Monitor 8000 Series 27E1N8900 RU Руководство пользователя Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы Register your product and get support at www.philips.
Содержание 1. Важная информация �����������������1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию ���������������������������1 1.2 Условные обозначения �������������4 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала �����������5 2. Настройка монитора ������������������6 2.1 Установка �����������������������������������6 2.2 Эксплуатация монитора �����������8 2.3 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе �������������������11 2.4 Встроенный KVMпереключатель MultiClient �������12 2.
1. Важная информация света и источников сильного освещения, не устанавливайте его рядом с другими источниками тепла. Их длительное воздействие на монитор может привести к его обесцвечиванию или повреждению. Данное электронное руководство пользователя предназначено для любых пользователей мониторов Philips. Перед использованием монитора прочтите данное руководство. Руководство содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.
или поражению электрическим током. • Запрещается разбирать блок питания. Разбирая блок питания, вы подвергаетесь опасности возгорания или поражения электрическим током. • Защищайте кабель. Запрещается тянуть и сгибать кабель питания и сигнальный кабель. Не ставьте монитор и любые другие тяжелые предметы на кабели. Поврежденные кабели могут стать причиной возгорания или поражения электрическим током. • Не подвергайте монитор воздействию сильной вибрации или сильным ударам во время работы.
• Во избежание поражения электрическим током или неустранимого повреждения монитора, примите меры по его защите от воздействия пыли, дождя, воды или чрезмерной влажности. • Если монитор намок, как можно скорее протрите его сухой тканью. • При попадании в монитор посторонних веществ или воды немедленно выключите питание и отсоедините шнур питания. Затем удалите постороннее вещество или воду и отправьте монитор в сервисный центр.
1.2 Условные обозначения Примечание Обратитесь к специалисту сервисного центра, если монитор не работает надлежащим образом или вы не уверены, какую процедуру следует выполнить в соответствии с инструкцией по эксплуатации. В следующих подразделах приведено описание условных обозначений, использующихся в данном документе. Примечания, предупреждения и предостережения В данном руководстве отдельные фрагменты текста могут сопровождаться символами или выделяться жирным шрифтом или курсивом.
1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала все возможное, чтобы упаковочный материал мог быть разложен на мономатериалы. Waste Electrical and Electronic Equipment — WEEE (Утилизация электротехнических и электронных изделий) Информацию о местных правилах утилизации отслужившего монитора и упаковки вы можете получить у вашего торгового представителя.
2. Настройка монитора Установка подставки 1. Положите монитор экраном вниз на ровную устойчивую поверхность. Будьте внимательны, чтобы не поцарапать и не повредить экран. 2.1 Установка Комплект поставки Monitor 8000 Series 2. Возьмитесь за подставку обеими руками. 27E1N8900 Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome (1) Осторожно закрепите подставку на основании. (2) Затяните рукой винт, расположенный в нижней части основания.
Подключение к компьютеру 1 Гнездо подключения выпрямителя 2 HDMI 1 Вход 3 HDMI 2 Вход 4 Displayport Вход 12 5 USB C Fast Charger 5 7 8 10 9 6 USB восходящий 4 7 Зарядной порт USB/Разъем USB тип 3 A 2 6 1 8 Зарядной порт USB/Разъем USB тип 11 A USB C-C 9 Разъем USB тип A a-1 10 Разъем USB тип A a-2 11 Выходной разъем Аудио a b 12 Противокражный замок Kensington USB C USB Type-C OR Подключение к ПК 1. Хорошо подключите шнур питания в задней части монитора.
2.2 Эксплуатация монитора 4 USB концентратор В соответствии с международными энергетическими стандартами USB концентратор/порты данного монитора отключены в режиме Ожидание и Выключения. 1 Назначение кнопок управления В этом состоянии подключенные устройства USB не работают. 5 Зарядной порт USB Данный монитор оснащен портами USB, являющимися стандартными выходами питания, включая несколько портов с функцией зарядки по USB (обозначены значком питания ).
2 Описание экранного меню Что такое экранное меню? Все ЖК-мониторы Philips снабжены экранным меню. Экранное меню позволяет пользователю настраивать параметры экрана или выбирать функции монитора непосредственно в окне команд на экране монитора. Ниже показан удобный интерфейс экранного меню: Main menu Sub menu LowBlue Mode On Input 1 HDMI 2.0 1, 2, 3, 4 Off 2 HDMI 2.
Регулировка по высоте 3 Уведомление о разрешении Этот монитор обеспечивает оптимальную производительность при штатном разрешении: 3840 X 2160. Если монитор используется при другом разрешении, на экране появляется следующее предупреждение: Use 3840 X 2160 for best results. 130mm Отображение предупреждения о разрешении можно отключить в разделе Setup (Настройка) экранного меню.
2.3 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе Перед разборкой основания монитора во избежание возможных повреждений и травм выполните указанные ниже действия. 0° 1. Положите монитор экраном вниз на ровную устойчивую поверхность. Будьте внимательны, чтобы не поцарапать и не повредить экран. Поднимите подставку монитора. 90° -5° * Конструкция монитора может отличаться от показанной на иллюстрациях. Предупреждение 2. Нажав кнопку фиксатора, наклоните основание и извлеките его.
2.4 Встроенный KVMпереключатель MultiClient 1 USB C 1 1 PC1/PC2 Что это такое? PC1 Встроенный KVM-переключатель MultiClient позволяет управлять двумя отдельными ПК посредством одной установки монитор-клавиатура-мышь.
периферийных устройств. 1 2.5 Функция MultiView 1 PC1/PC2 PC1 USB UP PC2 2 3 USB USB USB-C Setting USB Standby Mode KVM Auto USB C USB up Что это такое? Функция Multiview обеспечивает параллельное подключение и просмотр, позволяя пользователю одновременно работать с несколькими устройствами, например ПК и ноутбуками, и облегчает выполнение сложной, многозадачной работы. Примечание 1.
Как включить функцию MultiView из экранного меню? Примечание. При правильном соотношении сторон в режиме PBP в верхней и нижней части экрана отображаются черные полосы. Чтобы развернуть разделенное изображение на весь экран, установите для разрешения устройств всплывающий запрос на разрешение. В этом случае на экране монитора будут воспроизводиться два изображения с источников сигнала рядом, без черных полос.
A (main) Примечание. При выполнении функции SWAP (ЗАМЕНА) одновременно производится замена источника видеосигнала и соответствующего ему источника аудиосигнала.
3. Оптимизация изображения Как включить функцию SmartImage? 3.1 SmartImage Что это такое? Технология SmartImage содержит заранее заданные режимы, оптимизирующую параметры монитора для различных типов изображения, и динамически регулирует яркость, контрастность, цветность и резкость изображения в режиме реального времени. При работе с любыми приложениями, текстом, просмотре изображений или видео технология Philips SmartImage обеспечивает наилучшее качество изображения на мониторе. 1.
очертаний символов, отображение оптимизируется для чтения без напряжения зрения путем регулировки яркости, контрастности и цветовой температуры монитора. • «Office» (Работа с документами): Улучшение отображения текста и уменьшение яркости для повышения читаемости текста и снижения нагрузки на зрение. Данный режим позволяет существенно повысить производительность и читаемость текста при работе с таблицами, документами PDF, отсканированными статьями и другими офисными приложениями.
• • 3.2 SmartContrast HDR-игра: этот режим оптимально подходит для видеоигр. Благодаря более яркому белому цвету и более глубокому черному цвету игровые сцены выглядят насыщенно и более детально, что облегчает поиск врагов, скрывающихся в темных углах и тенях.
3.3 Пользовательское цветовое пространство Можно вручную выбрать нужный режим цветового пространства для правильного отображения изображения. 1 Выберите соответствующий режим цветового пространства в соответствии с отображаемым контентом: 1. Нажмите кнопку экранное меню. для перехода в 2. Нажмите кнопку или для выбора главного меню [Color (Цвет)], а затем нажмите кнопку OK. 3. Нажмите кнопку или для выбора параметра [Color Space (Цветовое пространство)]. 4. Выберите один из режимов цвета. 5.
4. HDR Настройки HDR в системе Windows10 Пошаговая инструкция 1. Щелкните правой кнопкой на рабочем столе для входа в Параметры экрана 2. Выберите экран/ монитор 3. Выберите монитор с поддержкой HDR в разделе «Перегруппировка мониторов». 4. Выберите «Настройки цвета Windows HD». 5. Настройте “Яркость” для содержимого SDR Примечание. Требуется ОС Windows10; рекомендуется всегда выполнять обновление до новейшей версии.
5. Подача питания и Smart Power 3 Подача питания через порт USB-C 1. Подключите устройство к порту USB-C. От данного монитора можно подавать питание мощностью до 90 Ватт на совместимое устройство. 2. Включите [Smart Power]. 3. Если функция [Smart Power] включена, а USB-C используется для подачи питания, то максимальная мощность зависит от значения яркости монитора. Можно отрегулировать значение яркости вручную, чтобы увеличить подачу питания от монитора.
6. Особый уход за монитором OLED Сдвиг пикселей перемещает изображение на пару пикселей через равные промежутки времени, чтобы избежать потенциального появления остаточного изображения. В обычных условиях это не заметно. Значение параметра по умолчанию — «Вкл.». Отображение статического изображения в течение длительного времени может привести к появлению остаточного изображения на этом мониторе. Рекомендуется менять изображение на экране или выключать и снова включать монитор каждые 4 часа.
7. Технические характеристики Изображение/дисплей Тип монитора Диагональ экрана Соотношение сторон Шаг пикселей контрастности (тип.) Оптимальное разрешение Углы просмотра (тип.
KVM Языки экранного меню Другие удобства Совместимость со стандартом Plug & Play Подставка Наклон Поворот Регулировка высоты Переворачивание Питание Энергопотребление Обычная эксплуатация Режим ожидания (Режим ожидания) Режим «Выключено» Рассеивание тепла* Обычная эксплуатация Режим ожидания (Режим ожидания) Режим «Выключено» Светодиодный индикатор питания Питание Размеры Изделие с подставкой (ШxВxГ) Изделие без подставки (ШxВxГ) Устройство с упаковкой (ШxВxГ) Вес ДА Английский, немецкий, испанский, греч
Изделие с подставкой Изделие без подставки Устройство с упаковкой Условия эксплуатации Диапазон температур (рабочий) Относительная влажность (рабочая) Атмосферное давление (рабочее) Диапазон температур (при хранении) Относительная влажность (при хранении) Атмосферное давление (при хранении) 5,51 kg 3,83 kg 9,89 kg 0–40 °C 20—80 % 700—1060 гПа -20–60 °C 10-90% 500—1060 гПа Соответствие экологическим стандартам и энергоэффективность RoHS ДА Упаковка 100% пригодность для переработки Содержание конкретных Кор
7.1 Разрешение и стандартные режимы Максимальное разрешение 3840 X 2160 @ 60 Hz Рекомендованное разрешение 3840 X 2160 @ 60 Hz Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальРазрешение ной развертки (Гц) 31.47 640 x 480 59.94 48.36 1024 x 768 60.00 44.77 1280 x 720 59.86 55.94 1440 x 900 59.89 65.29 1680 x 1050 59.95 67.50 1920 x 1080 60.00 133.29 1920 x 2160 60.00 88.19 2560 x 1440 60.00 67.5 3840 x 2160 30.00 135 3840 x 2160 60.
8. Управление питанием При использовании в компьютере видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM, монитор может автоматически снижать энергопотребление во время пауз в использовании. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит из спящего режима автоматически.
9. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание того, поскольку некоторые сочетания дефектов пикселей более заметны, чем другие, компания Philips устанавливает для них более жесткие стандарты качества. Такую политику мы проводим во всем мире. Sub pixels субпиксели 9.
остающийся на экране, когда на мониторе отображается светлое изображение. Дефекты в виде темных точек подразделяются на три следующих типа. Светится один субпиксель — красный, зеленый или синий. Близость областей дефектов пикселей Поскольку эффект от размещенных рядом областей дефектов пикселей и субпикселей одного типа может быть более существенным, компания Philips определяет также допуски на близость областей дефектов пикселей.
ДЕФЕКТЫ СВЕТЛЫХ ТОЧЕК 1 светлый субпиксель 2 смежных светлых субпикселя 3 смежных светлых субпикселя (один белый пиксель) Расстояние между двумя искажениями яркости* Всего дефектов светлых точек всех типов ДЕФЕКТЫ ТЕМНЫХ ТОЧЕК 1 темный субпиксель 2 смежных темных субпикселя 3 смежных темных субпикселя Расстояние между двумя дефектами темных точек* Всего дефектов темных точек всех типов ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ДЕФЕКТОВ ТОЧЕК Всего дефектов ярких и темных точек всех типов Примечание 1 или 2 дефекта соседних субпиксе
9.2 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/support или узнать в местном центре обслуживания покупателей продукции Philips. Срок действия гарантии указан в разделе "Гарантийные обязательства" руководства с важной информацией.
10.Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы • Убедитесь, что кабель монитора правильно подключен к компьютеру. (См. также краткое руководство пользователя). • 10.1 Поиск и устранение неисправностей Убедитесь, что в разъемах кабеля монитора нет согнутых контактов. • Убедитесь, что компьютер включен. Видны дым и искры • Не выполняйте никаких действий по поиску и устранению неисправностей. • В целях безопасности немедленно отключите монитор от сети питания.
• • • Всегда запускайте экранную заставку, если монитор не используется. Если монитор используется для показа статического изображения, запускайте периодически приложение для обновления экрана. Если не использовать экранную заставку или приложение для периодического обновления экрана, могут появиться серьезные признаки «выгорания», «остаточного» или «фантомного» изображения, от которых будет невозможно избавиться. Типы повреждения, указанные выше, не попадают под действие гарантии.
10.2 Общие вопросы и проверить, поможет ли это устранить дефекты. В1: Что делать, если после подключения монитора отображается сообщение «Cannot display this video mode» (Работа в этом видеорежиме невозможна)? О: Рекомендуемое разрешение для этого монитора: 3840 X 2160 . • Отключите все кабели, затем подключите к ПК ранее использовавшийся монитор. • В меню «Пуск» ОС Windows выберите «Панель управления». В окне панели управления выберите значок «Экран».
В7: Как чистить поверхность ЖКмонитора? О: Для обычной чистки используйте чистую мягкую ткань. Для очистки сильных загрязнений используйте изопропиловый спирт. Не используйте другие чистящие жидкости, такие как этиловой спирт, этанол, ацетон, гексан и т.п. Примечание Показания измерения цвета объекта при его нагревании. Значение выражается в абсолютной шкале (градусы Кельвина). Низкие температуры по шкале Кельвина, такие как 2004K, соответствуют красному цвету, высокие, такие как 9300K, — синему.
В13. Как мне разблокировать/ заблокировать горячую клавишу? известной особенностью ЖКмониторов. В большинстве случаев так называемое «выгоревшее изображение», «остаточное изображение» или «побочное изображение» постепенно исчезает после выключения монитора. Если монитор не используется, рекомендуется всегда запускать экранную заставку. Если ЖК-монитор используется для показа статического изображения, запустите приложение для периодического обновления экрана.
10.3 Ответы на часто задаваемые вопросы по Multiview В1: О: Как прослушивать аудиозаписи отдельно от видео? Обычно источник аудиосигнала связан с главным источником изображения. Чтобы изменить источник входного аудиосигнала (например, слушать MP3 плеер отдельно, независимо от источника входного видеосигнала), нажмите кнопку для вызова экранного меню. Выберите элемент [Audio Source] (Источник аудиосигнала) из главного меню [Audio] (Аудио).
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Все права защищены. Изготовление и продажа данного изделия является ответственностью Top Victory Investments Ltd. Гарантия на данное изделие предоставляется компанией Top Victory Investments Ltd. Philips и эмблема Philips Shield являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
