User Guide

4
Formatos 16:9
As imagens que recebe podem ser transmitidas na resolução 16/9 (ecrã panorâmico) ou 4/3 (ecrã
clássico). Por vezes, as imagens 4/3 apresentam uma banda negra na parte inferior e superior do ecrã
(trata-se da resolução em cinemascópio).
Esta função permite a eliminação das bandas negras e a
optimização da visualização das imagens no ecrã.
Pressione do botão ë (ou ≤≥ ) para seleccionar as várias funções :
O televisor vem equipado com um comutador automático que descodifica o sinal específico emitido
por certos programas e selecciona a boa resolução do ecrã.
4:3
A imagem é reproduzida em resolução 4:3, e aparece uma banda negra em cada lado da
imagem.
Zoom 14:9
A imagem e amplificada até à resolução 14/9, e subsiste então uma pequena banda negra nos
lados da imagem.
Zoom 16/9
A imagem e amplificada até à resolução 16/19. Recomenda-se este modo para visualizar as
imagens com uma banda negra nas partes superior e inferior do ecrã (resolução em
cinemascópio).
Zoom Legenda
Permite a visualização das imagens 4/3 inteiramente dentro do ecrã, com as legendas visíveis.
Super Panor.
Permite visualizar as imagens 4:3 inteiramente dentro do ecrã, alargando os lados da imagem.
Panoramico
Este modo permite restituir as proporções correctas das imagens transmitidas em 16:9.
Atenção: se estiver a visualizar uma imagem em 4:3, esta será alargada horizontalmente.
Teclas do equipamento de áudio e de vídeo
Prima a tecla Select para seleccionar o modo desejado :
VCR, DVD, SAT,AMP ou CD.O indicador do telecomando acende-se para
mostrar o modo seleccionado. Se não executar nenhuma operação, o indicador
apaga-se automaticamente passados 60 segundos (volta ao modo TV).
Em função do equipamento, as teclas seguintes estão operacionais :
b
¬
+
-
V
+
-
P
v
i
0
VCR DVD TV SAT AMP
MENUSURR
123
456
789
0
†
®
®
®
®
g
q
:
h
X
SMART SMART
a
M
B
OK
SELECT
º
Ò
®
TV PC
‡π
B para ligar o modo de espera
º para pausa (
VCR, DVD, CD)
noticias RDS /TA (AMP);
para misturar a reprodução
(
CD/R)
® para gravar
Ò
para rebobinar (VCR, CD); para
procurar para baixo (DVD, AMP)
‡ para parar
π para assistir a fita
† para avanço rápido (
VCR, CD);
para procurar para cima (
DVD,
AMP)
b mostra RDS (
AMP); para
selecionar sua escolha do
idioma para legendas (
DVD);
i para mostrar informações
MENU para ligar ou desligar o menu
- P + para selecção do capítulo, do
canal ou da trilha
0 - 9 entrada de dígitos
0 índice de fita (
VCR), selecionar
um capítulo DVD, seleccione
uma freqüência (
AMP)
cursor para cima/para baixo
para selecionar o disco anterior
ou próximo (
CD)
cursor para a esquerda / direita
para selecionar a trilha anterior
ou próxima (
CD)
para procurar para baixo/cima
(
AMP)