Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite pagalbà: www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite pagalbà: www.philips.
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS 9.8 Susiekite su mumis Jeigu negalite iðspræsti problemos, skaitykite daþnai uþduodamus klausimas www.philips.com/support. Jeigu problema iðlieka neiðspræsta, susisiekite su serviso centru savo ðalyje. PERSPËJIMAS Nebandykite patys taisyti televizoriaus. Tai gali sukelti suþalojimus, nepataisomus gedimus ir paþeisti garantijà. Pastaba Pasiruoðkite televizoriaus modelio ir serijiná numerius. Ðie numeriai yra uþraðyti televizoriaus galinëje pusëje ir ant pakuotës. TURINYS 1 Svarbu....
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS 2007 © Koninkllijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos. Techniniai duomenys gali keistis be iðankstinio áspëjimo. Prekës þenklai yra Koninklijke Philips Electronics N.V. arba atitinkamø savininkø nuosavybë. Philips pasilieka teisæ keisti prietaiso charakteristikas be ásipareigojimo atitinkamai koreguoti anksèiau parduotus prietaisus. Informacija ðioje naudojimosi instrukcijø knygelëje turëtø bûti pakankama sëkmingam ðios sistemos naudojimui.
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS Ðiame skyriuje suþinosite kaip iðspræsti daþniausiai iðkylanèias problemas. 9.1 Bendrosios televizoriaus funkcijos Televizorius neásijungia ● Atjunkite maitinimo laidà, palaukite minutæ ir vël ájunkite. ● Patikrinkite, ar maitinimo laikas teisingai prijungtas ir kad elektros rozetëje yra átampa. Nuotolinio valdymo pultas neveikia kaip turëtø ● Patikrinkite, ar baterijos teisingai ádëtos pagal +/– polius. ● Pakeiskite baterijas, jeigu jos iðsikrovë.
1 SVARBU 1.2 Ekrano prieþiûra ● Atjunkite maitinimo laidà prieð valydami ekranà. Valykite ekranà sausa, minkðta medþiaga. Nenaudokite jokiø valikliø, nes jie gali sugadinti ekranà. 8 TECHNINIAI DUOMENYS 1.3 Gamtosauga Palaikomos ekrano rezoliucijos: ● Perdirbimas ir ápakavimas Ðio gaminio ápakavimas gali bûti perdirbtas. Norëdami suþinoti daugiau, susisiekite su vietinëmis institucijomis.
ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 2 JÛSØ TELEVIZORIUS Pastaba 7.6 Paruoðkite árenginá skaitmeninëms paslaugoms Uþkoduoti skaitmeniniai TV kanalai gali bûti atkoduojami naudojantis Conditional Access Moduliu (CAM) ir Smart Card (specialia kortele), kurià galite gauti ið skaitmeniniø TV paslaugø tiekëjo. CAM gali ájungti keletà skaitmeniniø paslaugø, jos priklauso nuo operatoriaus ir jûsø paèiø pasirinkimo (pvz. Pay TV). Daugiau informacijos galite gauti susisiekæ su savo skaitmeniniø paslaugø tiekëju.
2 JÛSØ TELEVIZORIUS 7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS Nuotolinio valdymo pultas 2. Spauskite Q, kad patektumëte á sàraðà. 1. STANDBY (ájungimas/iðjungimas) 3. Spauskite [ arba \, kad pasirinktumëte lizdà. 2. SOURCE (ðaltinis) 4. Spauskite Q, kad patektumëte á sàraðà. 3. TELETEXT (teletekstas) 5. Spauskite [ arba \, kad pasirinktumëte árenginá prijungtà prie lizdo. 4. COLOUR KEYS (spalvoti mygtukai) Ið kairës: raudonas, þalias, geltonas, mëlynas 5. NAVIGATION KEYS (judëjimo mygtukai) Á virðø \, á apaèià [, á
7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 3 PRADÞIA 7.3.8 Þaidimø árenginys ir kamera Pastaba Áprastinis þaidimø árenginio ir kameros jungimas yra prie televizoriaus ðone esanèiø lizdø. Pavyzdþiui jûs galite jungti þaidimø árenginá ir kamerà prie TV ðone esanèiø VIDEO/S-Video ir AUDIO L/R lizdø. Aukðtos raiðkos árenginiams galite naudoti ir HDMI jungtá. Jûs turite priskirti AUDIO–IN mini lizdà prie HDMI lizdo, kaip apraðyta 7.4.3 skyriuje AUDIO–IN mini lizdo priskyrimas.
3 PRADÞIA 2 þingsnis: Nuimkite TV stovà Pastaba Ðios instrukcijos galioja televizoriams su pritaisytais stovais. Jeigu stovas nëra pritvirtintas, pereikite prie 3 þingsnio: VESA standarto sieninio laikiklio prijungimas prie TV. 1. 7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 3 þingsnis: Pritvirtinkite VESA standarto laikiklá prie televizoriaus 1. Suraskite keturis varþtø lizdus televizoriaus gale. 7.3.
7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 3 PRADÞIA 7.3.5 Kombinuotas DVD grotuvas kartu su skaitmeniniu imtuvu 3.3 Antenos prijungimas Pastaba Jeigu norite gauti analoginius kanalus per antenà ir áraðinëti programas á kombinuotà DVD grotuvà su skaitmeniniu imtuvu, junkite du antenos laidus ir vienà SCART laidà, kaip parodyta: Maitinimo laido prijungimo vieta priklauso nuo televizoriaus modelio. DVD grotuvas/ Skaitmeninis imtuvas 3.
3 PRADÞIA 3.5 Nuotolinio valdymo pulto baterijø ádëjimas 7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 3.7 Pirminiai nustatymai 7.3.3 Satelitinis imtuvas 1. Pirmà kartà ájungus televizoriø, rodomas kalbos pasirinkimo meniu. Jeigu norite gauti analoginius kanalus per antenà, o skaitmeninius per imtuvà, junkite antenos laidà ir SCART laidà, kaip parodyta: 1. Nuimkite dangtelá galinëje pusëje. 2. Ádëkite pateiktas baterijas (AAA dydþio, LR03 tipo). Ásitikinkite, kad + ir – poliai baterijose atitinka uþraðus pulte. 3.
7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 4 TELEVIZORIAUS NAUDOJIMAS Ðis skyrius padës atlikti pagrindines TV valdymo operacijas. Norëdami suþinoti daugiau apie televizoriaus valdymà, skaitykite Skyriø 5: Panaudokite daugiau Televizoriaus funkcijø. 7.3 Árenginiø prijungimas Ðiame skyriuje apraðyta, kai prijungti skirtingus árenginius prie skirtingø lizdø ir naudojantis priedais, kurie apraðyti Greitos pradþios gide. 4.1.3 Televizoriaus perjungimas á budëjimo reþimà 4.
4 TELEVIZORIAUS NAUDOJIMAS 4.2 Televizoriaus þiûrëjimas 7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 4.2.3 Garso nustatymas 4.2.1 Kanalø perjungimas Component (Komponentinis) (Y Pb Pr) video suteikia geresnæ vaizdo kokybæ nei S-Video ar kompozitinis video sujungimai. Komponentinio video sujungimas palaiko aukðtos raiðkos signalus, bet vaizdo kokybë yra þemesnë nei naudojantis HDMI ir tuo paèiu ðis jungimas yra analoginis. ● ● ● Spauskite ? VOLUME + arba – nuotolinio valdymo pulte.
7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 4 TELEVIZORIAUS NAUDOJIMAS Ðoninës jungtys/ lizdai 7.2 Pasirinkite sujungimo kokybæ 4.4 Teleteksto naudojimas 9. Headphones Nedidelis stereo lizdas. Ðiame skyriuje apraðyta, kaip jûs galite garsà ir vaizdà, naudodamiesi tik geriausiais lizdais. Dauguma TV kanalø siunèia informacijà per teletekstà. 10. AUDIO L/R Audio L/R ávesties lizdas skirtas kompozitiniams ir S–Video árenginiams. Po to kai prijungsite árenginius, ásitikinkite, kad ájungsite juos taip, kaip apraðyta 7.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ Ðis skyrius leidþia panaudoti daugiau televizoriaus funkcijø: ● TV meniu naudojimas (Skyrius 5.2) ● Vaizdo ir garso nustatymø keitimas (Skyrius 5.3) ● Parduotuvës (Shop) arba namø (Home) reþimø pakeitimas (Skyrius 5.4) ● Papildomø teleteksto funkcijø naudojimas (Skyrius 5.5) ● Mëgstamiausiø sàraðø sukûrimas (Skyrius 5.6) ● Elektroninio Programø Gido naudojimas (Skyrius 5.7) ● Laikmaèiø ir uþrakinimo nuo vaikø naudojimas (Skyrius 5.
6 KANALØ INSTALIAVIMAS 1. Nuotolinio valdymo pulte spauskite MENU ir pasirinkite TV menu > Installation > Channel installation > Installation Update. 2. Spauskite Q, kad patektumëte á Installation Update meniu. Paryðkintas uþraðas Start now. 3. Spauskite OK. 4. Spauskite þalià mygtukà, kad pradëtumëte atnaujinimus. Tai gali uþtrukti keletà minuèiø. 5. Kai atnaujinimai baigti, spauskite raudonà mygtukà, kad gráþtumëte á Channel installation meniu. 6. Spauskite MENU, kad iðeitumëte. 6.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.2 TV meniu naudojimas 5.2.2 Pagrindinio meniu naudojimas Ekrano meniu padës jums instaliuoti televizoriø, nustatyti vaizdà, garsà ir Ambilight nustatymus bei pasiekti kitas funkcijas. Ðiame skyriuje suþinosite kaip judëti meniu viduje. Ðiame skyriuje suþinosite, kaip galite naudoti pagrindiná meniu. 5.2.1 Pagrindinio meniu pasiekimas 6 KANALØ INSTALIAVIMAS 6.2.1 Analoginiø kanalø vaizdo reguliavimas (fine tune) 6.
6 KANALØ INSTALIAVIMAS 4 Þingsnis: Kanalø instaliavimas Jûsø televizorius suras ir iðsaugos visus galimus skaitmeninius ir analoginius TV kanalus, taip pat ir skaitmeninius radijo kanalus. 5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 2. Spauskite Q, kad patektumëte á Channel installation (kanalø instaliavimo) meniu. Paryðkintas þodis System. 4. Spauskite [, kad pasirinktumëte Picture (vaizdas) 9. Spauskite q, kad sugráþtumëte á Picture (vaizdo) nustatymus arba spauskite MENU, kad iðeitumëte. 3.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ Norëdami parodyti arba panaikinti laikrodá 5.3.2 Vaizdo nustatymø pakeitimas 1. Ið Quick access meniu pasirinkite Clock ir spauskite OK, kad laikrodis bûtø visà laikà rodomas. Ðiame skyriuje suþinosite kaip pakeisti vaizdo nustatymus. 1. Spauskite MENU nuotolinio valdymo pulte ir pasirinkite TV menu > TV settings > Picture.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.11 Skaitmeniniø radijo kanalø/ stoèiø klausymas Jeigu skaitmenis transliavimas yra pasiekiamas, tai skaitmeniniai radijo kanalai automatiðkai ásiraðë instaliavimo metu. Jeigu norite pakeisti radijo kanalø eilës tvarkà, skaitykite 6.5 skyriø apie radijo kanalø eilës tvarkos keitimà. 1. Nuotolinio valdymo pulte spauskite OK, atsiranda All channels meniu. ● 5.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.3.4 Vaizdo formato pakeitimas Pastaba 1. Spauskite N PICTURE FORMAT nuotolinio valdymo pultelyje. Taip pat galite spausti MENU ir pasirinkti TV menu > TV settings > Picture > Picture format. Ilgalaikis 4:3 ekrano formato naudojimas gali sukelti ekrano paþeidimus. Mes rekomenduojame naudoti Auto format. ● 5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 3. Spauskite \ arba [ kad pasirinktumëte nuotraukà arba nuotraukø albumà ið USB duomenø saugojimo árenginio.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 7. Spauskite \ arba [, kad pasirinktumëte On ir visada matytumëte subtitrus arba pasirinkite On during mute ir subtitrai bus rodomi tik tada, kai naudositës nuotolinio valdymo mygtuku @ ir uþtildysite garsà. 8. Spauskite OK, kad sugráþtumëte á Features meniu. 5.10.1 USB duomenø saugojimo árenginio prijungimas Kai jûsø TV ájungtas, prie ðone televizoriaus esanèio USB lizdo, prijunkite USB duomenø saugojimo árenginá.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.4 Shop (parduotuvës) arba Home (namø) reþimo pasirinkimas 2. Spauskite INFO. 2. Su skaièiø mygtukais áveskite kodà. 2. Spauskite Q, kad patektumëte á Location meniu. 4. Pasirinkite OK, kad patvirtintumëte. 5. Spauskite MENU, kad pasirinktumëte. 5.5 Papildomø teleteksto funkcijø naudojimas Jûsø televizorius turi 1200 psl. atmintá, kurioje gali iðsaugoti teletektso puslapius ir subpuslapius. Teleteksto atminties naudojimas sumaþina puslapio parodymo laikà.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 1. Nuotolinio valdymo pulte spauskite GUIDE. 2. Nuotolinio valdymo pulte spauskite MENU, o tada pasirinkite Programme guide. 4. Spauskite OK, kad Sleeptimer pradëtø veikti. Pastaba Jûs visada galite tiesiog iðjungti televizoriø arba paèià Sleeptimer funkcijà. 5.8.2 Automatinis televizoriaus ásijungimas (On timer) Aktyvavus ðià funkcijà, nustatytu laiku Televizorius ásijungia ir rodomas nustatytas kanalas. 5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.5.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.6 Mëgstamiausiøjø sàraðo sukûrimas 5.6.2 Mëgstamiausiøjø sàraðo sukûrimas Naudokite All channels (visø kanalø) sàraðà arba nustatykite savo mëgstamiausià sàraðà su norimais TV kanalais ir radijo stotimis. Kiekvienas ðeimos narys gali susikurti savo kanalø sàraðà. 1. Spauskite OK nuotolinio valdymo pulte. Rodomas paskutinis pasirinktas sàraðas. 5.6.1 Mëgstamiausiøjø sàraðo pasirinkimas 3. Spauskite \ arba [, kad pasirinktumëte sàraðà. 1.
