Monitor 7000 Series 27E2F7901 RU Руководство пользователя Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы Register your product and get support at www.philips.
Содержание 1. Важная информация ��������������1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию ��������������������������1 1.2 Условные обозначения ������������4 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала ����������5 2. Настройка монитора ��������������6 2.1 Установка ����������������������������������6 2.2 Эксплуатация монитора ����������9 2.3 Встроенный KVMпереключатель MultiClient ������12 2.4 Функция MultiView ������������������14 2.
1. Важная информация его рядом с другими источниками тепла. Их длительное воздействие на монитор может привести к его обесцвечиванию или повреждению. Данное электронное руководство пользователя предназначено для любых пользователей мониторов Philips. Перед использованием монитора прочтите данное руководство. Руководство содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.
• Запрещается разбирать блок питания. Разбирая блок питания, вы подвергаетесь опасности возгорания или поражения электрическим током. • Защищайте кабель. Запрещается тянуть и сгибать кабель питания и сигнальный кабель. Не ставьте монитор и любые другие тяжелые предметы на кабели. Поврежденные кабели могут стать причиной возгорания или поражения электрическим током. • Не подвергайте монитор воздействию сильной вибрации или сильным ударам во время работы.
• Во избежание поражения электрическим током или неустранимого повреждения монитора, примите меры по его защите от воздействия пыли, дождя, воды или чрезмерной влажности. • Если монитор намок, как можно скорее протрите его сухой тканью. • При попадании в монитор посторонних веществ или воды немедленно выключите питание и отсоедините шнур питания. Затем удалите постороннее вещество или воду и отправьте монитор в сервисный центр.
1.2 Условные обозначения В следующих подразделах приведено описание условных обозначений, использующихся в данном документе. Примечания, предупреждения и предостережения В данном руководстве отдельные фрагменты текста могут сопровождаться символами или выделяться жирным шрифтом или курсивом. Эти фрагменты представляют собой примечания, предостережения или предупреждения, которые используются следующим образом.
чтобы упаковка без труда разделялась на моно-материалы. 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала Чтобы узнать о местных нормах и правилах утилизации старого монитора и упаковки, обратитесь к своему торговому представителю.
2. Настройка монитора 2. Возьмитесь за подставку обеими руками. (1) О сторожно закрепите подставку на основании. 2.1 Установка (2) Затяните рукой винт, расположенный в нижней части основания. Комплект поставки Monitor 7000 Series (3) О сторожно присоедините подставку основания к комплекту креплений VESA так, чтобы защелка зафиксировала подставку. 27E2F7901 Quick start Register your product and get support at www.philips.
3 Подключение к ПК 1 Вход питания переменного/ постоянного тока 2 Вход HDMI 3 Вход DisplayPort 7 5 4 6 9 2 1 3 4 Выход DisplayPort 11 8 10 12 5 USBC1 (PD 96W) Fast Charger 6 Восходящий порт USBC2 (данные) DP IN DP OUT USBC1 7 Нисходящий порт USBC3 (15W) USB-A USBC2 USBC3 (DATA) (PD15W) 8 Нисходящий порт USB / быстрое зарядное устройство USB USB C-C 9 Нисходящий порт USB a-1 10 Нисходящий порт USB a-2 11 Нисходящий порт USB 12 Выход Аудио b a USB Type-C Подключени
сброса настроек монитора до заводских значений установите для параметра «Режим ожидания USB» в экранном меню значение «ВКЛ.». Примечание При выключении монитора при помощи выключателя питания все порты USB также будут выключены. 5 Зарядной порт USB Предупреждение: Беспроводные устройства USB 2,4 ГГц, такие как беспроводная мышь, клавиатура и наушники, могут получать помехи от высокоскоростного сигнала устройств с интерфейсом USB 3,2, что может привести к снижению эффективности радиопередачи.
2.2 Эксплуатация монитора SmartImage. Варианты выбора: EasyRead (Функция), Office (Работа с документами), Photo (Просмотр изображений), Movie (Фильм), Game (Игра), Economy (Экономичный), LowBlue Mode (Режим Фильтр синего света), SmartUniformity, D-Mode (D-режим) и Off (Выкл.). Когда на монитор поступает HDR-сигнал, отображается меню SmartImage HDR, Предусмотрено несколько режимов: HDR HLG, HDR Vivid, HDR Movie (HDR-фильм), DisplayHDR 400, Personal (Пользовательский) и Off (Выкл.).
монитора.Кнопка выполняет функции джойстика. Для перемещения курсора нажимайте на кнопку в четырех направлениях.Нажмите на кнопку для выбора нужного параметра. 3 Уведомление о разрешении Данный монитор предназначен для обеспечения оптимальных функциональных характеристик при начальном разрешении 3840 x 2160. Если монитор включается с другим разрешением, на экране появляется предупреждение: Для оптимальных результатов используйте разрешение 3840 x 2160.
5 Регулировка положения монитора Внимание! Наклон • Во избежание повреждений экрана, например отслаивания панели, не наклоняйте экран монитора вниз более чем на -5°. • Не давите на экран во время регулировки угла наклона монитора. Держитесь только за рамку.
2.3 Встроенный KVM-переключатель MultiClient 1 Что это такое? Встроенный KVM-переключатель MultiClient позволяет управлять двумя отдельными ПК посредством одной установки монитор-клавиатура-мышь. Удобная кнопка позволяет быстро переключать различные источники. 2 Как включить встроенный KVM-переключатель MultiClient Встроенный KVM-переключатель MultiClient монитора Philips позволяет быстро переключать периферийные устройства то на одно устройство, то на другое через настройки в экранном меню.
Используйте DP и HDMI в качестве входного сигнала, затем используйте USB C в качестве восходящего USB-порта. Для настройки выполните следующие действия. 1. Подключите восходящий кабель USB от двух устройств одновременно к порту "USB C" и "USB up" на мониторе. Настройка с двумя ПК выглядит следующим образом: PC1: USB up в качестве восходящего порта и кабель HDMI или DP для передачи видео и звука. PC2: USB C в качестве восходящего порта (USB C-A) и DP или HDMI для передачи видео и звука. Для удобства.
2.4 Функция MultiView Примечание Встроенный KVM-переключатель MultiClient можно использовать в режиме РВР. Включив режим РВР, вы увидите два различных источника, которые проецируются на этом мониторе рядом. Встроенный KVM-переключатель MultiClient улучшает эффективность работы за счет использования одного комплекта периферийных устройств для управления двумя системами через настройки экранного меню. Выполните приведенное выше действие 3.
Как включить функцию MultiView из экранного меню? Если второстепенный источник не определен: A B (main) [PBP]: К артинка за картинкой 1. Нажмите кнопку вправо для вызова экранного меню. 2. Нажмите на кнопку вверх или вниз для выбора главного меню [PIP / PBP], а затем нажмите на кнопку вправо для подтверждения.
• • PIP Size (Размер PIP): При активации PIP можно установить один из трех размеров подокна: A • [Small] (Маленький), [Middle] (Средний), [Large] (Крупный) B A (main) B A Вверху справа B A (main) (main) Внизу слева B • A Внизу справа A (main) B (main) Swap (Замена): З амена главного источника и второстепенного источника изображения на экране. Замена источника А и В в режиме [PIP]: B A (main) ↔ ↔ B (main) A OFF (Выкл.): О тключение функции MultiView. Примечание.
2.5 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе 100mm Перед разборкой основания монитора во избежание возможных повреждений и травм выполните указанные ниже действия. 100mm 1. Раздвиньте основание монитора на максимальную высоту. Примечание Рекомендуется приобрести подходящее настенное крепление; иначе расстояние от подключаемого к задней панели сигнального кабеля до стены может оказаться недостаточным. 2. Нажав кнопку фиксатора, наклоните основание и извлеките его.
3. Оптимизация изображения Как включить технологию SmartImage? 3.1 SmartImage Что это такое? Технология SmartImage содержит заранее заданные режимы, оптимизирующую параметры монитора для различных типов изображения, и динамически регулирует яркость, контрастность, цветность и резкость изображения в режиме реального времени. При работе с любыми приложениями, текстом, просмотре изображений или видео технология Philips SmartImage обеспечивает наилучшее качество изображения на мониторе. 1.
просмотра фотографий и других изображений с превосходной четкостью и яркостью цветов, без дефектов и тусклых цветов. • Movie (Фильм): повышенная яркость и насыщенность цветов, динамическая регулировка контрастности и высокая четкость деталей в темных областях без потери деталей в ярких областях делают просмотр видео незабываемым.
• • SmartUniformity: Изменения яркости в различных частях экрана — обычное явление для ЖК-мониторов. Обычно однородность составляет 75-80%. За счет использования функции Philips SmartUniformity можно повысить однородность отображения свыше 95%, что обеспечит более последовательное и реалистичное изображение. контрастность и яркость, делая изображение более реалистичным и привлекательным. D-Mode (D-режим): Режим DICOM, оптимизация параметров градации серого. OFF (Выкл.
3.2 SmartContrast 3.3 Индивидуальная настройка цветового пространства и значения цвета Что это такое? Уникальная технология, динамически анализирующая изображение на экране и автоматически оптимизирующая контрастность монитора для максимальной четкости изображения и комфортности просмотра, повышая яркость подсветки для ярких, четких изображений и снижая для четкого показа изображения на темном фоне.
3.4 Adaptive Sync ■■ Операционная система • Windows 11/10/8.1/8 ■■ Видеокарта: Серия R9 290/300 и серия R7 260 Adaptive Sync • • • • • • • • • • В течение долгого времени игроки не могли полностью насладиться играми, потому что частота смены кадров на графическом процессоре и на мониторе отличалась.
3.5 Функция Daisy-chain (гирляндная цепь) Функция DisplayPort Multi-Stream позволяет подключить к компьютеру несколько мониторов. Данный монитор Philips оснащен интерфейсами DisplayPort и DisplayPort через USBC, которые поддерживают последовательное подключение нескольких мониторов. Теперь можно подключить и использовать несколько мониторов, последовательно соединив их кабелями. Перед последовательным подключением мониторов проверьте соблюдение приведенных ниже требований.
Примечание 1 Для проверки скорости канала: нажмите кнопку, выберите Настройка > Информация. На экране отобразится HBR3. В противном случае скорость канала - HBR2. Чтобы выбрать один из режимов многопоточной передачи DP Out, выполните следующие действия. Нажмите кнопку, выберите Установка > DP Out Multi-stream > Расширить.
3.6 HDR Настройки HDR в системе Windows 11/10 Пошаговая инструкция 1. Щелкните правой кнопкой на рабочем столе для входа в Параметры экрана 2. Выберите экран/ монитор 3. Выберите монитор с поддержкой HDR в разделе «Перегруппировка мониторов». 4. Выберите «Настройки цвета Windows HD». 5. Настройте “Яркость” для содержимого SDR Примечание. Требуется ОС Windows 11/10; рекомендуется всегда выполнять обновление до новейшей версии.
4. Подача питания и Smart Power (Настройка), а затем нажмите кнопку вправо для подтверждения. 3. Нажмите кнопку вверх или вниз для включения или выключения функции [Smart Power] (Умное питание). От данного монитора можно подавать питание мощностью до 96 Ватт на совместимое устройство. 3 Подача питания через порт USBC 1 Что это такое? Smart Power - это эксклюзивная технология Philips, обеспечивающая гибкость параметров подачи питания для различных устройств.
5. Функции, предотвращающие компьютерный зрительный синдром (CVS) • Чтобы расслабить глаза, плавно закрывайте их и слегка вращайте. • Как можно чаще моргайте во время работы. • Чтобы снять болевые ощущения, осторожно растягивайте шею и медленно наклоняйте голову вперед, назад, влево и вправо. Ряд функций монитора Philips позволяет предотвратить компьютерный зрительный синдром, который возникает при длительной работе за компьютером. 3.
6. Технические характеристики Изображение/Экран Тип панели монитора Подсветка Размер панели Соотношение сторон Шаг пикселей Коэффициент контрастности (тип.
USB USB Ports Power Delivery Super Speed Удобство MultiView Языки экранного меню Другие удобства Совместимость со стандартом Plug & Play Подставка Наклон Поворот Регулировка по высоте Переворачивание Питание Энергопотребление Обычная эксплуатация Сна (Режим ожидания) Режим "Выключено" Рассеивание тепла* Обычная эксплуатация Сна (Режим ожидания) USBC1 x1 (Восходящий порт, typical PD 96W, режим DP Alt)1 USBC2 x1 (Восходящий порт, данные)2 USBC3 x1 (Нисходящий порт, до 15 Вт)3 USB A x4 (downstream with x1
Режим "Выключено" Индикатор питания Питание Размеры Изделие с подставкой (ШxВxГ) Изделие без подставки (ШxВxГ) Устройство с упаковкой (ШxВxГ) Вес Устройство с подставкой Устройство без подставки Устройство с упаковкой Условия эксплуатации Температурный диапазон (рабочий) Относительная влажность (рабочая) Атмосферное давление (рабочее) Температурный диапазон (в режиме покоя) Относительная влажность (нерабочая) Атмосферное давление (нерабочее) 1,02 БТЕ/ч 1,02 БТЕ/ч 1,02 БТЕ/ч Включен: белый, Режим ожидания/с
Примечание 1. Данные, приведенные в данном разделе, могут быть изменены без предварительного уведомления. Для загрузки последней версии брошюры перейдите на веб-сайт www.philips.com/support. 2. Функция подачи питания зависит от возможностей ноутбука. 3. Информационные листы о SmartUniformity и Delta E входят в комплект поставки. 4. Чтобы обновить встроенное ПО монитора до последней версии, загрузите программное обеспечение SmartControl с веб-сайта Philips.
6.
7. Управление питанием При использовании видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM PC, монитор может автоматически снижать энергопотребление во время пауз в использовании. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит из спящего режима автоматически.
8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание subpixel pixel 8.1 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими индикаторными панелями Пиксели и субпиксели Пиксель, или элемент изображения, состоит из трех субпикселей основных цветов - красного, зеленого и синего. Из множества пикселей формируется изображение. Когда все субпиксели, образующие пиксель, светятся, три цветных субпикселя формируют один белый пиксель.
Светятся два соседних субпикселя: - Красный + Синий = Фиолетовый - Красный + Зеленый = Желтый - Зеленый + Синий = Бирюзовый (Светло-голубой) Близость областей дефектов пикселей Поскольку эффект от размещенных рядом областей дефектов пикселей и субпикселей одного типа может быть более существенным, компания Philips определяет также допуски на близость областей дефектов пикселей. Светятся три соседних субпикселя (один белый пиксель).
ДЕФЕКТЫ СВЕТЛЫХ ТОЧЕК 1 светлый субпиксель 2 смежных светлых субпикселя 3 смежных светлых субпикселя (один белый пиксель) Расстояние между двумя искажениями яркости* Всего дефектов светлых точек всех типов ДЕФЕКТЫ ТЕМНЫХ ТОЧЕК 1 темный субпиксель 2 смежных темных субпикселя 3 смежных темных субпикселя Расстояние между двумя дефектами темных точек* Всего дефектов темных точек всех типов ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ДЕФЕКТОВ ТОЧЕК Всего дефектов ярких и темных точек всех типов Примечание 1 или 2 дефекта смежных субпиксел
8.2 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/support или узнать в местном центре обслуживания покупателей продукции Philips. Срок действия гарантии указан в разделе "Гарантийные обязательства" руководства с важной информацией.
9. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 9.1 Поиск и устранение неисправностей • Убедитесь, что кабель передачи сигнала правильно подключен к компьютеру. (См. также краткое руководство пользователя). • Убедитесь, что в разъемах кабеля нет погнутых контактов. • Убедитесь, что компьютер включен. Видны дым и искры На этой странице описаны неполадки, которые могут быть устранены пользователем.
• • 9.2 Общие вопросы Если монитор используется для показа статического изображения, запускайте периодически приложение для обновления экрана. В1: Что делать, если после подключения монитора отображается сообщение «Cannot display this video mode» (Работа в этом видеорежиме невозможна)? О: Рекомендуемое разрешение для этого монитора: 3840 x 2160@60кГц.
В3. Что за файлы .inf и .icm? Как установить драйверы (.inf и .icm)? О: Для вашего монитора доступны файлы драйверов. При первой установке монитора операционной системе компьютера могут потребоваться драйверы монитора (файлы .inf и .icm). Выполните инструкции, указанные в вашем руководстве пользователя, драйверы монитора (файлы .inf и .icm) будут установлены автоматически. жидкости, такие как этиловой спирт, этанол, ацетон, гексан и т.п.
В9: Могу я подключать монитор к различным моделям ПК, рабочим станциям и компьютерам Mac? О: Да. Все ЖК-мониторы Philips полностью совместимы со стандартными ПК, компьютерами Mac и рабочими станциями. Для подключения к компьютеру Mac может потребоваться специальный кабель. Для получения дополнительных сведений обратитесь к поставщику продукции Philips. изображения не исчезнут, и устранить их нельзя. Типы повреждения, указанные выше, не попадают под действие гарантии.
9.3 Ответы на часто задаваемые вопросы по Multiview В1: Можно ли увеличить подокно PIP? О: Да. Можно выбрать один из трех размеров: [Small] (Маленький), [Middle] (Средний), [Large] (Крупный) Нажмите кнопку для вызова экранного меню. Выберите элемент [PIP Size] (Размер PIP) из главного меню [PIP / PBP]. В2: Как прослушивать аудиозаписи отдельно от видео? О: Обычно источник аудиосигнала связан с главным источником изображения.
2023 © TOP Victory Investments Ltd. Все права защищены. Изготовление и продажа данного изделия является ответственностью Top Victory Investments Ltd. Гарантия на данное изделие предоставляется компанией Top Victory Investments Ltd. Philips и эмблема Philips Shield являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.