Addenda Mărirea paginilor teletext Secţiunea „Mărirea paginilor teletext” din acest manual de utilizare vă indică să apăsaţi OPTION pentru a mări paginile de teletext. Utilizare teletext ecran dublu Secţiunea „Utilizare teletext ecran dublu” din acest manual de utilizare vă indică să apăsaţi Dual screen pentru afişarea teletextului normal atunci când este activat ecranul dublu. După actualizarea software-ului televizorului (la versiunea 64.67.
Cuprins Ascultaţi canalele radio digitale Actualizarea software-ului televizorului 1 Notă 2 2 Important 4 4 5 5 Siguranţa Întreţinerea ecranului Grija faţă de mediul ínconjurător 3 TV dumneavoastră Imagine de ansamblu a televizorului 4 Primii paşi Poziţionarea televizorului Montarea televizorului pe perete.
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Toate drepturile rezervate. Specificaţiile pot fi modificate fără notificare prealabilă. Mărcile comerciale sunt proprietatea Koninklijke Philips Electronics N.V. sau a deţinătorilor lor legali. Philips îşi rezervă dreptul de a modifica produsele în orice moment, fără a fi obligat să ajusteze componentele anterioare în conformitate cu respectiva modificare.
ínlocuită cu o siguranţă de valoare identică cu valoarea indicată pe mufă (exemplu 10A). 1 2 Scoateţi capacul siguranţei şi apoi scoateţi siguranţa. Siguranţa de schimb trebuie să fie conformă cu BS 1362 şi să aibă marcajul de certificare ASTA. Dacă aţi pierdut siguranţa, contactaţi dealerul pentru verificarea tipului corect. 3 Montaţi la loc capacul siguranţei.
Înainte de a începe să utilizaţi acest produs, citiţi acest manual al utilizatorului. Citiţi cu multă atenţie această secţiune şi urmaţi instrucţiunile de siguranţă şi cele pentru întreţinerea ecranului. Garanţia produsului nu mai este valabilă în cazul în care acesta este deteriorat datorită nerespectării acestor instrucţiuni. Modelul şi numărul de serie al televizorului dumneavoastră sunt indicate pe partea din spate şi pe partea laterală a televizorului precum şi pe ambalaj.
2 3 Scoateţi cablul de alimentare din priza de reţea. Scoateţi cablul de alimentare din mufa de alimentare aflată ín spatele televizorului. Întotdeauna scoateţi cablul de alimentare din priză trăgând de ştecher. Nu trageţi de cablul de alimentare. • • • • Dacă utilizaţi căşti şi menţineţi volumul sunetului la nivel ridicat se poate produce deteriorarea ireversibilă a auzului. Chiar dacă volumul ridicat al sunetului poate părea normal, el vă poate deteriora auzul.
Rom â nă Nu evacuaţi la deşeuri produsul utilizat ímpreună cu gunoiul menajer normal. Solicitaţi dealerului informaţii despre modul de evacuare a produsului la deşeuri ín deplină siguranţă. Evacuarea necontrolată la deşeuri poate dăuna atât sănătăţii oamenilor cât şi mediului ínconjurător. Evacuarea la deşeuri a bateriilor uzate Bateriile furnizate nu conţin mercur sau cadmiu. Vă rugăm să evacuaţi bateriile furnizate şi toate celelalte baterii uzate ín conformitate cu reglementările locale.
3 TV dumneavoastră Conectori laterali Felicitări pentru achiziţie şi bine aţi venit la Philips! Pentru a beneficia complet the sprijinul pe care Philips íl oferă, ínregistraţi-vă produsul pe www.Philips.com/welcome. Imagine de ansamblu a televizorului Această secţiune prezintă o imagine de ansamblu a celor mai folosite controale şi funcţii ale televizorului.
Telecomanda a Standby b INPUT 1 2 c Taste colorate De la stânga: Roşu, verde, galben, albastru d Tastele de navigare Up , Down , Left , Right , OK e 3 Teletext f MENU g Program +/Volume +/- Rom â nă h 4 5 6 7 8 RO 8
4 Primii paşi Această secţiune vă ajută la poziţionarea şi instalarea televizorului şi completează informaţiile furnizate de Ghidul de utilizare rapidă. Montarea televizorului pe perete. Avertisment • Montarea televizorului pe perete trebuie efectuată numai de instalatori calificaţi. Koninklijke Philips Electronics N.V. nu îşi asumă nicio responsabilitate pentru montarea incorectă care duce la accidente sau răniri.
cu un material moale. Materialul trebuie să fie suficient de gros pentru a putea proteja ecranul. Pasul 3: Fixaţi televizorul pe o consolă de montare pe perete compatibilă VESA 2 Utilizând o şurubelniţă în cruce (nefurnizată cu televizorul), deşurubaţi cele patru şuruburi care ţin fixat piciorul televizorului. Poziţionaţi cele patru piuliţe de montare ín partea din spate a televizorului. Rom â nă 1 2 Continuaţi cu instrucţiunile furnizate ímpreună cu consola de montare pe perete compatibilă VESA.
2 3 Conectaţi unul din capetele cablului de antenă (nu este furnizat cu televizorul) în conectorul TV ANTENNA. Utilizaţi un adaptor ín cazul ín care cablul antenei nu se potriveşte. Pentru a conecta cablul de alimentare Notă • Poziţia conectorului de alimentare variază în funcţie de modelul televizorului. Conectaţi celălalt capăt al cablului antenei la ieşirea antenei asigurându-vă ca la ambele capete cablul este fixat corespunzător.
2 3 Deschideţi capacul locaşului bateriilor din partea din spate a telecomenzii. Introduceţi cele două baterii furnizate (mărimea AA). Asiguraţi-vă că polii (+) şi (-) ai bateriilor sunt poziţionaţi corect, conform marcajelor din interior. Limba meniului Va rog selectati limba... Français Închideţi capacul la loc în poziţie. Hrvatski Italiano Notă • Îndepărtaţi bateriile ín cazul ín care urmează să nu utilizaţi telecomanda pentru o perioadă mai lungă de timp.
5 Utilizat pentru TV • Apăsaţi Standby de pe telecomandă. » Indicatorul de alimentare comută la standby (roşu). Sugestie Această secţiunea vă ajută să realizaţi operaţiile de bază pe televizorul dumneavoastră. Instrucţiunile privind operaţiile avansate ale televizorului sunt, de asemenea, disponibile (consultati ‘Utilizaţi mai mult din TV’ la pagina 16).
Vizionarea la televizor Reglarea volumului • • • • • • Apăsaţi un număr (de la 1 la 99) sau apăsaţi - P + de pe telecomandă. Apăsaţi Program +/- de pe controalele laterale ale televizorului. Apăsaţi Canal anterior pe telecomandă pentru a reveni la canalul TV vizionat anterior. Apăsaţi +/- de pe telecomandă. Apăsaţi Volume +/- de pe controalele laterale ale televizorului. Apăsaţi de pe telecomandă pentru a anula sunetul. Apăsaţi din nou pentru a activa din nou sunetul.
4 Apăsaţi OK pentru a selecta dispozitivul. Utilizarea teletextului 1 2 3 Apăsaţi Teletext de pe telecomandă. » Va apărea principala pagină index. Pentru a selecta o pagină: • Introduceţi numărul paginii, utilizând tastele numerice. • Apăsaţi - P + sau pentru a vizualiza pagina următoare sau cea anterioară. • Apăsaţi o tastă color pentru a selecta unul dintre elementele codificate prin culori din partea inferioară a ecranului. Apăsaţi Teletext din nou pentru a dezactiva teletextul.
6 Utilizaţi mai mult din TV 1 Imagine de ansamblu a telecomenzii 2 3 4 20 19 18 5 6 17 Rom â nă Această secţiune vă ajută să realizaţi operaţiile avansate pe televizorul dumneavoastră. Această secţiune oferă o prezentare detaliată a caracteristicilor telecomenzii. 7 16 8 9 15 10 11 12 14 a 13 Standby Porneşte televizorul din modul standby sau ínapoi ín modul standby. b INPUT Selectează dispozitivele conectate.
d Împarte ecranul curent ín două, canalul sau sursa curentă fiind ín stânga ecranului. Teletextul apare în dreapta. r DEMO Activează [Demo] sau dezactivează meniul. Format imagine Selectează un format pentru imagine. s e Taste colorate Selectează sarcinile sau paginile teletext. f GHID Activează sau dezactivează Ghidul electronic al programelor. Activ doar pentru canalele digitale. g OK Accesează meniul [Toate posturile] sau activează o setare.
Utilizaţi meniul principal Următorul exemplu descrie modul de utilizare al meniului principal. Meniu TV Setari TV Setari TV Caracteristici Asistenta de Setari Resetare smart settings Instalare Imagine Actualizare software Sunet 3 Apăsaţi to pentru a accesa meniul [Setari TV] . Setari TV Rom â nă Selectaţi acest meniu pentru instalare, setări de imagine şi de sunet şi setările altor caracteristici. • [Lista canale] Selectaţi acest articol pentru a afişa lista de canale.
5 Apăsaţi pentru a introduce setările [Imagine] . Imagine Contrast Luminozitate Contrast 90 Luminozitate 47 Culoare Nuanţă 52 Claritate 4 0 Nuanţă Pixel Plus HD Natural Motion 6 Apăsaţi pentru a selecta [Luminozitate]. Imagine Luminozitate 8 9 98 Luminozitate 47 Contrast Culoare Nuanţă 52 0 Claritate 4 Nuanţă Pixel Plus HD Natural Motion 7 Apăsaţi pentru a introduce setarea [Luminozitate] . Apăsaţi setări.
3 4 5 • [Optiuni ceas] Apăsaţi OK pentru a afişa opţiunea de meniu selectată. Apăsaţi Tastele de navigare pentru a regla setările din meniu. Reglarea setărilor de imagine şi sunet Această secţiune descrie modul de reglare a setărilor de imagine şi de sunet. Apăsaţi OPŢIUNE pentru a ieşi din meniu. Utilizare Asistent setări Utilizaţi [Asistenta de Setari] pentru a vă ghida pe parcursul configurării imaginii şi sunetului.
Setari TV Imagine Asistenta de Setari Contrast Resetare smart settings Luminozitate Imagine Culoare Sunet Nuanţă Claritate Nuanţă • • • • • • • Pixel Plus HD Natural Motion Contrast puternic Reduc. a sunetului Reducere pentru MPEG • Accentuare culoare Active Control Senzor lumina Format imagine 2 3 21 Apăsaţi pentru a accesa lista. Apăsaţi pentru a selecta o setare: • [Contrast] Schimbă nivelul părţilor luminoase din imagine, dar păstrează părţile íntunecate neschimbate.
şi selectaţi [Meniu TV] > [Setari TV] > [Imagine] > [Format imagine]. Utilizare setări avansate Pe lângă reglarea manuală a setărilor de imagine, puteţi utiliza setările inteligente pentru a vă regla televizorul la o setare predefinită pentru imagine şi sunet. 1 2 3 4 2 Apăsaţi sau pentru a selecta următoarele formate de imagine: • [Auto format] (Nu pentru PC) Rom â nă [Senzor lumina] Reglează setările de imagine pentru a corespunde condiţiilor de iluminare din cameră.
Îndepărtează liniile negre de pe partea laterală a transmisiei 4:3 cu distorsiuni minime. [4:3] (Nu pentru HD) • Afişează formatul clasic 4:3. • Modifică formatul clasic 4:3 ín 16:9. [Ecran lat] • Scalează formatul clasic 4:3 la 16:9 [Nescalată] (Doar pentru HD şi PC) Notă • Utilizarea constantă a [4:3] formatului de imagine poate duce la distorsionarea ecranului. Recomandăm utilizarea [Auto format]. [Extindere film 14:9] (Nu pentru HD) • Modifică formatul clasic 4:3 ín 14:9.
2 Apăsaţi MENU de pe telecomandă şi selectaţi [Meniu TV] > [Setari TV] > [Sunet]. Apăsaţi Setari TV Sunet • Pentru a activa sau dezactiva bara de volum care apare atunci când modificaţi volumul, apăsaţi MENU de pe telecomandă şi selectaţi [Meniu TV] > [Instalare] > [Preferinte]. Apăsaţi pentru a accesa lista şi selectaţi [Bară volum activată] sau [Bară volum dezactivată]. pentru a accesa lista.
Comută automat televizorul la cel mai bun mod de sunet disponibil dintr-o transmisie. Selectaţi [Activ] sau [Oprit]. Schimbarea ín modul Shop sau Home 1 2 3 4 5 Apăsaţi MENU de pe telecomandă şi selectaţi [Meniu TV] > [Instalare] > [Preferinte] > [Locatie]. Apăsaţi to pentru a accesa meniul [Locatie] . Apăsaţi OK pentru a confirma. Apăsaţi MENU pentru a ieşi. Televizorul dvs. are o memorie de 1.200 de pagini care stochează paginile şi subpaginile teletext transmise.
Vă puteţi deplasa direct la un subiect legat la o serie de numere de pagini sau puteţi căuta anumite cuvinte în paginile teletext. 1 2 3 4 5 Apăsaţi 1 2 Teletext de pe telecomandă. Apăsaţi sau pentru a vă deplasa direct la următorul cuvânt sau număr de pe pagină. Apăsaţi până când nu mai este evidenţiat niciun cuvânt, pentru a ieşi din [Căutare]. 3 Mărirea paginilor teletext Pentru a citi mai uşor, puteţi mări pagina teletext. 1 2 Apăsaţi Teletext de pe telecomandă şi selectaţi o pagină teletext.
3 4 5 Apăsaţi una din tastele colorate pentru a selecta o opţiune. Toate posturile .... EXT 3 HDMI ... Apăsaţi OK pentru a confirma sau activa. Apăsaţi ANULARE MHEG pentru a anula textul digital sau serviciile interactive. Serviciile de text digital sunt blocate dacă sunt transmise subtitrări, iar [Activare subtitrare] este activă ín meniu (consultati ‘Utilizarea subtitrărilor’ la pagina 31)l [Caracteristici]. A 1 Canale analogice 1 2 Canale digitale 1 3 Canale digitale 2 4 Canale radio 1 ....
Apăsaţi din nou tasta verde pentru a ieşi din modul [Schimb. lista] . » Va apărea din nou lista de canale modificată. Selectarea unui canal dintr-o listă de favorite 1 2 3 Apăsaţi OK de pe telecomandă. Va apărea cea mai recentă listă de canale selectată Utilizaţi canal. sau pentru a evidenţia un ApăsaţiOK. Televizorul va comuta la canalul respectiv. Sugestie şi ce urmează] este întotdeauna disponibil dar EPG [7 sau 8 zile] este disponibil doar ín anumite ţări.
26 BBC1 Marti, 12 Sep 09:17 Titlu: Commonwealth Games Din meniul [Ghid de programe] sunt disponibile diverse funcţionalităţi, cum ar fi căutarea după genul programului, programarea de alarme şi altele. Informatii: 7:50 - 12:30 : 280 min .......... Ieşire 1 2 Urmatorul Apasa -P+ pentru a schimba postul. [7 sau 8 zile] Pentru a primi datele EPG [7 sau 8 zile] s-ar putea să dureze. La íncărcarea listei de programe TV, aceasta va fi afişată.
Sleeptimer comută televizorul în standby după o anumită perioadă de timp. 1 2 3 4 Apăsaţi MENU de pe telecomandă şi selectaţi [Meniu TV] > [Caracteristici] > [Cronometru oprire]. Apăsaţi pentru a accesa [Cronometru oprire] bara. Apăsaţi sau pentru a seta intervalul de timp la finalul căruia televizorul se va ínchide. » Acest timp poate fi maxim 180 de minute, în incrementuri de câte 5 minute. Dacă îl setaţi la zero minute, Sleeptimerul se va dezactiva. Apăsaţi OK pentru a activa cronometrul de oprire.
Pentru a bloca sau debloca toate canalele şi dispozitivele conectate 1 2 În meniul [Blocaj copii] selectaţi [Blocare] sau [Deblocare]. În meniul [Blocaj copii] selectaţi [Blocare personalizata]. Blocaj copii Blocare personalizata Blocare Blocare după Blocare personalizata Canal blocat Deblocare 2 3 4 5 6 7 8 9 Evaluare Apăsaţi to pentru a accesa meniul [Blocare personalizata] . Apăsaţi din nou pentru a accesa meniul [Blocare după] .
5 6 Apăsaţi MENU de pe telecomandă şi selectaţi [Meniu TV] > [Caracteristici] > [Subtitrare]. Apăsaţi pentru a accesa lista.
Vizualizarea fotografiilor şi redarea muzicii 2 Conectaţi un dispozitiv de stocare USB extern şi vizualizaţi imaginile (numai în format JPEG) sau ascultaţi muzică (numai în formate MP3 sau LPCM). Vizualizaţi imaginile dvs 1 Notă • Philips nu este responsabil dacă dispozitivul dvs. de Aşteptaţi cinci secunde înainte de a deconecta dispozitivul USB. După ce aţi conectat dispozitivul dvs. USB la televizor, apăsaţi pentru a accesa meniul [Multimedia] . [Imagine] este subliniat.
5 6 7 8 Apăsaţi OK pentru a vizualiza imaginea sau pentru o prezentare de diapozitive a albumului. Apăsaţi OK pentru a întrerupe prezentarea de diapozitive. Apăsaţi OK din nou pentru a reporni. Apăsaţi una din tastele colorate de pe telecomandă pentru a efectua funcţia afişată în partea inferioară a ecranului. Apăsaţi tasta albastră pentru a opri prezentarea şi a consulta mai multe funcţii.
Ascultaţi canalele radio digitale Dacă este disponibilă transmisiunea digitală, canalele radio digitale sunt instalate automat la instalare. Puteţi reordona canalele radio digitale după instalare (consultati ‘Rearanjare canale’ la pagina 39). 1 2 3 Apăsaţi OK de pe telecomandă. Meniul [Toate posturile] este afişat. Utilizaţi tastele numerice pentru a selecta un canal radio. ApăsaţiOK.
Prima dată când setaţi televizorul, vi se va solicita să selectaţi limba corespunzătoare pentru meniu şi să realizaţi instalarea automată a canalelor de televiziune şi radio (dacă sunt disponibile). Acest capitol vă oferă instrucţiuni pentru modul de reinstalare a canalelor şi despre alte caracteristici utile pentru instalarea canalelor. Notă • Reinstalarea canalelor modifică lista [Toate posturile] . Instalarea automată a canalelor Această secţiune descrie modul de căutare şi stocare automată a canalelor.
Notă Sugestie • Săriţi la Pasul 3 dacă setările dumneavoastră pentru ţară • Dacă sunt găsite canale TV digitale, lista canalelor sunt corecte. 1 2 3 4 instalate poate afişa numere de canale goale. În meniul [Instalare] apăsaţi selecta [Tara]. pentru a Apăsaţi pentru a accesa lista. Apăsaţi sau Apăsaţi meniu. pentru a reveni la [Instalare] pentru a selecta ţara. Pasul 3 Selectaţi fusul orar Această opţiune este disponibilă doar ín ţările cu mai multe fusuri orare.
1 2 3 4 5 6 7 8 Apăsaţi MENU de pe telecomandă şi selectaţi [Meniu TV] > [Instalare] > [Instalare canal] > [Analog: Instalare manuala] > [A căuta]. Apăsaţi căuta] . to pentru a accesa meniul [A Apăsaţi tasta roşie şi utilizaţi tastele numerice de pe telecomandă pentru a introduce manual cele trei cifre corespunzătoare frecvenţei. Alternativ, apăsaţi tasta verde pentru a căuta automat următorul canal. Apăsaţi atunci când este găsit noul canal.
Rearanjare canale 1 2 3 4 5 Apăsaţi MENU de pe telecomandă şi selectaţi [Meniu TV] > [Instalare] > [Instalare canal] > [Rearanjare]. Apăsaţi pentru a accesa lista [Rearanjare] . Apăsaţi sau pentru a selecta canalul pe care doriţi să îl rearanjaţi. Apăsaţi tasta galbenă pentru a muta canalul ín partea superioară a listei sau apăsaţi tasta albastră pentru a muta canalul ín partea inferioară a listei. Apăsaţi MENU pentru a ieşi.
Resetarea televizorului la setările din fabrică Resetarea televizorului la setările din fabrică reface setările prestabilite pentru imagine şi sonor. Setările de instalare a canalelor rămân neschimbate. 2 3 4 Apăsaţi MENU de pe telecomandă şi selectaţi [Meniu TV] > [Instalare] > [Setări fabrică]. Apăsaţi to pentru a accesa meniul [Setări fabrică] . [Resetare] este subliniat. R om â nă 1 Apăsaţi OK pentru a reseta la setările din fabrică. Apăsaţi MENU pentru a ieşi.
8 Conectarea dispozitivelor Prezentare de ansamblu privind conectarea 4 3 SPDIF OUT SERV. U EXT 3 2 Al doilea conector SCART. Acceptă audio S/D, intrare/ieşire CVBS, RGB. c EXT 3 Conectori de intrare pentru componente video (Y Pb Pr) şi audio S/D pentru playere DVD receivere digitale, console de jocuri şi alte dispozitive video.
Conectori intrare HDMI pentru Blu-ray Disc playere, receptoare digitale, console de jocuri sau alte dispozitive de înaltă definiţie. Notă După conectarea dispozitivelor, asiguraţi-vă că le-aţi activat (consultati ‘Configurare dispozitive’ la pagina 47). HDMI – Cea mai bună calitate • Numărul de conectori HDMI disponibili poate varia în h AUDIO IN Conector mini-jack pentru intrare audio de la PC (când este conectat un calculator printr-un adaptor DVI-HDMI). Conectori laterali i Căşti Mini jack stereo.
semnale de ínaltă definiţie, calitatea imaginii este mai scâzută decât ín cazul HDMI şi este analogică. Atunci când conectaţi un cablu video pe componente, potriviţi culorile cablului cu conectorii EXT 3 din partea din spate a televizorului. De asemenea, conectaţi cablul Audio L/R la conectorii de intrare Audio L/R roşu şi alb la EXT 3. SCART – calitate bună SCART combină semnalele audio şi video íntrun singur cablu. Semnalele audio sunt stereo, iar cele video pot fi de calitate composite sau S-Video.
DVD player Pentru video DVD conectaţi un cablu SCART după cum este ilustrat: R om â nă Cablu audio/video composite - Galben, roşu şi alb Conectarea dispozitivelor Această secţiune descrie modul de conectare a diverselor dispozitive cu diverşi conectori şi oferă exemple din Ghid de iniţiere rapidă. DVD Player Receptor satelit Precauţie • Deconectaţi cablul de alimentare ínainte de a conecta dispozitivele.
Receptor digital HD Pentru a recepţiona canale analogice prin antenă şi canale digitale printr-un receiver digital HD, conectaţi două cabluri de antenă şi un cablu HDMI, după cum este ilustrat: IN OUT DVD RECORDER / DIGITAL RECEIVER HDMI OUT OUT IN Recorderul DVD şi receiverul digital separate HD DIGITAL RECEIVER / HD SATELLITE RECEIVER DVD recorder combinat cu receptor digital Pentru a recepţiona canale analogice prin intermediul antenei şi pentru a ínregistra programe pe un DVD recorder şi recept
Recorderul DVD şi sistemul home theatre OUT IN DVD RECORDER DIGITAL AUDIO IN HOME THEATRE Notă • Dacă utilizaţi un sistem home theatre sau alt sistem audio, se obţine cea mai bună sincronizare íntre imagini şi sunet prin conectarea mai íntâi a semnalului audio de la dispozitivul de redare la televizor. Apoi, conectaţi sistemul home theatre sau alt dispozitiv audio prin conectorii audio din spatele televizorului.
Notă • Trebuie să atribuiţi conectorul mini jack AUDIO IN conectorului HDMI (consultati ‘Atribuirea conectorului mini-jack AUDIO IN’ la pagina 47). 2 3 4 5 Configurare dispozitive Când sunt conectate toate dispozitivele, trebuie să selectaţi tipul de dispozitiv ataşat la fiecare conector. Atribuirea dispozitivelor conectorilor Pentru o selecţie uşoară şi o utilizare optimă a semnalului, atribuiţi dispozitivul conectat la conectorii de pe televizorul dvs.
dispozitivele compatibile EasyLink. Dispozitivele compatibile trebuie să fie conectate la televizorul dvs., prin HDMI şi atribuite. Conexiuni AUDIO IN L/R ... EXT 3 Nimic HDMI 1 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 2 Activarea sau dezactivarea caracteristicii EasyLink HDMI 3 1 HDMI 3 Side 2 Apăsaţi MENU de pe telecomandă, apoi selectaţi [Meniu TV] > [Instalare] > [Preferinte] > [EasyLink]. Selectaţi [Activ] sau [Oprit]. 2 3 4 Apăsaţi pentru a accesa lista.
Utilizaţi Modulul de acces condiţionat (CAM) Precauţie • Opriţi televizorul ínainte de a insera modulul CAM. Respectaţi instrucţiunile descrise mai jos. Inserarea eronată a modulului CAM poate avaria atât modulul CAM, cât şi televizorul. 1 Respectând instrucţiunile tipărite de pe CAM, introduceţi uşor modulul CAM în Interfaţa comună de pe partea laterală a televizorului. 3 Porniţi televizorul şi aşteptaţi activarea modulului CAM. Activarea poate dura câteva minute.
9 Specificaţii tehnice • Specificaţii produs-Rezoluţii de afişare acceptate • Tuner / Recepţie / Transmisie • • • • Intrare antenă: 75 ohm coaxial (IEC75) Sistem TV: DVB COFDM 2 K/8 K Redare video: NTSC, SECAM, PAL DVB terestru (consultaţi lista de ţări de pe partea din spate a televizorului) Multimedia • • Conexiune: USB Formate de redare: MP3, Linear PCM, prezentare diapozitive (.
10 Depanare Această secţiune descrie problemele care survin în mod obişnuit şi soluţiile pentru aceste probleme. Probleme generale referitoare la televizor Televizorul nu porneşte: • Scoateţi din priză cablul de alimentare, aşteptaţi un minut şi reconectaţi cablul din nou. • Verificaţi dacă cablul este corect conectat şi alimentat. Telecomanda nu funcţionează corect: • Verificaţi dacă bateriile din telecomandă sunt corect introduse, conform orientării +/-.
Probleme legate de imagine Indicatorul de alimentare este aprins, dar nu apare imaginea: • Verificaţi dacă antena este conectată corect. • Verificaţi dacă este selectat dispozitivul corespunzător. Există sunet, dar fără imagine: • Verificaţi dacă setările pentru imagine sunt corecte (consultati ‘Reglarea setărilor imaginii’ la pagina 20). Semnalul TV se receptează slab din cauza conexiunii antenei: • Verificaţi dacă antena este corect conectată la televizor.
• Setaţi dispozitivul pentru a fi compatibil ‘Mass Storage’, după cum este descris în documentaţia dispozitivului dvs. • Este posibil ca dispozitivul dvs. USB să nu fie compatibil cu televizorul. • Nu sunt acceptate toate fişierele audio şi de imagine. (consultati ‘Specificaţii tehnice’ la pagina 50) Fişierele audio şi de imagine nu sunt redate sau afişate lin • Performanţa de transfer a dispozitivului USB poate limita rata de transfer.
