Operation Manual



3UREOHPHQRSORVVHQYHHOJHVWHOGHYUDJH
Q
+HWEHHOGLVZD]LJRQGXLGHOLMNRIWHGRQNHU
 6WHOFRQWUDVWHQKHOGHUKHLGELMPHWKHW
26'PHQX
(UYHUVFKLMQWHHQQDEHHOGµRI´JHHVWEHHOG
GRRULQEUDQGHQ]HOIVQDKHWXLWVFKDNHOHQ
 (HQRQRQGHUEURNHQZHHUJDYHYDQ
VWLOVWDDQGHRIVWDWLVFKHEHHOGHQJHGXUHQGH
HHQODQJHUHSHULRGHNDQHHQLQJHEUDQG
EHHOGQDEHHOGRIVFKDGXZEHHOG
YHURRU]DNHQ,QEUDQGHQQDEHHOGHQRI
VSRRNEHHOGHQLVHHQEHNHQGYHUVFKLMQVHO
LQGHWHFKQRORJLHYDQPRQLWRUVFKHUPHQ,Q
GHPHHVWHJHYDOOHQYHUGZLMQWGLWLQJHEUDQG
EHHOGQDEHHOGRIVFKDGXZEHHOG
JHOHLGHOLMNHQLJHWLMGQDGDWGHYRHGLQJZHUG
XLWJHVFKDNHOG
 $FWLYHHUDOWLMGHHQSURJUDPPDPHWHHQ
EHZHJHQGHVFKHUPEHYHLOLJLQJZDQQHHUX
GHPRQLWRURQEHZDDNWDFKWHUODDW
 $FWLYHHUDOWLMGHHQWRHSDVVLQJYRRUGH
SHULRGLHNHVFKHUPYHUQLHXZLQJDOVXZ
PRQLWRURQJHZLM]LJGHVWDWLVFKHLQKRXG]DO
ZHHUJHYHQ
 ;'HUJHOLMNHVFKDGHZRUGWQLHWGRRUGH
JDUDQWLHJHGHNW
%HHOGLVYHUYRUPG7HNVWLVZD]LJHQJHUDIHOG
 =HWGHEHHOGUHVROXWLHYDQGHFRPSXWHURS
GH]HOIGHZDDUGHDOVGHDDQEHYROHQZDDUGH
YRRUGHPRQLWRU
*URHQHURGHEODXZH]ZDUWHHQZLWWHSXQWHQ
RSKHWVFKHUP
 'HUHVWHUHQGHSXQWHQ]LMQHHQQRUPDDO
NHQPHUNYDQGH/&'VFKHUPHQGLHLQGH
PRGHUQHWHFKQRORJLHZRUGHQJHEUXLNW
5DDGSOHHJKHWSL[HOEHOHLGYRRUPHHU
LQIRUPDWLH
+HWYRHGLQJVODPSMHLVWHVWHUNHQVWRRUW
 8NXQWKHWYRHGLQJVODPSMHDDQSDVVHQPHW
GHLQVWHOOLQJYRRUGHYRHGLQJV/('LQKHW
26'KRRIGPHQX
 $XGLRSUREOHHP
*HHQJHOXLG
 &RQWUROHHURIGHDXGLRNDEHOFRUUHFWLV
DDQJHVORWHQRSGHSFHQPRQLWRU
 &RQWUROHHURIGHDXGLRQLHWJHGHPSWLV
'UXNLQKHW26'RS0HQXVHOHFWHHU
$XGLRHQYHUYROJHQV0XWH'HPSHQ
&RQWUROHHURIKHWDSSDUDDWQLHWLQGH
SRVLWLH2II8LWVWDDW
 'UXNLQKHW26'KRRIGPHQXRS9ROXPH
RPKHWYROXPHWHUHJHOHQ
 86%SUREOHHP
'H86%UDQGDSSDUDWHQZHUNHQQLHW
 &RQWUROHHURIGH86%XSVWUHDPNDEHO
FRUUHFWLVDDQJHVORWHQRSXZPRQLWRU
 6FKDNHOXZPRQLWRU8,7HQRSQLHXZ,1
8]XOWPRJHOLMNGH86%VWXXUSURJUDPPDV
RSXZSFPRHWHQRSQLHXZLQVWDOOHUHQHQ
FRQWUROHUHQRIGHKXEDFWLHILV
 6OXLWXZ86%UDQGDSSDUDWHQRSQLHXZDDQ
5DDGSOHHJGHOLMVWYDQ.ODQWHQLQIRUPDWLHFHQWUD
HQQHHPFRQWDFWRSPHWHHQ
YHUWHJHQZRRUGLJHUYDQ3KLOLSVNODQWHQVHUYLFH
YRRUPHHULQIRUPDWLH
9HHOJHVWHOGHYUDJHQ
6PDUW&RQWURO3UHPLXP
9 ,NYHUYDQJGHPRQLWRUELMHHQ3&
GRRUHHQDQGHUHHQGH6PDUW&RQWURO
3UHPLXPLVSORWVHOLQJRQEUXLNEDDU:DW
PRHWLNGRHQ"
$QW 6WDUWXZSFRSQLHXZRSHQNLMNRI
6PDUW&RQWURO3UHPLXPZHUNW$QGHUV
]XOWX6PDUW&RQWURO3UHPLXPPRHWHQ
YHUZLMGHUHQHQRSQLHXZLQVWDOOHUHQ
RP]HNHUWH]LMQGDWKHWMXLVWH
VWXXUSURJUDPPDLVJHwQVWDOOHHUG
9 'HIXQFWLHVYDQGH6PDUW&RQWURO
3UHPLXPZHUNWHQHHUGHUJRHGPDDU
QXQLHWPHHU:DWNDQLNGRHQ"
$QW $OVGHYROJHQGHDFWLHV]LMQ
XLWJHYRHUGLVKHWPRJHOLMNGDWKHW
PRQLWRUVWXXUSURJUDPPDRSQLHXZPRHW
ZRUGHQJHwQVWDOOHHUG