Register your product and get support at www.philips.
1 คำ�ประกาศ 7 2 2 ขอสำ�คัญ 3 3 ทีวีของคุณ 5 4 5 6 ชุดควบคุมดานขางและสัญญาณไฟ 5 รีโมทคอนโทรล 5 8 การเชื่อมตออุปกรณ 18 ขั้วตอดานหลัง 18 ชองเสียบดานลาง 18 ชองเสียบดานขาง 18 เชื่อมตอคอมพิวเตอร 19 เพิ่มอุปกรณ 19 การใชงาน Philips EasyLink 20 ใชตัวล็อค Kensington 21 ขอมูลผลิตภัณฑ 22 ความละเอียดในการแสดงผลที่รองรับ 22 การปรับสัญญาณ/การรับสัญญาณ/การสงสัญญาณ 22 7 มัลติมีเดีย 22 การเปด/ปดทีวี หรือเขาสโหมดแสตนดบาย 7
1 คำ�ประกาศ 2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V สงวนลิขสิทธิ์ คุณสมบัติตางๆ ของผลิตภัณฑสามารถเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลว งหนา เครื่องหมายการคาเปนทรัพยสินของ Koninklijke Philips Electronics N.
2 ขอสำ�คัญ ความเส ี ย ่ งต อ การบาดเจ บ ็ ของเด ก ็ ! ปฏ ิบ ตั ิต ามข อ ควรระว งั เพ ื ่อ ป องก น ั ไม ใ ห TV ล ม ลงและท �ำ ให เ ด ก็ ๆ ได ร บ ั บาดเจ บ ็ สียหายเกิดขึ้นจากความผิดพลาดในการปฏิบัติตามคำ�แนะนำ� การรับประกันจะ ไมมีผลใชงาน • • • • ห า มให TV โดนฝนหร ือ น ห า มวางภาชนะท ี ่ม ีข องเหลว เช น แจก น ั ใกล ก บ ั TV หากของเหลวน ั ้ นกระเด น ็ หร ือ หกใส TV ให ถ อดปล ั ๊ กออกจาก TV ท น ั ท ี ต ิด ตอ Philips Consumer Care • • อย ห า งจาก TV ร โี มทคอนโทรล และแบตเตอร
การดูแลรักษาจอภาพ • หล ีก เล ี ่ย งการเป ด ภาพน ิ ่ง ค า งไว ภาพน ิ ่ง ค ือ ภาพท ี ่เป ด ค า งไ วบ นหน า จอนานเก ินไป ต วั อย า งเช น : เมน บ ู นหน า จอ แถบส ีด �ำ และการแสดงเวลา หากค ณ ุ จ �ำ เป น ต อ งเป ด ภาพค า งไว บ นหน า จอ ให ล ดความเข ม และความสวา งของจอภาพลง เพ ื ่อไม ใ ห ห น า จอเก • • ิด ความเส ีย หาย ถอดปล ั ๊ กออกจากท ีว ีก อ นท �ำ ความสะอาด ท �ำ ความสะอาดท ีว ีและกรอบด ว ยผ า น ม ห า มใช ส ารอ ื ่นๆ เช น แอลกอฮอล น ยาท �ำ ความสะอาดในคร วั เร ือ น
ทีวีของคุณ รีโมทคอนโทรล ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อผลิตภัณฑของเรา และยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรับประโยชนอยางเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให โปรดลงทะเบียนทีวีของคุณที่ www.philips.
a • • b (เป ด สแตนดบ าย) เป ด ท ีว ีห ากท ีว ีอใ ยนโหมดสแตนด บ าย c +/- (ระด บ ั เส ีย ง +/-) w BACK A/CH x กล บ ั ห ส น า จอกอ นหน า เปล ี ่ย นโหมดสเตอร โิ อและสเตอร โิ อ Nicam เป น โมโน สล บ ั ระหวา งช อ งป จ จ บ ุ น ั และช อ งท ี ่ร บ ั ชมคร ั ้ งลา ส ดุ (หน า หล ก ั ) OPTIONS เข า ถ งึ ต วั เล ือ กท ี ่เก ี ่ย วก บ ั ก ิจ กรรมหร ือ การเล ือ กป จ จ บ ุ น ั OK ย ืน ย น ั การป อนหร ือ การเล ือ กแสดงแมทร ิก ซ ช อ ง (ป ุ ม ่ นาว ิเกต) j เล ือ กด ูเ มน ตู า งๆ k SO
4 การใชงานทีวี การเปลี่ยนชอง ในสวนนี้จะอธิบายเกี่ยวกับวิธีการใชงาน (โปรดดูที่ ‘การใชงานทีวีขั้นสูง’ ในหนา 9)ทีวีโดยทั่วไป • • • • • หากไฟแสดงโหมดสแตนด บ ายป ด อย กด สว ิต ช เ ป ด /ป ด ท ี ่ด า นลา งของท ีว ี หากไฟแสดงโหมดสแตนด บ ายเป น ส ีแดง กด กด CH +/- ท ี ่ร โี มทคอนโทรลหร ือ P/CH +/- ท ี ่ด า นข า งของท ีว ี กด OK เพ ื ่อใช แ มทร ิก ซ ช อ ง ป อนหมายเลขช อ งโดยใช ป ุ ม ่ ต วั เลข หมายเหตุ การเป ด เคร ื อ ่ ง • BACK A/CH บนร โี มทคอนโทรลเพ ื ่อ กล บ ั ไปย งั
การใชงานเทเลเท็กซ ใชเมนูหลัก 1 2 หมายเหตุ •• ค ณุ สามารถเพ ิ ่มอ ปุ กรณใหม ใ นเมน หู ล กั เพ ื ่อให ง า ยตอ การเข า ใช 1 2 3 กด (หน า หล ก ั ) »» เมนูหลักปรากฏขึ้น กด เพ ื ่อ เล ือ กอ ป ุ กรณ กด OK เพ ื ่อ ด อู ป ุ กรณท ี ่ต อ อย ท ี ่ท ีว ีข องค ณ ุ ปรับระดับเสียงทีวี การเพ ิ ม ่ หร ือลดระด บ ั เส ีย ง • กด +/- ท ี ่ร โี มทคอนโทรลหร ือ ท ี ่ด า นข า งของท ีว ี การป ด หร ือเป ด เส ีย ง • • กด เพ ื ่อ ป ด เส ีย ง กด อ ีก คร ั ้ งเพ ื ่อ เป ด เส ีย ง 8 TH 3
5 การใชงานทีวีขั้นสูง ลบอุปกรณออกจากเมนูหลัก หากอ ป ุ กรณไ มไ ด ต อ ก บ ั ท ีว ี ให ล บออกจากเมน ห ู ล กั 1 การเขาสเมนูของทีวี 2 เมนูชวยใหคุณตั้งชอง เปลี่ยนการตั้งคาภาพและเสียง และเขาสคุณสมบัติอื่นๆ 3 การเขาสเมนูหลัก 4 เมน ห ู ล กั ให ค ณ ุ เข า ส อ ป ุ กรณท ี ่เช ื ่อ มตอ อย เปล ี ่ย นการต ั ้ งคา ภาพและเส ีย ง กด (หน า หล ก ั ) กด กด »» เพ ื ่อ เล ือ กอ ป ุ กรณท ี ่จะลบ OPTIONS รายการ [ถอดอุปกรณ] จะปรากฏขึ้น กด OK และเล ือ ก [ลบออก] เพ ื ่อ ลบอ ป ุ กรณ »»
ปรับการตั้งคาภาพดวยตนเอง 1 2 3 • • • • • • • • • กด กด »» กด (หน า หล ก ั ) เพ ื ่อ เล ือ ก [เซ ต ็ อพ ั ] > [ภาพ] เมนู [ภาพ] ปรากฏขึ้น เพ ื ่อ เล ือ กจากการต ั ้ งคา ตอไปน ี ้ และปร บ ั แตง : [Smart picture] : เข า ส ก ารต ั ้ งคา Smart picture ท ี ่ก �ำ หนดไว [ความเข ม ภาพ] : ปร บ ั ความเข ม ของความสวา ง คงคา ส ีท ี ่เข ม ไว โดยไม เ ปล ี ่ย นแปลง [ความสว า งภาพ] : ปร บ ั ความเข ม และรายละเอ ีย ดของส ว นท ี ่เข ม [ส ี ] : ปร บ ั ความอ ิ ่ม ต วั ของส ี [โทนส ี ] : ชดเช
ใช Smart sound ใช Smart sound เพ ื ่อใช ก ารต ั ้ งคา เส ีย งท ี ่ก �ำ หนดลว งหน า การใชงานคุณสมบัติเทเลเท็กซขั้นสูง เขาสเมนูตัวเลือกเทเลเท็กซ เข า ใช ง านค ณ ุ สมบ ตั ิเทเลเท ก็ ซ ผ า นเมน ตู วั เล ือ กเทเลเท ก็ ซ 1 2 กด SOUND »» กด • • 3 • • เมนู [Smart sound] ปรากฏขึ้น เพ ื ่อ เล ือ กหน ึ ่งในการต ั ้ งคา Smart sound 2 3 3 [มาตรฐาน] : ปร บ ั การต ั ้ งคา เส ีย งท ี ่เหมาะก บ ั สภาพแวดล อมและประเภทเส ีย งมากท ี ่ส ดุ [ข า ว] : ใช ก ารต ั ้ งคา เส ีย งท ี ่เหมาะก บ ั เ
สรางและใชรายการชองที่ชื่นชอบ ลบชองออกจากรายการที่ชื่นชอบ หมายเหตุ คุณสามารถสรางรายการชองทีวีที่ชื่นชอบของคุณเพื่อใหคุณสามารถคนหาชอง เหลานั้นไดงาย •• เล ือกรายการท ี ่ช ื ่นชอบเพ ื ่อแก ไ ข กอนลบช อ ง (โปรดด ทู ี ่ ‘เล ือ กรายการท ี ่ช ื ่นชอบ’ ในหน า 12) เลือกรายการที่ชื่นชอบ 1 2 3 1 2 3 4 5 เม ื ่อ ร บ ั ชม TV กด OK เพ ื ่อ แสดงตารางช อ ง กด OPTIONS »» เมนูตัวเลือกชองจะปรากฏ เพ ื ่อ เล ือ กรายการท ี ่ช ื ่นชอบ หร ือ [ท ั ้ งหมด] กด กด OK »» »» หากคุณเลือกรายการที่ชื่นชอบ เฉพา
การเปดทีวีโดยอัตโนมัติ (ตั้งเวลาเปด) การล็อคหรือปลดล็อคทีวี คณ ุ สามารถเป ด ท ีว ีจ ากจากโหมดสแตนด บ ายในช อ งท ี ่ก �ำ หนดไว ต ามเว ล อ็ คท ีว ีเพ ื อ ่ ไม ใ ห ใ ช ง านก บ ั ท กุ ช อ งส ญ ั ญาณ รวมท ั ้ งอ ป ุ กรณท ี ่เช ื อ ่ มตอ 1 2 (หน า หล ก ั ) กด กด เพ ื ่อ เล ือ ก [เซ ต ็ อพ ั ] > [ค ณ ุ สมบ ต ั ิ] > 3 กด เพ ื ่อ เล ือ ก [เป ด ใช งาน] และต ั ้ งความถ ี ่ -[รายว น ั ], 4 กด OK เพ ื ่อ ย ืน ย น ั 5 6 7 8 9 [ต วั ต ั ้ งเวลาเป ด ] [หน ึ ่งคร ั ้ ง], หร ือ [ป ด ] 1 2
ดูภาพถาย เลนเพลงและดูวิดีโอจากอุปกรณที่จั ดเก็บ USB •• Philips ไม ม ีส ว นร บั ผ ิดชอบหากอ ปุ กรณจ ดั เก บ็ USB ไม ร องร บั หร ือม ีความเส ีย หายหร ือ ส ญ ู เส ีย ข อ ม ลู จากอ ป ุ กรณ ทีวีของคุณมีตัวเชื่อมตอ USB ซึ่งทำ�ใหคุณดูภาพถาย ฟงเพลง หรือดูภาพยนตรที่เ ก็บไวในอุปกรณจัดเก็บ USB รป ู แบบการเล น รป ู แบบท ี ร่ องร บ ั เพลง MP3 JPEG (non-progressive เท า น ั ้ น) ว ิด โี อ 1 2 ขอควรระวัง รป ู ภาพ ดูรูปภาพ MP4, RM หมายเหตุ •• รองร บั เฉพาะ FAT หร ืออ ปุ กรณจ ดั เก บ็ DOS-f
ใช Scenea เพื่อแสดงภาพเปนภาพพื้นหลังทีวี ฟงเพลง 2 3 4 5 เช ื ่อ มตอ อ ป ุ กรณจ ดั เก บ ็ USB ก บ ั ท ีว ี กด เพ ื ่อ เข า ส เ มน ู เล ือ ก [เพลง] และกด กด หร ือ • • • ใหแนใจวาสถานที่ที่ใชงานทีวีตั้งไวเปนบาน (โปรดดูที่ ‘เปลี่ยนการกำ�หนดคาทีวี’ ในหนา 16) เพ ื ่อ เล ือ กเพลง กด OK หร ือ • เพ ื ่อ เข า โส ฟลเดอร [เพลง] คุณสามารถใช Scenea เพื่อแสดงภาพใหเปนภาพพื้นหลังที่ทีวีของคุณ ตรวจสอบ เพ ื ่อ เลน เพลง กด OK หร ือ เพ ื ่อ หย ดุ ช ั ่ว คราว กด OK หร ือ เปดใช Scene
การปรับการตั้งคาพื้นหลัง 1 2 3 (หน า หล ก ั ) กด เล ือ ก [เซ ต ็ อพ ั ] > [ค ณ ุ สมบ ต ั ิ ] > [ภาพพ ื ้ นหล งั ] กด เพ ื ่อ เล ือ กจากการต ั ้ งคา ตอไปน ี ้ : • • [เป ด ใช งาน] : เข า โส หมด Scenea เปลี่ยนการกำ�หนดคาทีวี เมน ู [ก �ำ หนดค า ] ให ค ณ ุ ปร บ ั แตง ค ณ ุ สมบ ตั ิและฟ งก ช น ั ตา งๆ ด ว ยตนเอง 1 2 [ECO] : ใช ก ารต ั ้ งคา ท ี ใ่ ช พ ล งั งานต เล ือ ก [เป ด ] เพ ื ่อ แสดงภาพพ ื ้ นหล งั ด ว ยความสวา งน อ ย กด เล ือ ก [เซ ต ็ อพ ั ] > [ต ิดต ั ้ ง] > [
6 การตั้งชองทีวี การตั้งชองทีวีโดยอัตโนมัติ ในหัวขอนี้จะอธิบายวิธีการคนหาและบันทึกชองทีวีโดยอัตโนมัติ 2 3 4 กด (หน า หล ก ั ) กด OK ท �ำ ตามค �ำ แนะน �ำ บนหน า จอเพ ื ่อ ต ั ้ งช อ ง ยตัวเอง กด กด 5 6 7 (หน า หล ก ั ) เพ ื ่อ เล ือ ก [เซ ต ็ อพ ั ] > [ต ิดต ั ้ ง] > กด »» เมนู [อนาล็อก: ตั้งเอง] ปรากฏขึ้น เพ ื ่อ เล ือ ก และเข า ส [ระบบส ี] 2 3 4 5 กด OK เพ ื ่อ จ ดั เก บ ็ ช อ งใหม (หน า หล ก ั ) เพ ื ่อ ออก กด เปลี่ยนชื่อชอง 1 2 3 5 6 เม ื ่อ ร บ ั ชม TV กด OK เพ ื
7 การเชื่อมตออุปกรณ สวนนี้จะอธิบายวิธีการเชื่อมตออุปกรณกับชองเสียบแบบตางๆ และตัวอยางที่ใหม าพรอมกับคมือการใชงานฉบับยอ c ANTENNA อ ินพ ตุ เส ีย งจากเสาอากาศ สายเคเบ ิล หร ือ ดาวเท ีย ม d VGA และ AUDIO IN อ ินพ ตุ เส ีย งและว ิด โี อจากคอมพ ิว เตอร e หมายเหตุ HDMI ระบบเสียงดิจิตอบและอินพุตวิดีโอจากอุปกรณดิจิตอลที่มีความละเอียดสู ง เชน เครื่องเลน Blu-ray •• ค ณุ สามารถเช ื ่อมตออ ปุ กรณของค ณุ เข า ก บั ท ีว ีด ว ยว ิธ ีต า งๆ ท ั ้ งน ี ้ ข ึ ้ นอ ก ย บ ั อ ป ุ กรณและความ
เชื่อมตอคอมพิวเตอร • • • • สาย HDMI และอะแดปเตอร HDMI-DVI กอ นเช ื ่อ มตอ คอมพ ิว เตอร ก บ ั ท ีว ี ให ค ณ ุ ต ั ้ งคา อ ตั ราร ีเฟรชของ หน า จอคอมพ ิว เตอร เป น 60Hz AUDIO IN DVI/VGA เช ื ่อ มตอ คอมพ ิว เตอร ก บ ั TV FORMAT และเปล ี ่ย นร ป ู แบบภาพท ีว ีเป น กด [ไม ป รบ ั อต ั ราส ว น] เช ื อ ่ มตอ คอมพ ิวเตอร ก บ ั ช อ งเส ียบแบบใดแบบหน ึ ่ง: DVI หมายเหตุ • • สายเคเบ ิล HDMI ภ า ษา ไ ท ย •• การเช ื ่อมตอผ า น DVI หร ือ VGA ต อ งใช ส ายส ญั ญาณเส ียงเพ ิ ่ม เต ิม
การใชงาน Philips EasyLink ท ีว ีข องค ณ ุ รองร บ ั Philips EasyLink ซ ึ ่งใช โปรโตคอล HDMI CEC (Consumer Electronics Control) อ ป ุ กรณท ี ่รองร บ ั EasyLink ท ี ่เช ื ่อ มตอผ า นข ั ้ วตอ HDMI สามารถควบค ุมโดยร โี มทคอนโทรลเด ี ยวได หมายเหตุ ปุ่ม EasyLink คณ ุ สามารถควบค ุม อ ป ุ กรณท ี ่รองร บ ั EasyLink ด ว ยปุ ่ม บนร โี มทคอนโท รลท ีว ีข องค ณ ุ ปุม ่ ฟ งก ช น ั EasyLink (เล น / หย ดุ ช ั ่วคราว) (หย ดุ ) (บ น ั ท ึก) •• Philips ไม ร บั รองวาจะใช ง านร ว มก นั ได 100% ก บั อ ป
เปดหรือเลิกใชการสงตอคียรีโมทคอนโทรล 1 2 3 4 5 กด OPTIONS เล ือ ก [เป ด /ป ด RC pass] กด OK กด หร ือ เพ ื ่อไฮไลต ข ั ้ วตอ HDMI กด OK เพ ื ่อ เป ด ใช ก ารส ง ตอ ค ีย RC ส �ำ หร บ ั ข ั ้ วตอ HDMI ท ี ่ เล ื อ ก ตั้งลำ�โพงทีวีเปนโหมด EasyLink เม ื ่อ ค ณ ุ เลนรายการท ี ่ม าจากโฮมเธ ีย เตอร ท ี ่รองร บ ั EasyLink เส ีย งจากล �ำ 1 2 3 4 กด กด »» ภ า ษา ไ ท ย โพงท ีว ีจะป ด โดยอ ตั โนม ตั ิ (หน า หล ก ั ) เพ ื ่อ เล ือ ก [เซ ต ็ อพ ั ] > [เส ีย ง] เมนู [เสียง] ปรากฏขึ้น เล
8 ขอมูลผลิตภัณฑ มัลติมีเดีย ขอมูลผลิตภัณฑอาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา สำ�หรับรายล ะเอียดผลิตภัณฑ ใหไปที่ www.philips.com/support ความละเอียดในการแสดงผลที่รองรับ รป ู แบบคอมพ ิวเตอร (HDMI/VGA) ความละเอ ียด อต ั ราร ีเฟรช (Hz) 800 x 600 60 640 x 480 1024 x 768 1280 x 1024 1360 x 768 1920 x 1080 60 60 60 720 x 576i 50 1280 x 720p 1920 x 1080i 1920 x 1080p คอน การเขา การเขา นามสกุล Mpeg1 Mpeg-1 Mpeg audio .dat เทนเนอร รหัสวิดีโอ รหัสเสียง ไฟล .
ขอมูลจำ�เพาะผลิตภัณฑ การออกแบบและขอมูลจำ�เพาะผลิตภัณฑสามารถเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตอง แจงใหทราบลวงหนา 32PFL5605 • ไม ร วมขาต ั ้ งท ีว ี • • ขนาด (กว า งxส งู xล ึก): 790 x 501 x 92 (มม.) น หน กั : 10 กก. รวมขาต ั ้ งท ีว ี • • ขนาด (กว า งxส งู xล ึก): 790 x 542 x 221 (มม.) 40PFL5605 • • ไม ร วมขาต ั ้ งท ีว ี • • ขนาด (กว า งxส งู xล ึก): 977 x 605 x 86 (มม.) น หน กั : 13.7 กก. รวมขาต ั ้ งท ีว ี • • ขนาด (กว า งxส งู xล ึก): 977 x 649 x 236 (มม.
9 วิธีแกไขปญหา ปญหาเกี่ยวกับภาพ เปดทีวี แตไมมีภาพ: ในหัวขอนี้จะอธิบายเกี่ยวกับปญหาทั่วไปที่มักเกิดขึ้นรวมถึงวิธีการแกไขปญห •• ตรวจสอบวาได ต อ สายส ญ ั ญาณของเสาอากาศเข า ก บ ั ท ีว ีถ กู ต อ งหร ือไม าเหลานั้น ปญหาทั่วไปของทีวี เปดทีวีแลวแตทีวีไมทำ�งาน: •• ปลดสายไฟออกจากเต า เส ีย บ รอหน ึ ่ง นาท ีแล ว จ งึ ตอ กล บ ั เข า ท ี ่ เด ิ ม •• ตรวจสอบสายไฟวา เช ื ่อ มตอ อย า งแนนหนาแล ว หร ือไม •• ตรวจสอบวาใส แ บตเตอร ี ่ข องร โี มทคอนโทรลถ กู ต อ งตามข ั ้ ว ••
ปญหาการเชื่อมตอแบบ HDMI พบปญหากับอุปกรณ HDMI: •• โปรดทราบวา การรองร บ ั HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) น ั ้ นจะด ีเลย เวลาท ี ่ท ีว ีจะแสดงผลจากอ ุ ปกรณ HDMI •• หากท ีว ไี ม จ ดจ �ำ อ ป ุ กรณ HDMI และไม ม ภ ี าพปรากฏ ลองสล บ ั แหลง ท ี ่ม าจากอ ป ุ กรณห น ึ ่งไปเป น อป ุ กรณอ ื ่นๆ และกล บ ั มาท ี ่เด ิม อ ีก คร ั ้ ง •• หากเส ีย งผ ิด เพ ี ้ ยนเป น พ กั ๆ ให ต รวจด วู า การต ั ้ งคา เอาต พ ตุ จาก อป ุ กรณ HDMI น ั ้ นถ กู ต อ ง •• หากค ณ ุ ใช อ ะแดปเตอร
10 ดัชนี ก การเคล ื อ ่ นย า ย การก �ำ หนดค า การควบค ม ุ E การด แ ู ล EasyLink เป ด การใช 20 การควบค ุม เส ีย งของระบบ 21 ป ด การใช 20 e-sticker 16 การด แ ู ลร ก ั ษาจอภาพ การต ั ้ งค า 25, 18, 18 การต ั ้ งค า ตามแบบโรงงาน การต ั ้ งค า ภาพ 25 ความละเอ ีย ด 22 pixel plus link 16 Smart Sound T Table of Pages 9 11 การร บ ั สญ ั ญาณ 24 การหมดอาย กุ ารใช งาน ข ข อ ม ลู จ �ำ เพาะผล ิต ภ ณ ั ฑ ข ั ้ วต อ HDMI 11 USB ด รู ป ู ภาพ 14 ปลดการเช ื ่อ มตอ USB 14 ฟ
จดทะเบ ีย นผล ิต ภ ณ ั ฑ จอแสดงผล 5 ภาพสไลด ด ู 14 ความละเอ ีย ด 22 พ ื ้ นหล งั 15 จด ั เร ีย งช อ งใหม ภ 17 ช ช อ ง เปล ี ่ย นช ื ่อ 17 เร ีย งล �ำ ด บ ั ใหม / จ ดั เร ีย งใหม 17 พร อ มดนตร ี 15 เมน ู 24 ว ิธ ีแก ไ ขป ญหา 24 ภาษา ต ต วั ช ว ยต ั ้ งค า ต ิด ต ั ้ ง ต วั ต ั ้ งเวลาเป ด แบบธรรมดา 17 ต วั ต ั ้ งเวลาป ด เคร ื ่อ ง อ ตั โนม ตั ิ 17 สแตนด บ าย ปร บ ั 17 ล อ็ ค 13 ว ิธ ีแก ไ ขป ญหา 24 สว ิต ช ช อ งเส ียบด า นข า ง ช ดุ ควบค ม ุ ด
ล ลดการผ ิดเพ ี ้ ยนของ MPEG ลอ ็ ค ต วั ล อ็ ค Kensington 24, 13 ล อ็ คช อ ง 13 ล อ็ คอ ป ุ กรณท ี ่เช ื ่อ มตอ อย 13 รห สั PIN 24, 13 ล อ็ คช อ ง 13 ล อ็ คอ ป ุ กรณท ี ่เช ื ่อ มตอ อย 13 ลอ ็ คก น ั เป ด รห สั PIN 24, 13 ล อ็ คช อ ง 13 ล อ็ คอ ป ุ กรณท ี ่เช ื ่อ มตอ อย 13 ลก ั ษณะท ั ่วไปของท ีว ี โ โหมดบ า น โหมดร า นค า 5 ไ ไฟฟ า ว ิธ ีแก ไขป ญหา ส สแตนดบ าย สกร ี นเซฟเวอร สถานท ี ่ บ า นหร ือ ร า นค า สว ิต ช 16 24 เช ื อ ่ มต อ
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
