Register your product and get support at www.philips.
Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis / Gratuit ß chat www.philips.com/support България 00800 11 544 24 Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www.philips.com/support Deutschland 0800 000 7520 gebührenfreier Anruf ß chat www.philips.com/support Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www.philips.
1 Erste Schritte 4 5 TV-Tour 4 Wichtig 9 Aufstellen des Fernsehgeräts 13 Produktmerkmale 15 Zugreifen auf weitere Informationen 16 2 3 4 Herstellen von ersten Verbindungen 44 Kabel 44 Übersicht über die Anschlüsse des Fernsehgeräts 46 Anschließen von Geräten 48 Anschließen weiterer Geräte 54 Philips Easylink 58 Verwendung eines CA-Moduls 61 Verwenden des Fernsehgeräts 17 Überblick Seitliche Bedienelemente und Anzeigen Fernbedienung Hauptmenüs Fernsehen Über ein externes Gerät fernsehen Verwenden vo
1 Erste Schritte TV-Tour Die Fernbedienung Öffnen bzw. Schließen des Home-Menüs Über das Home-Menü können Sie auf angeschlossene Geräte, Bild- und Toneinstellungen und auf andere nützliche Funktionen zugreifen. Einstellen der Lautstärke. Öffnen bzw. Schließen des Menüs Durchsuchen . Auswählen des Fernsehsenders. DE 4 Im Menü "Durchsuchen" können Sie auf den Videotext, die Liste der Fernsehsender oder die elektronische Programmzeitschrift (EPG) zugreifen.
Deutsch Öffnen bzw. Schließen des Menüs Optionen . Optionsmenüs bieten praktische Einstellungen für die Bildschirmanzeige. Zurück . Zurückkehren zum vorherigen Fernsehsender oder Menü. Halten Sie die Taste gedrückt, um zur Programmwiedergabe zurückkehren. Öffnen bzw. Schließen des Menüs Auswahlübersicht . Rot Im Menü "Auswahlübersicht" können Sie auf eine Reihe häufig verwendeter Einstellungen zugreifen.
Grün Blau Auswählen der grünen Option oder der Stromspareinstellungen. Auswählen der blauen Option oder Öffnen der Widgets*. *Nur bei bestimmten Modellen verfügbar. Weitere Informationen zu der Fernbedienung finden Sie unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgeräts > Fernbedienung > Übersicht (Seite 18). Alternativ finden Sie Antworten zu diesem Thema auch mithilfe der Suche. Drücken Sie , um die nächste TV-Tour auszuwählen. Gelb Auswählen der gelben Option.
Erfahren Sie mehr über die folgenden häufig verwendeten Menüs: Das Home-Menü Das Menü Durchsuchen Das Menü Optionen Das Menü Auswahlübersicht Im Home-Menü können Sie die Quelle für die Wiedergabe auswählen, z. B. einen Fernsehsender, Filme von einem angeschlossenen DVD-Player oder einem USB-Flash-Speicher. Sie können auch ein neues Gerät hinzufügen oder auf das [Konfiguration]-Menü für weitere Einstellung zugreifen.
Im Menü Optionen können Sie Einstellungen für die Bildschirmanzeige auswählen. Sie können z. B. während Sie einen Fernsehsender wiedergeben diesen als Favoriten markieren. Im Menü Auswahlübersicht können Sie schnell und bequem Einstellungen für Ambilight*, Bild und Ton vornehmen. Sie können z. B. die optimalen Bildeinstellungen für Filme, Spiele oder Musik auswählen. Oder Sie können das Bildformat der Bildschirmanzeige ändern. Sie können auch die Surround-Einstellungen für die TV-Lautsprecher verändern.
High Definition-TV Sie können High Definition-Programme (HD) in HD-Bildqualität ansehen. Wenn Sie Programme ansehen, die nicht in HD ausgestrahlt werden, ist die Bildqualität ähnlich wie bei einem Fernsehgerät, das nicht HD-fähig ist.
Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr! Setzen Sie das Fernsehgerät weder Regen noch Wasser aus. Platzieren Sie niemals Behälter mit Flüssigkeiten wie Vasen in der Nähe des Fernsehgeräts. Wenn das Fernsehgerät außen oder innen mit Flüssigkeit in Kontakt kommt, nehmen Sie das Fernsehgerät sofort vom Stromnetz. Kontaktieren Sie das Philips Kundendienstzentrum, um das Fernsehgerät vor der erneuten Nutzung überprüfen zu lassen.
Weisen Sie Kinder auf die Gefahren des Kletterns auf Möbelstücke hin, um das Fernsehgerät zu erreichen. Risiko der Überhitzung! Platzieren Sie das Fernsehgerät nicht in einem geschlossenen Bereich. Das Fernsehgerät benötigt einen Lüftungsabstand von mindestens 10 cm um das Gerät herum. Stellen Sie sicher, dass Vorhänge und andere Gegenstände die Lüftungsschlitze des Fernsehgeräts nicht abdecken.
Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte. Richten Sie sich nach den örtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Hausmüll. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt.
Fortschrittliche Energieverwaltung: Die fortschrittliche Energieverwaltung des Fernsehgeräts ermöglicht eine optimale Energienutzung. Um zu sehen, wie Ihre persönlichen Fernseheinstellungen den Stromverbrauch des Fernsehgeräts beeinflussen, drücken Sie auf , und wählen Sie [Konfiguration] > [Demos anzeigen] > [Active Control]. Wir arbeiten ständig daran, die Auswirkungen unserer innovativen Produkte auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten.
Warnhinweis: Befolgen Sie alle Anweisungen zum TV-Montageset. Koninklijke Philips Electronics N.V. haftet nicht für eine unsachgemäße Wandmontage, die Unfälle, Verletzungen oder Sachschäden zur Folge hat. Lassen Sie etwa 5,5 cm Abstand zwischen der Rückseite des Fernsehgeräts und der Wand, um Beschädigungen von Kabeln und Steckern zu vermeiden.
Aufstellung NonPu blish Lesen Sie vor dem Aufstellen des Fernsehgeräts alle Sicherheitsvorkehrungen. Siehe Erste Schritte > Wichtig > Sicherheit (Seite 9). Stellen Sie das Fernsehgerät so auf, dass kein direktes Licht auf den Bildschirm fällt. Der ideale Abstand zum Fernsehgerät beträgt das Dreifache der Bildschirmdiagonale. Wenn die Bildschirmdiagonale des Fernsehgeräts beispielsweise 116 cm beträgt, ist der ideale Abstand ca. 3,5 m vom Bildschirm entfernt.
Digitalfernsehen NonPu blish Neben herkömmlichen analogen Fernsehprogrammen empfängt Ihr Fernsehgerät auch terrestrisches Digitalfernsehen (DVB-T). Sofern vorhanden, empfängt Ihr Fernsehgerät auch digitales Kabelfernsehen (DVB-C), digitales Satellitenfernsehen (DVB-S: Nicht bei allen Modellen verfügbar) sowie digitale Radioprogramme. Mit DVB (Digital Video Broadcasting) profitieren Sie von einer besseren Bild- und Tonqualität.
Überblick In diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die am häufigsten genutzten Bedienelemente und Funktionen des Fernsehgeräts. Seitliche Bedienelemente und Anzeigen 1. +/- : Erhöhen oder Verringern der Lautstärke. Im Home-Menü können Sie sich mithilfe dieser Tasten horizontal auf dem Bildschirm bewegen. 2. (Home): Anzeige des Home-Menüs. Drücken Sie die Taste erneut, um eine Aktivität im Home-Menü zu starten. 3. P/CH +/-: Umschalten zum nächsten oder vorherigen Sender.
Fernbedienung Übersicht NonPu blish 1. (Standby): Schaltet das Fernsehgerät in den Standby, wenn es eingeschaltet ist. Schaltet das Fernsehgerät aus dem Standby ein. 2. (Home): Anzeige des Home-Menüs. 3. (Browse): Anzeige des Browse-Menüs zum Auswählen der Senderliste, des elektronischen Programmführers und von Videotext. 4. (Navigationstasten): Navigieren durch die Menüs und Auswählen von Elementen. 5. (Zurück/Vor): Auswählen der Sender.
Für Fernbedienungen mit Knopfzellen: Deutsch Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Fernbedienung über einen längeren Zeitraum nicht verwenden. Entsorgen Sie die Batterien entsprechend der für das Nutzungsende geltenden Anweisungen. Lesen Sie die Informationen unter Erste Schritte > Wichtig > Nutzungsende (Seite 11).
Bildschirmanzeige der Fernbedienung Hinweis: Nur verfügbar, wenn das angeschlossene Gerät HDMI-CEC-kompatibel ist. Über eine auf dem Bildschirm angezeigte Fernbedienung (OSRC) können Sie leicht auf häufig verwendete Funktionen zugreifen. Die auf dem Bildschirm verfügbaren Tasten unterscheiden sich je nach Konfiguration des Fernsehgeräts und Funktionen des angeschlossenen HDMI-CEC-Geräts. Zugriff auf die OSRC 1. Während der TV-Programmwiedergabe oder Verwendung eines angeschlossenen Geräts drücken Sie . 2.
Drücken Sie , um das Menü der Auswahlübersicht zu öffnen, das eine Reihe häufig verwendeter Einstellungen enthält. Wenn Sie ein Gerät aus dem Home-Menü entfernen möchten, wählen Sie das Gerät aus. Danach drücken Sie und wählen die Option [Dieses Gerät entfernen]. Drücken Sie die Taste OK. Einrichtung NonPu blish Über das Menü der Auswahlübersicht können Sie einfach auf Folgendes zugreifen: [Bildformat]: Ändern des Bildformats. [Smart Bild]: Häufig verwendete Bildeinstellungen.
Optionen NonPu blish Optionsmenüs bieten praktische Einstellungen für die Bildschirmanzeige. 1. Drücken Sie , um festzustellen, welche Optionen verfügbar sind. 2. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie erneut. Fernsehen Ein-/Ausschalten oder Standby Hinweise: Die LED-Anzeige an der Vorderseite schaltet sich beim Einschalten des Fernsehgeräts nicht ein. Das Fernsehgerät benötigt eine gewisse Aufwärmzeit.
Drücken Sie , um zum vorher angezeigten Fernsehsender zurückzukehren. Geben Sie über Zahlentasten eine Sendernummer ein Ausschließliche Anzeige von analogen oder digitalen Sendern Filtern Sie die Senderliste, um ausschließlich auf analoge oder digitale Sender zuzugreifen. 1. In der Senderliste drücken Sie . 2. Wählen Sie [Liste wählen] > [Analog] oder [Digital], und drücken Sie dann OK. Abhängig von Ihrer Auswahl stehen nur digitale oder analoge Sender zur Verfügung.
Verwenden von Smart Sound-Einstellungen Verwenden Sie die Auswahlübersicht [Smart Ton], um auf häufig verwendete Toneinstellungen zuzugreifen. 1. Drücken Sie beim Fernsehen . 2. Wählen Sie [Smart Ton] und anschließend eine der folgenden Einstellungen: [PP -Werte]: Stellt das Fernsehgerät auf Ihre persönlichen Präferenzen ein, die in den Menüs [Ton] in [Konfiguration] festgelegt sind. [Standard]: Passt die Toneinstellungen an die meisten Umgebungsbedingungen und Audiotypen an.
NonPu blish 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie das Gerät im Home-Menü aus. 3. Drücken Sie OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Verwenden von Ambilight Aktivieren von Ambilight (Nur bei bestimmten Modellen verfügbar.) Genießen Sie ein entspannteres Fernseherlebnis mit verbesserter Bildwahrnehmung. Der Raum sollte nur geringem Lichteinfall ausgesetzt sein, um den Ambilight-Effekt optimal zu nutzen.
Festlegen der Ambilight-Reaktionen (Nur bei bestimmten Modellen verfügbar.) Drücken Sie vor der Einstellung der Ambilight-Reaktion > [Konfiguration] > [TV-Einstellungen] > [Ambilight] > [Farbe] > [Dynam.]. Legen Sie fest, wie schnell Ambilight auf die Bildschirmanzeige reagiert. 1. Drücken Sie (Auswahl). 2. Wählen Sie [Ambilight - dynamisch], und drücken Sie anschließend auf OK. 3. Bewegen Sie den Schieberegler, um die Reaktionsfähigkeit von Ambilight einzustellen. 4.
Verwenden von Videotext Auswählen einer Seite NonPu blish 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Videotext], und drücken Sie anschließend auf OK. 3. Wählen Sie eine Seite: Geben Sie über die Zahlentasten die Seitennummer ein. Drücken Sie oder , um die nächste oder vorherige Seite anzuzeigen. Drücken Sie Farbtasten, um einen farbkodierten Eintrag zu wählen. 4. Drücken Sie , um den Videotext zu beenden. Zugreifen auf Videotextoptionen NonPu blish 1.
Durchsuchen von Videotext NonPu blish 1. Wenn Sie sich im Videotext-Modus befinden, drücken Sie OK, um das erste Wort oder die erste Seitennummer hervorzuheben. 2. Drücken Sie die Navigationstasten, um zu dem zu suchenden Wort bzw. der zu suchenden Zahl zu springen. 3. Drücken Sie OK, um die Suche zu starten. 4. Um die Suche zu verlassen, drücken Sie so lange, bis kein Wort und keine Zahl mehr hervorgehoben ist. Verwenden des digitalen Videotexts Manche digitalen Fernsehsender (z. B.
NonPu blish 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Programmführer], und drücken Sie anschließend auf OK. EPG-Optionen NonPu blish Verwenden Sie das EPG-Optionen-Menü, um Erinnerungen einzustellen oder zu löschen, den Tag zu ändern und auf andere nützliche EPG-Optionen zuzugreifen. Je nach Rundfunkservice stehen diese Optionen nur für sieben oder acht Tage zur Verfügung. 1. Drücken Sie im EPG . 2.
3. Wählen Sie die zu sperrenden oder zu entsperrenden Sender aus. Untertitel Altersfreigabe Bei analogen Sendern NonPu blish Manche digitalen Sendeanstalten vergeben für ihre Sendungen eine Altersbewertung. Sie können Ihr Fernsehgerät so einstellen, dass nur Programme angezeigt werden, die für das Alter Ihrer Kinder freigegeben sind. 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Sendereinstellung.] oder [Satelliteneinstell.] > [Kindersicherung] > [Berechtigung durch Eltern].
Durchsuchen von USB NonPu blish Sie können mit dem Fernsehgerät von USB-Speichergeräten aus Fotos wiedergeben oder Musiktitel und Videos abspielen. Achtung: Philips übernimmt keine Verantwortung, wenn das USB-Speichergerät nicht unterstützt wird, und haftet auch nicht für Beschädigungen oder Datenverluste durch das Gerät. Sie können auf den USB-Content-Browser über eine der folgenden Methoden zugreifen: Schließen Sie das USB-Gerät beim Fernsehen an den USB-Anschluss seitlich am Fernsehgerät an.
Wiedergeben digitaler Radiosender Festlegen eines Bilds als Scenea NonPu blish NonPu blish Wenn digitale Sendungen verfügbar sind, werden während der Installation auch automatisch digitale Radiosender installiert. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Programmliste], und drücken Sie anschließend auf OK. 3. Drücken Sie in der Senderliste . 4. Wählen Sie [Liste wählen] >[Radio], und drücken Sie dann OK. 5. Wählen Sie einen Radiosender aus, und drücken Sie dann OK.
NonPu blish Einige digitale TV-Kanäle senden spezielle Audiofunktionen und Untertitel, die für Hörbehinderte angepasst sind. Einschalten von Audiofunktionen und Untertiteln für Hörbehinderte (sofern vorhanden) 1. Drücken Sie beim Fernsehen . 2. Drücken Sie die rote Taste, um [Hörbehindert] auszuwählen. 3. Drücken Sie die grüne Taste, um Audiofunktionen und Untertitel für Hörbehinderte einzuschalten, und die rote Taste, um sie auszuschalten. 4. Drücken Sie , um das Menü zu verlassen.
4 Einrichten des Fernsehgeräts Ändern von Bild- und Toneinstellungen Einstellungenhilfsprogramm NonPu blish Das Einstellungen-Hilfeprogramm unterstützt Sie bei den optimalen Einstellungen für Bild und Ton. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Schnelleinrichtung für Bild und Ton], und drücken Sie dann OK. 3. Wählen Sie [Starten], und drücken Sie dann OK. Gehen Sie entsprechend den Anweisungen am Bildschirm vor, um Ihre bevorzugten Einstellungen zu wählen.
[PC-Modus]: Aktiviert die Anpassung der Bildeinstellungen, wenn ein PC über einen HDMI-Anschluss mit dem Fernsehgerät verbunden ist. Ist diese Funktion aktiviert, können Sie [Bildformat] > [Nicht skaliert] für maximale Details bei der Anzeige von PC-Inhalten auswählen. [Lichtsensor]: Passt die Einstellungen dynamisch an die Lichtverhältnisse an. [Bildformat]: Ändern des Bildformats. [Bildschirmränder]: Ändert die Bildgröße. [Bild verschieben]: Anpassen der Bildposition.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Demos anzeigen], und drücken Sie dann OK. 3. Wählen Sie eine Demonstration aus, und drücken Sie dann OK. 4. Drücken Sie , um die Demonstration zu beenden. Ändern von Sendereinstellungen 6. Drücken Sie, wenn Sie fertig sind, Navigationstasten, um [Fertig] auszuwählen. Zum Löschen der Eingabe wählen Sie [Löschen]. Wählen Sie [Abbrechen], um abzubrechen. 7. Drücken Sie OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen. 8.
NonPu blish Beim erstmaligen Einschalten des Fernsehgeräts wurde die vollständige Installation von Kanälen durchgeführt. Sie können das Fernsehgerät so einstellen, dass digitale Sender automatisch hinzugefügt oder entfernt werden. Die Kanalaktualisierung kann auch manuell erfolgen. Automatische Aktualisierung Um das Fernsehgerät zur automatischen Aktualisierung von digitalen TV-Kanälen einzustellen, lassen Sie das Fernsehgerät im Standby-Modus.
Hinweise Während der Installation lassen Sie die [Einstellungen] unverändert, es sei denn, Ihr Digitalanbieter stellt Ihnen die entsprechenden Werte zur Eingabe bereit. Wenn digitale Fernsehsender gefunden wurden, befinden sich in der Liste der installierten Sender möglicherweise einige leere Sendernummern. Sie können diese Sender umbenennen, neu anordnen oder löschen.
Digitale Sender installieren Satellitensender installieren Zur Verbesserung des Empfangs können Sie Ihre Antenne neu ausrichten. Sie müssen für die Einstellung der Sender die korrekte Frequenz kennen. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie den Dienstanbieter kontaktieren oder einen Fachinstallateur beauftragen. 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Sendereinstellung.] > [Einstellung der Sender] > [Digital: Kontrolle des Empfangs] > [Suchen], und drücken Sie dann OK. 3.
Ändern von Spracheinstellungen Tipp: Stellen Sie eine sekundäre Sprache in demselben Menü ein. Sie empfangen diese Sprache dann, wenn die primäre Sprache nicht verfügbar ist. Audio-, Untertitel- und Videotextsprachen Menüsprache NonPu blish Digitale TV-Kanäle können mehrere Audio-, Untertitel- und Videotextsprachen in einer Sendung übertragen. Stellen Sie Ihre bevorzugten Sprachen ein, wenn mehrere Sprachen verfügbar sind. 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Sendereinstellung.
Fernsehuhr NonPu blish Sie können auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts eine Uhr einblenden. Die Uhr zeigt die aktuelle Zeit anhand der vom Dienstanbieter übermittelten Daten an. Anzeige der Uhr 1. Drücken Sie beim Fernsehen . 2. Wählen Sie [Status], und drücken Sie anschließend auf OK. Die Uhr wird unten rechts auf dem Bildschirm angezeigt. Ändern des Uhrmodus Standardmäßig ist der Uhrmodus auf [Automatisch] eingestellt und die Uhr wird mit der UTC-Zeit synchronisiert.
Weitere Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten. NonPu blish Falls verfügbar kann Ihr Fernsehgerät Softwareaktualisierungen via DVB-T empfangen. Wenn eine Aktualisierung verfügbar ist, fordert Sie eine Meldung auf, die Software zu aktualisieren. Wir empfehlen dringend, dass Sie Ihre Software aktualisieren, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Achten Sie vor der Aktualisierung darauf, dass: Sie sich etwas Zeit nehmen, um die Aktualisierung vollständig durchzuführen.
Deutsch Schalten Sie das Fernsehgerät nicht aus und entfernen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht während des Updates. Wenn während des Aktualisierungsvorgangs ein Stromausfall auftritt, darf das USB-Flash-Laufwerk nicht vom Fernsehgerät getrennt werden. Das Fernsehgerät setzt die Aktualisierung fort, sobald der Strom wiederhergestellt wird. Wenn während der Aktualisierung ein Fehler auftritt, versuchen Sie den Vorgang erneut.
5 Anschließen des Fernsehgeräts Herstellen von ersten Verbindungen Leistung Antenne NonPu blish Der Antennenanschluss befindet sich auf der Rückseite des Fernsehgeräts. Stecken Sie das Antennenkabel fest in den Antennenanschluss. Hinweis: Um DVB-S-Sender zu empfangen, stecken Sie das Antennenkabel in den SAT (DVB-S)-Anschluss an der Seite des Fernsehgeräts. Dieser Anschluss steht nur bei bestimmten Modellen zu Verfügung.
Y Pb Pr Verwenden Sie den Component-Video-Anschluss YPbPr zusammen mit dem Anschluss AUDIO L/R für den Ton. Schließen Sie die Kabelstecker entsprechend den Farben des YPbPr-Anschlusses an. Über den YPbPr-Anschluss können Fernsehsignale im HD-Format (High Definition) übertragen werden. HDMI NonPu blish Ein HDMI-Anschluss gewährleistet die beste Bild- und Tonqualität. Video- und Audiosignale sind in einem HDMI-Kabel kombiniert.
Übersicht über die Anschlüsse des Fernsehgeräts Nur bei bestimmten Modellen verfügbar: 4. EXT 2 (SCART): Analoger Audio- und Video-Eingang für analoge oder digitale Geräte wie DVD-Player oder Spielkonsolen. Unterseite Rückseite NonPu blish NonPu blish 1. SERV. U: Nur zur Verwendung durch Kundendienstpersonal. 2. EXT 2/EXT 3Component (YPbPr): Analoger Audio- und Video-Eingang für analoge oder digitale Geräte wie DVD-Player oder Spielkonsolen. 3. : Stereo-Audio-Ausgang für Kopfhörer oder Ohrhörer.
Deutsch 4 .HDMI ARC:Normale HDMI-Funktionen plus Audiowiedergabe des Fernsehgeräts über ein HDMI ARC-kompatibles Gerät, z. B. über ein Home Entertainment-System. 5. AUDIO IN: Audioeingang von einem Computer. 6. ANTENNA: Signaleingang für Antennen-, Kabel- oder Satellitenempfang. 7. VGA: Videoeingang von einem Computer. Seite 3. CI (Common Interface +): Steckplatz für ein Conditional Access Module (CAM). 4. SAT (DVB-S): Digitaler Signaleingang für DVB-S-Sendungen. Nur bei bestimmten Modellen verfügbar.
Anschließen von Geräten Blu-ray Disc-Player Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den Blu-ray Disc-Player an einen HDMI-Anschluss an der Rückseite des Fernsehgeräts anzuschließen. DVD-Player Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den DVD-Player an einen HDMI-Anschluss an der Rückseite des Fernsehgeräts anzuschließen.
DVD-Recorder Deutsch Zuerst verwenden Sie zwei Antennenkabel, um die Antenne mit dem DVD-Recorder und dem Fernsehgerät zu verbinden. (SAT-Anschluss nur bei bestimmte Modellen verfügbar) Schließlich verwenden Sie ein SCART-Kabel, um den DVD-Recorder mit einem SCART-Anschluss an der Rückseite des Fernsehgeräts zu verbinden. Heimkinoanlage Verbinden Sie zuerst das Gerät über ein HDMI-Kabel mit dem Fernsehgerät.
Schließlich verwenden Sie ein digitales Audiokabel (Cinch), um das Gerät an das Fernsehgerät anzuschließen. (Nicht erforderlich für HDMI ARC) Audio- und Videosynchronisation (Sync) Wenn der Ton nicht dem Video auf dem Bildschirm entspricht, können Sie bei den meisten DVD-Home Entertainment-Systemen eine Verzögerung einstellen, um Ton und Video aneinander anzupassen.
Deutsch Verwenden Sie abschließend ein SCART-Kabel, um den Receiver an der Rückseite des Fernsehgeräts anzuschließen. Dig. Receiver und DVD-R Zuerst verwenden Sie drei Antennenkabel, um den digitalen Receiver und den DVD-Recorder mit dem Fernsehgerät zu verbinden. Dann verwenden Sie ein SCART-Kabel, um den digitalen Receiver an das Fernsehgerät anzuschließen.
Schließlich verwenden Sie zwei SCART-Kabel, um die beiden Geräte und das Fernsehgerät miteinander zu verbinden. Dig. Receiver, DVD-R und HTS Zuerst verwenden Sie drei Antennenkabel, um die beiden Geräte und das Fernsehgerät miteinander zu verbinden. Dann verwenden Sie zwei SCART-Kabel, um den digitalen Receiver mit dem DVD-Recorder und den DVD-Recorder mit dem Fernsehgerät zu verbinden.
Deutsch Dann verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um das Home Entertainment-System an das Fernsehgerät anzuschließen. Schließlich verwenden Sie ein digitales Audiokabel (Cinch), um das Home Entertainment-System an das Fernsehgerät anzuschließen. Dig. HD-Receiver Zuerst verwenden Sie zwei Antennenkabel, um den digitalen HD-Receiver an das Fernsehgerät anzuschließen.
Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den digitalen HD-Receiver an das Fernsehgerät anzuschließen. Anschließen weiterer Geräte Aktivieren des Spielemodus Um eine Bildverzögerung zu verhindern, stellen Sie das Fernsehgerät auf den Modus [Spiel] ein. Spielkonsole 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Smart Bild] > [Spiel], und drücken Sie dann OK. 3. Drücken Sie , um das Menü zu verlassen. Spielekonsolen werden praktischerweise seitlich am Fernsehgerät angeschlossen.
Deutsch Wenn Sie den seitlichen Anschluss nicht verwenden können, verwenden Sie ein HDMI- oder das EXT2-Kabel (YPbPr und Audio L/R), um die Spielkonsole an der Rückseite des Fernsehgeräts anzuschließen. (Bei bestimmten Modellen wird EXT2 als EXT3 bezeichnet). Dig. Kamera Um Bilder Ihrer digitalen Kamera anzuzeigen, verbinden Sie die Kamera mit dem USB-Anschluss an der Seite des Fernsehgeräts und schalten sie ein.
Wenn Sie den seitlichen Anschluss nicht verwenden können, verwenden Sie ein HDMI- oder das EXT2-Kabel (YPbPr und Audio L/R), um den Camcorder an der Rückseite des Fernsehgeräts anzuschließen. (Bei bestimmten Modellen wird EXT2 als EXT3 bezeichnet). Sender-Decoder NonPu blish Bevor Sie einen SCART-Digitalsender-Decoder einsetzen, wählen Sie den zu dekodierenden Sender aus, und weisen Sie den Decoder dem SCART-Anschluss zu. 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [Sendereinstellung.
Deutsch DVI-HDMI-Kabel HDMI-Kabel und HDMI-DVI-Adapter VGA-Kabel DE 57
Philips Easylink Aktivieren oder Deaktivieren von EasyLink NonPu blish Philips EasyLink stellt eine Reihe von Funktionen bereit, die Ihnen die Steuerung der über HDMI angeschlossenen Geräte ermöglichen. Die angeschlossenen Geräte müssen den HDMI-CEC-Standard unterstützen, und sie müssen für den Einsatz von EasyLink korrekt konfiguriert sein. Hinweis: HDMI-CEC-Funktionen werden bei anderen Marken unterschiedlich benannt. Einige Beispiele sind Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) oder BRAVIA Sync (Sony).
Aktivieren/Deaktivieren der EasyLink-Fernbedienung NonPu blish Achtung: Dies ist eine erweiterte Einstellung. Stellen Sie sicher, dass diese Einstellung von allen angeschlossenen HDMI-CEC-kompatiblen Geräten unterstützt wird. Geräte, die diese Einstellung nicht unterstützen, reagieren nicht auf die Befehle der TV-Fernbedienung. 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV-Einstellungen] > [EasyLink] > [EasyLink-Fernbedienung] > [Ein] oder [Aus]. 3. Drücken Sie zum Aktivieren OK.
Andere EasyLink-Tasten sind über die Bildschirmanzeige der Fernbedienung (OSRC) verfügbar. Zugriff auf die OSRC 1. Drücken Sie während der Wiedergabe eines angeschlossenen Geräts die Taste . 2. Wählen Sie [Fernbedienung anzeigen], und drücken Sie anschließend auf OK. 3. Verwenden Sie die Navigationstasten und OK, um eine Bildschirmsteuerfläche auszuwählen und zu verwenden. 4. Drücken Sie , um die Funktion zu verlassen.
NonPu blish Der Anschluss HDMI 1 ist mit HDMI 1.4 Audio Return Channel (ARC) kompatibel. Verwenden Sie ihn zur Audioausgabe an ein HDMI ARC-kompatibles Audiogerät, z. B. ein Home Entertainment-System. HDMI ARC ermöglicht Ihnen die Verwendung von Philips EasyLink, um die Audiosignale des Fernsehgeräts direkt an ein angeschlossenes Audiogerät auszugeben, ohne dass dafür ein zusätzliches digitales Audiokabel notwendig ist.
1. Fernsehgerät ausschalten 2. Setzen Sie das CA-Modul entsprechend den Anweisungen auf dem Gerät vorsichtig in den seitlichen Common-Interface-Steckplatz am Fernsehgerät ein. 3. Drücken Sie das CA-Modul so weit wie möglich hinein, und warten Sie, bis das CA-Modul aktiviert wird. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Nehmen Sie das CA-Modul nicht aus dem Steckplatz, da digitale Dienste anderenfalls deaktiviert werden. Zugriff auf CA-Modul-Dienste NonPu blish 1.
Kontaktaufnahme Wenn Sie das Problem nicht lösen können, finden Sie in den häufig gestellten Fragen (FAQs) zu diesem Fernsehgerät unter www.philips.com/support weitere Informationen. Sollte das Problem weiterhin bestehen, setzen Sie sich mit dem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung, das in der Broschüre zu diesem Produkt aufgeführt ist. Notieren Sie sich Modell- und Seriennummer Ihres Fernsehgeräts, bevor Sie sich an Philips wenden.
Probleme mit Fernsehsendern Installierte Sender werden in der Senderliste nicht angezeigt: Prüfen Sie, ob die korrekte Senderliste ausgewählt wurde. Bei der Installation wurden keine digitalen Sender gefunden: Überprüfen Sie, ob das Fernsehgerät DVB-T, DVB-C oder DVB-S in Ihrem Land unterstützt. Vergleichen Sie dazu die Länderliste auf der Rückseite des Geräts.
Ich habe Bild, aber keinen Ton auf dem Fernsehgerät: Falls kein Audiosignal erkannt wird, schaltet das Fernsehgerät den Ton automatisch aus. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. Prüfen Sie, ob alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind. Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke nicht auf 0 eingestellt ist. Vergewissern Sie sich, dass der Ton nicht stummgeschaltet ist. Prüfen Sie, ob die Lautsprecher des Fernsehgeräts im Menü „Ton“ aktiviert sind.
Probleme mit dem PC-Anschluss Die Computeranzeige am Fernsehgerät ist nicht stabil: Prüfen Sie, ob Ihr PC die unterstützte Auflösung und die Wiederholrate verwendet. Ändern Sie das Bildformat des Fernsehgeräts zu „Nicht skaliert“.
Übersicht Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Detaillierte Angaben zu diesem Produkt finden Sie unter www.philips.com/support. Netzanschluss und Empfang Leistung Stromversorgung: AC 220 bis 240 V~; 50-60 Hz Umgebungstemperatur: 5 bis 35 °C Informationen zum Stromverbrauch im Betrieb und Standby-Modus finden Sie in den Produktspezifikationen unter www.philips.com/support.
Auflösungen Computerformate - HDMI (Auflösung – Bildwiederholfrequenz) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 - 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz Computerformate - VGA (Auflösung – Bildwiederholfrequenz) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 - 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz Videoformate (Auflösung – Bildwiederholfrequenz) 480i – 60 Hz 480p – 60 Hz 576i – 50 Hz 576p – 50 Hz 720p – 50 Hz,
HDMI: HDMI 1.3c USB CI (Common Interface +) Abmessungen NonPu blish Hinweis: Die Werte für Abmessungen und Gewicht sind nur Schätzwerte. Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 32PFL6XX5H ... ohne Standfuß 472 mm (Höhe) x 777 mm (Breite) x 42 mm (Tiefe); 9,5 kg (Schätzwert) ... mit Standfuß 540 mm (Höhe) x 777 mm (Breite) x 221 mm (Tiefe); 11,6 kg (Schätzwert) 40PFL6XX5H ...
... mit Standfuß 813 mm (Höhe) x 1255 mm (Breite) x 297 mm (Tiefe); 24 kg (Schätzwert) UMv 3139 137 03585 - 13.01.
E A EasyLink, FB-Tastenweiterleitung - 59 EasyLink, aktivieren - 58 Abmessungen - 69 EasyLink, Funktionen - 58 Altersfreigabe - 30 EasyLink, Tasten - 59 Ambilight - 15 Einstellungen, Bild - 34 Anschließen, Antenne - 44 Einstellungen, Hilfsprogramm - 34 Anschließen, PC - 56 Einstellungen, Ton - 35 Anschließen, Sender-Decoder - 56 EPG, aktivieren - 29 Anschließen, Stromversorgung - 44 EPG, Menü - 29 Anschließen, USB - 31 EPG, Übersicht - 28 Anschlüsse an der Rückseite - 46 Anschlüsse an de
Sender, aus- oder einblenden - 36 L Lautstärke, einstellen - 23 Sender, auswählen - 22 Sender, Favoriten - 28 M Sender, Feinabstimmung (analog) - 39 Menü, Durchsuchen - 20 Sender, Feinabstimmung (digital) - 39 Menü, einrichten - 21 Sender, installieren (automatisch) - 37 Menü, Gerät hinzufügen - 21 Sender, installieren (manuell) - 38 Menü, Home - 20 Sender, neu anordnen - 36 Menü, Optionen - 22 Sender, umbenennen - 36 Menü, Senderliste - 21 Senderliste - 21 Menü, Sprache - 40 Shop-Modus -
Videotext, Menü - 27 Deutsch Videotext, Sprache - 40 Videotext, Suche - 28 Videotext, Unterseiten - 27 W Wandmontage des Fernsehgeräts - 13 Werkseinstellung - 35 DE 73
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten.
