SOMMARIO INTRODUZIONE 1 INTRODUZIONE 1 Come funziona un men: TV 1 Riassunto dei tasti e collegamenti 2 Preparazione 3 Collegamento det TV 3 Inserimento delle batterie nef telecomando 3 2 PREDISPOSIZIONE DEL TV 4 Come funziona un men TV Accensione 4 Richiamo dei men PREDISPOSIZIONE DEL TV 4 | Servendosi def men disponibili, la predisposizione & Impiego Memorizzazione delle trasmittenti TV 5 | del TV sono estremamente facili. Metodo 1.
Riassunto dei tasti e collegamenti Parte anteriore 1 POTER @ 2 LA SENSO 3 VOLUME a/< 4 PROGRAMMA o/ 5 ACCESA MENU 80 7 HGB 8 TXT Parte posteriore 12 #8 OFFA-ON 13 R X ERRA 14 ERRA AUDIO ALTERNANTE 103 18 VIDEO ALTERNANTE 2 {3+ 19 CLAUDICI 20 VIDE IN 8VHS 2D Acceso/spento del TV Sensore a infrarosso per { segnala del telecomando Aumento/diminuzione del volume Progressione/regressione dei numera dei programmi Richiamo dei men PREDISPOSIZIONE DEL TV LED rosso TV nel modo di attesa LED rosso : EXTRA RGB inserit
Preparazione e . @ Togliere telecomando = imballatrice. Bem # Sistemare fonde solido. & Provvedere che all'intorno del TV vi sia uno spazio libero di almeno 3 cm per la ventilazione, Questo TV & adatto per una tensione di rete di 220-240 V, 50 Hz.
PREDISPOSIZIONE DEL. TV @ Aprire lo sportellino dalla parte anteriore a destra del TV. ® Togliere i foglio protettivo dalia tastiera (dietro lo sportellino sulla parte anteriore del TV). Accensione .. Premerà il tasto. > 8 accende i LED verde o rosso. POTER @ > Quando si accende il LED verde © e lo schermo st illumina, il TV & acceso. Quando si accende if LED rosso(h @ lo schermo non si fulmina: @ ritrova nel modo di attesa.
Memorizzazione delle trasmittenti TV Onde poter vedere le trasmittenti TV & necessario memorizzarle prima ad un corrispondente numero di programma {preselezione. Cld pud avvenire in 4 maniere: Metodo 1. Ricerca e memorizzazione AUTOMATICA delle trasmittenti TV {quando non sapete la frequenza elide stesse). Metodo 2. Selezione Delia FREQUENZA (MHz) o memorizzazione automatica elide trasmittenti] TV {ved. anche Ia tabella elide frequenze alcalinizza del presente manuale}.
E possibile dare un nome afa trasmittente TV {8 caratteri al massimo). Cid vale solamente per i numeri dei programmini a Selezionando un numero del programma flore i 30, nel men Perfrigera Indicazione Continuare con 'operazione ®. (8 Premere il tasto numerico 1 per selezionare i primo caraterei. > Una freccia indica la 12 posizione. 0 0D @ Selezionare con il tasto carattere desiderato oppure uno spazio {dopo la Z o prima dello 0).
£ possibile dare un nome aia trasmittente TV (5 caratteri al massimo), Cid vale solamente per | numeri dei programmista a 30. Selezionando un numero del programma offre 1 30, nel menu lampeggerà indicazione Continuare con l'operazione 2 () Premere il tasto numerico 1 per 0 <~ tonar il pri selezionare il primo carattere. o > Una freccia indica la '1¢ posizione.
E possibile dare un nome alla trasmittente TV {5 caratteri al massimo). Cid vale solamente per i nume! del programmatica Selezionando un numero del programma oltre i 30, nel men lampeggerà indicazione Continuare con operazione = @ Premere il tasto numerico 1 per ] <@ selezionare it primo carattere. Una freccia indica la 14 posizione.
Quando & stato defezionato i numero desiderato: {5) Premere il tasto MENU. > Stio schermo appare di nuove it menti MANUALE. (6) Selezionare il numero relativo a Funzioni speciali 4. Sintonia al miglior divello possibile elide trasmittenti TV (se necessario) E possibile migliorare la ricezione delle trasmittenti TV memorizzate se non & soddisfacente a causa di circostanze IONE DEL PROGRESSO. _ > Appare il sussumendo. focali.
EEE Selezionare il numero relativo a EXTRA o EXTRA. > Appare i subendo EXTRA 0 EXTRA. [— L — NOME: L .. L. disii § PALAMEDEA 7 DECENTE O Tempie_ 17 v oppure % Transfert menu EXT 2 NOME: § PALAMEDEA 7_NTSC Episteme_ -7 8 oppose + _ vi forno: muse ® Premere if tasto numerico 1 e selezionare con i tasto primo. carattere del nome. ® Premere consecutivamente i fasto numerico servirsi di nuove del tasto — 0 + peri carattere. ® Selezionare, se necessario, i numero relativo sistema TV desiderato (PALAMEDEA o PANTS.
Nume dei programmi 10-59: ® Se & visualizzato un numero di programma possibile la selezione diretta dei numera Quando sulle schermo ¢ invece presente un numero di programma Premere il tasto < finché venga Oz E < visualizzato PR e selezionare in COESO seguito il numero desiderate. Dopo la selezione del numero di un programma, sullo scherma appare per ia durata di = 3 secondi i numero del programma selezionato ed eventualmente il nome assegnato afa trasmittente in questione.
LUMINOSITÀ # Selezionare il numero relativo a LUMINOSITÀ e modificare ia regolazione con il fasto — ¢ 4. CONTRASTO # Selezionare il numero relativo a CONTRASTO e modificare la regolazione con i tasto w0 +. SATURAZIONE (colore) # Selezionare il numero relativo a SATURAZIONE (colore) & modificare la regolazione con fasto — o +. NITIDEZZA & Selezionare il numero relativo & NITIDEZZA e modificar la regolazione constatato —o .
Nel caso un certo programma venga trasmesso in due lingue, nel men) apparirà Ja selezione BILINGUE finga doppiata od originale). Quando il programma viene trasmesso in una sola lingua, 1a selezione non & visibile. # Selezionare, se occorre una seleziona, il numero relativo a VOLUME. ® Modificare i volume della cuffia con fasto — o +. Quando appare fa defezione BILINGUE: ® Selezionare il numero relativo a BILINGUE e selezionare Iz lingua Lo i constatato selezione risulta inquadrata in bianco.
Richiamo dell'elenco dei programmi Titolo df controllo & possibile 1a visualizzazione di un elenco con | numera dei programmi e nomi delle trasmittenti TV memorizzate. {Cusano sopra & solamente di applicazione per le prime 30 trasmittenti memorizzate.} * Premere il tasto MENU, q > Appare il MENU PRINCIPALE. MENU PRINCIPALE 1 IMMAGINE 4 ELEGGENTE FROGE 2 suon § FUNZIONA] 3 COLLEGA, EST, SPECILLA prema_ 18 Miope. ot « Selezionare il numero relativo a ELENCO PROGRESSO.
Richiamo del numero del programma o del timer (OSD = VISUALIZZAZIONE FUNZIONI SULLO SCHERMO) E possibile controfirmare in qualsiasi momento il numero del programma ¢ I'eventuale nome memorizzato della trasmittente sbuffo schermo od {f tempo regolato per il passaggio del TV al modo di attesa. & Premere il taste Sullo schermo appaiono it numero e O del programma, i nome e Eventuale (=T %) 68 tempo regolato per i modo di attesa, * Premere di nuove il taste {3 per far scomparire le informazioni idalio schermo.
Disattivazione del modo di blocco accensione o Premere {sul telecomando) un qualsiasi tasto numerico, il tasto oppugnatore Premere if tasto MENU. > Appare it MENU PRINCIPALE. @ Selezionare it numero relativo a FUNZIONI SPECIALI ed in seguito relativo 2 BLOCCO ACCENSIONE. 9 « Premere i tasto — per disattivare if = modo df biocenosi accensione (Disc. selezione risulta inquadrata in = @ bianco, # Premere il tasto OFF per sopprimere men.
Distinzione dei sistemi del Televideo Riga informativa WST: {rosso) {blu) Riga informativa FLOP {nella inguai della trasmittente TV): soggetto soggetto soggettive soggetto {rosso} {verde} {giallo) {bl) Riga Informativa TOP {nella finga Delia trasmittente TV): e rubrica soggetto &g {rosso} (verde) (giogaia} {biu} § dati nella riga informativa in basso sullo schermo rimandano all'uso del tasto di ‘selezione rapida’ ROSSO, VERDE, GIALLO o BLU sul telecomanda, Se desiderate consultare sempre [e stesse pagine di
Se iena riga informativa appare un — bianco Inquadrato In rosso ed un + Inquadrato in azzurro Chiaro: & Premer I tasto ROSSO per selezionare il rumene della pagina ® '@ precedente. PRAGA oo OEOEO® 2099 # Premer il tasto BLU per selezionare i numero della pagina successiva, Richiamo dell'indice ® Fremere il tasto (D una o pilla volte finché lo schermo visualizzai 'indice.
Soppressione temporanea del Televideo Premere il tasto X. > Vedete di nuovo i programma TV, AHO® > Rimane acceso il LED verde TXT PPe® {sul TV). Ripristina del Televideo ® Riesprimere il tasto X. Selezione del caratteri a doppia altezza Premere il tasto > La meta superiore della paga ® ® appare a caratteri di doppia altezza. Reprimere il tasto > La meta inferiore della pagina appare a caratteri di doppia altezza. ® Premere di nuovo il tasto &, > La pagina viene proiettata a caratteri] normali.
Compilazione di un elenco vuoti {Riconoscibile ogni riga} PROGRAMMA PAGINA D] B — FATAMI; 0.9 6 w appura & forno menu « Selezionare il numero del programma che trasmette il Televideo (sempre 2 cifre, p.e. 01 0 12} dine seguito il numero della pagina (sempre 3 cifre, p.e. 450). Ripetere quanto sopra per impostare { successivi numeri del programmi ¢ delle pagine. Eseguire Ia procedura descritta alla voce ‘Memorizzazione dei dati’.
Visualizzazione delle pagine memorizzate relative agli altri numeri dei programmi @ Premere il tasto @ per disinserire | Televideo. # Selezionare il numero del successivo programma desiderato. ® Reprimere il tasto B per inserire il Televideo. # Premere il tasto ¢+ per richiamare le pagine memorizzate relative a questo numero del programma, Moab e PRe® 2. Visualizzazione delle pagine preferite contasecondi ‘selezione rapida’ {A Televideo disinserito.} ¢ Selezionare il numero del programma desiderato.
® Selezionare il numero relative a E possibile dare un nome al segnale df prova (5 caratteri al PROGRAMMI TV, massimo) VIDEO). Cid vale solamente per i numero di > Appare i subecumene. programma 0. PROGRAMMARE TV 1 RICERCA AUTOMATICA 2 RICERCA FREQUENZA 3 UTILIZZAZIONE MARNALE Ty prema: 1.3 sforno: menu Stop off {5) Premere il tasto numerico 1 per selezionare i primo carattere. > Una freccia indica la 12 posizione.
Metodo b, Tremila la presa di supervisionatone ALTERNANTE 1 (3~ La presa di peri televisione ALTERNANTE 1 (3 & adatta per il collegamento df un Corderia, lettore di CDV, Computer o di lari apparecchi mediante un cavo* apposito. * Consultare il vostro rivenditore per if cavo di collegamento preterito. 53 & Collegare i cavo apposito Alia presa . . @|l ALTERNANTE 13 sul pannello @ posteriore del TV ed alla presa di peri televisione dei'apparecchio da collegare.
Meteo d. Tramite gli ingressi VIDEO IN S.VHS ¢ AUDIO L/R Questi Ingressi sono adatti per il collegamento di un VCR Super-VHS mediante un cavo S-VIS ¢ cavi audio. = & Collegare il cavo S-VIS in dotazione @ af VCR all'ingresso VIDEO IN SVASA. ® Collegare [ cavi audio agli ingressi Ingioiellare. Leggere qui dl seguite In quale modo vengono riprodotte le videocassette, Riproduzione elide videocassette # Premer i tasto di riproduzione (Play ¥} sul VCR.
2. Registrazione delle immagini dell'apparecchio collegato Un VCR collegato alla presa VIDEO ALTERNANTE 2 (3 puo registrare tramite un cavo di peri televisione* ie immagini del'apparecchio collegai afa presa ALTERNANTE 108 (p.e. un fottere di CDV o Corderia) oppure le immagini che i TV riceve tramite 'antenna.
INFORMAZIONI IN GENERALE Impiego del VCR con il telecomando del TV {Solamente di applicazione per i VCR della nostra gamma) + Mantener premuto l tasto darla parte laterale del telecomando e programmar contemporaneamente uno dei tasti per VCR: &3 riproduzione delle immagini Una dopo l'altra g{:) riproduzione accelerata indistinto i =l riproduzione accelerata in avanti Q C-) 9 r_:) P riproduzione @ registrazione M arresto « riavvolgimento » avvolgimento.