Registreerige oma toode ja saage abi veebilehelt: www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED See informatsioon on korrektne kasutusjuhendi trükkimineku ajal. Värskeima informatsiooni saamiseks vaadake veebilehekülge www.philips.
9 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE 9.8 Võtke meiega ühendust Kui Te ei saa oma probleemile lahendust, siis vaadake oma televiisori kohta käivaid korduma kippuvaid küsimusi meie veebilehelt www.philips.com/support. Kui Te siiski ei leia oma probleemile lahendust, siis kontakteeruge oma riigis asuva klienditeeninduskeskusega (nimekiri siin kasutusjuhendis). HOIATUS Mitte kunagi ärge proovige ise televiisorit parandada.
9 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE 2008 © Koninklijke Philips ElectronicsN.V. Kõik õigused kaitstud. Detailset kirjeldust võib muuta ilma eelneva teatamiseta. Kaubamärgid on Koninklijke Philips Electronics N.V. või vastava omaniku omandid. Philips jätab endale õiguse igal ajal tooteid muuta, võtmata vastutust kohandada eelnevaid vastavaid tarvikuid. Käesoleva kasutusjuhendi materjal on hinnatud sobivaks süsteemi sihtotstarbelisel kasutamisel.
9 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE See peatükk kirjeldab kõige sagedamini esile kerkivaid probleeme ja vastavaid lahendusi. 9.1 Üldised televiisori probleemid 1 OLULINE 9.2 Telekanalite probleemid Eelnevalt installeeritud kanalid ei ilmu kanalite nimekirjas l Televiisor ei lülitu sisse l l Veenduge, et toitejuhe on õigesti ühendatud. Kaugjuhtimispult ei tööta korrektselt l l l Kontrollige, kas kaugjuhtimispuldi patareid on õigesti sisestatud (+/- asetus).
1 OLULINE 1.2 Ekraani hooldus l Enne ekraani puhastamist eemaldage TV vooluvõrgust. Puhastage ekraani kuiva pehme riidega. Ärge kasutage ühtegi kodupuhastamiseks ette nähtud ainet, kuna see võib ekraani kahjustada. 8 TEHNILISED ANDMED 1.3 Keskkonnaalane info Pakendi ümbertöötlemine Toetatud ekraaniresolutsioonid l Selle toote pakend on mõeldud ümbertöötlemiseks. Pöörduge pakendi äraviskamist puudutavate küsimustega kohalike institutsioonide poole.
ÜHENDUSTE ÜLEVAADE 2 TEIE TELEVIISOR 7.6 Televiisori ettevalmistamine digitaalseteks teenusteks Kaitstud digitaalseid kanaleid saab dekodeerida Tingimustega juurdepääsuga mooduli (CAM) ja digitaalteenust pakkuva operaatori poolt tagatud Smart kaardi abil. Sõltuvalt Teie valitud operaatorist, suudab CAM hulga teenuseid kättesaadavaks teha. Lisainformatsiooni saamiseks võtke ühendust oma digitaalset teenust pakkuva operaatoriga. 7.6.
2 TEIE TELEVIISOR 7 ÜHENDUSTE ÜLEVAADE Kaugjuhtimispult 2. Vajutage nimekirja sisenemiseks Q nuppu. 1. STANDBY (puhkereþiim) 3. Ühenduse valimiseks vajutage [ või \ nuppu. 2. SOURCE (allikas) 4. Vajutage nimekirja sisenemiseks Q nuppu. 3. TELETEXT (teletekst) 5. Pesadega ühendatud seadmete valimiseks vajutage [ või \ nuppu. 4. VÄRVILISED NUPUD Vasakult: Punane, roheline, kollane, sinine 6. Vajutage seadme valimiseks OK. 5. LIIKUMISNUPUD Üles \, Alla [, Vasakule q, Paremale Q, OK 7.
7 ÜHENDUSTE ÜLEVAADE 7.3.8 Mängukonsool või fotoaparaat Kõige praktilisem ühendus mobiilse mängukonsooli või fotoaparaadi jaoks võib olla televiisori küljel. Televiisori võite näiteks ühendada mängukonsooli või fotoaparaadi VIDEO/S-Video ja AUDIO L/R pesadesse, mis asuvad televiisori küljel. Kõrgtehnoloogiliste seadmete jaoks on saadaval ka HDMI ühenduspesa. 3 ALUSTAMINE Märkus Te peate ühendama AUDIO IN minipesa ühenduse HDMI pesaga nagu kirjeldatud peatükis 7.4.2 AUDIO IN minipesa määramine.
3 ALUSTAMINE Samm 2: Eemaldage televiisori jalg Märkus Need juhised on rakendatavad ainult neile televiisori mudelitele, mille on jalg all. Kui Teie televiisori jalg ei ole eraldi juurde monteeritav, siis jätke see osa vahele ja liikuge punktile Samm 3 Ühendage VESA-ühilduv seinaklamber televiisoriga. Televiisori jalad võivad erinevatel televiisori mudelitel erineda. 1. 7 ÜHENDUSTE ÜLEVAADE Samm 3: Ühendage VESA-ühilduv seinaklamber televiisoriga 1. Leidke üles televiisori taga olevad neli paigaldusauku.
7 ÜHENDUSTE ÜLEVAADE 3 ALUSTAMINE 7.3.5 Kombineeritud DVD salvestaja ja digitaalressiiver 3.3 Antennijuhtme ühendamine Märkus Selleks, et saada analoogkanaleid antenni kaudu ja salvestada saateid kombineeritud DVD salvestajale ja digitaalressiiverile, ühendage kaks antennikaablit ja üks SCART kaabel nii nagu näidatud: Voolujuhtme ühenduspesa asukoht varieerub vastavalt televiisori mudelile. DVD salvestaja / Digitaalressiiver 1. Otsige üles TV ANTENNA pesa televiisori tagaküljel. 2.
7 ÜHENDUSTE ÜLEVAADE 3 ALUSTAMINE 3.5 Kaugjuhtimispuldi patareide sisestamine 3.7 Esmakordne ülesseadmine 7.3.3 Satelliitressiiver 1. Kui lülitate televiisori esimest korda sisse, siis ilmub keele valimise menüü. Selleks, et saada analoogkanaleid antenni kaudu ja digitaalkanaleid satelliitressiiveri kaudu, ühendage antennikaabel ja SCART kaabel nii nagu näidatud: 1. Avage patareipesa kaas kaugjuhtimispuldi tagaküljel. 2. Sisestage 2 kaasasolevat patareid (Suurus AAA, tüüp LR03).
7 ÜHENDUSTE ÜLEVAADE 4 TELEVIISORI KASUTAMINE See peatükk aitab Teil kasutada oma televiisori peamisi funktsioone. Keerulisemate funktsioonide kohta lugege Peatükist 5, Televiisori rohkemate funktsioonide kasutamine. 7.3 Seadmete ühendamine See peatükk kirjeldab, kuidas ühendada erinevaid seadmeid erinevate ühenduspesadega ja varustab Quick Start Guide-s olevate näidetega. 4.1.3 Televiisori puhkereþiimile lülitamine 4.
4 TELEVIISORI KASUTAMINE 4.2 Kanalite vahetamine 7 ÜHENDUSTE ÜLEVAADE 4.2.3 Helitugevuse reguleerimine 4.2.1 Kanalite vahetamine Komponentvideo (Y Pb Pr) pakub paremat pildikvaliteeti kui S-Video või ühendvideo ühenduspesad. Kuigi komponentvideo toetab kõrgtehnoloogilise signaale, on pildikvaliteet madalam kui HDMI ja on analoog. l l l l l Vajutage number (1 kuni 999) või vajutage P+/kaugjuhtimispuldil. Vajutage PROGRAM +/- televiisori küljel asuvatel juhtimisnuppudel.
7 ÜHENDUSTE ÜLEVAADE 4 TELEVIISORI KASUTAMINE Külgmised ühendused 7.2 Ühenduste kvaliteedi valimine 4.4 Teleteksti kasutamine 9. Kõrvaklapid Stereo miniühenduspesa. See peatükk kirjeldab, kuidas saate täiustada oma audiovisuaalset kogemust, ühendades oma seadmed kõige õigematesse pesadesse Enamus telekanaleid edastavad informatsiooni teleteksti abil. 10. AUDIO L/R Audio L/R sisendühenduspesad ühend- ja SVideo seadmete jaoks. 11. VIDEO Video sisendsokkelühenduspesa ühendseadmete jaoks.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE See osa käsitleb põhjalikumalt lisavõimalusi, mida Teie televiisor pakub: l l l l l l Televiisori menüüde kasutamine (Peatükk 5.2) Pildi- ja heliseadistuste reguleerimine (Peatükk 5.3) Lemmikute nimekirja loomine (Peatükk 5.6) Elektroonilise programmijuhi kasutamine (Peatükk 5.7) Taimerite ja lasteluku kasutamine (Peatükk 5.8) Subtiitrite kasutamine (Peatükk 5.9) l See peatükk pakub detailset kaugjuhtimispuldi omaduste ülevaadet.
6 KANALITE INSTALLEERIMINE 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU ja valige TV menu > Installation > Channel installation > Installation update. 2. Installation update menüüsse sisenemiseks vajutage Q nuppu. 5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 6.8 Demo käivitamine 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil punast nuppu. Alternatiivselt võite vajutada kaugjuhtimispuldil MENU ja valida TV menu > Features > Demo. 3. Vajutage OK. 2. Demo menüüsse sisenemiseks vajutage Q nuppu. 4.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 6 KANALITE INSTALLEERIMINE 5.2 Televiisorimenüüde kasutamine 5.2.2 Peamenüü kasutamine 6.2.1 Analoogkanali täpsem seadistamine Ekraanipõhiste menüüdega saate seadistada oma televiisorit, kohandada pildi- ja heliseadistusi ja kasutada lisavõimalusi. See osa annab ülevaate ja kirjeldab, kuidas menüüdes navigeerida. Järgnev näide õpetab, kuidas peamenüüd kasutada. Kui leitud kanali vastuvõtt ei ole piisavalt hea, siis kohandage vastuvõttu. 1.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 6 KANALITE INSTALLEERIMINE 4. Samm: Kanalite installeerimine Teie TV otsib ja salvestab kõik digi- ja analoogtelekanalid ning digiraadiokanalid. 1. Installation (installeerimise) menüüs vajutage [ nuppu, et valida Channel installation (Kanali installeerimine). 2. Channel installation menüüsse sisenemiseks vajutage Q nuppu. Automatic installation (automaatne seadistamine) on esile tõstetud. 3. Vajutage Q nuppu, et valida Start now (Alusta nüüd). 4.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE Kella kuvamine 5.3.2 Pildiseadistuste reguleerimine 1. Kella pidevaks kuvamiseks vajutage Kiire ligipääsu menüüs Clock (kell) ja seejärel OK. See osa kirjeldab, kuidas reguleerida pildiseadistusi. 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU ja valige TV menu > TV settings > Picture.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 5.11 Digitaalsete raadiokanalite kuulamine Kui digitaalne signaal on saadaval, seadistuvad digitaalsed raadiokanalid esmase seadistuse ajal. Digitaalsete raadiokanalite ümberjärjestamiseks vaadake Peatükk 6.5 Kanalite reorganiseerimine. 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil OK. Ekraanile ilmub All channels (kõikide kanalite) menüü. 2. Kasutage numbrinuppe, et valida raadiokanal. 5.12.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 5.3.4 Pildiformaadi muutmine 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil N PICTURE FORMAT. Alternatiivselt võite vajutada MENU ja valida TV menu > TV settings > Picture > Picture format. Nõuanne Pidev 4:3 formaadi kasutamine võib põhjustada ekraani deformeerumist. Me soovitame kasutada automaatformaati. l 5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 3. Vajutage \ või [ nuppu, et valida pilt või kaust, mis on salvestatud USB seadmele.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 7. Vajutage \ või [, et valida On (subtiitreid näidatakse alati) või On during mute (subtiitreid näidatakse ainult siis, kui hääl on summutatud kaugjuhtimispuldil oleva @ nupuga). 8. Features (omaduste) menüüsse tagasi minemiseks vajutage OK nuppu. 5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 5.10.1 USB mäluseadme ühendamine 5.3.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE Ekraanile ilmub T.O.P ülevaade. 5.4 Shop (kaupluse) või Home (kodu) reþiimi muutmine 2. Sisestage oma kood, kasutades numbrinuppe. 2. Vajutage Location (asukoht) menüüsse sisenemiseks Q. 4. Vajutage kinnitamiseks OK. 5. Vajutage väljumiseks MENU. Lukustage või lukustage lahti kõik kanalid ja ühendatud seadmed 3. Teema valimiseks vajutage q, Q või \, [. 4. Lehekülje vaatamiseks vajutage OK. 5.5.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil GUIDE. 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil MENU. Ekraanile ilmub Programmijuhi menüü. Märkus Saate alati televiisori ka varem välja lülitada või seatud unetaimeri minuteid pöördloenduse ajal muuta. 5.8.2 Televiisori automaatselt sisse lülitamine (On timer - taimer) Aktiviseeritud taimeriga lülitub televiisor automaatselt määratud ajal ja kanalil puhkereþiimilt sisse. 3. Valikute tegemiseks menüüs vajutage \ või [. 4.
5 TELEVIISORI ROHKEMATE FUNKTSIOONIDE KASUTAMINE 5.6 Lemmikute nimekirja loomine 5.6.2 Lemmikkanalite nimekirja koostamine Vaadake kas All channels (kõikide kanalite) nimekirja või koostage lemmikute nimekiri Teie enda eelistatud telekanalite ja raadiojaamadega. Iga Teie pereliige võib koostada oma Lemmikute nimekirja. 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil OK. Ilmub viimati valitud nimekiri. 5.6.1 Lemmikkanalite nimekirja valimine 3. Soovitud nimekirja valimiseks vajutage \ või [. 1.
