Operation Manual



%HHOGRSWLPDOLVDWLH
 9HQVWHUVVOHSHQHQQHHU]HWWHQ
=RGUDGHSDUWLWLHV]LMQLQJHVWHOGHQ$OLJQWR
SDUWLWLRQ8LWOLMQHQRSSDUWLWLHLVJHVHOHFWHHUG
NDQHHQYHQVWHUQDDUKHWJHELHGZRUGHQ
JHVOHHSWHQZRUGWKHWDXWRPDWLVFKXLWJHOLMQG
$OVKHWYHQVWHUHQGHPXLVDDQZLM]HUELQQHQKHW
JHELHG]LMQZRUGWKHWJHELHGJHPDUNHHUG
 2SPHUNLQJ
$OVGHRPWUHNYDQKHWJHELHGQLHW]LFKWEDDULV
DOVKHWYHQVWHUZRUGWYHUVOHHSWZRUGW´6KRZ
ZLQGRZVFRQWHQWVZKLOHGUDJJLQJµ'HLQKRXG
YDQKHWYHQVWHUWLMGHQVKHWVOHSHQZHHUJHYHQ
XLWJHVFKDNHOG,QVFKDNHOHQ
 .OLNLQKHW&RQWURO3DQHO
&RQÀJXUDWLHVFKHUPRS6\VWHP6\VWHHP
 .OLNRS$GYDQFHGV\VWHPVHWWLQJV
*HDYDQFHHUG%LM9LVWD:LQ]LWGLWRS
GHOLQNHUEDON
 .OLNLQKHWJHELHG3HUIRPDQFH3UHVWDWLHV
RS6HWWLQJV,QVWHOOLQJHQ
 6FKDNHOKHWVHOHFWLHYDNMH6KRZZLQGRZV
FRQWHQWVZKLOHGUDJJLQJ'HLQKRXGYDQ
KHWYHQVWHUWLMGHQVKHWVOHSHQZHHUJHYHQ
LQHQNOLNRS2.
(HQDQGHUHPHWKRGH
9LVWD
&RQWURO3DQHO&RQÀJXUDWLHVFKHUP!
3HUVRQDOL]DWLRQ3HUVRRQOLMNHLQVWHOOLQJHQ!
:LQGRZ&RORUDQG$SSHDUDQFH.OHXUHQ
YRUPJHYLQJYDQYHQVWHUV!.OLNRS2SHQ
&ODVVLFDSSHDUDQFHSURSHUWLHVIRUPRUH
FRORURSWLRQV(LJHQVFKDSSHQYDQNODVVLHNH
YRUPJHYLQJRSHQHQYRRUPHHUNOHXURSWLHV!
NOLNRSGHNQRS(IIHFWV(IIHFWHQ!VFKDNHOW
KHWVHOHFWLHYDNMH6KRZZLQGRZFRQWHQWVZKLOH
GUDJJLQJ'HLQKRXGYDQKHWYHQVWHUWLMGHQV
KHWVOHSHQZHHUJHYHQLQ
;3
´'LVSOD\3URSHUWLHV´:HHUJDYHHLJHQVFKDSSHQµ
!´$SSHDUDQFHµ´8LWHUOLMNµ!µ(IIHFWVµ
´(IIHFWHQµ!VHOHFWHHU´6KRZZLQGRZV
FRQWHQWVZKLOHGUDJJLQJµ
´'HLQKRXGYDQKHW
YHQVWHUWLMGHQVKHWVOHSHQZHHUJHYHQµ
:LQ
*HHQDQGHUHPHWKRGHVEHVFKLNEDDU
 7LWHOEDONRSWLHV
'HVNWRS3DUWLWLRQ%XUHDXEODGSDUWLWLHLV
WRHJDQNHOLMNYLDGHWLWHOEDONYDQKHWDFWLHYH
YHQVWHU+LHUPHHNXQWXVQHOHQHHQYRXGLJ
KHWEXUHDXEODGEHKHUHQHQHONYHQVWHUQDDU
HONVFKHUPGHHOVWXUHQ]RQGHUKHWYHQVWHUWH
PRHWHQVOHSHQ3ODDWVGHFXUVRURSGHWLWHOEDON
YDQKHWDFWLHYHYHQVWHURPKHWNHX]HPHQXWH
RSHQHQ
 0HQXRSHQHQPHWUHFKWHUPXLVNQRS
.OLNPHWGHUHFKWHUPXLVNQRSRSKHWSLFWRJUDP
YDQ'HVNWRS3DUWLWLRQ%XUHDXEODGSDUWLWLHRP
KHWYHUYROJNHX]HPHQXWHRSHQHQ
 )LQG:LQGRZV9HQVWHUV]RHNHQ²,Q
VRPPLJHJHYDOOHQNDQGHJHEUXLNHU
PHHUGHUHYHQVWHUVQDDUGH]HOIGHSDUWLWLH
KHEEHQYHU]RQGHQ)LQG:LQGRZ9HQVWHUV
]RHNHQWRRQWDOOHJHRSHQGHYHQVWHUVHQ
YHUSODDWVWKHWJHVHOHFWHHUGHYHQVWHUQDDU
GHYRRUJURQG