Deutsch Einleitung Wir danken ihnen fair [hr Vertrauen, das Sie uns durch den Kauf dieses Fernsehgerätes entgegenbringen. Dieses Gerät ist auf dem neuesten Stand unserer Technologie. Besonderen Wert wurde auf die Vereinfachung der Bedienung und der Einstellung der Sender gelegt. Unsere Forschungsarbeiten haben zu dem Konzept “Asyl Logis” und zur Verwendung von Meniskus gefiltert. Diese Meniskus werden auf Wunsch auf dem Bildschirm angezeigt und ermöglichen den Zugang zu den einzelnen Einstellungen.
| . . Aufruf des Extremistenstellung Dieses Meinen ermöglicht die Einstellung der Sender am Fernsehgrat, o Die Kippe der Fernbedienung &öffnen, @ Die 2 Tasten (® und @ gleichzeitig drinstecken, = Dann wird das Merlin EINSTELLUNG 1 auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn die Anzeige des Mendels nicht einwandfrei ist {Schwingungen oder Verzerrungen des Bildes), die Taste 32 drucken.
/ ve ve Suche der Fernsehsender Yom Meinen EINSTELLUNG 1 aus: {zum Aufruf dieses nisten die Klappe Öffnen und gleichzeitig die 2 Tastsinn drinstecken Die gelbe Taste © drinstecken. Das Mine EINSTELLUNG 2 wird auf fern Bildschirm angezeigt. Sie haben die Wahn zwischen zwei Methoden : ANSTELLUNG 1 INSTALLATION 2 ANSPRACHE | " A MEMO, AUTO, 8 LAND .
Schritt Schritt Schritt\ Manuelle Programmierung Nach dem Aufruf des Meniskus EINSTELLUNG 2 {siehe vorstehende Seite} : Die griene Taste &) drinstecken, Das Merlin MANUELLE PROGRAMMIEREN. wird angezeigt. Wahl des Fernsehsystems Fernsehbilder werden nicht in allen Lenden gleich (übertragen. Es gibt unterschiedliche Fernsehsysteme in den verschiedenen Lindern {(SESAM in Frankreich, PAL 1in England et PAL B/G in den anderen Lindern Westeuropas).
Schritt Schritt it erneut o Einstellung Sortieren Dieses Menü ermöglicht Ihnen die Programme in ihrer gewischten Reihenfolge zu nummerieren. Vom Menü EINSTELLUNG 2: Wi Kein Aalen auf dem Bildschirm angezeigt wird, dann konnten Sie das Menü ENTPRELLUNG 2 wie folgt anfordern Abdrucke auf die beiden Tasten und B, und anschließend auf die steh Taste © Drinstecken Sie die gelbe Taste ®. Das Menü SORTIEREN erscheint auf dem Bildschirm.
Schritt | -~ Schritt s Schritt\ Schritt_ erneut vage ° o < Name des Programms Die ersten 40 Sender ihres Fernsehers kennen Sie mit einem aus 5 Zeichen bestehenden Namen bezeichnen (Beispiele : ARD, Dank dieser Funktion kann man den Namen und die Nummer des angezeigten Programms erkennen und anzeigen. Vom Mine EINSTELLUNG 2 aus : ST cm Die blaue Taste © drinstecken. * WA ann Nl Das Meinen NAMEN GEBEN wird angezeigt.
10 o o Benutzung des Fernsehers Bereitschaftsposition Die Taste zum Schalten in die Bereitschaftsposition ® ermöglicht das Abschalten des Fernsehers mit der Fernbedienung : Die Taste © drinstecken. Der Fernseher schaltet ab und die Petroleumlampe leuchtet rot. Zum erneuten Einschalten des Fernsehers die Taste oder eine der von bis @ nummerierten Tasten (oder die Taste @) drinstecken. Die Kontrollrampe leuchtet grinse, der Bildschirm wird hell und das gewitterte e Programm erscheint.
12 o ° 16/9 Funktionen Heute werden noch nicht alle Fernsehsendungen im Breitbild Format (16/9} ausgestrahlt. Die meisten Sendungen benutzen noch das traditionelle Bildschirm Format Die Funktionen 16/9 ermöglichen die {ober lehren Fernseher empfangenen Bilder (Bilder 4/3 oder Bilder 16/9 Ihrem großen Breitbildschirm (16/9) anzupassen, ie Abmessungen 168 und 4@ drinstecken das Verhältnis zwischen der Brite (1) und s hat diz Messungen (i der 16/9.
o vov e verbog YouTube o yavyve Bedienung Sonderfunktionen Vom HAUPTMENÜ aus : (oot Aufruf des Enthauptens die Taste 523 auf der Fernbedienung drucken) Die gelbe Taste © drinstecken, Das Meinen SONDERFUNKTIONEN wird auf dem Bildschirm angezeigt. i & é%g zerr PROGRAMMFILE
18 Videotext Videotext ist ein [Informationssystem, das von bestimmten Sendern ausgestrahlt wird und wie eine Zeitung gelesen werden kann. Dissens System ermöglicht auch den Zugang zu Untertiteln flr Schwerhörige oder wenig vertraut mit der Sprache der Übertragung {Kabel, Satellit, Einschalten von Videotext Die Taste B drinstecken.
oYy o o oy oov o Direkter Aufruf einer Unterseite Manchmal besteht eine Seite aus mehreren Unterseiten, die automatisch nacheinander angezeigt werden, Die Angabe 1/3 zeigt ihnen die Nummer der angezeigten Unterseite (1} und die Gesamtzahl der Unterseiten (3} Sie kennen jede beliebige Unterseite direkt Anwahlen ¢ Geben Sie als erstes eine Seitennummer ein, die Unterseiten enthalte Dann die Taste @ drinstecken, Die Nummer der Seite wird mit 4 Strichen unten auf dem Bildschirm angezeigt.
o Periphere Geriete Wah! der angeschlossenen Geriete Den Fernseher und das angeschlossene Gerät einschalten. Die Taste @ mehrmals drinstecken, um das entsprechende Gerhardt zu wohlen. Die Angabe EXT., EXT. {und EXT. bei einigen Modellen) wird kurz auf dem Bildschirm angezeigt und das entsprechende Bild wiedergegeben.