Hook Up Guide

Entrada de Video
Componente(CVI)
Proporciona calidad de imagen
superior al separar las señales
de liminancia verde, azul y roja.
Se usa normalmente con
cables de audio rojo/blanco.
Mejor Buena
Básica
RF
Proporciona una
conexión de antena
o cable básica.
Suministra audio y
video.
Aspectos básicos de conexión
Nota
Básica
Audio/Video compuesto
Cables de video (amarillo) y
audio (rojo/blanco) que propor-
cionan una conexión básica de la
caja de cable y otros dispositivos.
: El color de las entradas de
audio puede diferir, por ej.
rojo/blanco o rojo/negro.
S-Video
Brinda una mejor imagen
que las conexiones RF y
compuestas. Se usa con
cables de audio
rojo/blanco.
1
De la caja superior o caja de cable al TV
Otras conexiones
Posibles
Video
Componente
Refer to panel 2.
3
Conexión del sistema Hi-Fi o de altavoces externos al TV
Cómo
realizar la mejor conexión
Use esta guía para lograr la conexión óptima de cada uno de sus componentes.
El TV puede admitir estos diferentes tipos de conexiones de cable. Revise su
Cable RF
C
2005 © K oninklij k e Philips Elect r onics N. V .
All rights r ese r v ed.
3139 125 35362
¿Necesita ayuda?
Manual del usuario:
Revise el manual del usuario que se incluye con su TV
Ayuda en línea: www.p4c.philips.com o
ww w .usasupport.philips.com
Parte posterior de la caja de cable
Entrada de señal de cable
desde la compañía de cable
TO
TV/VCR
CABLE
IN
IR
USB
DVD-D OUT
AUDIO IN
SPDIF
VIDEO
IN OUT
S-VIDEO
R L
AUDIO OUT
TV
P ASS CARD
Y Pb Pr
OPTICAL
SPDIF
TV
Entrada de 75
75
A
B
-
A
Conecte el cable RF
de la pared a na entrada
que se encuentra en la
parte posterior de la caja
de cable.
C
Ajuste el interruptor de
salida de la caja superior
de ajuste en CH 3 ó 4 y
sintonice el TV en el
mismo canal
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
HUG_30PW9110D.pdf 2005-06-30 11:00:00 AM
Use el segundo cabel RF
para conectar la caja de ca-
ble a la entrada del TV
(75 ).
B
Nota: Esta conexión propor-
ciona sonido mono. Para
obtener sonido estéreo,
tambien utilice la conexión de
(Refiérase al panel 2).
Monitor out
Básica
RF
Proporciona una
conexión de antena
o cable básica.
Suministra audio y
video.
dispositivo para saber cuál corresponde.
A
B
Conecte los cables de audio desde el enchufe
SPDIF que se encuentra en la parte posterior
del TV al enchufe DIGITAL IN que se encuentra
en la parte posterior del equipo Hi-Fi o de
los altavoces externos.
SPDIF (Formato de interconexión digital de Sony y
Philips) es altamente recomendable para obtener
una salida de sonido surround digital de gran calidad.
Mejor
O
S-VIDEO
A V1 in
Y
Pb
Pr
A V2 in
AUDIO
R
L/Mono
VIDEO
COMPONEN T VIDEO INPUT
Monitor out
Panel de
enchufes
del TV
TV
IN
Conecte los cables de audio rojo/blanco desde
los enchufes de salida del monitor del TV a la parte
posterior del sistema Hi-Fi o de los altavoces externos.
B
A
Audio Out
SPDIF
audio/video compuesto.
Panel de enchufes del TV
Parte
posterior
del sistema
Hi-Fi
Parte
posterior
del
sistema
Hi-Fi