo TV pârraidi) 2. Izvçlieties punktu TV menu (TV izvçlne) un spiediet kursoru pa labi.
11 LAI VEIKTU VIDEO UN AUDIO SAVIENOJUMUS 6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 11.1 Sânu paneïa pârskats Gulçtieðanas taimeris (Sleeptimer) Kamera, Videomagnetofons, Spçïu konsole Ðis iestata laiku, pçc kâda TV automâtiski pârslçdzas gaidîðanas reþîmâ. 1. Pieslçdziet Jûsu kameru, videomagnetofonu vai spçïu konsoli, kâ parâdîts. 2. Pieslçdziet pie VIDEO 2 un AUDIO L 3 mono aprîkojumam. Stereo aprîkojumam pieslçdziet arî AUDIO R 3.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA Koda iestatîðana/Koda maiòa (Set code/Change code) Ðis ïauj Jums iestatît vai mainît personîgo 4-ciparu piekïuves kodu, kas tiek lietots daþâdâm TV slçgðanas funkcijâm. 1. 2. Izvçlieties punktu Set (Iestatît) vai Change (mainît) code (kodu). l Ja PIN-kods vçl neeksistç, izvçlnes punkts saucas Set code (Iestatît kodu). Sekojiet norâdîjumiem uz ekrâna. l Ja PIN-kods ir iepriekð ievadîts, izvçlnes punkts saucas Change code (Mainît kodu). Sekojiet norâdîjumiem uz ekrâna.
10 TELETEKSTS 6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA Piezîme Teleteksta ieslçgðana Teleteksts nav pieejams caur aprîkojumu, kas pieslçgts HDMI kontaktam. 1. Vairums TV kanâlu pârraida informâciju caur teletekstu. Ðim TV ir 1200 lapu atmiòa, kas saglabâs vairumu pârraidîto lapu un apakðlapu, lai samazinâtu gaidîðanas laiku. Pçc katras programmas maiòas, atmiòa tiek pajauninâta. Spiediet taustiòu C, lai ieslçgtu teletekstu. Ekrânâ parâdâs galvenâ satura lapa. Teleteksta lapas izvçle 1. 2.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 6.4 Kâ meklçt un saglabât TV kanâlus 9 MULTIMEDIJU PÂRLÛKS 9.5 Padoms Ðî nodaïa Jums bûs nepiecieðama tikai tad, ja Jûs vçlaties mainît uzstâdîðanas iestatîjumus.
9 MULTIMEDIJU PÂRLÛKS 3. Spiediet taustiòu Q, lai piekïûtu saturam. 4. Spiediet taustiòu \ vai [, lai izvçlçtos saturu. 5. Spiediet taustiòu Q, lai atvçrtu saturu. 6. Spiediet taustiòu \ vai [ lai izvçlçtos failu vai direktoriju. 6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 9. 1. Spiediet vienu no krâsu taustiòiem uz tâlvadîbas pults, lai veiktu attiecîgo funkciju, kas atzîmçta ekrâna apakðâ. Izvçlieties punktu Channels (Kanâli) TV, Uzstâdîðanas izvçlnç.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 9 MULTIMEDIJU PÂRLÛKS Multimediju pârlûks ïauj Jums parâdît attçlus un filmas vai atskaòot audio failus, kas saglabâti uz USB ierîces. Daudz-mçdiju pârlûka programma tiek palaista no galvenâs izvçlnes. l Sekojoði failu formâti var tikt atskaòoti: Attçli: JPEG Audio: MP3, MP3 Pro, LPCM Video: MPEG1, MPEG2 l Tiek atbalstîtas tikai FAT/DOS-formatçtas atmiòas ierîces. l Philips nevar bût atbildîgs, ja Jûsu USB ierîce nav atbalstîta.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 8 EPG (ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU CEÏVEDIS) (TIKAI AR DIGITÂLÂS TV KANÂLIEM) TV automâtiski ieslçgsies vai parâdîs ziòojumu, kad programma sâksies. Sekojiet norâdîjumiem uz ekrâna, lai skatîtos programmu. 6.5 4. Spiediet dzeltenâs krâsas taustiòu, lai pârlektu uz Nâkamo (Next) vai Iepriekðçjo dienu (Previous day), vai atpakaï uz ðodienu (Today). 1. 5. Spiediet taustiòu , kamçr Programmu Ceïvedis ir aktîvs, lai ieslçgtu Programmu Ceïveþa galveno izvçlni.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA Dzçðana – atkârtota uzstâdîðana l Izvçlieties Teletext 2.5 Off (Teleteksts 2.5 izslçgts), ja Jums patîk neitrâlâks teleteksta izskats. Ðis ïauj Jums dzçst saglabâto kanâlu vai papildierîci, kuru vairs nevar uzregulçt. Ðis ïauj arî atjaunot agrâk uzstâdîtu kanâlu. Veiktâ izvçle ir spçkâ visiem kanâliem, kas pârraida Teletekstu 2.5. 1. Izvçlieties kanâlu, kuru vçlaties dzçst. Piezîme 2. Spiediet zaïâs krâsas taustiòu, lai dzçstu izvçlçto kanâlu.
7 JÛSU IECIENÎTÂKO KANÂLU SARAKSTA IZVEIDOÐANA Piezîme Vçlreiz spiediet sarkanâs krâsas taustiòu, lai parâdîtu sarakstu, kas satur Jûsu iecienîtâkos kanâlus. 8. Vçlreiz spiediet taustiòu FAV, lai izietu. Ar taustiòu -P+ Jûs varçsiet pârlûkot TV kanâlus no izvçlçtâ saraksta. 6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA Piezîme 6.7 Ar ciparu taustiòiem Jûs joprojâm varat izvçlçties kanâlus, kas nav atzîmçti kâ iecienîtâkie.
6 TV IZVÇLNES IESTATÎJUMU LIETOÐANA 6.9 Pârstatîðana uz rûpnîcas iestatîjumiem Ðis ïauj Jums pârstatît vairumu iepriekð noteiktus rûpnîcas iestatîjumus. 1. Izvçlieties un spiediet taustiòu Q. 2. Spiediet taustiòu OK, lai dzçstu iestatîjumus un pârstatîtu tos uz to noklusçtajâm vçrtîbâm. 2. Spiediet zaïâs krâsas taustiòu uz Jûsu tâlvadîbas pults, lai apstiprinâtu, ka esat izlasîjuði ziòojumu. l Kad Jûs esat apstiprinâjuði, ziòojums vairs neparâdîsies.