operation manual

AR ٦
ﻦﻣﻭ ﻦﻴﺑ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺓﺪﺋﺍﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺠﻬﺘﻨﺗ ﺔﻛﺮﺷ
Philips ﺫﺎﺨﺗﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺮﻴﺑﺍﺪﺗ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﺎﻨﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻝﺎﺜﺘﻣﻼﻟ ﻞﻜﻟ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﻼﻟﻭ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﺑ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ )
EMF( ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻩﺬﻫ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ.
ﻡﺰﺘﻠﺗﻭ
Philips ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﺝﺎﺘﻧﺇﻭ ﻖﻳﻮﺴﺗﻭ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ
ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺎ
ً
ﺒﻠﺳ. ﺪﻛﺆﺗﻭ
TP Vision ﻪﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﻢﺗ
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻓ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ
،ﺎﻬﻨﻣ ﻥﻮﻜﻴﺴﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎ
ً
ﻨﻣﺁ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻞﻴﻟﺪﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻡﻮﻴﻟﺍ.
ﺐﻌﻠﺗﻭ
Philips ﺍ
ً
ﺭﻭﺩ ﺎ
ً
ﻳﻮﻴﺣ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻭ
EMF ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻤﺑ ﻦﻜﻤ
ُ
ﻳ Philips ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺗ ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ ﺮﺜﻛﺃ
ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺟﺍﺭﺩﻹ ﺍ
ً
ﺮﻜﺒﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ.
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺺﺧﺮ
ُ
ﻣ ﺖﺤﺗ ﺺﻴﺧﺮﺗ
ﺡﻮﺘﻔﻣ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ. ﺕﺍﺮﻳﺪﻘﺘﻠﻟ ﺹﻮﺼﻧﻭ ،ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ
ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ.
ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻛﺮﺷ
TP Vision Netherlands B.V. ﺐﺟﻮﻤﺑ
ﻩﺬﻫ ،ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﺪﻨﻋﻭ ،ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻋ ﺰﻣﺭ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺰﺤﺑ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻕﻮﻘﺤﺑ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻳ
ﺐﻠﻃ ﻞﺜﻣ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺺﻴﺧﺍﺮﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ.
ﻰﻘﺒﻳ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺎ
ً
ﺤﻟﺎﺻ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﺼﺗ ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ
ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻠﺗ ءﺍﺮﺷ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻱﻷ ﺺﺨﺷ ﻰﻘﻠﺘﻳ
ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﻪﻨﻣ. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺭ ،ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻚﺒﻠﻃ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ:
“Intellectual Property Department, TP
Vision Netherlands B.V., P.O. Box 80077,
5600 KA Eindhoven, The Netherlands”.
ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ
Windows Media ﻲﻫ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﻣﻼﻋ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ
Microsoft Corporation ﻲﻓ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ
ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﻭ
/ﻭﺃ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.
ﻢﺗ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ
Dolby
Laboratories
. ّﻥﺇ Dolby ﺰﻣﺭﻭ double-D ﺎﻤﻫ
ﻥﺎﺘﻣﻼﻋ ﻥﺎﺘﻳﺭﺎﺠﺗ ـﻟ
Dolby Laboratories.
ﻥﺇ ﺢﻠﻄﺼﻣ
HDMI ﻭ HDMI High-Definition
Multimedia Interface
، ﺭﺎﻌﺷﻭ HDMI ﻲﻫ ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟ
HDMI
Licensing LLC
ﻲﻓ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﻝﻭﺩﻭ ﻯﺮﺧﺃ.
ﻥﺇ
Kensington ﻭ Micro Saver ﺎﻤﻫ ﻥﺎﺘﻣﻼﻋ ﻥﺎﺘﻳﺭﺎﺠﺗ
ﻥﺎﺘﻠﺠﺴﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟ
ACCO World
ﻊﻣ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻘّﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺪﻠﺑ
ﻯﺮﺧﺃ ﻝﻮﺣ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ.
DLNA
®
، ﻭ ﺭﺎﻌﺷ DLNA Logo ﻭ ﺔﻣﻼﻋ DLNA
CERTIFIED
®
ﻲﻫ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋﻭ ﺔﻴﻣﺪﺧ ﻭﺃ
ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻖﻳﺪﺼﺗ ﺔﺻﺎﺧ ـﺑ
Digital Living Network
Alliance
.
ﺖﺤﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻭﺃ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﺕﺍءﺍﺮﺑ ﻉﺍﺮﺘﺧﻻﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:
7,295,673; 7,460,668; 7,515,710;
7,519,274
.
ّﻥﺇ
DivX
®
ﻭ DivX Certified
®
ﺕﺍﺭﺎﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ
ﺎﻬﺑ ﻲﻫ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ
Rovi Corporation ﻭﺃ
ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗﻭ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺺﻴﺧﺮﺗ.
ﺯﺎﻬﺟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ
DivX Certified® ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
DivX® ﻞﺼﺗ ﻰﻟﺇ ١٠٨٠p ،ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺍﺯﺎﺘﻤﻤﻟ.
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ
DIVX VIDEO: DivX
®
ﻮﻫ ﻖﻴﺴﻨﺗ
ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻲﻤﻗﺭ ﻢﺗ ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻛﺮﺷ
DivX, LLC، ﻭ
ﻲﻫ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ
Rovi Corporation. ﺍﺬﻫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺎ
ً
ﻴﻤﺳﺭ ﺓﺩﺎﻬﺸﺑ
DivX Certified
®
ﻞ
ّ
ﻐﺸﻴﻟ
ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ DivX. ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋﻭ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺢﺘﻟﻞﻳﻭ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻮﻳﺪﻴﻓ
DivX،
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
www.divx.com.
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺓﺰﻴﻣ
DIVX VIDEO-ON-
DEMAND
: ﺐﺠﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ DivX
Certified
®
ﻰﺘﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﻼﻓﺃ DivX ﺪﻨﻋ