32M1N5800 32M1N5800A HU Felhasználói kézikönyv Ügyfélszolgálat és jótállás Hibaelhárítás és GYIK Register your product and get support at www.philips.
Tartalomjegyzék 1. Fontos ��������������������������������������������� 1 1.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás ����������������������������������1 1.2 Kiegészítő megjegyzések ���������� 3 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése �������������������������4 2. A monitor beállítása ������������������� 5 2.1 Telepítés ���������������������������������������� 5 2.2 A monitor használata ����������������� 7 2.3 Távolítsa el a talpszerelvényt VESA konzol használatához ��� 10 2.
monitor elektronikus alkatrészeinek megfelelő szellőzését. 1. Fontos Ez az elektronikus felhasználói kézikönyv mindenkinek szól, aki a Philips monitort használja. A monitor használata előtt szánjon időt e felhasználói kézikönyv elolvasására. A kézikönyv fontos információkat és megjegyzéseket tartalmaz a monitor kezeléséről.
dől előre több mint -5 fokkal. Ha meghaladják a maximális, -5 fokos dőlésszöget lefelé, a monitor emiatt bekövetkező sérülését nem fedezi a jótállás. • A monitort ne üsse meg vagy ejtse le működés, illetve szállítás közben. • A monitor túlzott használata szemirritációt okozhat, ezért érdemes fokozott gyakorisággal rövidebb szüneteket tartania a munkaterületén, mint ritkábban beiktatott hosszabb szüneteket.
• Hőmérséklet: 0-40°C 32-104°F • • Páratartalom: 20-80 % relatív páratartalom Megjegyzés Lépjen kapcsolatba szerviztechnikussal, ha a monitor nem működik megfelelően, illetve ha nem biztos arról, hogy milyen eljárást kövessen, ha betartották a Kézikönyv kezelési utasításait. Fontos tájékoztatás a képbeégéssel/ szellemképpel kapcsolatban • • Mindig aktiváljon egy mozgó képernyővédő programot, ha a monitort őrizetlenül hagyja.
1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai (WEEE) From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. A monitor beállítása 1. 2.1 Telepítés A csomag tartalma A talp felszerelése Helyezze a monitort a kijelzőpanellel lefelé egy sima felületre. Figyeljen oda, nehogy megkarcolja vagy megsértse a kijelzőt. Quick start 32M1N5800 32M1N5800A Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2. Fogja meg az állványt mindkét kezével. (1) Óvatosan illessze a talpat az állványra.
Csatlakoztatás számítógéphez 4 1 2 3 6 5 1. Csatlakoztassa szorosan a hálózati tápkábelt a monitor hátulján lévő aljzathoz. 8 7 9 10 HDMI 1 HDMI 2 DP 1 Csatlakoztatás a számítógéphez DP 2 2. Kapcsolják ki a számítógépet, és húzzák ki csatlakozóját az áramforrásból. Fast Charger AUDIO OUT USB USB 3. Csatlakoztassa a monitor jelkábelét a számítógép hátulján lévő videócsatlakozóhoz. USB UP USB hub 4. Csatlakoztassa számítógépét és monitorját egy közeli aljzatba. 5.
2.2 A monitor használata Figyelmeztetés: Az USB 2,4 Ghz-es vezeték nélküli eszközöket, mint pl. vezeték nélküli egér, billentyűzet és fejhallgató, zavarhatja az USB 3.2 vagy újabb eszközök nagysebességű jele, ami a rádiójel-átvitel hatékonyágát csökkentheti. Ha ez történne, próbálkozzon az alábbi módszerekkel az interferencia hatásának csökkentése érdekében. • Próbálja meg távol tartani az USB 2.0 vevőket az USB 3.2 vagy újabb aljzatoktól.
Az OSD menü leírása Main menu Game Setting Mi az a képernyőn megjelenő menü (OSD)? Valamennyi Philips LCD-megjelenítő rendelkezik képernyőn megjelenő menüvel (On-Screen Display - OSD). Lehetővé teszi a végfelhasználó számára a megjelenítő teljesítményének beállítását, illetve a monitorok funkcióinak közvetlen kiválasztását a képernyőn megjelenő utasításablakban.
A felbontásra vonatkozó megjegyzés Megjegyzés • MPRT: a mozgás okozta elmosódás csökkentése érdekében a LED háttérvilágítás a képfrissítéssel szinkronban villódzik, ami észrevehető változást okozhat a fényerőben. • Az MPRT használatához legalább 75 Hz-es képfrissítései sebesség szükséges. • AMD FreeSync™ Premium és az MPRT egyszerre nem engedélyezhető.
2.3 Távolítsa el a talpszerelvényt VESA konzol használatához Magasság-beállítás Mielőtt elkezdené szétszerelni a monitortalpat, kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a megrongálódás és sérülés minden formáját. 130mm 1. Helyezze a monitort a kijelzőpanellel lefelé egy sima felületre. Figyeljen oda, nehogy megkarcolja vagy megsértse a kijelzőt. Emelje meg a monitorállványt. 2. A kioldó gomb lenyomása mellett döntse meg a állványt és csúsztassa ki.
2.4 MultiView 100mm 100mm 0° 1 Mi az? A Multiview lehetővé teszi az aktív többszörös csatlakozást és megtekintést, így egyszerre dolgozhat több eszközzel, pl. PCvel és Notebookkal egymás mellett, ami rendkívül egyszerűvé teszi a többfeladatos munkát. 90° -5° * A megjelenítő kialakítása eltérhet az illusztráción szereplőktől.
1. Nyomja jobbra az OSD menü megnyitásához. ALFORRÁS LEHETŐSÉG (xl) Bemenetek HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort1 DisplayPort2 2. Nyomja fel vagy le a főmenü [PBP] elemének kiválasztásához, majd nyomja jobbra a megerősítéshez. 3. Nyomja fel vagy le a [PBP Mode] (PBP mód) elem kiválasztásához, majd nyomja jobbra. HDMI 1 ● ● ● ● FŐFORRÁS HDMI 2 ● ● ● ● (xl) DisplayPort1 ● ● ● ● DisplayPort2 ● ● ● ● [Swap] (Csere): A fő- és mellékablak forrását cseréli fel.
3. Képoptimalizálás 1. A SmartImage képernyőn történő elindításához nyomja el balra a gombot. 3.1 SmartImage 2. Nyomja fel vagy le a SmartImage módok közül történő választáshoz. Mi az? 3. A SmartImage 5 másodperc után, illetve a gomb jobb történő elmozdításával végzett megerősítés esetén eltűnik a kijelzőről. Több választási lehetőség áll rendelkezésre: FPS, Racing (Versenyzés), RTS, Gamer1 (Játékos1), Gamer2 (Játékos2), LowBlue mode (Csökkentett kék mód) , EasyRead, SmartUniformity és Ki.
rész kiemelhető RTS játékhoz (SmartFrame-en keresztül). A képminőség a kiemelt területen állítható. • Gamer1 (Játékos1): A felhasználó saját beállításai menthetők mint Jaték 1. • Gamer2 (Játékos2): A felhasználó saját beállításai menthetők mint Jaték 2. • • • Mindez egységesebb és valósághű képet biztosít. • Off (Ki): Nincs SmartImageGAME általi optimalizálás. Amikor ez a megjelenítő HDR-jelet fogad a csatlakoztatott eszköz felől, válassza ki az Önnek leginkább megfelelő képmódot.
3.2 SmartContrast Megjegyzés A HDR-funkció kikapcsolásához kérjük, tiltsa le a bemeneti eszközön, illetve a tartalomban. Mi az? Egyedülálló technológia, amely dinamikusan elemzi a megjelenített tartalmat, és automatikusan optimalizálja a monitor kontrasztarányát a képek maximális tisztasága és élvezete érdekében úgy, hogy fokozza a háttérvilágítást a tisztább, élesebb és fényesebb kép érdekében, illetve lejjebb veszi a háttérvilágítást a sötétebb hátterű képek tiszta megjelentése érdekében.
4. NVIDIA® G-SYNC® Compatible Amikor intenzív játékot jáátszik nagy képfrissítés mellett, a kép szakadozhat, ha a grafika szinkronizálása nincs optimálisra állítva. Az NVIDIA® G-SYNC® Compatible minősítés értelmében, a változtatható képfrissítési sebesség (VRR) azáltal csökkenti a képszakadozást, hogy a monitor képfrissítési sebességét szinkronizálja a videokártya kimenetével az akadozásmentes játékélmény érdekében.
• Windows 10/8.1/8/7 5. AMD FreeSync™ Premium ■ Videokártya: R9 290/300 sorozat és R7 260 sorozat • • • • • • • • • • A számítógépes játékok rendkívül hosszú ideig tökéletlen élményt nyújtottak a játékosoknak, mivel a grafikus processzor és a monitorok különböző sebességgel végeztek frissítést. Néha előfordul, hogy a grafikus processzor számos új képet képes előállítani a monitor egyetlen frissítése alatt, így a monitoron minden egyes képből csak darabokat jelenít meg, mely egyetlen képpé olvad össze.
6. HDR HDR-beállítások a Windows10 rendszerben Lépések 1. Kattintson a jobb egérgombbal az asztalra, és nyissa meg a megjelenítési beállításokat. 2. Válassza ki a kijelzőt/monitort. 3. Válasszon HDR-képes megjelenítőt a Megjelenítők átrendezése menüpont alatt. 4. Válassza ki a Windows HD Color beállításokat. 5. Állítsa be a fényerőt az SDRtartalomhoz. STEP 5 Megjegyzés: Windows10 kiadás szükséges; mindig frissítse a rendszert a legújabb verzióra.
7. SIAA Micsoda az SIAA? Az SIAA az antimikrobiális cikkek ipari technológiájának társasága. A műanyagvagy más nem porózus felületű termékek gyártóinak és antimikrobiális tesztelő intézeteinek szervezete. Az SIAA továbbá segít a fenntartható fejlődési célok (SDGs) elérésében, hogy termékeinket és életünket környezetbarátabbá tegyük.
8. Műszaki adatok Kép/Megjelenítő Monitorpanel típusa Háttérvilágítás Panelméret Képarány Képpont-méret Contrast Ratio (typ.) Optimális felbontás Látószög (jell.
Kényelmi funkciók Beépített hangszóró MultiView OSD nyelvek Egyéb kényelmi funkciók Plug and Play kompatibilitás Állvány Dönthetőség Elforgatás Magasságállítás Elforgatás 5 W x 2 (32M1N5800A) PBP mód (2 x eszköz) Angol, német, spanyol, görög, francia, olasz, magyar, holland, portugál, brazíliai portugál, lengyel, orosz, svéd, finn, török, cseh, ukrán, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán, koreai VESA-konzol (100 x 100mm), Kensington-féle zár DDC/CI, sRGB, Windows 10/8.
Tömeg Termék állvánnyal Termék állvány nélkül Termék csomagolással Üzemi feltételek Hőmérséklet-tartomány (üzemi) Relatív páratartalom (üzem) Légköri nyomás (üzemben) Hőmérséklet-tartomány (Üzemen kívül) Relatív páratartalom (Üzemen kívül) Légköri nyomás (Üzemen kívül) 10,55 kg 7,74 kg 15,37 kg 0°C – 40°C 20% – 80% 700–1060 hPa -20°C to 60°C 10–90% 500–1060 hPa Környezeti és fogyasztási adatok RoHS IGEN Csomagolás 100%-ban újrahasznosítható Specifikus anyagok 100% PVC BFR mentes burkolat Burkolat Szín Fek
8.1 Felbontás és Előre beállított módok Megjegyzés Kérjük, vegye figyelembe, hogy a kijelző a natív felbontásán, vagyis 3840 x 2160 felbontás mellett nyújtja a legjobb teljesítményt. Kérjük, hogy a legjobb kijelzési teljesítmény érdekében ennek a felbontással kapcsolatos ajánlásnak megfelelően használja. Maximális felbontás 3840 x 2160 @ 144 Hz Ajánlott felbontás 3840 x 2160 @ 144 Hz H. frekv. (kHz) Felbontás V. frekv.
9. Energiagazdálkodás Amennyiben rendelkezik VESA DPM kompatibilis grafikus kártyával, illetve a PC-re telepített szoftverrel, a monitor automatikusan képes csökkenteni áramfelvételét, amikor nem használják. Ha adatbevitelt észlel billentyűzetről, egérről vagy más adatbeviteli eszközről, a monitor automatikusan 'felébred'.
vörösből, zöldből és kékből áll. Több képpont együtt alkot egy képet. Amikor egy képpont összes alképpontja világít, a három színes alképpont egységes fehér képpontként jelenik meg. Amikor mind sötét, az alképpont együttesen egységes fekete képpontként jelenik meg. A világos és sötét alképpontok egyéb kombinációi más egységes színként jelennek meg. 10. Ügyfélszolgálat& Jótállás 10.
Három szomszédos világító alképpont (egy fehér képpont). Képpont hiba határok Ahhoz, hogy pixelhibák miatti garanciális javításra vagy cserére legyen jogosult, a Philips lapos monitorban lévő TFT monitorpanelen lévő pixel-, illetve alpixel-hibák számának meg kell haladnia az alábbi táblázatokban szereplő küszöbértéket.
FÉNYES KÉPPONT HIBÁK 1 világító alpixel 2 egymás melletti világító alpixel 3 egymás melletti megvilágító alpixel (egy fehér pixel) Két fényes képponthiba közötti távolság* Minden fajtájú fényes képponmt hiba összesen ELFOGADHATÓ SZINT 2 1 0 15 mm vagy több 3 FEKETE KÉPPONT HIBÁK 1 sötét alpixel 2 egymás melletti sötét alpixel 3 egymás melletti sötét alpixel Távolság két fekete ponthiba között* Mindenfajta fekete ponthiba ÖSSZES KÉPPONT HIBA Mindenfajta világos képpont hiba ELFOGADHATÓ SZINT 5 vagy kevese
10.2 Ügyfélszolgálat és Jótállás Az Ön térségre érvényes garanciális fedezettel és a további támogatási igényekkel kapcsolatos részletekért látogassa meg a www.philips.com/support weboldalt, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi Philips Ügyfélszolgálati Központtal. A garanciális időszakot illetően tekintse meg a Fontos Információk kézikönyvben található Garancianyilatkozatot.
11. Hibaelhárítás és GYIK • Ellenőrizze, nem görbült-e el egyik érintkező sem a megjelenítő videokábelében. 11.1 Hibaelhárítás • Győződjön meg arról, hogy a számítógép be van kapcsolva. Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Philips ügyfélszolgálat képviselőjével.
• Képernyővédő vagy rendszeres képfrissítő alkalmazás aktiválásának mellőzése esetén a súlyos „beégés”, „utókép”, vagy „szellemkép” tünetei nem szűnnek meg, és nem javíthatók. Ilyen kárra nem vonatkozik a garancia. (Néma) elemet. Győződjön meg, hogy beállítása „Off” (Kikapcsolva). • 11.2 Általános GYIK A kép torznak tűnik. A szöveg életlen.
Válasz: Az LCD monitorok ajánlott képfrissítési sebessége 60 Hz. Bármilyen, képernyőn megjelenő zavar esetén beállíthatja 75 Hz-re, hogy meggyőződön, megszűnt a zavar. K6: llenáll-e az LCD képernyő a E karcolódásnak? Válasz: Általánosságban javasolt óvni a panel felületét a túlzott ütődéstől és megvédeni az éles, illetve tompa tárgyaktól. A megjelenítő kezelése közben győződjön meg arról, hogy nem gyakorol nyomást a panel felületére. Ez befolyásolhatja a garanciális feltételeket. K3.
2. sRGB: Ez egy szabvány, amely a színek megfelelő cseréjét biztosítja különböző eszközök között (pl. digitális fényképezőgépek, megjelenítők, nyomtatók, lapolvasók stb.) 10/8.1/8/7, valamint Mac OSX operációs rendszerek esetében. K11: i a képállandósulás, beégés, M utókép vagy szellemkép az LCD paneleken? Válasz: Ha az LCD-monitor hosszú ideig állóképet vagy mozdulatlan tartalmat jelenít meg, a kép „beéghet”, amit „utóképnek”, illetve „szellemképnek” is neveznek.
11.3 Multiview GYIK K13: Hogyan oldhatom ki/zárolhatom a gyorsgombot? Válasz: Nyomja meg a gombot 10 másodpercig a gyorsgomb kioldásához/lezárásához. A monitor ilyenkor megjeleníti a „Figyelem” üzenetet a kioldott/ zárolt állapot megjelenítéséhez az alábbi ábrákon látható módon. K1: Hogyan lehet videó bemenettől független audió lejátszást végezni? Válasz: Az audió forrás normális esetben a fő képforráshoz kötődik.
2021 © TOP Victory Investments Ltd. Minden jog fenntartva. A terméket a Top Victory Investments Ltd. gyártotta, annak felelősségére értékesítik, és a Victory Investments Ltd. vállalja a termékért a jótállást. A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei és felhasználásuk engedéllyel történik. A műszaki adatok előzetes értesítés nélküli megváltozhatnak.
