E line 321E1/322E1/ 325E1/328E1 www.philips.
Inhalt 1. Wichtig............................................. 1 1.1 Sicherheitsmaßnahmen und Wartung............................................ 1 1.2 Hinweise zur Notation................. 3 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen........................................ 4 2. Monitor einrichten....................... 5 2.1 Installation...................................... 5 2.2 Monitor bedienen........................ 9 2.3 Ständer und Basis abnehmen.. 12 3. Bildoptimierung............
1. Wichtig der Monitor-Elektronik behindern könnten. 1. Wichtig Diese elektronische Bedienungsanleitung richtet sich an jeden Benutzer des Philips-Monitors. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie Ihren Monitor in Betrieb nehmen. Sie enthält wichtige Informationen und Hinweise zum Betrieb Ihres Monitors.
1. Wichtig • Eine übermäßige Benutzung kann Ihre Augen überanstrengen. Es ist besser, häufiger kurze Pausen als seltener lange Pausen zu machen. Machen Sie beispielsweise lieber alle 50 bis 60 Minuten eine 5- bis 10-minütige Pause als alle zwei Stunden eine 15-minütige Pause.
1. Wichtig Sollte der Monitor nicht normal funktionieren oder sollten Sie nicht genau wissen, was Sie zu tun haben, nachdem die in dem vorliegenden Handbuch enthaltenen Bedienungsanweisungen befolgt wurden, ziehen Sie bitte einen Kundendienst-Techniker zu Rate. zum Beispiel durch einen passenden Bildschirmschoner. Die über längere Zeit ununterbrochene Anzeige von unbewegten, statischen Bildern kann zu „eingebrannten“ Bildern führen, die man auch „Nachbilder“ oder „Geisterbilder“ nennt.
1. Wichtig Hinweise zu Rücknahme und Recycling 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen Philips verfolgt technisch und ökonomisch sinnvolle Ziele zur Optimierung der Umweltverträglichkeit ihrer Produkte, Dienste und Aktivitäten. Elektrische und elektronische Altgeräte Von der Planung über das Design bis hin zur Produktion legt Philips größten Wert darauf, Produkte herzustellen, die problemlos recycelt werden können.
2. Monitor einrichten 328E1C: 2. Monitor einrichten E line 328E1 2.1 Installation Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome Lieferumfang 321E1SC: E line 321E1 Monitor User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Quick Start Contents: User’s Manual Drivers TO 2 019 © 保留备用 . td tL en tm er ve d Ch i na es nv Power ht sr es in I ry Register your product and get support at www.philips.com/welcome .V ers ion icto PV www.philips.com/welcome .
2. Monitor einrichten Schraubendreher fest; bringen Sie die Basis sicher an der Säule an. 2 2. (1) Halten Sie den Basisständer mit beiden Händengut fest, schieben Sie den Ständer in die Basissäule ein. (2) Ziehen Sie die Schraube an der Unterseite der Basis mit einem Schraubendreher fest; bringen Sie die Basis sicher an der Säule an. 3 1 3. Richten Sie den Monitor nach Anbringung der Basis auf, indem Sie ihn mit beiden Händen sicher gemeinsam mit dem Styropor greifen.
2. Monitor einrichten Mit Ihrem PC verbinden Warnung Dieses Produkt ist gewölbt. Platzieren Sie beim Anbringen / Abnehmen der Basis Schutzmaterial unter dem Monitor und drücken Sie den Monitor zur Vermeidung von Schäden nicht nach unten.
2. Monitor einrichten 325E1C PC-Verbindung 1. Schließen Sie das Netzkabel richtig an der Rückseite des Monitors an. 2. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel. 2 4 3 5 1 3. Verbinden Sie das Signalkabel des Monitors mit dem Videoanschluss an der Rückseite des Computers. 6 4. Verbinden Sie die Netzkabel des Computers und des Monitors mit einer Steckdose in der Nähe. 5. Schalten Sie Computer und Bildschirm ein. Wenn der Monitor ein Bild anzeigt, ist die Installation abgeschlossen.
2. Monitor einrichten 328E1C 2.2 Monitor bedienen Beschreibung der Vorderseite des Produktes 321E1SC/322E1C/325E1C 3 7 6 5 4 2 1 3 7 6 5 4 2 Monitor ein- und ausschalten. 1 Auf das OSD-Menü zugreifen. OSDEinstellungen bestätigen. Monitor ein- und ausschalten. OSD-Menü anpassen. Auf das OSD-Menü zugreifen. OSDEinstellungen bestätigen. Lautstärke des Lautsprechers anpassen. Signaleingangsquelle wechseln. OSD-Menü anpassen. Zum Zurückkehren zur vorherigen OSD-Ebene. Helligkeit anpassen.
2. Monitor einrichten kann der Endnutzer die Anpassung von Bildschirm-Betriebseinstellungen oder die Anwahl von Monitor-Funktionen direkt über ein Anweisungsfenster auf dem Bildschirm vornehmen. Auf dem Bildschirm erscheint folgende benutzerfreundliche Schnittstelle: Das OSD-Menü Im Folgenden finden Sie einen Überblick über die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können dies als Referenz nutzen, wenn Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt durch die verschiedenen Einstellungen arbeiten.
2. Monitor einrichten 322E1C/325E1C Sub menu On LowBlue Mode Off 328E1C Main menu Main menu Input VGA HDMI 1.4 DisplayPort Picture Picture Format Brightness Contrast 0~100 0~100 Sharpness 0~100 SmartResponse Off, Fast, Faster, Fastest SmartContrast LowBlue Mode 1, 2, 3,4 Input Picture Wide Screen, 4:3 Sub menu On Off 1 HDMI 2.0 2 HDMI 2.
2. Monitor einrichten Hinweis zur Auflösung 322E1C/325E1C/328E1C Dieser Monitor erzielt bei seiner nativen Auflösung von 321E1SC/322E1C: 1920x1080 bei 60Hz 325E1C: 1920x1080 bei 60Hz(Analogeingang)&2560x1440 bei 60Hz(digitalingang) 328E1C: 3840x2160 bei 60Hz seine volle Leistung.
2. Monitor einrichten Sie dann die Gelenkabdeckung vom Monitorgehäuse mit Ihren Fingern. 100mm 100mm 2 3 1 3. Entfernen Sie die Gelenkabdeckung mit Ihren Fingern vom Monitorgehäuse. 4. Entfernen Sie die Schrauben am Arm mit einem Schraubendreher und lösen Sie den Arm/Ständer vom Monitor. Anmerkung Der Monitor kann an einer VESAStandardhalterung (100 mm Lochabstand) angebracht werden.
2. Monitor einrichten 322E1C/325E1C/328E1C 1. Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten auf eine glatte Oberfläche. Achten Sie darauf, den Bildschirm nicht zu zerkratzen oder zu beschädigen. Anmerkung Der Monitor kann an einer VESAStandardhalterung (100 mm Lochabstand) angebracht werden. 2. Lösen Sie die Schraube an der Unterseite der Basis mit einem Schraubendreher fest; entfernen sie die Basis vom Ständer. 100mm 100mm 1 2 Warnung Dieses Produkt ist gewölbt.
3. Bildoptimierung Wie schalte ich SmartImage Lite ein? 3. Bildoptimierung 3.1 SmartImage Was ist das? SmartImage bietet Ihnen Vorgabeeinstellungen, die Ihren Bildschirm optimal an unterschiedliche Bildinhalte anpassen und Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe in Echtzeit perfekt regeln. Ob Sie mit Texten arbeiten, Bilder betrachten oder ein Video anschauen – Philips SmartImage sorgt stets für ein optimales Bild. 321E1SC/322E1C/325E1C 1. Zum Ausführen von SmartImage am Bildschirm nach links drücken.
3. Bildoptimierung • FPS (Egoshooter): Zum Spielen von Ego-Shootern (First Person Shooter; FPS). Hebt Details dunkler Szenen hervor. • Racing (Rennen): Für Rennspiele. Bietet besonders schnelle Reaktionszeiten und hohe Farbsättigung. • RTS (Echtzeit-Strategie): Zum Spielen von EchtzeitStrategiespielen (Real Time Strategy, RTS); ein benutzerdefinierter Anteil kann für diese Spiele hervorgehoben werden (per SmartFrame). Die Bildqualität kann für den hervorgehobenen Anteil angepasst werden.
3. Bildoptimierung Strategiespielen (Real Time Strategy, RTS); ein benutzerdefinierter Anteil kann für diese Spiele hervorgehoben werden (per SmartFrame). Die Bildqualität kann für den hervorgehobenen Anteil angepasst werden. • Gamer 1 (Spieler 1): Die vom Benutzer bevorzugten Einstellungen, die als Gamer 1 (Spieler 1) gespeichert sind. • Gamer 2 (Spieler 2): Die vom Benutzer bevorzugten Einstellungen, die als Gamer 2 (Spieler 2) gespeichert sind. • 3.
4. Adaptive Sync • • • • • • • • • 4. Adaptive Sync Adaptive Sync PC-Spiele boten bisher nie ein perfektes Erlebnis, da Grafikprozessoren und Monitore unterschiedliche Aktualisierungsraten aufweisen. Ein Grafikprozessor kann teilweise viele neue Bilder während einer einzigen Aktualisierung des Monitors wiedergeben, wobei der Monitor Teile jedes Bilds als Einzelbild anzeigt. Diese Verzögerung wird als "Tearing" bezeichnet. Gamer können dieses Tearing mit der Funktion "v-sync" beheben.
5. Technische Daten 5.
5. Technische Daten Bild/Display sRGB LowBlue-Modus Flimmerfrei Adaptive Sync Delta E SmartUniformity Anschlüsse Ja Ja Ja Ja Ja (328E1C) Ja (328E1C) Signaleingang Audioeingang/-ausgang Eingangsignal Zusätzliche Merkmale Integrierter Lautsprecher OSD-Sprachen Sonstige Komfortmerkmale Plug and PlayKompatibilität Ständer Neigung 321E1SC: Analog: VGA; Digital,HDCP: HDMI 1.4 322E1C/325E1C: Analog: VGA; Digital,HDCP: HDMI 1.4, DisplayPort 1.2 328E1C: Digital,HDCP: HDMI 2.0 x 2, DisplayPort 1.
5. Technische Daten Wärmeableitung * Normalbetrieb Ruhezustand (Bereitschaft) Aus Betriebsanzeige-LED Stromversorgung 100 V 115 V 230 V Wechselspannung, Wechselspannung, Wechselspannung, 50 Hz 60 Hz 50 Hz 125,94 BTU/h 126,28 BTU/h 126,62 BTU/h (typisch) (typisch) (typisch) <1,71 BTU/h <1,71 BTU/h <1,71 BTU/h (typisch) (typisch) (typisch) <1,02 BTU/h <1,02 BTU/h <1,02 BTU/h (typisch) (typisch) (typisch) Betrieb: Weiß.
5. Technische Daten Wärmeableitung * Normalbetrieb Ruhezustand (Bereitschaft) Aus Betriebsanzeige-LED Stromversorgung 100 V 115 V 230 V Wechselspannung, Wechselspannung, Wechselspannung, 50 Hz 60 Hz 50 Hz 161,09 BTU/h 161,43 BTU/h 161,77 BTU/h (typisch) (typisch) (typisch) <1,71 BTU/h <1,71 BTU/h <1,71 BTU/h (typisch) (typisch) (typisch) <1,02 BTU/h <1,02 BTU/h <1,02 BTU/h (typisch) (typisch) (typisch) Betrieb: Weiß.
5.
5. Technische Daten 321E1SC/322E1C: 5.1 Auflösung und Vorgabemodi Maximale Auflösung 321E1SC/322E1C: 1920 x 1080 bei 60Hz (Analogeingang) 1920 x 1080 bei 75Hz (digitalingang) 325E1C: Horizontalfrequenz (kHz) Auflösung Vertikalfrequenz (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 1920 x 1080 bei 60Hz (Analogeingang) 2560 x 1440 bei 75Hz (digitalingang) 37.50 640x480 75.00 37.88 800x600 60.32 328E1C: 46.88 800x600 75.
5. Technische Daten 325E1C: 328E1C: Horizontalfrequenz (kHz) Auflösung Vertikalfrequenz (Hz) Horizontalfrequenz (kHz) Auflösung Vertikalfrequenz (Hz) 31.47 720 x 400 70.09 31.47 720 x 400 70.09 31.47 640 x 480 59.94 31.47 640 x 480 59.94 35.00 640 x 480 66.67 35.00 640 x 480 66.67 37.86 640 x 480 72.81 37.86 640 x 480 72.81 37.50 640 x 480 75.00 37.50 640 x 480 75.00 37.88 800 x 600 60.32 37.88 800 x 600 60.32 46.88 800 x 600 75.00 46.88 800 x 600 75.00 48.
6. Energieverwaltung 6. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Maus- und sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden.
6. Energieverwaltung • Physikalische Auflösung: 321E1SC/322E1C: 1920x1080 325E1C: 1920x1080(Analogeingang)&2560x1440(digitalingang) 328E1C: 3840x2160 • Kontrast: 50% • Helligkeit: 90% • Farbtemperatur: 6500K mit vollem Weißbereich Anmerkung Diese Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.
7. Kundendienst und Garantie 7. Kundendienst und Garantie subpixel 7.1 Philips-Richtlinien zu FlachbildschirmPixeldefekten pixel Pixel und Subpixel Philips ist stets darum bemüht, Produkte höchster Qualität anzubieten. Wir setzen die fortschrittlichsten Herstellungsprozesse der Branche ein und führen strengste Qualitätskontrollen durch. Jedoch sind die bei TFT-Bildschirmen für Flachbildschirme eingesetzten Pixeloder Subpixeldefekte manchmal unvermeidlich.
7. Kundendienst und Garantie Ständig schwarzes Pixel Ständig schwarze Pixel erscheinen als Pixel oder Subpixel, die immer dunkel „ausgeschaltet“ sind. Das heißt, dass ein dunkler Punkt ein Subpixel ist, der auf dem Bildschirm dunkel bleibt, wenn der Bildschirm ein helles Bild zeigt. Die folgenden Typen von Black-Dot-Fehlern kommen vor. Ein erleuchtetes rotes, grünes oder blaues Subpixel.
7.
7. Kundendienst und Garantie 7.2 Kundendienst und Garantie Informationen zu Garantieabdeckung und zusätzlichen Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support oder bei Ihrem örtlichen Philips-Kundendienst. Wenn Sie Ihre allgemeine Garantiedauer verlängern möchten, wird über unseren zertifizierten Kundendienst ein Servicepaket außerhalb der Garantie angeboten.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen • 8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen • 8.1 Problemlösung Auf dieser Seite finden Sie Hinweise zu Problemen, die Sie in den meisten Fällen selbst korrigieren können. Sollte sich das Problem nicht mit Hilfe dieser Hinweise beheben lassen, wenden Sie sich bitte an den Philips-Kundendienst. • Überzeugen Sie sich davon, dass das Monitorkabel richtig an den Computer angeschlossen ist. (Lesen Sie auch in der Schnellstartanleitung nach).
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen • • • • Passen Sie das Bild mit der AutoFunktion im OSD-Hauptmenü an. Beseitigen Sie die Bildstörungen über die Einstellungen Phase/ Takt unter Einrichtung im OSDHauptmenü. Dies funktioniert lediglich im VGA-Modus. • Horizontale Bildstörungen • • Passen Sie das Bild mit der AutoFunktion im OSD-Hauptmenü an. Beseitigen Sie die Bildstörungen über die Einstellungen Phase/ Takt unter Einrichtung im OSDHauptmenü. Dies funktioniert lediglich im VGA-Modus.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen dass Ihr PC nun mit der Auflösung 321E1SC/322E1C: 1920x1080 bei 60Hz 325E1C: 1920x1080 bei 60Hz(Analogeingang)& 2560x1440 bei 60Hz(digitalingang) 328E1C: 3840x2160 bei 60Hz arbeitet. 8.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen ein. Die Monitortreiber (infund icm-Dateien) werden automatisch installiert. F 4: Wie stelle ich die Auflösung ein? sauberes, weiches Tuch. Bei hartnäckigen Verschmutzungen setzen Sie zusätzlich etwas Isopropylalkohol (Isopropanol) ein. Verzichten Sie auf sämtliche Lösungsmittel wie Ethylalkohol, Ethanol, Azeton, Hexan, und so weiter.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen Farbeinstellungen definieren, indem Sie die Intensitäten von Rot, Grün und Blau vorgeben. „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannte“ Bilder bezeichnet. Solche „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannten Bilder“ zählen zu den bekannten Phänomenen der LCDPanel-Technologie. In den meisten Fällen verschwinden solche „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannten“ Bilder bei abgeschaltetem Gerät im Laufe der Zeit von selbst.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen 2560x1440 bei 60Hz(digitalingang) 328E1C: 3840x2160 bei 60Hz am besten. Stellen Sie zur optimalen Darstellung diese Auflösung ein. F 13: Wie entsperre/sperre ich meine Schnelltaste? Antwort: itte halten Sie B 10 Sekunden lang gedrückt, um die Schnelltaste zu entsperren/sperren; dadurch erscheint „Achtung“ zur Anzeige des Freigabe-/Sperrstatus am Monitor, wie nachstehend abgebildet.
2019 © TOP Victory Investment Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt wurde von Top Victory Investments Ltd. hergestellt und wird in deren Verantwortung verkauft, und Top Victory Investments Ltd. ist der Garantiegeber in Beziehung zu diesem Produkt. Philips und das Philips Shield Emblem sind eingetragene Marken von Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz verwendet. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.
